Add an Undo/Redo button

[bryanbraun]

This was a request that came in via email.

Here are some thoughts I have about the UI:

• I think the best place to put the "Undo" button is below the game board.
• The undo button should not appear until a move has been played.
• The redo button should not appear unless the undo button has been pressed.