Implement validation for map URLs fields on "Add new Layer"

[acorbi]

It has happened sometimes that URLs were incorrectly inputted while creating layer what caused the map explorer to break.

Validation mechanisms could be added to that functionality of the theme to ensure information is specified correctly.