Document how to expose per-session EmuComp's APIs in K8s, specifically: Internal management API, Internal emulated networking, External audio + video streams

[mswendyh]

[peeqle]

emucomp-docs.zip
Documentation for WebClient and sockets exposure of the container

Later i will add additional info about K8s related networking