Reload portfolios model

[jadnco]

When a user creates or deletes a portfolio and then navigates to the main portfolios route, the Ember template renders old content.

This is unexpected behaviour as the new portfolio is visible in the Ember Data Inspector. It just doesn't get rendered until a manual refresh.