general: Document auctioneer

[bharath-123]

auctioneer docs are kind of all over the place. I have collected all the information into one notion doc:
https://www.notion.so/astria-org/Auctioneer-Main-doc-17c6bd31a90c800fb9d0e6c7c560f83c?pvs=4