Update dependencies to support dencun

Since the dencun hardfork `temper` reports reverts when simply simulating with ethereum nodes does not.
Currently our assumption is that this is caused by outdated dependencies that are not yet aware of the new behavior introduced by the dencun hardfork.
Would it be possible to update the dependencies to reasonably current versions to resolve this? 🙏 