Check for character encoding in Safari/Mac

## Trac Ticket #128
**component:** code
**owner:** somebody
**reporter:** martinP
**created:** 2015-09-22 12:41:22
**milestone:** 
**type:** task
**version:** 
**keywords:** 

In Safari on Mac spaces appear as {{{%20}}} in some places.