From eedb1c2e0ca28e8b338f4273bdb3d02a8c944522 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sat, 21 Jun 2025 22:33:07 +0000 Subject: [PATCH 01/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in es 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'es'. --- .../translations/deepin-devicemanager_es.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts index 32e6bff6..6c0ee58d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts @@ -798,7 +798,7 @@ Memory - Memoria + RAM @@ -3111,7 +3111,7 @@ Memory - Memoria + RAM @@ -3119,7 +3119,7 @@ No memory found - No se encontró la memoria + No se encontró la memoria RAM From 82d554e638e5deb033f02cec031dbbd473fb40dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 22 Jun 2025 06:26:46 +0000 Subject: [PATCH 02/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in es 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'es'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts index 6c0ee58d..5f6a6630 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts @@ -3773,7 +3773,7 @@ Time checked: %1 - Tiempo de comprobación: %1 + Fecha de comprobación: %1 From 28a114306e42d317bbc111505f39309778b56df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:29:57 +0000 Subject: [PATCH 03/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in az 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'az'. --- .../translations/deepin-devicemanager_az.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts index 446c7bf2..8eaeb681 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OLDU - + Feedback Rəy bildirişi - + OK button OLDU + + BtnWidget + + + + More + Daha çox + + + + + Collapse + Yığmaq + + CmdButtonWidget - + More Daha çox @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Daha çox - - Collapse - Yığmaq - - - - DetailTreeView - - - - More - Daha çox - - - - + Collapse Yığmaq @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Cihazın adı - - + + Name Ad - - + + Vendor İstehsalçı - + Chip Çip - + Capabilities İmkanlar - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Təsviri - + Revision Buraxılış - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Yaddaş ünvanı - + IRQ IRQ - + Unavailable Əlçatmaz - + Disable Söndürmək @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor İstehsalçı - + Version Versiya - + Chipset Mikrosxem dəsti @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Ləqəb - + Name Ad - + Vendor İstehsalçı - + Version Versiya - + Model Model - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + Speed Sürət - + Maximum Power Maksimum Güc - + Driver Version Sürücü versiyası - + Driver Sürücü - + Capabilities İmkanlar - + Bus Info Kanal haqqında məlumatlar - + Logical Name Məntiqi ad - + MAC Address MAC ünvanı - + Unavailable Əlçatmaz - + Disable Söndürmək @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Ad - + Vendor İstehsalçı - + Model Model - + Version Versiya - + Bus Info Kanal haqqında məlumatlar - + Capabilities İmkanlar - + Driver Sürücü - + Maximum Power Maksimum Güc - + Speed Sürət - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + Unavailable Əlçatmaz - + Disable Söndürmək @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Ad @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Ad - - + + Vendor İstehsalçı - + CPU ID Mərkəzi Prosessor ID-si - + Core ID Nüvə İD-si - + Threads Axınlar - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arxitektura - + CPU Family Mərkəzi prosessor ailəsi - + Model Model - - + + Processor Prosessor - + Core(s) Nüvə(lər) - + Virtualization Vizuallaşdırma - + Flags Bayraqlar - + Extensions Əlavələr - + L4 Cache L4 keş - + L3 Cache L3 keş - + L2 Cache L2 keş - + L1i Cache L1i keşi - + L1d Cache L1d keş - + Stepping Addımlama - + Speed Sürət - - + + Max Speed Maksimum sürət @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Ad - + Vendor İstehsalçı - + Model Model - + Version Versiya - + Graphics Memory Qrafik yaddaş - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + Memory Address Yaddaş ünvanı - + IO Port Giriş/Çıxış portu - + Bus Info Kanal haqqında məlumatlar - + Maximum Resolution Maksimum görüntü imkanı - + Minimum Resolution Minimum görüntü imkanı - + Current Resolution Mövcud görüntü imkanı - + Driver Sürücü - + Description Təsviri - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput RəqəmsalÇıxış - + Display Output Cihaz çıxışı - + Capabilities İmkanlar - + IRQ IRQ - + Unavailable Əlçatmaz @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Ad - + Vendor İstehsalçı - + Version Versiya - + Model Model - + Bus Info Kanal haqqında məlumatlar - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + Speed Sürət - + Maximum Power Maksimum Güc - + Driver Sürücü - + Capabilities İmkanlar - + Serial Number Seriya nömrəsi - + Unavailable Əlçatmaz - + Disable Söndürmək @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Ad - + Vendor İstehsalçı - + Model Model - + Interface İnterfeys - + Bus Info Kanal haqqında məlumatlar - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + Speed Sürət - + Maximum Current Maksimum cərəyan - + Driver Sürücü - + Capabilities İmkanlar - + Version Versiya - + Unavailable Əlçatmaz - + Disable Söndürmək @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview İcmal - - - + + + CPU Mərkəzi Prosessor - - + + CPU quantity Mərkəzi Prosessor sayı - - + + Motherboard Ana plata - - + + Memory Yaddaş - - + + Display Adapter Ekran uzlaşdırıcısı - - + + Sound Adapter Səs uzlaşdırıcısı - - + + Storage Saxlama - - + + Other PCI Devices Digər PCİ qurğular - - + + Battery Batareya - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Şəbəkə uzlaşdırıcısı - - + + Mouse Siçan - - + + Keyboard Klaviatura - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Printer - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Digər cihazlar - - - + + + Device Cihaz - - - + + + OS ƏS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Ad - - + + Vendor İstehsalçı - - + + Size Ölçü - - + + Type Növ - - + + Speed Sürət - + Total Width Ümumi genişlik - + Locator Lokator - + Serial Number Seriya nömrəsi - + Configured Voltage Ayarlanmış gərginlik - + Maximum Voltage Maksimum gərginlik - + Minimum Voltage Minimum gərginlik - - + + Configured Speed Ayarlanmış sürət - + Data Width Verilənlərin genişliyi @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Ad - + Vendor İstehsalçı - + Type Növ - + Display Input Ekran girişi - + Interface Type İnterfeys növü - + Support Resolution Dəstəklənən görüntü imkanı - + Current Resolution Mövcud görüntü imkanı - + Display Ratio Görüntü nisbəti - + Primary Monitor İlkin monitor - + Size Ölçü - + Serial Number Seriya nömrəsi @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor İstehsalçı - - + + Media Type Daşıyıcının növü - - + + Size Ölçü - - + + Name Ad - + Version Versiya - + Capabilities İmkanlar - + Module Alias Modulun alternativ adı - + Physical ID Fiziki İD - + Firmware Version Mikroproqram versiyası - + Speed Sürət - + Description Təsviri - + Serial Number Seriya nömrəsi - + Interface İnterfeys - + Rotation Rate Dönmə dərəcəsi - + Unavailable Əlçatmaz @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Yeniləmək üçün sürücünü seçin - + No drivers found in this folder Bu qovluqda fayl tapılmadı @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Səs cihazı məlumatı yüklənir... - + Loading BIOS Info... BİOS məlumatı yüklənir... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM məlumatı yüklənir... - + Loading Operating System Info... Əməliyyat Sistemi məlumatları yüklənir... - + Loading CPU Info... Prosessor məlumatları yüklənir... - + Loading Other Devices Info... Digər cihaz məlumatları yüklənir... - + Loading Power Info... Güc məlumatları yüklənir... - + Loading Printer Info... Printer məlumatı yüklənir... - + Loading Mouse Info... Siçan məlumatı yüklənir... - + Loading Network Adapter Info... Şəbəkə uzlaşdırıcısı məlumatları yüklənir... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Söndürmək - + Unavailable Əlçatmaz @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Söndürmək - + Unavailable Əlçatmaz @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Cihaz məlumatı - + Display shortcuts Qısayolları göstərmək - + Close Bağlamaq - + Help Kömək - + Copy Kopyalamaq - + System Sİstem - + Export İxrac - + Refresh Təzələmək - + Device Manager Cihaz idarəetməsi - + Hardware Avadanlıq - + Drivers Sürücülər - + Monitor Monitor - + Overview İcmal - + Display Adapter Ekran uzlaşdırıcısı - + CPU Mərkəzi Prosessor - + Network Adapter Şəbəkə uzlaşdırıcısı - + Battery Batareya @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Daha çox @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Ad - - + + Current Version Cari versiya - - + + Driver Platform Version Sürücü platforması versiyası - + Status Status - + Action Əməl - + Backupable Drivers Ehtiyyat nüsxəsi saxlanılabilən sürücülər - + Backed up Drivers Ehtiyyat nüsxəsi saxlanılan sürücülər @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Yenilənir - - - + + + Cancel button İmtina - + Next Sonrakı - + Warning Xəbərdarlıq - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Sürücü silindikdən sonra cihaz əlçatmaz olacaq - + Uninstall button Silmək - + Uninstalling Silinir - + Update successful Uğurla yeniləndi - + Uninstallation successful Uğurla silindi - + Update failed Yenilənmə alınmadı - + Uninstallation failed Silinmə uğursuz oldu - + OK button OLDU - + Next button Sonrakı - + The selected folder does not exist, please select again Seçilmiş fayl mövcud deyil, lütfən