fix merge

Author: hubyrod

www/README.md

@@ -21,9 +21,7 @@ The development/source docs site must be in the same repository as the source co
 ```bash
 # From repository root INSIDE your Docker instance
 make docs           # Initialize API documentation
-```
 
-```bash
 # From repository rood OUTSIDE your Docker instance
 make docs-run       # Run the docs site locally
 # Visit http://localhost:3000/docs/api/core or http://localhost/blog
@@ -91,10 +89,9 @@ You may refer to the [official documentation](https://typedoc.org/guides/tags/)
 ### What if my `docs_site` is not on the `main` branch ?
 Clean up your repository is good idea at this point and then start the process again:
 ```bash
-```bash
-git pull --rebase
-git clean -Xdn # -n for a dry-run and double-check what's to be cleaned out
-git clean -Xdf # the actual cleaning
+git pull --rebase  # ensure that your local docs_site submodule is up-to-date
+git clean -Xdn     # -n for a dry-run and double-check what's to be cleaned out
+git clean -Xdf     # the actual cleaning
 ```
 
 ### What if the hash is not in the commit message suggested along the process ?