Replace all HTML tags with markdown

Some of the HTML tags might be causing problems with the markdown parsing.

Content like this will cause problems in the final Gatsby output, because the underscores will be turned into `<em>` tags:

```
<code>something_with_underscores</code>
```

but this will work:

```
`something_with_underscores`
```