diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 8c71ad01..867fd88b 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -16,7 +16,7 @@
         "eslint-plugin-import": "^2.32.0",
         "github-label-sync": "3.0.0",
         "markdown-link-check": "^3.14.2",
-        "markdownlint-cli": "^0.46.0",
+        "markdownlint-cli": "^0.47.0",
         "prettier": "^3.7.4",
         "prettier-plugin-toml": "^2.0.6"
       },
@@ -2159,6 +2159,18 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
+    "node_modules/get-east-asian-width": {
+      "version": "1.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-east-asian-width/-/get-east-asian-width-1.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-QZjmEOC+IT1uk6Rx0sX22V6uHWVwbdbxf1faPqJ1QhLdGgsRGCZoyaQBm/piRdJy/D2um6hM1UP7ZEeQ4EkP+Q==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=18"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
+      }
+    },
     "node_modules/get-intrinsic": {
       "version": "1.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-intrinsic/-/get-intrinsic-1.3.0.tgz",
@@ -3359,9 +3371,9 @@
       }
     },
     "node_modules/katex": {
-      "version": "0.16.25",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.25.tgz",
-      "integrity": "sha512-woHRUZ/iF23GBP1dkDQMh1QBad9dmr8/PAwNA54VrSOVYgI12MAcE14TqnDdQOdzyEonGzMepYnqBMYdsoAr8Q==",
+      "version": "0.16.27",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.27.tgz",
+      "integrity": "sha512-aeQoDkuRWSqQN6nSvVCEFvfXdqo1OQiCmmW1kc9xSdjutPv7BGO7pqY9sQRJpMOGrEdfDgF2TfRXe5eUAD2Waw==",
       "dev": true,
       "funding": [
         "https://opencollective.com/katex",
@@ -3525,9 +3537,9 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint": {
-      "version": "0.39.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.39.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Xt/oY7bAiHwukL1iru2np5LIkhwD19Y7frlsiDILK62v3jucXCD6JXlZlwMG12HZOR+roHIVuJZrfCkOhp6k3g==",
+      "version": "0.40.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.40.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-UKybllYNheWac61Ia7T6fzuQNDZimFIpCg2w6hHjgV1Qu0w1TV0LlSgryUGzM0bkKQCBhy2FDhEELB73Kb0kAg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "micromark": "4.0.2",
@@ -3537,7 +3549,8 @@
         "micromark-extension-gfm-footnote": "2.1.0",
         "micromark-extension-gfm-table": "2.1.1",
         "micromark-extension-math": "3.1.0",
-        "micromark-util-types": "2.0.2"
+        "micromark-util-types": "2.0.2",
+        "string-width": "8.1.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20"
@@ -3547,9 +3560,9 @@
       }
     },
     "node_modules/markdownlint-cli": {
-      "version": "0.46.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli/-/markdownlint-cli-0.46.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-4gxTNzPjpLnY7ftrEZD4flPY0QBkQLiqezb6KURFSkV+vPHFOsYw8OMtY6fu82Yt8ghtSrWegpYdq1ix25VFLQ==",
+      "version": "0.47.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli/-/markdownlint-cli-0.47.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-HOcxeKFAdDoldvoYDofd85vI8LgNWy8vmYpCwnlLV46PJcodmGzD7COSSBlhHwsfT4o9KrAStGodImVBus31Bg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "commander": "~14.0.2",
@@ -3559,7 +3572,7 @@
         "jsonc-parser": "~3.3.1",
         "jsonpointer": "~5.0.1",
         "markdown-it": "~14.1.0",
-        "markdownlint": "~0.39.0",
+        "markdownlint": "~0.40.0",
         "minimatch": "~10.1.1",
         "run-con": "~1.3.2",
         "smol-toml": "~1.5.2",
@@ -5391,6 +5404,49 @@
         "node": ">= 0.4"
       }
     },
+    "node_modules/string-width": {
+      "version": "8.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-8.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kxl3KJGb/gxkaUMOjRsQ8IrXiGW75O4E3RPjFIINOVH8AMl2SQ/yWdTzWwF3FevIX9LcMAjJW+GRwAlAbTSXdg==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "get-east-asian-width": "^1.3.0",
+        "strip-ansi": "^7.1.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=20"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
+      }
+    },
+    "node_modules/string-width/node_modules/ansi-regex": {
+      "version": "6.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-6.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-Bq3SmSpyFHaWjPk8If9yc6svM8c56dB5BAtW4Qbw5jHTwwXXcTLoRMkpDJp6VL0XzlWaCHTXrkFURMYmD0sLqg==",
+      "dev": true,
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/chalk/ansi-regex?sponsor=1"
+      }
+    },
+    "node_modules/string-width/node_modules/strip-ansi": {
+      "version": "7.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-7.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-gmBGslpoQJtgnMAvOVqGZpEz9dyoKTCzy2nfz/n8aIFhN/jCE/rCmcxabB6jOOHV+0WNnylOxaxBQPSvcWklhA==",
+      "dev": true,
+      "dependencies": {
+        "ansi-regex": "^6.0.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/chalk/strip-ansi?sponsor=1"
+      }
+    },
     "node_modules/string.prototype.trim": {
       "version": "1.2.10",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/string.prototype.trim/-/string.prototype.trim-1.2.10.tgz",
@@ -7485,6 +7541,12 @@
       "integrity": "sha512-xckBUXyTIqT97tq2x2AMb+g163b5JFysYk0x4qxNFwbfQkmNZoiRHb6sPzI9/QV33WeuvVYBUIiD4NzNIyqaRQ==",
