I noticed that I can't select the (previously used) language from the dropdown menu. I tried arrow key and tab, but tab only focuses on the elements from the main UI, completely ignoring the elements from the dropdown menu.
I might be able to add this myself, but I'm new to the code base and yet to figure out how to install all the dependencies (tried with nix shell).