[BUG] Disconnected from server if toggle Chat hidden from Hidden to Shown

[Acuena85]

Describe the bug
The bugg causes the player to be disconnected from the server with the following error message "Received chat packet with missing or invalid signature" if the chat had been hidden and the player turns the chat back on. Note that the played needs to try to send something in the chat before turning the chat back on.

I tested by disabling the mod and the core. Could not do it when it was disabled (Renming both mod files to *.jardisabeld)

Minecraft Info
Minecraft information:
Minecraft version: 1.19.2

• AdvancedChatCore-1.19.2-1.5.8
• AdvancedChatHUD-1.19.1-1.3.4

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to Options -> Chat Settings
2. Turn "Chat: Shown" to "Chat: Hidden"
3. Click Done and go back in-game
4. Type anything in the chat. Should get a message "Chat disabled in client options"
5. Go back into the Chat Settings and turn "Chat: Hidden" back to "Chat: Shown"
6. Go back in-game and once again try to type something in the chat.
7. And voila, disconnected

Expected behavior
Should not get disconnected when trying to chat after turning the chat back on.

Screenshot:

Additional context
No other mods affecting the chat.
In Vanilla, you can't open that chat when it's hidden, but with this mod you can.

[Acuena85]

Update:
This shows up on the server side:

[DarkKronicle]

Interesting, I'll have to take a look at what Minecraft does in this situation