diff --git a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
index 7fc1e54711a..dc7c082af51 100644
--- a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
+++ b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
@@ -214,3 +214,37 @@ adguard-cli config show outbound_proxy
Configuring `outbound_proxy` via URL is available starting from AdGuard for Linux v1.1.26 nightly and v1.1 stable release.
:::
+
+## Export and import settings
+
+The export/import functionality allows you to backup your AdGuard CLI configuration and restore it on the same or different system. This includes filters, proxy settings, and other configuration options.
+
+### Export settings
+
+To export current AdGuard CLI settings to a ZIP archive, use:
+
+```sh
+adguard-cli export-settings
+```
+
+You can specify the output path using the `-o` or `--output` flag. This can be either a specific file path or a directory:
+
+```sh
+# Export to a specific file
+adguard-cli export-settings -o "/path/to/settings.zip"
+
+# Export to a directory (archive will be created with a standard name)
+adguard-cli export-settings -o "/path/to/directory"
+```
+
+If no output path is specified, the settings will be exported to the working directory with a standard name. After successful export, the command will display the full path where the archive was created.
+
+### Import settings
+
+To import AdGuard CLI settings from a ZIP archive, use:
+
+```sh
+adguard-cli import-settings -i "/path/to/settings.zip"
+```
+
+The `-i` or `--input` flag is required and specifies the path to the settings archive to import.
diff --git a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
index 9769741fdc3..ff311f8fea6 100644
--- a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
+++ b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
@@ -23,10 +23,16 @@ AdGuard Mini for Mac is a free app present in the Mac App Store. To install it o
2. Press _Get_ → _Install_ → _Open_.
-3. In the opened AdGuard Mini window, accept EULA and Privacy policy and click _Continue_.
+3. In the opened AdGuard Mini window, accept EULA and Privacy policy. Here you can also choose to help us improve the extension by sending anonymized usage data. Then click _Continue_.

+ :::note
+
+ If you choose to share app usage data with AdGuard, the extension will collect anonymized information such as UI interactions and session identifiers. This consent is optional and can be withdrawn at any time. All collected data is fully anonymized, used only internally, and never shared with third parties.
+
+ :::
+
4. Click _Open settings_.

diff --git a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
index 0e9883ffa97..88105abe437 100644
--- a/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
+++ b/i18n/be/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
@@ -2840,18 +2840,31 @@ If multiple `$urltransform` rules match a single request, we will apply each of
**Syntax**
-`$urltransform` syntax is similar to replacement with regular expressions [in Perl](http://perldoc.perl.org/perlrequick.html#Search-and-replace).
+`$urltransform` value is a series of one or more transformations separated by `|`. The first transformation is applied to the input URL. Each of the following transformations is applied to the output of the previous one. The output of a failed transformation (for example, if Base64 decoding failed or if substitution found no matches) is its input, unchanged. Formally:
```text
-urltransform = "/" regexp "/" replacement "/" modifiers
+urltransform = transforms
+transforms = transform | transform "|" transforms
+transform = substitute | decode
+substitute = "/" regexp "/" replacement "/" modifiers
+decode = "b64" | "pct"
```
-- **`regexp`** — a regular expression.
-- **`replacement`** — a string that will be used to replace the string corresponding to `regexp`.
-- **`modifiers`** — a regular expression flags. For example, `i` — insensitive search, or `s` — single-line mode.
+- **`substitute`** is similar to replacement with regular expressions [in Perl](https://perldoc.perl.org/perlrequick.html#Search-and-replace).
+ - **`regexp`** — a regular expression.
+ - **`replacement`** — a string that replaces whatever is matched by `regexp`. `$1`, `$2`, etc. in the replacement string are replaced with the contents of the corresponding capture group.
+ - **`modifiers`** — regular expression flags, e.g., `i` for case-insensitive search.
+- **`b64`** — decodes a [Base64-encoded](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4648) string, both the default and the URL-safe alphabets are supported.
+- **`pct`** — decodes a [percent-encoded](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc3986#section-2.1) string.
In the `$urltransform` value, two characters must be escaped: the comma `,` and the dollar sign `$`. Use the backslash character `\` for this. For example, an escaped comma looks like this: `\,`.
+:::info Compatibility
+
+AdGuard products that use a [CoreLibs][] version older than 1.20 only support a single `substitute` transformation for the value of the `$urltransform` modifier.
+
+:::
+
**Changing the origin**
:::info Compatibility
@@ -4655,6 +4668,33 @@ If `pattern` is not set for `$path`, rule will apply only on the main page of we
- `[$domain=example.com,path=/page.html]##.textad` hides a `div` with the class `textad` at `page.html` of `example.com` and all subdomains but not at `another_page.html`
- `[$path=/\\/(sub1|sub2)\\/page\\.html/]##.textad` hides a `div` with the class `textad` at both `/sub1/page.html` and `/sub2/page.html` of any domain (please note the [escaped special characters](#non-basic-rules-modifiers-syntax))
+#### Path-in-domain syntax {#path-in-domain-syntax}
+
+For cosmetic rules, you can use a simplified path-in-domain syntax by specifying the path directly in the domain part of the rule instead of using the `$path` modifier.
+
+**Syntax**
+
+```text
+ rule = [targets] "##" selector
+targets = [target0, target1[, ...[, targetN]]]
+ target = domain [path]
+```
+
+**Examples:**
+
+- `example.org/checkout##.promo-banner` — hides `.promo-banner` elements only on checkout pages
+- `news.site.com/article##.sidebar-ad` — hides sidebar ads only on article pages
+- `domain1.com,example.org/path##.banner` — applies to all pages on `domain1.com` and only `/path` pages on `example.org`
+- `/example\.org\/article\d+/##.ad` — hides ads on article pages with numeric IDs
+
+Path-in-domain syntax works with all types of cosmetic rules (`##`, `#@#`, `#$#`, `$$`, `$@$`, `#%#`, `#@%#`)
+
+:::info Compatibility
+
+Path-in-domain syntax has been introduced in [CoreLibs][] v1.20.
+
+:::
+
#### `$path` modifier limitations {#non-basic-path-modifier-limitations}
:::caution Limitations
diff --git a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
index 7fc1e54711a..dc7c082af51 100644
--- a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
+++ b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
@@ -214,3 +214,37 @@ adguard-cli config show outbound_proxy
Configuring `outbound_proxy` via URL is available starting from AdGuard for Linux v1.1.26 nightly and v1.1 stable release.
:::
+
+## Export and import settings
+
+The export/import functionality allows you to backup your AdGuard CLI configuration and restore it on the same or different system. This includes filters, proxy settings, and other configuration options.
+
+### Export settings
+
+To export current AdGuard CLI settings to a ZIP archive, use:
+
+```sh
+adguard-cli export-settings
+```
+
+You can specify the output path using the `-o` or `--output` flag. This can be either a specific file path or a directory:
+
+```sh
+# Export to a specific file
+adguard-cli export-settings -o "/path/to/settings.zip"
+
+# Export to a directory (archive will be created with a standard name)
+adguard-cli export-settings -o "/path/to/directory"
+```
+
+If no output path is specified, the settings will be exported to the working directory with a standard name. After successful export, the command will display the full path where the archive was created.
+
+### Import settings
+
+To import AdGuard CLI settings from a ZIP archive, use:
+
+```sh
+adguard-cli import-settings -i "/path/to/settings.zip"
+```
+
+The `-i` or `--input` flag is required and specifies the path to the settings archive to import.
diff --git a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
index 9769741fdc3..ff311f8fea6 100644
--- a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
+++ b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
@@ -23,10 +23,16 @@ AdGuard Mini for Mac is a free app present in the Mac App Store. To install it o
2. Press _Get_ → _Install_ → _Open_.
-3. In the opened AdGuard Mini window, accept EULA and Privacy policy and click _Continue_.
+3. In the opened AdGuard Mini window, accept EULA and Privacy policy. Here you can also choose to help us improve the extension by sending anonymized usage data. Then click _Continue_.

