I noticed that using the -config flag doesn't send any notifications.
✅ Working command:
echo "test" | notify --silent --pc ~/.config/notify/test.com/test.yaml -id test.com
❌ Not working:
echo "test" | notify --silent -config ~/.config/notify/test.com/test.yaml -id test.com