Sanity checks for function inputs

[gabrielodom]

@tiagochst noted that the MiniMax() function does not check for strange input values:

• The number of platforms can be negative (and maybe not even numeric at all)
• The p-values in the input data could be outside [0,1]