+ :::note
+
+ If you choose to share app usage data with AdGuard, the extension will collect anonymized information such as UI interactions and session identifiers. This consent is optional and can be withdrawn at any time. All collected data is fully anonymized, used only internally, and never shared with third parties.
+
+ :::
+
4. Click _Open settings_.

diff --git a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
index 0e9883ffa97..88105abe437 100644
--- a/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
+++ b/i18n/bn/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
@@ -2840,18 +2840,31 @@ If multiple `$urltransform` rules match a single request, we will apply each of
**Syntax**
-`$urltransform` syntax is similar to replacement with regular expressions [in Perl](http://perldoc.perl.org/perlrequick.html#Search-and-replace).
+`$urltransform` value is a series of one or more transformations separated by `|`. The first transformation is applied to the input URL. Each of the following transformations is applied to the output of the previous one. The output of a failed transformation (for example, if Base64 decoding failed or if substitution found no matches) is its input, unchanged. Formally:
```text
-urltransform = "/" regexp "/" replacement "/" modifiers
+urltransform = transforms
+transforms = transform | transform "|" transforms
+transform = substitute | decode
+substitute = "/" regexp "/" replacement "/" modifiers
+decode = "b64" | "pct"
```
-- **`regexp`** — a regular expression.
-- **`replacement`** — a string that will be used to replace the string corresponding to `regexp`.
-- **`modifiers`** — a regular expression flags. For example, `i` — insensitive search, or `s` — single-line mode.
+- **`substitute`** is similar to replacement with regular expressions [in Perl](https://perldoc.perl.org/perlrequick.html#Search-and-replace).
+ - **`regexp`** — a regular expression.
+ - **`replacement`** — a string that replaces whatever is matched by `regexp`. `$1`, `$2`, etc. in the replacement string are replaced with the contents of the corresponding capture group.
+ - **`modifiers`** — regular expression flags, e.g., `i` for case-insensitive search.
+- **`b64`** — decodes a [Base64-encoded](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4648) string, both the default and the URL-safe alphabets are supported.
+- **`pct`** — decodes a [percent-encoded](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc3986#section-2.1) string.
In the `$urltransform` value, two characters must be escaped: the comma `,` and the dollar sign `$`. Use the backslash character `\` for this. For example, an escaped comma looks like this: `\,`.
+:::info Compatibility
+
+AdGuard products that use a [CoreLibs][] version older than 1.20 only support a single `substitute` transformation for the value of the `$urltransform` modifier.
+
+:::
+
**Changing the origin**
:::info Compatibility
@@ -4655,6 +4668,33 @@ If `pattern` is not set for `$path`, rule will apply only on the main page of we
- `[$domain=example.com,path=/page.html]##.textad` hides a `div` with the class `textad` at `page.html` of `example.com` and all subdomains but not at `another_page.html`
- `[$path=/\\/(sub1|sub2)\\/page\\.html/]##.textad` hides a `div` with the class `textad` at both `/sub1/page.html` and `/sub2/page.html` of any domain (please note the [escaped special characters](#non-basic-rules-modifiers-syntax))
+#### Path-in-domain syntax {#path-in-domain-syntax}
+
+For cosmetic rules, you can use a simplified path-in-domain syntax by specifying the path directly in the domain part of the rule instead of using the `$path` modifier.
+
+**Syntax**
+
+```text
+ rule = [targets] "##" selector
+targets = [target0, target1[, ...[, targetN]]]
+ target = domain [path]
+```
+
+**Examples:**
+
+- `example.org/checkout##.promo-banner` — hides `.promo-banner` elements only on checkout pages
+- `news.site.com/article##.sidebar-ad` — hides sidebar ads only on article pages
+- `domain1.com,example.org/path##.banner` — applies to all pages on `domain1.com` and only `/path` pages on `example.org`
+- `/example\.org\/article\d+/##.ad` — hides ads on article pages with numeric IDs
+
+Path-in-domain syntax works with all types of cosmetic rules (`##`, `#@#`, `#$#`, `$$`, `$@$`, `#%#`, `#@%#`)
+
+:::info Compatibility
+
+Path-in-domain syntax has been introduced in [CoreLibs][] v1.20.
+
+:::
+
#### `$path` modifier limitations {#non-basic-path-modifier-limitations}
:::caution Limitations
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
index 209870bea69..3508a4e2c9f 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-linux/settings.md
@@ -214,3 +214,37 @@ adguard-cli config show outbound_proxy
Nastavení `outbound_proxy` přes URL je dostupné od AdGuardu pro Linux verze 1.1.26 nightly a hlavní verze 1.1.
:::
+
+## Nastavení exportu a importu
+
+Funkce exportu/importu vám umožňuje zálohovat konfiguraci AdGuard CLI a obnovit ji na stejném nebo jiném systému. To zahrnuje filtry, nastavení proxy a další možnosti konfigurace.
+
+### Export nastavení
+
+Chcete-li exportovat aktuální nastavení AdGuard CLI do archivu ZIP, použijte:
+
+```sh
+adguard-cli export-settings
+```
+
+Výstupní cestu můžete zadat pomocí příznaku `-o` nebo `--output`. Může se jednat buď o konkrétní cestu k souboru, nebo o adresář:
+
+```sh
+# Export to a specific file
+adguard-cli export-settings -o "/path/to/settings.zip"
+
+# Export to a directory (archive will be created with a standard name)
+adguard-cli export-settings -o "/path/to/directory"
+```
+
+Pokud není zadána žádná výstupní cesta, nastavení se exportuje do pracovního adresáře se standardním názvem. Po úspěšném exportu příkaz zobrazí úplnou cestu, kde byl archiv vytvořen.
+
+### Import nastavení
+
+Chcete-li importovat nastavení AdGuard CLI ze ZIP archivu, použijte:
+
+```sh
+adguard-cli import-settings -i "/path/to/settings.zip"
+```
+
+Příznak `-i` nebo `--input` je povinný a určuje cestu k archivu nastavení, který se má importovat.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/dns-protection.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/dns-protection.md
index 276a673d326..1f03f66357b 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/dns-protection.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/dns-protection.md
@@ -9,40 +9,40 @@ Tento článek popisuje AdGuard pro Windows v8.0, multifunkční blokátor rekla
:::
-DNS protection gives you more control over how your device connects to the Internet. There are three main reasons why it can be useful:
+DNS ochrana vám poskytuje větší kontrolu nad tím, jak se vaše zařízení připojuje k internetu. Existují tři hlavní důvody, proč to může být užitečné:
-## 1. Protect your privacy from your ISP
+## 1. Ochrana soukromí před ISP
-Pokaždé, když otevřete webovou stránku, například `google.com`, váš prohlížeč odešle požadavek na DNS server, aby na oplátku získal IP adresu webové stránky. Usually, the DNS server belongs to your ISP, which means they can track the websites you visit. If you switch to another DNS server, such as AdGuard DNS, your ISP no longer sees your online activity.
+Pokaždé, když otevřete webovou stránku, například `google.com`, váš prohlížeč odešle požadavek na DNS server, aby na oplátku získal IP adresu webové stránky. Obvykle patří DNS server vašemu poskytovateli internetových služeb, což znamená, že může sledovat webové stránky, které navštěvujete. Pokud přejdete na jiný DNS server, například AdGuard DNS, váš poskytovatel internetových služeb již neuvidí vaši online aktivitu.
-## 2. Encrypt your DNS traffic
+## 2. Šifrování datových přenosů DNS
-Modern protocols like DNS-over-TLS and DNS-over-HTTPS ensure that your DNS requests are encrypted. This protects them from being intercepted, modified, or spied on by attackers.
+Moderní protokoly jako DNS-over-TLS a DNS-over-HTTPS zajišťují šifrování vašich DNS požadavků. To je chrání před zachycením, úpravami nebo špehováním útočníky.
-## 3. Block unwanted content at the DNS level
+## 3. Blokování nežádoucího obsahu na úrovni DNS
-DNS protection can filter out ads, trackers, phishing websites, and other harmful or annoying content before it even loads in your browser or apps. [Learn more about DNS filtering](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/)
+DNS ochrana dokáže odfiltrovat reklamy, slídiče, phishingové weby a další škodlivý nebo obtěžující obsah ještě předtím, než se načte do vašeho prohlížeče nebo aplikací. [Další informace o DNS filtrování](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/)

-Here’s what you can configure in DNS protection:
+V rámci DNS ochrany můžete nakonfigurovat následující:
-## Choose a DNS server
+## Vybrat DNS server

