[DOCS]: 📝 Update Readme

[aayushchugh]

We need to explain folder structure, .env variables in readme

[Sudarsh1010]

I guess we need to have it deployed as example (web with auth, dashboard, docs, ...)

[aayushchugh]

@Sudarsh1010 Yes we can do this too