yenidən seçin - + Update button Yeniləmə - + Previous button Əvvəlkilər - + Broken package Zədələnmiş paket - + Unmatched package architecture Uyğun gəlməyən paket arxitekturası - - + + The selected file does not exist, please select again Seçilmiş fayl mövcud deyil, lütfən yenidən seçin - + It is not a driver Bu sürücü deyil - + Unable to install - no digital signature Quraşdırmaq mümkün deyil - rəqəmsal imza yoxdur - + Unknown error Bilinməyən xəta - + The driver module was not found Sürücü modulu tapılmadı - + Invalid module format Səhv modul formatı - + The driver module has dependencies Sürücü modulunda asılılıqlar var @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Cihazın adı - + Version Available Əlçatan versiya - - + + Size Ölçü - - + + Status Status - - + + Action Əməl - + New Version Yeni versiya - + Current Version Cari versiya - + Missing drivers (%1) Sürücülər çatışmır (%1) - + Outdated drivers (%1) Köhnəlmiş sürücülər (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Yenilənmiş sürücülər (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Sürücü quraşdırmaq - - - + + + Driver Backup Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq - - + + Driver Restore Sürücünü bərpa etmək - + OK OLDU - + Feedback Rəy bildirişi @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Bərpa ediləcək heç bir sürücünüz yoxdur, öncə eht. nüsxəsini saxlayın - + Go to Backup Driver Ehtiyyat nesxə sürücüsünə keçin - + Name Ad - + Current Version Cari versiya - + Backup Version Eht. nüsxə versiyası - + Action Əməl - + Restorable Drivers Bərpa ediləbilən sürücülər @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Təzələmək - + Export İxrac - + Overview İcmal - + Driver Install Sürücü quraşdırmaq - + Driver Backup Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq - + Driver Restore Sürücünü bərpa etmək @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Cihaz aktiv edilə bilmədi - + Failed to disable the device Cihaz söndürülə bilmədi - + Failed to disable it: unable to get the device SN Bunu söndürmək baş tutmadı: cihazın SN-ni əldə etmək mümkün deyil - + Update Drivers Sürücüləri yeniləyin - + Uninstall Drivers Sürücüləri silin @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Təzələmək - + Export İxrac - + Copy Kopyalamaq - + Overview İcmal @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Aktiv etmək @@ -2131,33 +2131,33 @@ Kompyuteri ayıltmağa ona icazə verin - + Disable Söndürmək - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Bunu söndürmək baş tutmadı: cihazın SN-ni əldə etmək mümkün deyil - + Failed to disable the device Cihaz söndürülə bilmədi - + Failed to enable the device Cihaz aktiv edilə bilmədi - + Update Drivers Sürücüləri yeniləyin - + Uninstall Drivers Sürücüləri silin @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Podratçı - - + + SubDevice AltCihaz - + Driver Sürücü - + Driver Status Sürücünün vəziyyəti - + Driver Activation Cmd Sürücünü aktivləşdirmə əmri - - - - + + + + Config Status Ayarlanma vəziyyəti - - + + latency gecikmə - + Phys Fiz - + Sysfs Sysfs - + Handlers İcraçılar - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY AÇAR - + Version Versiya - - - + + + Bus Kanal - - + + BIOS Information BİOS məlumatı - - + + Base Board Information Plata haqqında başlıca məlumat - - + + System Information Sistem haqqında - - + + Chassis Information Ana gövdə məlumatı - - + + Physical Memory Array Fiziki yaddaş düzümü - + Release Date Buraxılış tarixi - + Address Ünvan - + Runtime Size İcraolunma vaxt ölçüsü - + ROM Size ROM ölçüsü - + Characteristics Özəllikləri - + BIOS Revision BİOS buraxılışı - + Firmware Revision Mikroproqram buraxılışı - - + + Product Name Məhsulun adı - - - + + + Serial Number Seriya nömrəsi - - - + + + Asset Tag Dəyər etiketi - - + + Features İmkanlar - + Location In Chassis Ana gövdədəki yeri - + Chassis Handle Ana gövdə tanıtımı - - + + Type Növ - + Contained Object Handles Tərkibindəki obyektlərin göstəricisi - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Oyatma növü - - + + SKU Number SKU nömrəsi - - - Family + + + Family Ailə - + Lock Kilidləmək - + Boot-up State Açılma vəziyyəti - + Power Supply State Enerji təhcizatı vəziyyəti - + Thermal State Termal vəziyyəti - + Security Status Təhlükəsizlik vəziyyəti - + OEM Information OEM məlumatı - + Height Hündürlük - + Number Of Power Cords Gec kabellərinin sayı - + Contained Elements Tərkibindəki elementlər - + Location Yeri - + Error Correction Type Xəta düzəlmə növü - + Maximum Capacity Maksimum tutum - - + + Error Information Handle Xəta məlumatı tanıdılması - + Number Of Devices Cihazların sayı - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM ÖLÇÜSÜ - + Release date Buraxılış tarixi - + Board name Platanın adı - + SMBIOS Version SMBIOS Versiyası - + Language Description Format Dil təsviri formatı - + Installable Languages Quraşdırılmış Dillər - + Currently Installed Language Hal-hazırda quraşdırılan dil - + BD Address BD ünvanı - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Paket növü - + Link policy Əlaqələndirmə siyasəti - + Link mode Əlaqələndirmə rejimi - - + + Class Sinif - + Service Classes Xidmət sinifləri - + Device Class Cihaz sinifi - + HCI Version HCİ versiyas - + LMP Version LMP versiyası - + Subversion Alt versiya - - + + Device Cihaz - - + + Serial ID Seriya İD-si - + product məhsul - + description təsviri - + Powered İşləyən - + Discoverable Tapıla bilən - + Pairable Qoşulabilən - + Modalias Bağlama modu - + Discovering Aşkarlanır - - + + Driver Modules Sürücü modulları - - + + - - + + Device File Cihaz faylı - + Device Files Cihaz faylları - - - + + + Device Number Cihazın nomrəsi - + Application Tətbiq - + status status - - - + + + logical name məntiqi ad - - + + ansiversion ANSİ versiyası - + CPU implementer Mərkəzi Prosessor icraçısı - + CPU architecture Mərkəzi Prosessor arxitekturası - + CPU variant Mərkəzi Prosessor variantı - + CPU part Mərkəzi Prosessor bölümü - + CPU revision Mərkəzi Prosessor buraxılışı - + One Bir - + Two İki - + Four Dörd - + Six Altı - + Eight Səkkiz - + Nine Doqquz - + Ten On - + Twelve On iki - + Fourteen On dörd - + Sixteen On altı - + Eighteen On səkkiz - + Twenty İyirmi - + Twenty-two İyirmi iki - + Twenty-four İyirmi dörd - + Twenty-six İyirmi altı - + Twenty-eight İyirmi səkkiz - + Thirty Otuz - + Thirty-two Otuz iki - + Thirty-four Otuz dörd - + Thirty-six Otuz altı - + Thirty-eight Otuz səkkiz - + Forty Qırx - + Forty-two Qirx iki - + Forty-four Qırx dörd - + Forty-six Qırx altı - + Forty-eight Qırx səkkiz - + Fifty Əlli - + Fifty-two Əlli iki - + Fifty-four Əlli dörd - + Fifty-six Əlli altı - + Fifty-eight Əlli səkkiz - + Sixty Altmış - + Sixty-two Altmış iki - + Sixty-four Altmış dörd - + Sixty-six Altmış altı - + Sixty-eight Altmış səkkiz - + Seventy Yetmiş - + Seventy-two Yetmiş iki - + Seventy-four Yetmiş dörd - + Seventy-six Yetmiş altı - + Seventy-eight Yetmiş səkkiz - + Eighty Səksən - + Eighty-two Səksən iki - + Eighty-four Səksən dörd - + Eighty-six Səksən altı - + Eighty-eight Səksən səkkiz - + Ninety Doxsan - + Ninety-two Doxsan iki - + Ninety-four Doxsan dörd - + Ninety-six Doxsan altı - + Ninety-eight Dozsan səkkiz - + One hundred Yüz - + One hundred and Two Yüz iki - + One hundred and four Yüz dörd - + One hundred and Six Yüz altı - + One hundred and Eight Yüz səkkiz - + One hundred and Ten Yüz on - + One hundred and Twelve Yüz on iki - + One hundred and Fourteen Yüz on dörd - + One hundred and Sixteen Yüz on altı - + One hundred and Eighteen Yüz on səkkiz - + One hundred and Twenty Yüz iyirmi - + One hundred and Twenty-two Yüz iyirmi iki - + One hundred and Twenty-four Yüz iyirmi dörd - + One hundred and Twenty-six Yüz iyirmi altı - + One hundred and Twenty-eight Yüz iyirmi səkkiz - + One hundred and Ninety-two Bir yüz və Dixsan iki - + Two hundred and fifty-six İki yüz əlli altı - + GDDR capacity GDDR həcmi - + GPU vendor Qrafik Prosessor istehsalçısı - + GPU type Qrafik Prosessor növü - + EGL version EGL versiyası - + EGL client APIs EGL müştəri APİ-ləri - + GL version GL versiyası - + GLSL version GLSL versiyası - - + + Unknown Naməlum - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Avadanlıq sinfi - - - - - - CPU - Mərkəzi Prosessor - - - - - - - No CPU found - Mərkəzi Orosessor tapılmadı - - - - - - - Motherboard - Ana plata - - - - - - - No motherboard found - Ana plata tapılmadı - - - - - - - Memory - Yaddaş - - - - - - - No memory found - Yaddaş tapılmadı - - - - - - - Storage - Saxlama - - - - - - - No disk found - Disk tapılmadı - - - - Driver restore failed! - Sürücün bərpa etmək mümkün olmadı! - - - - - Please try again or give us feedback - Yenidən cəhd edin və ya bizə rəy bildirin - - - - Driver backup failed! - Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq mümkün olmadı! - - - Display Adapter - Ekran uzlaşdırıcısı + CPU + Mərkəzi Prosessor - No GPU found - Qrafik Prosessor tapılmadı + No CPU found + Mərkəzi Orosessor tapılmadı - Monitor - Monitor + Motherboard + Ana plata - No monitor found - Monitor tapılmadı + No motherboard found + Ana plata tapılmadı - - Network Adapter - Şəbəkə uzlaşdırıcısı + Memory + Yaddaş - No network adapter found - Şəbəkə uzlaşdırıcısı tapılmadı + No memory found + Yaddaş tapılmadı - - Sound Adapter - Səs uzlaşdırıcısı + Storage + Saxlama - No audio device found - Səs cihazı tapılmadı + No disk found + Disk tapılmadı + + + + Driver restore failed! + Sürücün bərpa etmək mümkün olmadı! + + + + + Please try again or give us feedback + Yenidən cəhd edin və ya bizə rəy bildirin + + + + Driver backup failed! + Sürücünün eht. nüsxəsini saxlamaq mümkün olmadı! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Ekran uzlaşdırıcısı - No Bluetooth device found - Bluetooth cihazı tapılmadı + No GPU found + Qrafik Prosessor tapılmadı - Other PCI Devices - Digər PCİ qurğular + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Başqa PCİ qurğuları tapılmadı + No monitor found + Monitor tapılmadı - Power - Güc + + Network Adapter + Şəbəkə uzlaşdırıcısı - No battery found - Batareya tapılmadı + No network adapter found + Şəbəkə uzlaşdırıcısı tapılmadı - - Keyboard - Klaviatura + + Sound Adapter + Səs uzlaşdırıcısı - No keyboard found - Klaviatura tapılmadı + No audio device found + Səs cihazı tapılmadı - - Mouse - Siçan + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Siçan tapılmadı + No Bluetooth device found + Bluetooth cihazı tapılmadı - - Printer - Printer + Other PCI Devices + Digər PCİ qurğular - No printer found - Printer tapılmadı + No other PCI devices found + Başqa PCİ qurğuları tapılmadı - Camera - Kamera + Power + Güc - No camera found - Kamera tapılmadı + No battery found + Batareya tapılmadı - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Klaviatura - No CD-ROM found - CD-ROM tapılmadı + No keyboard found + Klaviatura tapılmadı - - - Other Devices - Digər cihazlar + + Mouse + Siçan + No mouse found + Siçan tapılmadı + + + + + + + + Printer + Printer + + + + + + + No printer found + Printer tapılmadı + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Kamera tapılmadı + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM tapılmadı + + + + + + + + + Other Devices + Digər cihazlar + + + + + + No other devices found Başqa cihazlar tapılmadı - + Array Handle Massiv göstəricisi - + Form Factor Formfaktor - + Set Ayarlamaq - + Bank Locator Yuva aşkarlayıcı - + Type Detail Növ təfərrüatları - + Part Number Hissə nömrəsi - + Rank Dərəcə - + Memory Technology Yaddaş texnologiyası - + Memory Operating Mode Capability Yaddaşın işləmə rejimi imkanı - + Firmware Version Mikroproqram versiyası - + Module Manufacturer ID Modul istehsalçısı kimliyi - + Module Product ID Modulun məhsul İD-si - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Yaddaş alt sistem nəzarətçisi məlumatları - + Memory Subsystem Controller Product ID Yaddaş alt sistem nəzarətçisinin İD-si - + Non-Volatile Size Dəyişməz ölçü - + Volatile Size Dəyişkən ölçü - + Cache Size Keş ölçüsü - + Logical Size Məntiqi ölçü - - - - - - - + + + + + + + inch düym - + Date Tarix @@ -3692,313 +3692,313 @@ tərəflər - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info kanal məlumatı - + logicalsectorsize məntiqi sektor ölçüsü - + sectorsize sektor ölçüsü - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometriya (Məntiqi) - - + + Device Manager Cihaz idarəetməsi - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Cihaz İdarəetməsi avadanlıq haqqında məlumatlara baxmaq və cihazları idarə etmək üçün lazımlı bir vasitədir. - + New drivers available! Install or update them now. Yeni sürücülər əlçatandır! Onları indi quraşdırın və ya yeniləyin. - + View Baxış - + Include subfolders Alt qovluqlar daxil - + Search for drivers in this path Sürücüləri bu yolda axtarın - + %1 driver updates available %1 sürücü yenilənmələri əlçatandır - - + + Time checked: %1 Yoxlanılma vaxtı: %1 - + Downloading drivers for %1... %1 üçün sürücülər endirilir... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Endirmə sürəti: %1 Endirildi: %2/%3 - + Installing drivers for %1... %1 üçün sürücülər quraşdırılır... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 sürücü quraşdırıldı, %2 sürücü alınmadı - + %1 drivers installed %1 sürücüquraşdırıldı - + Failed to install drivers Sürücülərin quraşdırılması baş tutmadı - + Network error. Reconnecting... Şəbəkə xətası. Yenidən qoşulur... - + Download speed: %1 Endirmə srəti: %1 - + Your drivers are up to date Sürücüləriniz köhnəlib - + All drivers have been backed up Bütün sürücülərin ehtiyyat nüsxəsi saxlanılıb - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Cəmi %1 sürücü, bunlardan %2 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanıldı - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Eht. nüsxəsi saxlanıla biləcək %1 sürücü var, bunu dərhal etmək tövsiyyə olunur - + You have %1 drivers that can be backed up Eht. nüsxəsi saxlanıla biləcək %1 sürücünüz var - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers %1 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanılır, cəmi %2 sürücü var - + Backing up: %1 Eht. nüsxəsi saxlanılır: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanıldı, %2 sürücü mümkün olmadı - + Failed to backup drivers Sürücülərin eht. nüsxəsini saxlamaq mümkün olmadı - + %1 drivers backed up %1 sürücünün eht. nüsxəsi saxlanıldı - + You have %1 drivers that can be restored Bərpa edilə biləcək %1 sürücünüz var - + Please select a driver to restore Bərpa ediləcək sürücünü seçin - + Driver is restoring... Sürücü bərpa olunur... - + Restoring: %1 Bərpa olunur: %1 - + reboot yenidən başladın - + Please %1 for the installed drivers to take effect Sürücülərin işə düşməsi üçün lütfən %1 - + View backup path Eht. nüsxə yoluna baxmaq - + Backup All Hamısının eht. nüsxəsini saxlamaq - - + + submit feedback rəy göndərin - + Please try again or %1 to us Lütfən yenidən cəhd edin və ya bizə %1 - + Install All Hamısını quraşdırın - - + + Scan Again Yenidən axtarılsın - + Cancel İmtina - + Scanning hardware device drivers, please wait... Sürücülər axtarılır, lütfən gözləyin... - - + + Scanning %1 %1 axtarılır - + Scan failed Axtarış baş tutmadı - + Network unavailable İnternet bağlantısı əlçatmazdır - + Please check your network connection İnternet bağlantınızı yoxlayın - + Please scan again or %1 to us Lütfən yenidən axtarın edin və ya bizə %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Sürücü quraşdırılır, indi çıxsanız quraşdırma pozulacaq. - - - + + + Are you sure you want to exit? Çıxmaq istədiyinizə əminsiniz? - - - + + + Exit button Çıxış - - - + + + Cancel button İmtina - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Sürücülərin eht. nüsxəsini saxlayırsınız, çıxış etsəniz bu əməliyyat yarımçıq qalacaq. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Sürücüləri bərpa edirsiniz, çıxış etsəniz bu əməliyyat yarımçıq kəsiləcək. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Sürücü faylları alına bilmədi - + Update Yeniləmə - + Backup Eht. nüsxə saxlamaq - + Restore Bərpa etmək - + Install Quraşdırın @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Söndürmək - + Refresh Təzələmək - + Export İxrac - + Update drivers Sürücüləri yeniləyin - + Uninstall drivers Sürücüləri silin - + Allow it to wake the computer Kompyuteri ayıltmağa ona icazə verin - - + + + Enable Aktiv etmək @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Təzələmək - + Export İxrac - + Copy Kopyalamaq - + Disable Söndürmək - + Unavailable Əlçatmaz @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Yerli qovluğu seçin @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Yüklənir... From 48cbc12bdbf7c88adf7d649ac038b645f5b21106 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:30:06 +0000 Subject: [PATCH 04/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sr 77% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sr'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_sr.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts index 97468c70..d21745d4 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK - + Feedback - + OK button + + BtnWidget + + + + More + Више + + + + + Collapse + Скупи + + CmdButtonWidget - + More Више @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Више - - Collapse - Скупи - - - - DetailTreeView - - - - More - Више - - - - + Collapse Скупи @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Назив уређаја - - + + Name Назив - - + + Vendor Произвођач - + Chip Чип - + Capabilities Могућности - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + SysFS_Path - + Description Опис - + Revision Ревизија - + KernelModeDriver - + Memory Address Меморијска адреса - + IRQ IRQ - + Unavailable - + Disable Онемогући @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Произвођач - + Version Верзија - + Chipset Чипсет @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Псеудоним - + Name Назив - + Vendor Произвођач - + Version Верзија - + Model Модел - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + Speed Брзина - + Maximum Power Максимална снага - + Driver Version Верзија управљача - + Driver Управљач - + Capabilities Могућности - + Bus Info Подаци магистрале - + Logical Name Логички назив - + MAC Address МАК адреса - + Unavailable - + Disable Онемогући @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Назив - + Vendor Произвођач - + Model Модел - + Version Верзија - + Bus Info Подаци магистрале - + Capabilities Могућности - + Driver Управљач - + Maximum Power Максимална снага - + Speed Брзина - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + Unavailable - + Disable Онемогући @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Назив @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Назив - - + + Vendor Произвођач - + CPU ID ЦПЈ ИД - + Core ID ИД језгра - + Threads Нити - + BogoMIPS БогоМИПС - - + + Architecture Архитектура - + CPU Family ЦПЈ породица - + Model Модел - - + + Processor Процесор - + Core(s) Језгра - + Virtualization Виртуелизација - + Flags Показатељи - + Extensions Проширења - + L4 Cache - + L3 Cache L3 