Integrate with the Docker Language Server

The [Docker Language Server](https://github.com/docker/docker-language-server) is the official language server from Docker and it provides support for Compose YAML files. Is there any interest in migrating this extension over to use this other language server?