       "dev": true
     },
+    "get-east-asian-width": {
+      "version": "1.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-east-asian-width/-/get-east-asian-width-1.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-QZjmEOC+IT1uk6Rx0sX22V6uHWVwbdbxf1faPqJ1QhLdGgsRGCZoyaQBm/piRdJy/D2um6hM1UP7ZEeQ4EkP+Q==",
+      "dev": true
+    },
     "get-intrinsic": {
       "version": "1.3.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-intrinsic/-/get-intrinsic-1.3.0.tgz",
@@ -8320,9 +8382,9 @@
       }
     },
     "katex": {
-      "version": "0.16.25",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.25.tgz",
-      "integrity": "sha512-woHRUZ/iF23GBP1dkDQMh1QBad9dmr8/PAwNA54VrSOVYgI12MAcE14TqnDdQOdzyEonGzMepYnqBMYdsoAr8Q==",
+      "version": "0.16.27",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/katex/-/katex-0.16.27.tgz",
+      "integrity": "sha512-aeQoDkuRWSqQN6nSvVCEFvfXdqo1OQiCmmW1kc9xSdjutPv7BGO7pqY9sQRJpMOGrEdfDgF2TfRXe5eUAD2Waw==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "commander": "^8.3.0"
@@ -8451,9 +8513,9 @@
       }
     },
     "markdownlint": {
-      "version": "0.39.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.39.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Xt/oY7bAiHwukL1iru2np5LIkhwD19Y7frlsiDILK62v3jucXCD6JXlZlwMG12HZOR+roHIVuJZrfCkOhp6k3g==",
+      "version": "0.40.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint/-/markdownlint-0.40.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-UKybllYNheWac61Ia7T6fzuQNDZimFIpCg2w6hHjgV1Qu0w1TV0LlSgryUGzM0bkKQCBhy2FDhEELB73Kb0kAg==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "micromark": "4.0.2",
@@ -8463,13 +8525,14 @@
         "micromark-extension-gfm-footnote": "2.1.0",
         "micromark-extension-gfm-table": "2.1.1",
         "micromark-extension-math": "3.1.0",
-        "micromark-util-types": "2.0.2"
+        "micromark-util-types": "2.0.2",
+        "string-width": "8.1.0"
       }
     },
     "markdownlint-cli": {
-      "version": "0.46.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli/-/markdownlint-cli-0.46.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-4gxTNzPjpLnY7ftrEZD4flPY0QBkQLiqezb6KURFSkV+vPHFOsYw8OMtY6fu82Yt8ghtSrWegpYdq1ix25VFLQ==",
+      "version": "0.47.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/markdownlint-cli/-/markdownlint-cli-0.47.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-HOcxeKFAdDoldvoYDofd85vI8LgNWy8vmYpCwnlLV46PJcodmGzD7COSSBlhHwsfT4o9KrAStGodImVBus31Bg==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "commander": "~14.0.2",
@@ -8479,7 +8542,7 @@
         "jsonc-parser": "~3.3.1",
         "jsonpointer": "~5.0.1",
         "markdown-it": "~14.1.0",
-        "markdownlint": "~0.39.0",
+        "markdownlint": "~0.40.0",
         "minimatch": "~10.1.1",
         "run-con": "~1.3.2",
         "smol-toml": "~1.5.2",
@@ -9677,6 +9740,33 @@
         "internal-slot": "^1.1.0"
       }
     },
+    "string-width": {
+      "version": "8.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/string-width/-/string-width-8.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Kxl3KJGb/gxkaUMOjRsQ8IrXiGW75O4E3RPjFIINOVH8AMl2SQ/yWdTzWwF3FevIX9LcMAjJW+GRwAlAbTSXdg==",
+      "dev": true,
+      "requires": {
+        "get-east-asian-width": "^1.3.0",
+        "strip-ansi": "^7.1.0"
+      },
+      "dependencies": {
+        "ansi-regex": {
+          "version": "6.2.2",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-6.2.2.tgz",
+          "integrity": "sha512-Bq3SmSpyFHaWjPk8If9yc6svM8c56dB5BAtW4Qbw5jHTwwXXcTLoRMkpDJp6VL0XzlWaCHTXrkFURMYmD0sLqg==",
+          "dev": true
+        },
+        "strip-ansi": {
+          "version": "7.1.2",
+          "resolved": "https://registry.npmjs.org/strip-ansi/-/strip-ansi-7.1.2.tgz",
+          "integrity": "sha512-gmBGslpoQJtgnMAvOVqGZpEz9dyoKTCzy2nfz/n8aIFhN/jCE/rCmcxabB6jOOHV+0WNnylOxaxBQPSvcWklhA==",
+          "dev": true,
+          "requires": {
+            "ansi-regex": "^6.0.1"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "string.prototype.trim": {
       "version": "1.2.10",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/string.prototype.trim/-/string.prototype.trim-1.2.10.tgz",
diff --git a/package.json b/package.json
index 68f4207e..6ab98db6 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "eslint-plugin-import": "^2.32.0",
     "github-label-sync": "3.0.0",
     "markdown-link-check": "^3.14.2",
-    "markdownlint-cli": "^0.46.0",
+    "markdownlint-cli": "^0.47.0",
     "prettier": "^3.7.4",
     "prettier-plugin-toml": "^2.0.6"
   },
diff --git a/workflow-templates/check-markdown-task.md b/workflow-templates/check-markdown-task.md
index 1095c72a..784371fd 100644
--- a/workflow-templates/check-markdown-task.md
+++ b/workflow-templates/check-markdown-task.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Commit the resulting changes to the `go.mod` and `go.sum` files.
 Add the dependencies by running this command:
 
 ```text
-npm install --save-dev markdown-link-check@^3.14.2 markdownlint-cli@^0.46.0
+npm install --save-dev markdown-link-check@^3.14.2 markdownlint-cli@^0.47.0
 ```
 
 Commit the resulting changes to the `package.json` and `package-lock.json` files.