-You can select from multiple trusted DNS providers. AdGuard itself offers several options for different needs:
+Můžete si vybrat z několika důvěryhodných poskytovatelů DNS. AdGuard sám o sobě nabízí několik možností pro různé potřeby:
-- AdGuard DNS — blocks ads and trackers.
+- AdGuard DNS — blokuje reklamy a slídiče.
-- AdGuard DNS Family Protection — blocks ads, trackers, and adult content.
+- AdGuard DNS Family Protection — blokuje reklamy, slídiče a obsah pro dospělé.
-- AdGuard DNS Non-filtering — provides a secure and reliable connection without any filtering.
+- AdGuard DNS Non-filtering — poskytuje zabezpečené a spolehlivé připojení bez jakéhokoli filtrování.
-You can use one of our public servers, add your own custom DNS server, or pick another trusted option from our [list of trusted DNS providers](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/).
+Můžete použít jeden z našich veřejných serverů, přidat svůj vlastní DNS server nebo vybrat jinou důvěryhodnou možnost z našeho [seznamu důvěryhodných poskytovatelů DNS](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/).
-## Add DNS filters and rules
+## Přidat DNS filtry a pravidla
-To fine-tune protection, you can create your own DNS filters using [DNS rule syntax](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering-syntax/) or import ready-made [DNS filters](https://filterlists.com).
+Pro doladění ochrany můžete vytvořit vlastní DNS filtry pomocí [syntaxe pravidel DNS](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering-syntax/) nebo importovat hotové [DNS filtry](https://filterlists.com).
-In addition, you can create custom DNS rules to block, unblock, or redirect domains as needed. Use our built-in rule constructor.
+Kromě toho můžete vytvořit vlastní pravidla DNS pro blokování, odblokování nebo přesměrování domén podle potřeby. Použijte náš vestavěný nástroj pro tvorbu pravidel.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/extensions.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/extensions.md
index df999629217..18f226bf358 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/extensions.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/protection/extensions.md
@@ -9,43 +9,43 @@ Tento článek popisuje AdGuard pro Windows v8.0, multifunkční blokátor rekla
:::
-AdGuard can extend website functionality by acting as a [userscript manager](/general/extensions.md). This allows you to add your own scripts as well as manage existing ones.
+AdGuard může rozšířit funkčnost webových stránek tím, že funguje jako [správce uživatelských skriptů](/general/extensions.md). To vám umožňuje přidávat vlastní skripty a spravovat ty stávající.

-## Automatically detect userscripts
+## Automatické rozpoznání uživatelských skriptů
-When this option is enabled, AdGuard automatically notices when your browser requests a userscript and offers to install it. If you prefer, you can also download and install userscripts manually.
+Když je tato možnost zapnutá, AdGuard automaticky zjistí, když váš prohlížeč požádá o uživatelský skript a nabídne jeho instalaci. Pokud chcete, můžete si uživatelské skripty také stáhnout a nainstalovat ručně.
-## Pre-installed userscripts
+## Předinstalované uživatelské skripty
-AdGuard comes with four pre-installed userscripts:
+AdGuard obsahuje čtyři předinstalované uživatelské skripty:
-- AdGuard Assistent (Beta)
+- Asistent AdGuard (Beta)
- AdGuard Extra
- AdGuard Popup blocker
- Web of Trust
-### AdGuard Assistant (Beta)
+### Asistent AdGuard (Beta)
-AdGuard Assistant is the legacy version of Assistant, which you can use if the [new Assistant](/adguard-for-windows/browser-assistant.md) is not available for your browser. As the name suggests, it helps you manage basic AdGuard settings directly from your browser without opening the app.
+Asistent AdGuard je starší verze asistenta, kterou můžete použít, pokud [nový asistent](/adguard-for-windows/browser-assistant.md) není pro váš prohlížeč k dispozici. Jak název napovídá, pomáhá vám spravovat základní nastavení AdGuardu přímo z vašeho prohlížeče, aniž byste museli otevírat aplikaci.
-AdGuard Assistant works with all browsers compatible with Microsoft Windows. It will not appear on websites excluded from filtering or on certain pages where it could cause display issues.
+Asistent AdGuard funguje se všemi prohlížeči kompatibilními s Microsoft Windows. Nebude se zobrazovat na webových stránkách vyloučených z filtrování ani na určitých stránkách, kde by mohlo dojít k problémům se zobrazením.
### AdGuard Extra
-AdGuard Extra is a custom extension created to fight ad-blocker circumvention and ad reinjection methods used by websites. Such techniques are becoming more common as advertisers try to bypass ad blockers.
+AdGuard Extra je vlastní rozšíření vytvořené za účelem boje proti obcházení blokování reklam a metodám opětovného vkládání reklam používaným webovými stránkami. Tyto techniky se stávají stále běžnějšími, protože inzerenti se snaží obejít blokátory reklam.
-AdGuard Extra works by modifying the way pages are loaded, making it more difficult for websites to bypass ad blockers using these advanced methods.
+AdGuard Extra funguje tak, že mění způsob načítání stránek, čímž webovým stránkám ztěžuje obcházení blokování reklam pomocí těchto pokročilých metod.
### AdGuard Popup Blocker (Beta)
-This extension stops unwanted pop-up windows from opening while you browse. Some popups can be useful — for example, settings for website management or extra reference information that appears after clicking a link. If needed, you can turn off the Popup Blocker.
+Toto rozšíření zabraňuje otevírání nežádoucích vyskakovacích oken při prohlížení. Některá vyskakovací okna mohou být užitečná — například nastavení pro správu webových stránek nebo doplňkové referenční informace, které se zobrazí po kliknutí na odkaz. V případě potřeby můžete blokování vyskakovacích oken vypnout.
-This extension does not work on the allowlisted websites.
+Toto rozšíření nefunguje na webových stránkách zařazených na seznam povolených.
### Web of Trust (Beta)
-Web of Trust lets you see the reputation of websites based on user ratings. Websites are reviewed according to several criteria, including trust and security.
+Web of Trust umožňuje zobrazit reputaci webových stránek na základě hodnocení uživatelů. Webové stránky jsou posuzovány podle několika kritérií, včetně důvěryhodnosti a bezpečnosti.
-This extension is off by default. Keep in mind that it is developed by a third party, not AdGuard.
+Toto rozšíření je ve výchozím nastavení vypnuto. Mějte na paměti, že je vyvinut třetí stranou, nikoli AdGuardem.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/about.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/about.md
index 1f1476071ab..500be489ba5 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/about.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/about.md
@@ -11,4 +11,4 @@ Tento článek popisuje AdGuard pro Windows v8.0, multifunkční blokátor rekla

