Add wallet setup helpers for tokens

[treeder]

When user is viewing a GO20 contract, add a button to let them add it to their wallet: https://docs.metamask.io/guide/registering-your-token.html

And prior to that, should also setup GoChain automatically with: https://docs.metamask.io/guide/rpc-api.html#other-rpc-methods