[UPDATE DOCS] Exporting Translation

[KaladinX]

Page/Section

Exporting Translations page

Issue Description

Old Loom video

Suggested Improvement

Rerecord video with updated UI

User Context

Additional Context