diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 92a21aa..ee8918e 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -104,7 +104,7 @@ gem "pg", "~> 1.6"
 
 gem "litestream", "~> 0.14.0"
 
-gem "aws-sdk-s3", "~> 1.199", require: false
+gem "aws-sdk-s3", "~> 1.201", require: false
 
 gem "postmark-rails", "~> 0.22.1"
 
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 927fd58..ef8ec4b 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -80,8 +80,8 @@ GEM
       activerecord (>= 3.2)
     ast (2.4.3)
     aws-eventstream (1.4.0)
-    aws-partitions (1.1166.0)
-    aws-sdk-core (3.233.0)
+    aws-partitions (1.1177.0)
+    aws-sdk-core (3.235.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.3.0)
       aws-partitions (~> 1, >= 1.992.0)
       aws-sigv4 (~> 1.9)
@@ -89,20 +89,21 @@ GEM
       bigdecimal
       jmespath (~> 1, >= 1.6.1)
       logger
-    aws-sdk-kms (1.113.0)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.231.0)
+    aws-sdk-kms (1.115.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.234.0)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
-    aws-sdk-s3 (1.199.1)
-      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.231.0)
+    aws-sdk-s3 (1.201.0)
+      aws-sdk-core (~> 3, >= 3.234.0)
       aws-sdk-kms (~> 1)
       aws-sigv4 (~> 1.5)
     aws-sigv4 (1.12.1)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     base64 (0.3.0)
     bcrypt (3.1.20)
+    bcrypt_pbkdf (1.1.1)
     bcrypt_pbkdf (1.1.1-arm64-darwin)
     benchmark (0.4.1)
-    bigdecimal (3.2.3)
+    bigdecimal (3.3.1)
     bindex (0.8.1)
     bootsnap (1.18.6)
       msgpack (~> 1.2)
@@ -149,6 +150,7 @@ GEM
     faraday-net_http (3.4.1)
       net-http (>= 0.5.0)
     ffi (1.17.2-arm64-darwin)
+    ffi (1.17.2-x86_64-linux-gnu)
     fiber-local (1.1.0)
       fiber-storage
     fiber-storage (1.0.1)
@@ -216,6 +218,13 @@ GEM
       activesupport (>= 7.0)
       railties (>= 7.0)
       sqlite3
+    litestream (0.14.0-x86_64-linux)
+      actionpack (>= 7.0)
+      actionview (>= 7.0)
+      activejob (>= 7.0)
+      activesupport (>= 7.0)
+      railties (>= 7.0)
+      sqlite3
     logger (1.7.0)
     loofah (2.24.1)
       crass (~> 1.0.2)
@@ -261,6 +270,8 @@ GEM
     nio4r (2.7.4)
     nokogiri (1.18.10-arm64-darwin)
       racc (~> 1.4)
+    nokogiri (1.18.10-x86_64-linux-gnu)
+      racc (~> 1.4)
     oauth2 (2.0.12)
       faraday (>= 0.17.3, < 4.0)
       jwt (>= 1.0, < 4.0)
@@ -293,6 +304,7 @@ GEM
     pastel (0.8.0)
       tty-color (~> 0.5)
     pg (1.6.2-arm64-darwin)
+    pg (1.6.2-x86_64-linux)
     phlex (2.3.1)
       zeitwerk (~> 2.7)
     phlex-rails (2.3.1)
@@ -507,6 +519,7 @@ GEM
       railties (>= 7.1)
       thor (>= 1.3.1)
     sqlite3 (2.7.3-arm64-darwin)
+    sqlite3 (2.7.3-x86_64-linux-gnu)
     sshkit (1.24.0)
       base64
       logger
@@ -533,6 +546,7 @@ GEM
       sin_lru_redux (~> 2.5)
     thor (1.4.0)
     thruster (0.1.15-arm64-darwin)
+    thruster (0.1.15-x86_64-linux)
     tilt (2.6.1)
     timeout (0.4.3)
     tsort (0.2.0)
@@ -574,10 +588,11 @@ GEM
 
 PLATFORMS
   arm64-darwin
+  x86_64-linux
 
 DEPENDENCIES
   annotated (~> 0.1.1)
-  aws-sdk-s3 (~> 1.199)
+  aws-sdk-s3 (~> 1.201)
   bcrypt (~> 3.1)
   bootsnap
   brakeman