chore: add environment: testing to tests (#648)

Author: christinewangcw

.github/workflows/test.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ on:
 jobs:
   unit-tests:
     runs-on: ubuntu-latest-8
+    environment: testing
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
@@ -36,6 +37,7 @@ jobs:
     # TODO: re-enable when this check is a develop required check
     if: false
     runs-on: ubuntu-latest-32
+    environment: testing
     strategy:
       matrix:
         sync_graph: [ true, false ]
@@ -76,7 +78,7 @@ jobs:
   parse-tests:
     if: contains(github.event.pull_request.labels.*.name, 'parse-tests') || github.event_name == 'push' || github.event_name == 'workflow_dispatch'
     runs-on: ubuntu-latest-32
-    environment: parse-tests
+    environment: testing
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
@@ -146,6 +148,7 @@ jobs:
 
   integration-tests:
     runs-on: ubuntu-latest-16
+    environment: testing
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
         with: