Remove restrictions on zig backends

eb3dd80 forced compilation using stage1 as representations of ZSTs changed between stage1 and stage2. Specifically `@alignOf(u0)` in stage1 is 1 while in stage2 it is 0. This leads to invariants in `std.mem.Allocator` being violated and uninformative compiler errors being generated.