Make it possible to host versions of the documentation

Add drop-down for choosing which CCOS version the docs are reference, with the most recent top level docs being the latest version 

Add documentation to the readme for how to set this up 

