Mobile (and potentially other Deck layouts) don't work for non-toggle buttons

Any buttons involving multiple states or actions like swapping driver feeds or adjusting the volume of specific feeds don't appear to work on mobile (and maybe other devices too). 

As of right now, the underlying issues for this are unknown. Any insight from people running other hardware would be appreciated. 