Кеш - + L2 Cache L2 Кеш - + L1i Cache L1i Кеш - + L1d Cache L1d Кеш - + Stepping Степинг - + Speed Брзина - - + + Max Speed Брзина @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Назив - + Vendor Произвођач - + Model Модел - + Version Верзија - + Graphics Memory Графичка меморија - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + Memory Address Меморијска адреса - + IO Port IO прикључак - + Bus Info Подаци магистрале - + Maximum Resolution Максимална резолуција - + Minimum Resolution Минимална резолуција - + Current Resolution Тренутна резолуција - + Driver Управљач - + Description Опис - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput - + Display Output Излази екрана - + Capabilities Могућности - + IRQ IRQ - + Unavailable @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Назив - + Vendor Произвођач - + Version Верзија - + Model Модел - + Bus Info Подаци магистрале - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + Speed Брзина - + Maximum Power Максимална снага - + Driver Управљач - + Capabilities Могућности - + Serial Number Серијски број - + Unavailable - + Disable Онемогући @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Назив - + Vendor Произвођач - + Model Модел - + Interface Сучеље - + Bus Info Подаци магистрале - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + Speed Брзина - + Maximum Current - + Driver Управљач - + Capabilities Могућности - + Version Верзија - + Unavailable - + Disable Онемогући @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Уопштено - - - + + + CPU ЦПЈ - - + + CPU quantity Количина процесора - - + + Motherboard Матична плоча - - + + Memory Меморија - - + + Display Adapter Графичка картица - - + + Sound Adapter Звучнa картица - - + + Storage Складиште - - + + Other PCI Devices Остали PCI уређаји - - + + Battery Батерија - - + + Bluetooth Блутут - - + + Network Adapter Мрежна картица - - + + Mouse Миш - - + + Keyboard Тастатура - - + + Monitor Монитор - - + + CD-ROM ЦД-РОМ - - + + Printer Штампач - - + + Camera Камера - - + + Other Devices Other Input Devices Остали уређаји - - - + + + Device Уређај - - - + + + OS ОС @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Назив - - + + Vendor Произвођач - - + + Size Величина - - + + Type Врста - - + + Speed Брзина - + Total Width Укупна ширина - + Locator Локатор - + Serial Number Серијски број - + Configured Voltage Подешени напон - + Maximum Voltage Максимални напон - + Minimum Voltage Минимални напон - - + + Configured Speed Подешена брзина - + Data Width Ширина података @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Назив - + Vendor Произвођач - + Type Врста - + Display Input Улази екрана - + Interface Type Врста сучеља - + Support Resolution Подржане резолуције - + Current Resolution Тренутна резолуција - + Display Ratio Размера екрана - + Primary Monitor Главни монитор - + Size Величина - + Serial Number Серијски број @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Произвођач - - + + Media Type Врста медија - - + + Size Величина - - + + Name Назив - + Version Верзија - + Capabilities Могућности - + Module Alias Псеудоним модула - + Physical ID Физички ИД - + Firmware Version Верзија фирмвера - + Speed Брзина - + Description Опис - + Serial Number Серијски број - + Interface Сучеље - + Rotation Rate Брзина окретања - + Unavailable @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update - + No drivers found in this folder @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Учитавање података аудио уређаја... - + Loading BIOS Info... Учитавање БИОС података... - + Loading CD-ROM Info... Учитавање ЦД-РОМ података... - + Loading Operating System Info... Учитавање података о оперативном систему... - + Loading CPU Info... Учитавање ЦПЈ података... - + Loading Other Devices Info... Учитавање података осталих уређаја... - + Loading Power Info... Учитавање података о напајању... - + Loading Printer Info... Учитавање података штампача... - + Loading Mouse Info... Учитавање података о мишу - + Loading Network Adapter Info... Учитавање података мрежне картице... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Онемогући - + Unavailable @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Онемогући - + Unavailable @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Подаци уређаја - + Display shortcuts Прикажи пречице - + Close Затвори - + Help Помоћ - + Copy Копирај - + System Систем - + Export Извези - + Refresh Освежи - + Device Manager Упрваник Уређаја - + Hardware - + Drivers - + Monitor Монитор - + Overview Уопштено - + Display Adapter Графичка картица - + CPU ЦПЈ - + Network Adapter Мрежна картица - + Battery Батерија @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Више @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Назив - - + + Current Version - - + + Driver Platform Version - + Status Стање - + Action - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating - - - + + + Cancel button Откажи - + Next - + Warning - + The device will be unavailable after the driver uninstallation - + Uninstall button - + Uninstalling - + Update successful - + Uninstallation successful - + Update failed - + Uninstallation failed - + OK button - + Next button - + The selected folder does not exist, please select again - + Update button - + Previous button - + Broken package - + Unmatched package architecture - - + + The selected file does not exist, please select again - + It is not a driver - + Unable to install - no digital signature - + Unknown error - + The driver module was not found - + Invalid module format - + The driver module has dependencies @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Назив уређаја - + Version Available - - + + Size Величина - - + + Status Стање - - + + Action - + New Version - + Current Version - + Missing drivers (%1) - + Outdated drivers (%1) - + Up-to-date drivers (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Назив - + Current Version - + Backup Version - + Action - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Освежи - + Export Извези - + Overview Уопштено - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Неуспешно омогућавање уређаја - + Failed to disable the device Неуспешно онемогућавање уређаја - + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Update Drivers - + Uninstall Drivers @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Освежи - + Export Извези - + Copy Копирај - + Overview Уопштено @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Омогући @@ -2131,33 +2131,33 @@ - + Disable Онемогући - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Failed to disable the device Неуспешно онемогућавање уређаја - + Failed to enable the device Неуспешно омогућавање уређаја - + Update Drivers - + Uninstall Drivers @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Под-произвођач - - + + SubDevice Под-урећај - + Driver Управљач - + Driver Status Стање управљача - + Driver Activation Cmd Комада за активирање управљача - - - - + + + + Config Status Стање подешавања - - + + latency кашњење - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Обрађивачи - - + + PROP ПРОП - - + + EV ЕВ - - + + KEY KEY - + Version Верзија - - - + + + Bus Магистрала - - + + BIOS Information Подаци БИОС-а - - + + Base Board Information Подаци основне плоче - - + + System Information Подаци система - - + + Chassis Information Подаци о шасији - - + + Physical Memory Array Физички меморијски низ - + Release Date Датум објаве - + Address Адреса - + Runtime Size Величина извршавања - + ROM Size Величина РОМ-а - + Characteristics Особине - + BIOS Revision БИОС ревизија - + Firmware Revision Рвизија фирмвера - - + + Product Name Назив производа - - - + + + Serial Number Серијски број - - - + + + Asset Tag Ознака средства - - + + Features Могућности - + Location In Chassis Положај у шасији - + Chassis Handle Идентификатор шасије - - + + Type Врста - + Contained Object Handles Садржани идентификатори објекта - - + + UUID УУИД - + Wake-up Type Врста буђења - - + + SKU Number СКУ број - - - Family + + + Family Породица - + Lock Брава - + Boot-up State Стање покретања - + Power Supply State Стање напајања - + Thermal State Термичко стање - + Security Status Безбедносни статус - + OEM Information ОЕМ подаци - + Height Висина - + Number Of Power Cords Број напојних каблова - + Contained Elements Садржани елементи - + Location Локација - + Error Correction Type Начин исправљања грешака - + Maximum Capacity Максимални капацитет - - + + Error Information Handle Идентификатор података грешака - + Number Of Devices Број уређаја - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMSIZE - + Release date Датум објаве - + Board name Назив плоче - + SMBIOS Version СМБИОС верзија - + Language Description Format Формат описа језика - + Installable Languages Уградиви језици - + Currently Installed Language Тренутно инсталирани језик - + BD Address BD адреса - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Тип пакета - + Link policy Политика везе - + Link mode Режим везе - - + + Class Класа - + Service Classes Сервисне класе - + Device Class Класа уређаја - + HCI Version ХЦИ верзија - + LMP Version ЛМП верзија - + Subversion Подверзија - - + + Device Уређај - - + + Serial ID Серијски ИД - + product производ - + description опис - + Powered Напојено - + Discoverable Може се открити - + Pairable Упариво - + Modalias Modalias - + Discovering Откривање - - + + Driver Modules Модули управљача - - + + - - + + Device File Датотека уређаја - + Device Files Датотеке уређаја - - - + + + Device Number Број уређаја - + Application Примена - + status статус - - - + + + logical name логичко име - - + + ansiversion ANSI верзија - + CPU implementer ЦПЈ реализатор - + CPU architecture ЦПЈ архитектура - + CPU variant ЦПЈ варијанта - + CPU part ЦПЈ део - + CPU revision ЦПЈ ревизија - + One Једно - + Two Два - + Four Четири - + Six Шест - + Eight Осам - + Nine - + Ten Десет - + Twelve Дванест - + Fourteen Четрнест - + Sixteen Шеснест - + Eighteen Осамнест - + Twenty Двадесет - + Twenty-two Двадесет два - + Twenty-four Двадесет четири - + Twenty-six Двадесет шест - + Twenty-eight Двадесет осам - + Thirty Тридесет - + Thirty-two Тридесет два - + Thirty-four Тридесет четири - + Thirty-six Тридесет шест - + Thirty-eight Тридесет осам - + Forty Четрдесет - + Forty-two Четрдесет два - + Forty-four Четрдесет четири - + Forty-six Четрдесет шест - + Forty-eight Четрдесет осам - + Fifty Педесет - + Fifty-two Педесет два - + Fifty-four Педесет четири - + Fifty-six Педесет шест - + Fifty-eight Педесет осам - + Sixty Шездесет - + Sixty-two Шездесет два - + Sixty-four Шездесет четири - + Sixty-six Шездесет-шест - + Sixty-eight Педесет-осам - + Seventy Седамдесет - + Seventy-two Седамдесет-два - + Seventy-four Седамдесет-четири - + Seventy-six Седамдесет-шест - + Seventy-eight Седамдесет-осам - + Eighty Осамдесет - + Eighty-two Осамдесет-два - + Eighty-four Осамдесет-четири - + Eighty-six Осамдесет-шест - + Eighty-eight Осамдесет-осам - + Ninety Деведесет - + Ninety-two Деведесет-два - + Ninety-four Деведесет-четири - + Ninety-six Деведесет-шест - + Ninety-eight Деведесет-осам - + One hundred Сто - + One hundred and Two Сто-два - + One hundred and four Сто-четири - + One hundred and Six Сто-шест - + One hundred and Eight Сто-осам - + One hundred and Ten Сто-десет - + One hundred and Twelve Сто-дванаест - + One hundred and Fourteen Сто-четрнаест - + One hundred and Sixteen Сто-шеснаест - + One hundred and Eighteen Сто-осамнаест - + One hundred and Twenty Сто-двадесет - + One hundred and Twenty-two Сто-двадесет-два - + One hundred and Twenty-four Сто-двадесет-четири - + One hundred and Twenty-six Сто-двадесет-шест - + One hundred and Twenty-eight Сто двадесет осам - + One hundred and Ninety-two - + Two hundred and fifty-six Двеста педесет шест - + GDDR capacity GDDR капацитет - + GPU vendor GPU произвођач - + GPU type GPU врста - + EGL version EGL верзија - + EGL client APIs EGL клијент API-ји - + GL version GL верзија - + GLSL version GLSL верзија - - + + Unknown Непознато - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Класа уређаја - - - - - - CPU - ЦПЈ - - - - - - - No CPU found - Није пронађен ЦПЈ - - - - - - - Motherboard - Матична плоча - - - - - - - No motherboard found - Матична плоча није пронађена - - - - - - - Memory - Меморија - - - - - - - No memory found - Меморија није пронађена - - - - - - - Storage - Складиште - - - - - - - No disk found - Није пронађен диск - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Графичка картица + CPU + ЦПЈ - No GPU found - Није пронађен GPU + No CPU found + Није пронађен ЦПЈ - Monitor - Монитор + Motherboard + Матична плоча - No monitor found - Монитор није пронађен + No motherboard found + Матична плоча није пронађена - - Network Adapter - Мрежна картица + Memory + Меморија - No network adapter found - Мрежна картица није пронађена + No memory found + Меморија није пронађена - - Sound Adapter - Звучнa картица + Storage + Складиште - No audio device found - Није пронађен аудио уређај + No disk found + Није пронађен диск + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Блутут + + Display Adapter + Графичка картица - No Bluetooth device found - Није пронађен блутут уређај + No GPU found + Није пронађен GPU - Other PCI Devices - Остали PCI уређаји + Monitor + Монитор - No other PCI devices found - Нису пронађени други PCI уређаји + No monitor found + Монитор није пронађен - Power - Напајање + + Network Adapter + Мрежна картица - No battery found - Није пронађена батерија + No network adapter found + Мрежна картица није пронађена - - Keyboard - Тастатура + + Sound Adapter + Звучнa картица - No keyboard found - Тастатура није проађена + No audio device found + Није пронађен аудио уређај - - Mouse - Миш + + Bluetooth + Блутут - No mouse found - Миш није пронађен + No Bluetooth device found + Није пронађен блутут уређај - - Printer - Штампач + Other PCI Devices + Остали PCI уређаји - No printer found - Штампач није пронађен + No other PCI devices found + Нису пронађени други PCI уређаји - Camera - Камера + Power + Напајање - No camera found - Камера није пронађена + No battery found + Није пронађена батерија - CD-ROM - ЦД-РОМ + + Keyboard + Тастатура - No CD-ROM found - Није пронађен ЦД-РОМ + No keyboard found + Тастатура није проађена - - - Other Devices - Остали уређаји + + Mouse + Миш + No mouse found + Миш није пронађен + + + + + + + + Printer + Штампач + + + + + + + No printer found + Штампач није пронађен + + + + + + + Camera + Камера + + + + + + + No camera found + Камера није пронађена + + + + + + + CD-ROM + ЦД-РОМ + + + + + + + No CD-ROM found + Није пронађен ЦД-РОМ + + + + + + + + + Other Devices + Остали уређаји + + + + + + No other devices found Нису пронађени други уређаји - + Array Handle Идентификатор низа - + Form Factor Формат - + Set Комплет - + Bank Locator Локатор банке - + Type Detail Детаљи врсте - + Part Number Произвођачки број - + Rank Ранг - + Memory Technology Технологија меморије - + Memory Operating Mode Capability Капацитет меморије у радном режиму - + Firmware Version Верзија фирмвера - + Module Manufacturer ID ИД произвођача модула - + Module Product ID ИД производа - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ИД произвођача контолера меморијског подсистема - + Memory Subsystem Controller Product ID Ид производа контолера меморијског подсистема - + Non-Volatile Size Постојана величина - + Volatile Size Непостојана величина - + Cache Size Величина кеша - + Logical Size Логичка величина - - - - - - - + + + + + + + inch инча - + Date Датум @@ -3692,313 +3692,313 @@ стране - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info подаци магистрале - + logicalsectorsize величина логичких сектора - + sectorsize величина сектора - + guid guid - + Geometry (Logical) Геометрија (Логичка) - - + + Device Manager Упрваник Уређаја - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Управник Уређаја је користан алат за приказ података о рачунару, апаратури и за управљање уређајима. - + New drivers available! Install or update them now. - + View - + Include subfolders - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available - - + + Time checked: %1 - + Downloading drivers for %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 - + Installing drivers for %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed - + Failed to install drivers - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 - + Your drivers are up to date - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot - + Please %1 for the installed drivers to take effect - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback - + Please try again or %1 to us - + Install All - - + + Scan Again - + Cancel Откажи - + Scanning hardware device drivers, please wait... - - + + Scanning %1 - + Scan failed - + Network unavailable - + Please check your network connection - + Please scan again or %1 to us - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. - - - + + + Are you sure you want to exit? - - - + + + Exit button - - - + + + Cancel button Откажи - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ - + Update - + Backup - + Restore - + Install @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Онемогући - + Refresh Освежи - + Export Извези - + Update drivers - + Uninstall drivers - + Allow it to wake the computer - - + + + Enable Омогући @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Освежи - + Export Извези - + Copy Копирај - + Disable Онемогући - + Unavailable @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Учитавање... From f184925bc4c47474b2c6dcaa68a7c54a773a73d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:30:25 +0000 Subject: [PATCH 05/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in lt 98% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'lt'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_lt.