Automatic upload broken in macOS Monterey

Hi there,

I want to start out by saying: great app, we've been loving this! 

It seems the latest version of macOS breaks the automatic upload feature. 

Dragging an image into the menubar icon uploads and copies to the clipboard as intended, but this is the only way to get the app to upload a screenshot. 