I am not sure if it might be clearer to remove the alphabetical sorting of parameters and instead preserve the original order from eg, MOM_input.
Here is one example I recently generated to do a comparison between the 25km and 100km configurations of OM4.
https://github.com/minghangli-uni/access-om3-doc/blob/main/tables/MOM_comparison_OM4_0.25_0.5/GFDL-OM4_nml_diff.md
Happy to open a quick PR if you think this change would be helpful.