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts index b4330a00..518a6a6d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK Gerai - + Feedback Ataskaita - + OK button Gerai + + BtnWidget + + + + More + Daugiau + + + + + Collapse + Sukurkite + + CmdButtonWidget - + More Daugiau @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Daugiau - - Collapse - Sukurkite - - - - DetailTreeView - - - - More - Daugiau - - - - + Collapse Sukurkite @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Įrenginio pavadinimas - - + + Name Pavadinimas - - + + Vendor Pareigos - + Chip Chipas - + Capabilities Galimybės - + Module Alias Modulio pseudonimas - + Physical ID Fizinis ID - + SysFS_Path SysFS_cheminius_kelius - + Description Aprašymas - + Revision Revizija - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Atminties adresas - + IRQ IRQ - + Unavailable nepasiekamas - + Disable Išjungti @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Liepkalnis - + Version Versija - + Chipset Chipsetas @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Pavadinimas - + Vendor Liepkalnis - + Version Versija - + Model Modelis - + Module Alias Modulio prieinamasis pavadinimas - + Physical ID Fizinė ID - + Speed Greitis - + Maximum Power Didžiausias energijos riba - + Driver Version Kūrėjo versija - + Driver Kūrėjas - + Capabilities Galimybės - + Bus Info Bus informacija - + Logical Name Loginė pavadinimas - + MAC Address MAC adresas - + Unavailable nepasiekamas - + Disable Išjungti @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Pavadinimas - + Vendor Liepkalnis - + Model Modelis - + Version Versija - + Bus Info Tarpinio informacija - + Capabilities Galimybės - + Driver Valdiklis - + Maximum Power Maksimalus energijos uždarymas - + Speed Greitis - + Module Alias Modulio pseudonímasis - + Physical ID Fizinis ID - + Unavailable neprieinamas - + Disable Išjungti @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Pavadinimas @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Pavadinimas - - + + Vendor Liepkalnis - + CPU ID CPU ID - + Core ID Kraštinės ID - + Threads Sąsają - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architektūra - + CPU Family CPU šeima - + Model Modelis - - + + Processor Procesorius - + Core(s) Kuršis(ai) - + Virtualization Virtualizacija - + Flags Žymi - + Extensions Papildymai - + L4 Cache L4 Cachė - + L3 Cache L3 Cachė - + L2 Cache L2 Cachė - + L1i Cache L1i Cachė - + L1d Cache L1d Cachė - + Stepping Stepping - + Speed Greitis - - + + Max Speed Maksimalus greitis @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name vardas - + Vendor Tiekėjas - + Model Modelis - + Version Versija - + Graphics Memory Grafikos atmintis - + Module Alias Modulio pseudonimas - + Physical ID Fizinis ID - + Memory Address Atminties adresas - + IO Port IO portas - + Bus Info Bus informacija - + Maximum Resolution Maksimalus rezolūcijos dydis - + Minimum Resolution Minimumus rezolūcijos dydis - + Current Resolution Daugiausia naudojama rezolūcijos dydis - + Driver Trenkaris - + Description Aprašymas - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Digitali iešklė - + Display Output Ekraninė iešklė - + Capabilities Galimybės - + IRQ IRQ - + Unavailable nepasiekiamas @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Pavadinimas - + Vendor Tiekėjas - + Version Versija - + Model Modelis - + Bus Info Tinklo informacija - + Module Alias Modulio prieinamasis pavadinimas - + Physical ID Fizinis ID - + Speed Greitis - + Maximum Power Maksimalus energijos riba - + Driver Trenkaris - + Capabilities Galimybės - + Serial Number Serie numeris - + Unavailable nepasiekiamas - + Disable Išjungti @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Pavadinimas - + Vendor Tiekėjas - + Model Modelis - + Interface Interfeisas - + Bus Info Bus Informacija - + Module Alias Modulio Alias - + Physical ID Fizinis ID - + Speed Greitis - + Maximum Current Maksimalus tarpas - + Driver Tulėtis - + Capabilities Galimybės - + Version Versija - + Unavailable neprieinamas - + Disable Išjungti @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Peržiūra - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity CPU kiekis - - + + Motherboard Materijaline konsolė - - + + Memory Atmintis - - + + Display Adapter Vidinė atvaizduotojo karta - - + + Sound Adapter Vidinė garsos karta - - + + Storage Storijos - - + + Other PCI Devices Kiti PCI įrenginiai - - + + Battery Akumulerricka - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Tinklų konektoriaus - - + + Mouse Mygtuvas - - + + Keyboard Klaviatūra - - + + Monitor Monitorius - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Spausdininkas - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Kiti įrankiai - - - + + + Device Įranga - - - + + + OS Sistemos programos @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Pavadinimas - - + + Vendor Pardavėjas - - + + Size Dydis - - + + Type Tipas - - + + Speed Greitis - + Total Width Viso plotis - + Locator Naudotojo narys - + Serial Number Serie numeris - + Configured Voltage Nustatytas tūris - + Maximum Voltage Maksimalus tūris - + Minimum Voltage Minimalus tūris - - + + Configured Speed Nustatytas greitis - + Data Width Duomenų plotis @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Pavadinimas - + Vendor Laikus - + Type Tipas - + Display Input Atvaizdavimo įvestis - + Interface Type Interfešo tipas - + Support Resolution Galutinė išspėjimo resoliucija - + Current Resolution Dabartinė resoliucija - + Display Ratio Atvaizdo santykis - + Primary Monitor Pagrindinis monitorius - + Size dydis - + Serial Number Serialinis numeris @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Tiekėjas - - + + Media Type Medių tipas - - + + Size Plotis - - + + Name Pavadinimas - + Version Versija - + Capabilities Galimybės - + Module Alias Modulio prieinamasis pavadinimas - + Physical ID Fizinis ID - + Firmware Version Firmware versija - + Speed Greitis - + Description Aprašymas - + Serial Number Serieškio numeris - + Interface Interfazas - + Rotation Rate Rotacijos greitis - + Unavailable Neprieinamas @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Pasirinkite atnaujinimo tarnyba - + No drivers found in this folder Šiuo katalogu nerasta jokių tarnybių @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Carčiuoklės informacijos įkėlimas... - + Loading BIOS Info... BIOS informacijos įkėlimas... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM informacijos įkėlimas... - + Loading Operating System Info... Operacinio sistemos informacijos įkėlimas... - + Loading CPU Info... CPU informacijos įkėlimas... - + Loading Other Devices Info... Kitų įrenginių informacijos įkėlimas... - + Loading Power Info... Power informacijos įkėlimas... - + Loading Printer Info... Tipografinės įranga informacijos įkėlimas... - + Loading Mouse Info... Mygtuko informacijos įkėlimas... - + Loading Network Adapter Info... Tinklo pristatymo prietaškio informacijos įkėlimas... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Išjungti - + Unavailable nepasiekiama @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Išjungti - + Unavailable nepasiekiama @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Įrenginio informacija - + Display shortcuts Rodyti žymyksetis - + Close Uždaryti - + Help Pagalba - + Copy Kopijuoti - + System Sistemos - + Export Eksportuoti - + Refresh Atnaujinti - + Device Manager Įrenginių tvarkyklė - + Hardware Užduotys - + Drivers Vidinės įrangos - + Monitor Monitorius - + Overview Pagrindinis ekranas - + Display Adapter Piktogramos atvaizdavimo įrašas - + CPU CPU - + Network Adapter Tinklo įrašas - + Battery Akumulieras @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Daugiau @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Pavadinimas - - + + Current Version Esama versija - - + + Driver Platform Version Vidinės įrangos platformos versija - + Status Būsena - + Action Veiksmas - + Backupable Drivers Galimi atsarginiai kopijavimas vidinės įrangos - + Backed up Drivers Atsargiai kopijuotos vidinės įrangos @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Atnaujinimas - - - + + + Cancel button Atšaukti - + Next Kitas - + Warning Įspėjimas - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Užduotis bus neprieinama po įrangos atsaiminimo - + Uninstall button Atsaiminti - + Uninstalling Atsaiminimas - + Update successful Atnaujinimas sėkmingas - + Uninstallation successful Atsaiminimas sėkmingas - + Update failed Atnaujinimas nepavyko - + Uninstallation failed Išėmimas nepavyko - + OK button Gerai - + Next button Kitas - + The selected folder does not exist, please select again Esamo katalogo nėra, pasirinkite dar kartą - + Update button Atnaujinimas - + Previous button Ankstesnis - + Broken package Nepakankamai išplėstas paketas - + Unmatched package architecture Nesutampa paketo architektūra - - + + The selected file does not exist, please select again Esamo failo nėra, pasirinkite dar kartą - + It is not a driver tai nėra spalėtojas - + Unable to install - no digital signature Nepavyko įdiegti - neturi elektroninės署名 - + Unknown error Nežinomas klaida - + The driver module was not found Nenorėtas spalėtojo modulis nerastas - + Invalid module format Neteisingas modulio formatas - + The driver module has dependencies Spalėtojo modulis turi priklausomus elementus @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Įrenginio pavadinimas - + Version Available Galima versija - - + + Size Dėl - - + + Status Statusas - - + + Action Veiksmas - + New Version Nauja versija - + Current Version Esama versija - + Missing drivers (%1) Trūkstamos spalėtos (%1 - + Outdated drivers (%1) Atgalinti spalėtos (%1 - + Up-to-date drivers (%1) Naujausi sürüjai (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Sürjų įdiegimas - - - + + + Driver Backup Sürjų kopija - - + + Driver Restore Sürjų atkūrimas - + OK Gerai - + Feedback Atsiliepimas @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Nėra atkurti galimybių, atsisiųskite pirmąja metodu - + Go to Backup Driver Peršokti į atsisiuntimą - + Name Pavadinimas - + Current Version dabartinė versija - + Backup Version kopijos versija - + Action Veiksmas - + Restorable Drivers Atkuriamos surijos @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Atnaujinti - + Export Eksportuoti - + Overview Sumažinti - + Driver Install Sürjų įdiegimas - + Driver Backup Sürjų kopija - + Driver Restore Sürjų atkūrimas @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Neįmanoma įjungti įrenginį - + Failed to disable the device Neįmanoma išjungti įrenginį - + Failed to disable it: unable to get the device SN Neįmanoma išjungti: negalima gauti įrenginio SN - + Update