When running make docker-compose-dev (which is equivalent to docker-compose -f docker-compose.dev.yml up) SQLITE throws the following error:
ERROR failed to set SQLite pragma component=sqlite_performance
error="unable to open database file: no such file or directory" pragma="Set cache size to 64MB"
As a result, the API server refuses requests:
curl: (56) Recv failure: Connection reset by peer
The error does NOT occur in case of running the non-dev docker version (e.g. docker-compose up)