variables loaded from files should not replace values already set in the environment

[deltics]

When env.Load is called, any variables defined in a loaded file replace any values already set in the process environment. This should not happen as it prevents ephemeral overrides when launching a process.