-In addition to information about the current version of the program and used libraries, this screen provides some useful links to License agreement, Privacy policy, acknowledgements, version history, and the main page of our website.
+Kromě informací o aktuální verzi programu a použitých knihovnách obsahuje tato obrazovka také užitečné odkazy na licenční smlouvu, zásady ochrany osobních údajů, poděkování, historii verzí a hlavní stránku našeho webu.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/app-settings/network-settings.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/app-settings/network-settings.md
index e5232e22e5e..dc51c0c02c8 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/app-settings/network-settings.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-for-windows-8/settings/app-settings/network-settings.md
@@ -9,39 +9,39 @@ Tento článek popisuje AdGuard pro Windows v8.0, multifunkční blokátor rekla
:::
-This section lets you manage how AdGuard filters your Internet traffic and provides additional tools to control network-related features.
+V této části můžete spravovat způsob, jakým AdGuard filtruje váš internetový provoz, a najdete zde další nástroje pro ovládání funkcí souvisejících se sítí.

-## Use AdGuard as an HTTP proxy
+## Použít AdGuard jako HTTP proxy
-Enable this option to make AdGuard work as an HTTP proxy. All traffic passing through it will be filtered — not only on your computer but also on other devices in your home network.
+Tuto možnost povolte, aby AdGuard fungoval jako HTTP proxy. All traffic passing through it will be filtered — not only on your computer but also on other devices in your home network.
To filter traffic on other devices, install AdGuard’s root certificate on them and set up the proxy manually.
-Other settings are enabled by default.
+Ostatní nastavení jsou ve výchozím nastavení povolena.
## HTTPS filtrování
-Most websites use HTTPS encryption today. Without HTTPS filtering, AdGuard cannot block ads on websites like YouTube, Facebook, or X (Twitter).
+Většina webových stránek dnes používá HTTPS šifrování. Without HTTPS filtering, AdGuard cannot block ads on websites like YouTube, Facebook, or X (Twitter).
We recommend keeping the _Filter HTTPS_ option turned on unless you have a specific reason to turn it off.
-With this option, you can:
+S touto volbou můžete:
-- Reinstall or download the AdGuard certificate
+- Přeinstalovat nebo stáhnnout AdGuard certifikát
-- Add websites to a list that won’t be filtered
+- Přidat webové stránky do seznamu, který nebude filtrován
-- Choose whether to filter websites with EV (Extended Validation) certificates
+- Vyberat, zda chcete filtrovat webové stránky s certifikáty EV (Extended Validation)
-## Proxy for app and filter updates
+## Proxy pro aktualizace aplikace a filtrování
Here you can choose which proxy AdGuard should use to download filter updates or new app versions — the system proxy, a custom proxy, or no proxy at all.

-## Use SockFilter driver
+## Použít ovladač SockFilter
Enable this option to use the SockFilter driver, which helps block ads and trackers in apps on Windows 8 and later.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/adguard-mini-for-mac.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/adguard-mini-for-mac.md
index 14f3e6b2e76..c476cd43916 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/adguard-mini-for-mac.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/adguard-mini-for-mac.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1
:::info
-This page is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+This page is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/extensions.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/extensions.md
index 2786db94637..a523a4e50f4 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/extensions.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/extensions.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/advanced-blocking.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/advanced-blocking.md
index bbf9454367c..34b42b4b694 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/advanced-blocking.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/advanced-blocking.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Advanced blocking
+title: Pokročilé blokování
sidebar_position: 3
---
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/safari-protection.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/safari-protection.md
index d2284ad4eb5..a1eecc64d27 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/safari-protection.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/safari-protection.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/filters.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/filters.md
index e5b377e5ec5..cc7a089fd01 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/filters.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/filters.md
@@ -5,20 +5,20 @@ sidebar_position: 2

-In _Settings_ → _Filters_, you can enable separate filters or whole categories of filters.
+V sekci _Nastavení_ → _Filtry_ můžete povolit jednotlivé filtry nebo celé kategorie filtrů.
-Filters are the backbone of ad blocking and basically it’s what keeps the Internet clean. Filtr je seznam pravidel zapsaný ve speciální syntaxi. Podle těchto pravidel mohou blokátory obsahu filtrovat provoz webu: blokovat reklamy nebo požadavky na škodlivé webové stránky.
+Filtry jsou základem blokování reklam a v podstatě udržují internet čistý. Filtr je seznam pravidel zapsaný ve speciální syntaxi. Podle těchto pravidel mohou blokátory obsahu filtrovat provoz webu: blokovat reklamy nebo požadavky na škodlivé webové stránky.
-Filters are combined into eight thematic categories: _Ad Blocking, Privacy, Social widgets, Annoyances, Security, Language-specific filters, Custom,_ and _Other filters_.
+Filtry jsou sdruženy do osmi tematických kategorií: _Blokování reklam, Ochrana soukromí, Widgety sociálních sítí, Obtěžování, Zabezpečení, Jazykově specifické filtry, Vlastní_ a _Ostatní filtry_.
Přečtěte si více o [AdGuard filtrech](/general/ad-filtering/adguard-filters) nebo [obecném filtrování reklam](/general/ad-filtering/how-ad-blocking-works).
-Changes in _Filters_ are also reflected in _Settings_ → _Safari extensions_.
+Změny v _Filtrech_ se projeví také v _Nastavení_ → _Rozšíření Safari_.
## Vlastní filtry

-To add a custom filter, go to _Settings_ → _Filters_ → _Custom filters_ and enter a URL or a local file path in the relevant field.
+Chcete-li přidat vlastní filtr, přejděte do _Nastavení_ → _Filtry_ → _Vlastní filtry_ a do příslušného pole zadejte URL nebo cestu k lokálnímu souboru.
-You can find a lot of filters at [filterlists.com](https://filterlists.com/).
+Další filtry najdete na [filterlists.com](https://filterlists.com/).
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/safari-extensions.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/safari-extensions.md
index e9edc5cb440..45bf3aef6f7 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/safari-extensions.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/safari-extensions.md
@@ -5,29 +5,29 @@ sidebar_position: 3

