I think when you select a text box and export the annotated PDF, the dashed-line selection box appears in the annotated PDF.