diff --git a/api/Cargo.lock b/api/Cargo.lock
index afdbf33..ec591de 100644
--- a/api/Cargo.lock
+++ b/api/Cargo.lock
@@ -3243,9 +3243,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.11.2"
+version = "1.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23d7fd106d8c02486a8d64e778353d1cffe08ce79ac2e82f540c86d0facf6912"
+checksum = "8b5288124840bee7b386bc413c487869b360b2b4ec421ea56425128692f2a82c"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -3255,9 +3255,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.9"
+version = "0.4.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "809e8dc61f6de73b46c85f4c96486310fe304c434cfa43669d7b40f711150908"
+checksum = "833eb9ce86d40ef33cb1306d8accf7bc8ec2bfea4355cbdebb3df68b40925cad"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
diff --git a/api/Cargo.toml b/api/Cargo.toml
index 6410bec..a45523e 100644
--- a/api/Cargo.toml
+++ b/api/Cargo.toml
@@ -12,7 +12,7 @@ dotenv = "0.15.0"
 httpstatus = "0.1.2"
 log = "0.4.28"
 chrono = "0.4.42"
-regex = "1.11.2"
+regex = "1.11.3"
 thiserror = "2.0.16"
 once_cell = "1.21.3"
 postgres = { path = "../postgres-db" }