-Safari extensions are mechanisms that allow implementing content blockers — thematic clusters of filters. For example, privacy-related filters are included in the content blocker with the corresponding name — _AdGuard Privacy_.
+Rozšíření Safari jsou mechanismy, které umožňují implementovat blokátory obsahu — tématické shluky filtrů. Například filtry související se soukromím jsou zahrnuty v blokátoru obsahu pod odpovídajícím názvem — _AdGuard Privacy_.
-Content blockers were designed for two reasons: to structure filters and to conform to Apple’s restrictions.
+Blokátory obsahu byly navrženy ze dvou důvodů: pro strukturování filtrů a pro splnění omezení společnosti Apple.
-[V roce 2019](https://adguard.com/en/blog/adguard-safari-1-5.html) společnost Apple omezila blokátory reklam pro Safari tak, že mohou současně používat pouze 50 000 pravidel filtrování. As this number was not enough for an ad blocker to provide a good filtering quality (_AdGuard Base Filter_ alone has 30,000 filtering rules), we divided AdGuard for Safari into six content blockers each containing up to 50,000 rules.
+[V roce 2019](https://adguard.com/en/blog/adguard-safari-1-5.html) společnost Apple omezila blokátory reklam pro Safari tak, že mohou současně používat pouze 50 000 pravidel filtrování. Protože tento počet nestačí k tomu, aby blokátor reklam poskytoval dobrou kvalitu filtrování (samotný _AdGuard Base Filter_ má 30000 pravidel filtrování), rozdělili jsme AdGuard pro Safari do šesti blokátorů obsahu, z nichž každý obsahuje až 50000 pravidel.
-[V roce 2022](https://adguard.com/en/blog/adguard-for-safari-1-11.html) společnost Apple zvýšila limit pravidel filtrování pro každý blokátor obsahu na 150 000 současně aplikovaných pravidel. Regarding AdGuard Mini for Mac, up to 900,000 rules can be enabled for all six content blockers.
+[V roce 2022](https://adguard.com/en/blog/adguard-for-safari-1-11.html) společnost Apple zvýšila limit pravidel filtrování pro každý blokátor obsahu na 150 000 současně aplikovaných pravidel. Pokud jde o AdGuard Mini pro Mac, lze povolit až 900 000 pravidel pro všech šest blokátorů obsahu.
Zatímco limit byl zvýšen, struktura blokátorů obsahu zůstala stejná.
-In _Safari extensions_, you can see which content blockers are enabled, how many rules each of them is using, and which filters are functioning.
+V _Rozšířeních pro Safari_ můžete vidět, které blokátory obsahu jsou povoleny, kolik pravidel každý z nich používá a které filtrování funguje.
:::tip
-You can manage enabled filters in _Settings_ → _Filters_. In _Safari extensions_, you can only see the list of enabled filters and the number of enabled rules.
+Povolené filtry můžete spravovat v _Nastavení_ → _Filtry_. V _Rozšířeních pro Safari_ můžete vidět pouze seznam povolených filtrů a počet povolených pravidel.
:::
-## List of AdGuard Mini’s Safari extensions
+## Seznam rozšíření Safari AdGuard Mini
### AdGuard – General
-_AdGuard – General_ je blokátor obsahu, který kombinuje nejdůležitější filtry pro blokování reklam. We recommend keeping _AdGuard Base Filter_ always enabled.
+_AdGuard – General_ je blokátor obsahu, který kombinuje nejdůležitější filtry pro blokování reklam. Doporučujeme ponechat _AdGuard Base Filter_ vždy zapnutý.
### AdGuard – Privacy
@@ -35,7 +35,7 @@ Tento blokátor obsahu je hlavním nástrojem proti čítačům a dalším nást
### AdGuard – Social
-_AdGuard – Social_ obsahuje filtry proti tlačítkům, widgetům, skriptům a ikonám sociálních médií. Other annoyance filters can also be found in this section: filters against popups, banners, cookie notices, and more. To enable them, find _Social Widgets_ in _Settings_ → _Filters_.
+_AdGuard – Social_ obsahuje filtry proti tlačítkům, widgetům, skriptům a ikonám sociálních médií. V této části najdete také další filtry obtěžování: filtry proti vyskakovacím oknům, bannerům, upozorněním na soubory cookies a další. Chcete-li je povolit, najděte _Widgety sociálních sítí_ v _Nastavení_ → _Filtry_.
### AdGuard – Security
@@ -47,7 +47,7 @@ _AdGuard – Other_ obsahuje filtry s různými funkcemi. Má například filtr,
:::note Odmítnutí odpovědnosti
-We don’t have any “acceptable ads” paid by advertisers. Instead, we provide users with an option to see [search ads and websites’ self-promotion](/general/ad-filtering/search-ads).
+Nemáme žádné “přijatelné reklamy” placené inzerenty. Místo toho uživatelům poskytujeme možnost vidět [reklamy ve vyhledávání a vlastní propagaci webových stránek](/general/ad-filtering/search-ads).
:::
@@ -55,6 +55,6 @@ We don’t have any “acceptable ads” paid by advertisers. Instead, we provid

