From 96c3453a27944449b8e89a283f9dbff97a19f26c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Feb 2026 11:04:55 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): update dependency sphinx to v9

---
 pyproject.toml |  2 +-
 uv.lock        | 30 ++++++++++++++++++++++++++----
 2 files changed, 27 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 9ebad58cc9..4960505bd3 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -60,7 +60,7 @@ dev = [
     "pytest-timeout",
     "pytest-random-order",
     "ruff",
-    "sphinx<7.4.6",             #  pinned due to https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/12660
+    "sphinx<9.1.1",             #  pinned due to https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/12660
     "sphinx-autobuild",
     "sphinx-copybutton",
     "sphinxcontrib-mermaid",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index a259f0c180..9b52347e54 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -801,7 +801,7 @@ dev = [
     { name = "pytest-random-order" },
     { name = "pytest-timeout" },
     { name = "ruff" },
-    { name = "sphinx", specifier = "<7.4.6" },
+    { name = "sphinx", specifier = "<9.1.1" },
     { name = "sphinx-autobuild" },
     { name = "sphinx-autodoc-typehints" },
     { name = "sphinx-copybutton" },
@@ -2941,6 +2941,27 @@ wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/25/7a/b0178788f8dc6cafce37a212c99565fa1fe7872c70c6c9c1e1a372d9d88f/rich-14.2.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:76bc51fe2e57d2b1be1f96c524b890b816e334ab4c1e45888799bfaab0021edd", size = 243393, upload-time = "2025-10-09T14:16:51.245Z" },
 ]
 
+[[package]]
+name = "roman-numerals"
+version = "4.1.0"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ae/f9/41dc953bbeb056c17d5f7a519f50fdf010bd0553be2d630bc69d1e022703/roman_numerals-4.1.0.tar.gz", hash = "sha256:1af8b147eb1405d5839e78aeb93131690495fe9da5c91856cb33ad55a7f1e5b2", size = 9077, upload-time = "2025-12-17T18:25:34.381Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/04/54/6f679c435d28e0a568d8e8a7c0a93a09010818634c3c3907fc98d8983770/roman_numerals-4.1.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:647ba99caddc2cc1e55a51e4360689115551bf4476d90e8162cf8c345fe233c7", size = 7676, upload-time = "2025-12-17T18:25:33.098Z" },
+]
+
+[[package]]
+name = "roman-numerals-py"
+version = "4.1.0"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+dependencies = [
+    { name = "roman-numerals" },
+]
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/cb/b5/de96fca640f4f656eb79bbee0e79aeec52e3e0e359f8a3e6a0d366378b64/roman_numerals_py-4.1.0.tar.gz", hash = "sha256:f5d7b2b4ca52dd855ef7ab8eb3590f428c0b1ea480736ce32b01fef2a5f8daf9", size = 4274, upload-time = "2025-12-17T18:25:41.153Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/27/2c/daca29684cbe9fd4bc711f8246da3c10adca1ccc4d24436b17572eb2590e/roman_numerals_py-4.1.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:553114c1167141c1283a51743759723ecd05604a1b6b507225e91dc1a6df0780", size = 4547, upload-time = "2025-12-17T18:25:40.136Z" },
+]
+
 [[package]]
 name = "rpds-py"
 version = "0.30.0"
@@ -3199,7 +3220,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "sphinx"
-version = "7.4.5"
+version = "8.2.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "alabaster" },
@@ -3211,6 +3232,7 @@ dependencies = [
     { name = "packaging" },
     { name = "pygments" },
     { name = "requests" },
+    { name = "roman-numerals-py" },
     { name = "snowballstemmer" },
     { name = "sphinxcontrib-applehelp" },
     { name = "sphinxcontrib-devhelp" },
@@ -3219,9 +3241,9 @@ dependencies = [
     { name = "sphinxcontrib-qthelp" },
     { name = "sphinxcontrib-serializinghtml" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/35/89/99d9fab99f04a94dc0344494c0f574b6e730994c4f3ce023b03575363472/sphinx-7.4.5.tar.gz", hash = "sha256:a4abe5385bf856df094c1e6cadf24a2351b12057be3670b99a12c05a01d209f5", size = 8115101, upload-time = "2024-07-16T20:08:34.356Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/38/ad/4360e50ed56cb483667b8e6dadf2d3fda62359593faabbe749a27c4eaca6/sphinx-8.2.3.tar.gz", hash = "sha256:398ad29dee7f63a75888314e9424d40f52ce5a6a87ae88e7071e80af296ec348", size = 8321876, upload-time = "2025-03-02T22:31:59.658Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/03/68/6024fd028a1f7cd9e29464710ba49e33e747a40501ad51942d6718cd6353/sphinx-7.4.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:9f135d8c1d277db67be514be579c4c4a26c8c0e962219aaca5a721b04bd6d0d8", size = 3455036, upload-time = "2024-07-16T20:08:27.525Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/31/53/136e9eca6e0b9dc0e1962e2c908fbea2e5ac000c2a2fbd9a35797958c48b/sphinx-8.2.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:4405915165f13521d875a8c29c8970800a0141c14cc5416a38feca4ea5d9b9c3", size = 3589741, upload-time = "2025-03-02T22:31:56.836Z" },
 ]
 
 [[package]]