diff --git a/src/org/labkey/test/tests/core/security/TroubleshooterRoleTest.java b/src/org/labkey/test/tests/core/security/TroubleshooterRoleTest.java
index c8df9af110..17860f32f5 100644
--- a/src/org/labkey/test/tests/core/security/TroubleshooterRoleTest.java
+++ b/src/org/labkey/test/tests/core/security/TroubleshooterRoleTest.java
@@ -173,7 +173,7 @@ private void testQueryAccess()
 
         // Troubleshooters should NOT have read access outside the root
         goToProjectHome();
-        assertTextPresent("User does not have permission to perform this operation.");
+        waitForText("User does not have permission to perform this operation.");
         goToSchemaBrowser(getProjectName(), true);
     }
 
@@ -184,7 +184,7 @@ public void goToSchemaBrowser(@Nullable String container, boolean expectPermissi
 
         if (expectPermissionError)
         {
-            assertTextPresent("User does not have permission to perform this operation.");
+            waitForText("User does not have permission to perform this operation.");
         }
         else
         {