-If you need more filters, you can add them to _AdGuard Custom_ extension.
+Pokud potřebujete další filtry, můžete je přidat do sekce _AdGuard – Custom_.
-To add a custom filter, go to _Settings_ → _Filters_ → _Custom filters_ and enter a URL or a local file path in the relevant field. Nové filtry najdete na [filterlists.com](https://filterlists.com/).
+Chcete-li přidat vlastní filtr, přejděte do _Nastavení_ → _Filtry_ → _Vlastní filtry_ a do příslušného pole zadejte URL nebo cestu k lokálnímu souboru. Nové filtry najdete na [filterlists.com](https://filterlists.com/).
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/settings.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/settings.md
index 4523679a314..fe42964405a 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/settings.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/features/settings/settings.md
@@ -5,16 +5,16 @@ sidebar_position: 5

-In _Settings_, you can set up basic things like filters, filter updates, launching AdGuard at system startup, and so on. You can also choose whether to show the AdGuard icon in the menu bar.
+V _Nastavení_ můžete nastavit základní věci, jako jsou filtry, aktualizace filtrů, spuštění AdGuardu při startu systému a podobně. Můžete také zvolit, zda zobrazit ikonu AdGuardu v panelu nabídek.
-The main two sections are:
+Hlavní dvě sekce jsou:
-- [Filters](/adguard-mini-for-mac/features/settings/filters.md)
+- [Filtry](/adguard-mini-for-mac/features/settings/filters.md)
- Different filters that allow you to customize your ad blocking experience
+ Různé filtry, které vám umožňují přizpůsobit si blokování reklam
-- [Safari extensions](/adguard-mini-for-mac/features/settings/safari-extensions.md)
+- [Rozšíření Safari](/adguard-mini-for-mac/features/settings/safari-extensions.md)
- Info on the current state of content blockers — how many rules and filters are enabled for each of them
+ Informace o aktuálním stavu blokátorů obsahu — kolik pravidel a filtrů je pro každý z nich povoleno
-At the bottom of the _Settings_ screen, you can find options that come in handy when communicating with our support team: _Debug logging_ and _Export logs_.
+Ve spodní části obrazovky _Nastavení_ najdete možnosti, které se hodí při komunikaci s naším týmem podpory: _Logy ladění_ a _Export logů_.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
index 98a39b125f3..c6970119bd0 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/installation.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
@@ -23,10 +23,16 @@ AdGuard Mini for Mac is a free app present in the Mac App Store. To install it o
2. Press _Get_ → _Install_ → _Open_.
-3. In the opened AdGuard Mini window, accept EULA and Privacy policy and click _Continue_.
+3. In the opened AdGuard Mini window, accept EULA and Privacy policy. Here you can also choose to help us improve the extension by sending anonymized usage data. Then click _Continue_.

+ Zakazuje prohlížeči Google Chrome odesílat informace o verzi a modifikaci s požadavky na domény Google (včetně DoubleClick a Google Analytics).
+
+ If you choose to share app usage data with AdGuard, the extension will collect anonymized information such as UI interactions and session identifiers. This consent is optional and can be withdrawn at any time. All collected data is fully anonymized, used only internally, and never shared with third parties.
+
+ :::
+
4. Click _Open settings_.

diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/ads-not-blocked.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/ads-not-blocked.md
index bc8e1c72016..ce5e3db3d2e 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/ads-not-blocked.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/ads-not-blocked.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/filters-after-disable.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/filters-after-disable.md
index 79014f0757f..1c085246a8b 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/filters-after-disable.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/filters-after-disable.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 3
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/logs.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/logs.md
index f8a5e87842e..107a6c8d459 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/logs.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/logs.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 4
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/private-sonoma.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/private-sonoma.md
index c2bdba8130e..042a52ba345 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/private-sonoma.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/private-sonoma.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-title: AdGuard Mini doesn’t work in private tabs on macOS Sonoma
+title: AdGuard Mini nefunguje v soukromých kartách na macOS Sonoma
sidebar_position: 5
---
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
@@ -19,4 +19,4 @@ This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari br
Pokud to nepomůže a reklamy stále nejsou blokovány, kontaktujte naši podporu support@adguard.com.
-If you only have problems with a specific page or website, you can report it directly from the browser: click the AdGuard Mini icon next to the Safari search bar, and then click _Report an issue_.
+Pokud máte problémy pouze s konkrétní stránkou nebo webem, můžete je nahlásit přímo z prohlížeče: klikněte na ikonu AdGuard Mini vedle vyhledávacího řádku Safari a poté klikněte na _Nahlásit problém_.
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/rule-limit.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/rule-limit.md
index e7d183a79d9..a26b34708ec 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/rule-limit.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/rule-limit.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/solving-problems.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/solving-problems.md
index 8f25795b9e4..5b3708a662c 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/solving-problems.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-mini-for-mac/solving-problems/solving-problems.md
@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1
:::info
-This article is about AdGuard Mini for Mac, which safeguards only your Safari browser. To protect your Mac entirely, [download the AdGuard app](https://agrd.io/download-kb-adblock)
+Tento článek je o AdGuardu Mini pro Mac, který chrání pouze váš prohlížeč Safari. Chcete-li zcela ochránit svůj Mac, [stáhněte si aplikaci AdGuard](https://agrd.io/download-kb-adblock)
:::
diff --git a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
index 0fa83031cb7..ae3d97ff423 100644
--- a/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
+++ b/i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/ad-filtering/create-own-filters.md
@@ -687,9 +687,9 @@ Tento modifikátor omezuje rozsah pravidla na požadavky, které používají za
:::caution Omezení
-1. In AdGuard for iOS and AdGuard Mini for Mac, the `$method` modifier does not support negation. Therefore, rules such as `$method=~get` are not supported.
+1. V aplikacích AdGuard pro iOS a AdGuard Mini pro Mac modifikátor `$method` nepodporuje negaci. Proto nejsou podporována pravidla jako `$method=~get`.
-1. Rules with a combination of negated and non-negated values are considered invalid. Takže např. pravidlo `||evil.com^$method=get|~head` bude ignorováno.
+1. Pravidla s kombinací negovaných a nenegovaných hodnot jsou považována za neplatná. Takže např. pravidlo `||evil.com^$method=get|~head` bude ignorováno.
:::
@@ -697,7 +697,7 @@ Tento modifikátor omezuje rozsah pravidla na požadavky, které používají za
Pravidla s modifikátorem `$method` jsou podporována AdGuardem pro Windows, Mac, Android a Linux s [CoreLibs][] v1.12 nebo novější a Rozšířením prohlížeče AdGuard pro Chrome, Firefox a Edge s filtrem [TSUrlFilter][] v2.1.1 nebo novějším.
