I did a script that auto generate pug snippets from html ones.
so i did a lot of conversion with this command html2pug < tmp.html > tmp.pug -f -t
and i saw some issues (blank lines and tabs)
i give you my script, and the data, maybe this question need to be reformulated
vs-quasarHTML_to_PUG.zip