Add new input methods

[guillefix]

• Add a menu with Math symbols that can be added to the equation without remembering them
• Explore using MathQuill both to input equations and to edit them