-In AdGuard for iOS (v4.5.15 or later) and AdGuard Mini for Mac (v2.1 or later), the `$method` modifier is supported with limitations.
+V aplikacích AdGuard pro iOS (verze 4.5.15 nebo novější) a AdGuard Mini pro Mac (verze 2.1 nebo novější) je modifikátor `$method` podporován s omezeními.
:::
@@ -2840,18 +2840,31 @@ Pokud jednomu požadavku odpovídá více pravidel `$urltransform`, použijeme k
**Syntaxe**
-`$urltransform` syntaxe je podobná nahrazování regulárními výrazy [v Perl](http://perldoc.perl.org/perlrequick.html#Search-and-replace).
+Hodnota `$urltransform` je řada jedné nebo více transformací oddělených znakem `|`. První transformace se aplikuje na vstupní URL. Každá z následujících transformací se aplikuje na výstup předchozí transformace. Výstupem neúspěšné transformace (například pokud selhalo dekódování Base64 nebo pokud substituce nenašla žádné shody) je její vstup, beze změny. Formálně:
```text
-urltransform = "/" regexp "/" replacement "/" modifiers
+urltransform = transforms
+transforms = transform | transform "|" transforms
+transform = substitute | decode
+substitute = "/" regexp "/" replacement "/" modifiers
+decode = "b64" | "pct"
```
-- **`regexp`** — regulární výraz.
-- **`replacement`** — řetězec, který bude použit k nahrazení řetězce odpovídajícího `regexp`.
-- **`modifiers`** — příznaky regulárního výrazu. Například `i` — necitlivé vyhledávání nebo `s` — jednořádkový režim.
+- **`substitute`** je podobné nahrazení pomocí regulárních výrazů [v Perl](https://perldoc.perl.org/perlrequick.html#Search-and-replace).
+ - **`regexp`** — regulární výraz.
+ - **`replacement`** — řetězec, který nahrazuje vše, co odpovídá `regexp`. `$1`, `$2` atd. v náhradním řetězci jsou nahrazeny obsahem odpovídající zachycené skupiny.
+ - **`modifiers`** — příznaky regulárních výrazů, např. `i` pro vyhledávání bez rozlišení velkých a malých písmen.
+- **`b64`** — dekóduje řetězec [kódovaný v Base64](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc4648), podporovány jsou jak výchozí abecedy, tak abecedy bezpečné pro URL.
+- **`pct`** — dekóduje [procenty kódovaný](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc3986#section-2.1) řetězec.
V hodnotě `$urltransform` musí být dva znaky uvozeny: čárka `,` a znak dolaru `$`. K tomu použijte znak zpětného lomítka `\`. Např. uvozená čárka vypadá takto: `\,`.
+:::info Kompatibilita
+
+Produkty AdGuard, které používají verzi [CoreLibs][] starší než 1.20, podporují pouze jednu `substituční` transformaci pro hodnotu modifikátoru `$urltransform`.
+
+:::
+
**Změna původu**
:::info Kompatibilita
@@ -3185,7 +3198,7 @@ Modifikátor [`$important`](#important-modifier) přidává `10^6` k prioritě p
:::note
-Modifikátor [`$replace`](#replace-modifier) má přednost před všemi pravidly blokování kategorií 1-3, stejně jako před pravidly výjimek z kategorií 3-5, **kromě** [`$content`](#content-modifier), protože výjimka s modifikátorem `$content` má přednost před všemi pravidly `$replace`.
+Modifikátor [`$replace`](#replace-modifier) má přednost před všemi pravidly blokování kategorií 1–3, stejně jako před pravidly výjimek z kategorií 3–5, **kromě** [`$content`](#content-modifier), protože výjimka s modifikátorem `$content` má přednost před všemi pravidly `$replace`.
:::
@@ -3483,7 +3496,7 @@ AdGuard podporuje nativní implementaci `:has()`:
- **Manifest V2**: Pokud prohlížeč nepodporuje nativní podporu `:has()`, použije `CSS.supports()` a vrátí se k ExtendedCss.
- Všechny ostatní produkty AdGuardu **to** nepodporují.
-Chcete-li vynutit použití implementace ExtendedCss `:has()`, použijte explicitně značky pravidel `#?#` nebo `#$?#`, např. `example.com#?#p:has(> a)` nebo `example.com#$?#div:has(> span) { display: none !important; }`.
+Chcete-li vynutit použití implementace ExtendedCss `:has()` (bez ohledu na podporu), použijte explicitně značky pravidel `#?#` nebo `#$?#`, např. `example.com#?#p:has(> a)` nebo `example.com#$?#div:has(> span) { display: none !important; }`.
A protože pseudo-třída `:has()` nemůže být v nativní implementaci zanořena do další `:has()`, například `div:has(p:has(a))`, vždy je v rozšíření prohlížeče AdGuard považována za rozšířenou.
@@ -3510,7 +3523,11 @@ Synonyma `:-abp-has()` podporují ExtendedCss pro lepší kompatibilitu.
Pseudo-třída `:has()` vybere prvky `target`, které se hodí do `selector`. Také `selector` může začínat kombinátorem.
-Seznam selektorů lze nastavit také v `selector`. V tomto případě se zatím porovnávají **všechny** selektory v seznamu. V budoucnu bude opraveno pro [`