I'm running my tests on CI machines that don't have a diff program installed.
It seems reasonable to me that this library would include a built in diff reporter so it doesn't have to depend on other programs being installed on the machine.
I bet there are decent diff nugets out there, its possible to just use on of them.
Great work!