chore(deps): bump zustand from 4.5.6 to 5.0.4

Bumps [zustand](https://github.com/pmndrs/zustand) from 4.5.6 to 5.0.4.
- [Release notes](https://github.com/pmndrs/zustand/releases)
- [Commits](pmndrs/zustand@v4.5.6...v5.0.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: zustand
  dependency-version: 5.0.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

frontend/package.json

@@ -32,7 +32,7 @@
     "react-leaflet": "^5.0.0",
     "recharts": "^2.15.3",
     "zod": "^3.23.8",
-    "zustand": "^4.5.4"
+    "zustand": "^5.0.4"
   },
   "devDependencies": {
     "@module-federation/vite": "1.2.7",

yarn.lock

@@ -5248,7 +5248,7 @@ uri-js@^4.2.2, uri-js@^4.4.1:
   dependencies:
     punycode "^2.1.0"
 
-use-sync-external-store@^1.2.2, use-sync-external-store@^1.4.0:
+use-sync-external-store@^1.4.0:
   version "1.4.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/use-sync-external-store/-/use-sync-external-store-1.4.0.tgz#adbc795d8eeb47029963016cefdf89dc799fcebc"
   integrity sha512-9WXSPC5fMv61vaupRkCKCxsPxBocVnwakBEkMIHHpkTTg6icbJtg6jzgtLDm4bl3cSHAca52rYWih0k4K3PfHw==
@@ -5470,9 +5470,7 @@ zod@^3.23.8, zod@^3.24.2:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/zod/-/zod-3.24.2.tgz#8efa74126287c675e92f46871cfc8d15c34372b3"
   integrity sha512-lY7CDW43ECgW9u1TcT3IoXHflywfVqDYze4waEz812jR/bZ8FHDsl7pFQoSZTz5N+2NqRXs8GBwnAwo3ZNxqhQ==
 
-zustand@^4.5.4:
-  version "4.5.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/zustand/-/zustand-4.5.6.tgz#6857d52af44874a79fb3408c9473f78367255c96"
-  integrity sha512-ibr/n1hBzLLj5Y+yUcU7dYw8p6WnIVzdJbnX+1YpaScvZVF2ziugqHs+LAmHw4lWO9c/zRj+K1ncgWDQuthEdQ==
-  dependencies:
-    use-sync-external-store "^1.2.2"
+zustand@^5.0.4:
+  version "5.0.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/zustand/-/zustand-5.0.4.tgz#33af161f1e337854ccd8b711ef9e92545d6ae53f"
+  integrity sha512-39VFTN5InDtMd28ZhjLyuTnlytDr9HfwO512Ai4I8ZABCoyAj4F1+sr7sD1jP/+p7k77Iko0Pb5NhgBFDCX0kQ==