Tried the demos (ex: Demo_PanelView.exe), with Ogre 1.13.2, using directX9 and they crash when I move the window on my second screen.
Could be an issue with the font textures:
From Paroj:
My guess would be that the MyGUI Fonts are manually created but without providing a loader callback, so we cannot auto-restore them.