Improve onboarding/install dependencies script

[lucianoratamero]

We may be able to improve onboarding with tools like Typer, so we can have a better developer experience.
It could also be used to replace or enhance what we already have with Makefile commands.

Any input on this?

[lucianoratamero]

It could also help us with implementing #65 :]