Currently, there's no good way to quickly say: "play this song three times". You can either toggle repeat and single modes and deactivate them later, or go back to the Browse screen to append the song again, and put it after the currently playing row. This is a hassle if the song is in the middle of the playlist. It would be nice to be able to duplicate the currently playing song.
Relatedly, it would be nice to be able to append a song right after the currently song, and leave the rest of the playlist untouched.
From a cursory look, possible default keybindings could be D and A (or disabled).
Summary:
- A from browser and search screens could append right after the currently playing song
- D from the queue screen could duplicate the currently selected track
If you think these would be nice to have but are not willing to implement them, I can try to come up with a PR (eventually).