sandboxes: ensure the default environment is always dev/staging #3954
Description
Do NOT let a Sandbox default to the production environment.
When we click Create Sandbox, the environment should default to "dev" or maybe "test" or "sandbox".
{{ message }}