Create new MASTG-BEST regarding using JWTs with DPoP

[Diolor]

Consider mentioning this in Mobile App Authentication Architectures or create a new BEST regarding JWTs

https://auth0.com/blog/protect-your-access-tokens-with-dpop/