The command python collect "$MODEL", shouldn't be python collect.py "$MODEL"? In Linux and mac it seems to crash.
I got the following error due to that:
SciAssess/.venv/bin/python: can't open file 'SciAssess/collect': [Errno 2] No such file or directory