Drivers Atnaujinti surijas - + Uninstall Drivers Ištrinti surijas @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Atnaujinti - + Export Eksportuoti - + Copy Kopijuoti - + Overview Aprašymas @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Įgalinti @@ -2131,33 +2131,33 @@ Leisti jį atjungti kompiuterį - + Disable Išjungti - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Nepavyko išjungti: negrįžtamas įrenginio ID - + Failed to disable the device Nepavyko išjungti įrenginio - + Failed to enable the device Nepavyko įgalinti įrenginio - + Update Drivers Atnaujinti paveikslėlius - + Uninstall Drivers Ištrinti paveikslėlius @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Subproducentas - - + + SubDevice Subpristatytas įrenginys - + Driver Paveikslėlis - + Driver Status Paveikslėlio būklė - + Driver Activation Cmd Paveikslėlio aktyvuoti komanda - - - - + + + + Config Status Konfigūravimo būklė - - + + latency Užsėkimas - + Phys Fiziniai - + Sysfs Sysfs - + Handlers Kontroluotojai - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KLAVS - + Version Versija - - - + + + Bus Busas - - + + BIOS Information BIOS informacija - - + + Base Board Information Pagrindinė kortelė informacija - - + + System Information Sistemos informacija - - + + Chassis Information Kontejaro informacija - - + + Physical Memory Array Fizinis atminties massivis - + Release Date Išleidimo data - + Address Adresas - + Runtime Size Veikimo dydis - + ROM Size ROM dydis - + Characteristics Savybės - + BIOS Revision BIOS atnaujinimas - + Firmware Revision Firmware atnaujinimas - - + + Product Name Produktas pavadinimas - - - + + + Serial Number Serie numeris - - - + + + Asset Tag Asset žymė - - + + Features Funkcijos - + Location In Chassis Kontejaro vieta - + Chassis Handle Kontejaro adresas - - + + Type Tipas - + Contained Object Handles Apimokytų objektų manipuliacijos - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Vakaro paleidimo tipas - - + + SKU Number SKU numeris - - - Family + + + Family Familija - + Lock Užluklas - + Boot-up State Įkaininės statusas - + Power Supply State Elektrinės energijos tinklelis statusas - + Thermal State Temperatūros statusas - + Security Status Saugos statusas - + OEM Information OEM informacija - + Height Aukštis - + Number Of Power Cords Jungtinės vystuoliai skaičius - + Contained Elements Apimokti elementai - + Location Vieta - + Error Correction Type Klaidų korekcijos tipas - + Maximum Capacity Maksimalus dydis - - + + Error Information Handle Klaidų informacijos manipuliacijos - + Number Of Devices Įrenginių skaičius - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM dydis - + Release date Išleidimo data - + Board name Kontroluotojo pavadinimas - + SMBIOS Version SMBIOS versija - + Language Description Format Kalbos aprašymo formatas - + Installable Languages Nustatomi kalbos - + Currently Installed Language Esaminuota kalbos kalendorius - + BD Address BD adresatas - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Paketo tipas - + Link policy Nuorodos politika - + Link mode Nuorodos režimas - - + + Class Klase - + Service Classes Paslaugos klasės - + Device Class Įrenginio klasė - + HCI Version HCI versija - + LMP Version LMP versija - + Subversion Subversija - - + + Device Įrenginys - - + + Serial ID Seriavietės ID - + product Produktas - + description Aprašymas - + Powered Galvotas - + Discoverable Išklinkiamas - + Pairable Paieškos priemonės - + Modalias Modalias - + Discovering Išklinkamas - - + + Driver Modules Kontroluotojo moduliai - - + + - - + + Device File Įrenginio failas - + Device Files Įrenginio failai - - - + + + Device Number Įrenginio numeris - + Application Aplikacija - + status statusas - - - + + + logical name loginis vardas - - + + ansiversion ansi versija - + CPU implementer CPU impleментuotojas - + CPU architecture CPU architektūra - + CPU variant CPU variantas - + CPU part CPU dalis - + CPU revision CPU atnaujinimas - + One Vienas - + Two Du - + Four Keturi - + Six Šeši - + Eight Aštuoni - + Nine Devyni - + Ten Dešimt - + Twelve Dviejų šimtų - + Fourteen Sekmidesimt keturi - + Sixteen Sekmidesimt šeši - + Eighteen Sekmidesimt aštuoni - + Twenty Penkiasdešimt - + Twenty-two Penkiasdešimt du - + Twenty-four Penkiasdešimt keturi - + Twenty-six Penkiasdešimt šeši - + Twenty-eight Kilpkadantas aštuoni - + Thirty Trisdešimt - + Thirty-two Trisdešimt du - + Thirty-four Trisdešimt keturi - + Thirty-six Trisdešimt šeši - + Thirty-eight Trisdešimt aštuoni - + Forty Kvadrantas - + Forty-two Kvadrantas du - + Forty-four Kvadrantas keturi - + Forty-six Kvadrantas šeši - + Forty-eight Kvadrantas aštuoni - + Fifty Penkiasdešimt - + Fifty-two Penkiasdešimt du - + Fifty-four Penkiasdešimt keturi - + Fifty-six Penkiasdešimt šeši - + Fifty-eight Penkiasdešimt aštuoni - + Sixty Šešiasdešimt - + Sixty-two Šešiasdešimt du - + Sixty-four Šešiasdešimt keturi - + Sixty-six Šešiasdešimt šeši - + Sixty-eight Šešiasdešimt aštuoni - + Seventy Septyniasdešimt - + Seventy-two Septyniasdešimt du - + Seventy-four Septyniasdešimt keturi - + Seventy-six Septyniasdešimt šeši - + Seventy-eight Septymerši šimtas aštuoni - + Eighty Aštuoniasdešimt - + Eighty-two Aštuoniasdešimt du - + Eighty-four Aštuoniasdešimt keturi - + Eighty-six Aštuoniasdešimt šeši - + Eighty-eight Aštuoniasdešimt aštuoni - + Ninety Devyniasdešimt - + Ninety-two Devyniasdešimt du - + Ninety-four Devyniasdešimt keturi - + Ninety-six Devyniasdešimt šeši - + Ninety-eight Devyniasdešimt aštuoni - + One hundred Vienuolika šimtų - + One hundred and Two Vienuolika šimtų du - + One hundred and four Vienuolika šimtų keturi - + One hundred and Six Vienuolika šimtų šeši - + One hundred and Eight Vienuolika šimtų aštuoni - + One hundred and Ten Vienuolika šimtų dešimt - + One hundred and Twelve Vienuolika šimtų dvylika - + One hundred and Fourteen Vienuolika šimtų keturiolika - + One hundred and Sixteen Vienuolika šimtų šešiolika - + One hundred and Eighteen Vienuolika šimtų aštuoniolika - + One hundred and Twenty Vienuolika šimtų dvylikas - + One hundred and Twenty-two Vienuolika šimtų dvylikas du - + One hundred and Twenty-four Vienuolika šimtų dvylikas keturi - + One hundred and Twenty-six Vienuolika šimtų dvylikas šeši - + One hundred and Twenty-eight Vienu šimtų ir šešiasdešimt aštunti - + One hundred and Ninety-two Vienu šimtų ir devyniasdešimt du - + Two hundred and fifty-six Dviem šimtų penkiasdešimt šeši - + GDDR capacity GDDR galio - + GPU vendor GPU kūrėjas - + GPU type GPU tipas - + EGL version EGL versija - + EGL client APIs EGL kliento API - + GL version GL versija - + GLSL version GLSL versija - - + + Unknown Nežinomas - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Instrumentų klasė - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Nerasta CPU - - - - - - - Motherboard - Moteriavimo karta - - - - - - - No motherboard found - Nerasta moteriavimo karto - - - - - - - Memory - Atmintis - - - - - - - No memory found - Nerasta atminties - - - - - - - Storage - Saugykla - - - - - - - No disk found - Nerastas diskas - - - - Driver restore failed! - Valdiklio atkurti nepavyko - - - - - Please try again or give us feedback - Bandykite dar kartą arba išlaikykite kontaktą su mus - - - - Driver backup failed! - Valdiklio kopijavimas nepavyko - - - Display Adapter - Ekranas kartytė + CPU + CPU - No GPU found - Nerasta GPU + No CPU found + Nerasta CPU - Monitor - Monitorius + Motherboard + Moteriavimo karta - No monitor found - Nerastas monitorius + No motherboard found + Nerasta moteriavimo karto - - Network Adapter - Tinklo kartytė + Memory + Atmintis - No network adapter found - Nerasta tinklo kartytos + No memory found + Nerasta atminties - - Sound Adapter - Garsos kartytė + Storage + Saugykla - No audio device found - Nerastas garso įrenginys + No disk found + Nerastas diskas + + + + Driver restore failed! + Valdiklio atkurti nepavyko + + + + + Please try again or give us feedback + Bandykite dar kartą arba išlaikykite kontaktą su mus + + + + Driver backup failed! + Valdiklio kopijavimas nepavyko - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Ekranas kartytė - No Bluetooth device found - Nerastas Bluetooth įrenginys + No GPU found + Nerasta GPU - Other PCI Devices - Kitos PCI įrenginiai + Monitor + Monitorius - No other PCI devices found - Nerastos kitos PCI įrenginiai + No monitor found + Nerastas monitorius - Power - Galvaus + + Network Adapter + Tinklo kartytė - No battery found - Nerasta galvos + No network adapter found + Nerasta tinklo kartytos - - Keyboard - Klaviatūra + + Sound Adapter + Garsos kartytė - No keyboard found - Nerasta klaviatūros + No audio device found + Nerastas garso įrenginys - - Mouse - Mėnesis + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Nerastas mėnesis + No Bluetooth device found + Nerastas Bluetooth įrenginys - - Printer - Spausdinėjas + Other PCI Devices + Kitos PCI įrenginiai - No printer found - Nerastas spausdinėjas + No other PCI devices found + Nerastos kitos PCI įrenginiai - Camera - Kamera + Power + Galvaus - No camera found - Nerasta kamerės + No battery found + Nerasta galvos - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Klaviatūra - No CD-ROM found - Nerastas CD-ROM + No keyboard found + Nerasta klaviatūros - - - Other Devices - Kiti įrenginiai + + Mouse + Mėnesis + No mouse found + Nerastas mėnesis + + + + + + + + Printer + Spausdinėjas + + + + + + + No printer found + Nerastas spausdinėjas + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Nerasta kamerės + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Nerastas CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Kiti įrenginiai + + + + + + No other devices found Kitų įrenginių nerasta - + Array Handle Masyvo krepšinys - + Form Factor Formo ženklas - + Set Nustatyti - + Bank Locator Banko užsienio numeris - + Type Detail Tipas išaiškinimas - + Part Number Komponento numeris - + Rank Kūrimo numeris - + Memory Technology Atminties technologija - + Memory Operating Mode Capability Atminties veikimo veiksena galimybė - + Firmware Version Firmware versija - + Module Manufacturer ID Modulio gamintojo ID - + Module Product ID Modulio produkto ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Atminties sub-system controllerio gamintojo ID - + Memory Subsystem Controller Product ID Atminties sub-system controllerio produkto ID - + Non-Volatile Size Nevykdomojo dydis - + Volatile Size Vykojamojo dydis - + Cache Size Cache dydis - + Logical Size Loginio dydis - - - - - - - + + + + + + + inch dvinis - + Date Data @@ -3692,313 +3692,313 @@ pusiai - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info bus informacija - + logicalsectorsize loginiųSektoriųDydis - + sectorsize sektorųDydis - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometrija (Logiška) - - + + Device Manager Užtikrinimo tvarkyklė - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Užtikrinimo tvarkyklė yra naudinga instrumentas, skirtas peržiūrėti įrankio informaciją ir tvarkyti įrankius. - + New drivers available! Install or update them now. Yra gauti nauji draiveriai! Įdiegti arba atnaujinti jus dabar. - + View Peržiūra - + Include subfolders Itraukti apskritai priešitekarčių folderius - + Search for drivers in this path Ieškoti tvarkaraščio šiuo kelio - + %1 driver updates available %1 tvarkaraktoriai yra atnaujinti gali - - + + Time checked: %1 Laikas pārbaudėtas: %1 - + Downloading drivers for %1... Atsisiuntimas tvarkaraktorių %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Atsisiuntimo greitis: %1 Atsisiuntas %2 iš %3 - + Installing drivers for %1... Yra įdiegiami tvarkaraktoriai %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 tvarkaraktoriai įdiegti, %2 tvarkaraktoriai nepavyko - + %1 drivers installed %1 tvarkaraktoriai įdiegti - + Failed to install drivers Nepavyko įdiegti tvarkaraktorių - + Network error. Reconnecting... Tinklo klaida. Pabandoma pritraukti prie tinklo... - + Download speed: %1 Atsisiuntimo greitis: %1 - + Your drivers are up to date Jūsų tvarkaraktoriai yra aktualūs - + All drivers have been backed up Visi tvarkaraktoriai buvo pateikti atsaukimo - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Viso %1 tvarkaraktoriai, iš to %2 buvo pateikti atsaukimo - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Jums gali būti pateikti atsaukimo %1 tvarkaraktoriai, rekomenduoja to daroti tarpusavyje - + You have %1 drivers that can be backed up Jums gali būti pateikti atsaukimo %1 tvarkaraktoriai - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Pateikiamas atsaukimo %1 tvarkaraktoriai, viso %2 tvarkaraktoriai - + Backing up: %1 Pateikiamas atsaukimo: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 tvarkaraktoriai pateikti atsaukimo, %2 tvarkaraktoriai nepavyko - + Failed to backup drivers Nepavyko pateikti atsaukimo tvarkaraktorių - + %1 drivers backed up %1 tvarkaraktoriai pateikti atsaukimo - + You have %1 drivers that can be restored Jums gali būti atkurti %1 tvarkaraktoriai - + Please select a driver to restore Pasirinkite tvarkaraktorių, kurį norėtumėte atkurti - + Driver is restoring... Tvarkaraktoriai atkuriamas... - + Restoring: %1 Atstatomasis: %1 - + reboot paieškoti įjungti - + Please %1 for the installed drivers to take effect Būtumėte %1, kad įdiegtos įrankio valdikliai įveiktų - + View backup path Peržiūrėti atsikopos kelio - + Backup All Atsikopėti viską - - + + submit feedback pateikti atsiliepimą - + Please try again or %1 to us Būtumėte bandyti dar kartą arba %1 mus - + Install All Įdiegti viską - - + + Scan Again Atsinaujinti - + Cancel Atšaukti - + Scanning hardware device drivers, please wait... Atsinaujinama įrankio valdikliai, lūkite... - - + + Scanning %1 Atsinaujinama %1 - + Scan failed Atsinaujinimas nepavyko - + Network unavailable Tinklas nepasiekiamas - + Please check your network connection Būtumėte patikrinti tinklo prisijungimą - + Please scan again or %1 to us Būtumėte atsinaujinti arba %1 mus - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Yrėtumėte įdiegti valdiklį, kuriame bus pristatoje pridarytas jei išeitsite. - - - + + + Are you sure you want to exit? Ar tikrai norėtumėte išeiti? - - - + + + Exit button Išeiti - - - + + + Cancel button Atšaukti - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Yrėtumėte atsikopėti valdiklius, kuriuose bus pristatoje pridarytas jei išeitsite. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Yrėtumėte atstatyti valdiklius, kuriuose bus pristatoje pridarytas jei išeitsite. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Nepavyko gauti kūrinių failų - + Update Atnaujinimas - + Backup Apmokymas - + Restore Atstatymas - + Install Pasikaininimas @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Išjungti - + Refresh At refreshed - + Export Eksportuoti - + Update drivers Atnaujinti spalėtojus - + Uninstall drivers Atimančių programa - + Allow it to wake the computer Leisk kompiuteriui atsigauti - - + + + Enable Įjungti @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh At refreshed - + Export Eksportuoti - + Copy Kopijuoti - + Disable Išjungti - + Unavailable neprieinamas @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Pasirinkite vietinį folderių, lūkesčiau @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Įkeliama... From bfcd1b04c914a2b3a2a00d29bf29af4b915cf845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:30:33 +0000 Subject: [PATCH 06/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pt_BR 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pt_BR'. --- .../deepin-devicemanager_pt_BR.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts index 14c30bd1..a859c5b9 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK Ok - + Feedback Feedback - + OK button Ok + + BtnWidget + + + + More + Mais + + + + + Collapse + Recolher + + CmdButtonWidget - + More Mais @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Mais - - Collapse - Recolher - - - - DetailTreeView - - - - More - Mais - - - - + Collapse Recolher @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nome do Dispositivo - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - + Chip Chip - + Capabilities Recursos - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Descrição - + Revision Revisão - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Endereço de Memória - + IRQ IRQ - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Fabricante - + Version Versão - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Pseudônimo - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Version Versão - + Model Modelo - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + Speed Velocidade - + Maximum Power Potência Máxima - + Driver Version Versão do Driver - + Driver Driver - + Capabilities Recursos - + Bus Info Informações do Barramento - + Logical Name Nome lógico - + MAC Address Endereço MAC - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Version Versão - + Bus Info Informações do Barramento - + Capabilities Recursos - + Driver Driver - + Maximum Power Potência Máxima - + Speed Velocidade - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nome @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - + CPU ID ID da CPU - + Core ID ID do Núcleo - + Threads Threads - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arquitetura - + CPU Family Família da CPU - + Model Modelo - - + + Processor Processador - + Core(s) Núcleo(s) - + Virtualization Virtualização - + Flags Bandeiras - + Extensions Extensões - + L4 Cache Cache L4 - + L3 Cache Cache L3 - + L2 Cache Cache L2 - + L1i Cache Cache L1i - + L1d Cache Cache L1d - + Stepping Stepping - + Speed Velocidade - - + + Max Speed Velocidade máxima @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Version Versão - + Graphics Memory Memória Gráfica - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + Memory Address Endereço de Memória - + IO Port Porta de E/S - + Bus Info Informações do Barramento - + Maximum Resolution Resolução Máxima - + Minimum Resolution Resolução Mínima - + Current Resolution Resolução Atual - + Driver Driver - + Description Descrição - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Saída Digital - + Display Output Exibir Saída - + Capabilities Recursos - + IRQ IRQ - + Unavailable Indisponível @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Version Versão - + Model Modelo - + Bus Info Informações do Barramento - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + Speed Velocidade - + Maximum Power Potência Máxima - + Driver Driver - + Capabilities Recursos - + Serial Number Número de Série - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Interface Interface - + Bus Info Informações do Barramento - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + Speed Velocidade - + Maximum Current Corrente máxima - + Driver Driver - + Capabilities Recursos - + Version Versão - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Visão Geral - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Número de CPUs - - + + Motherboard Placa-mãe - - + + Memory Memória - - + + Display Adapter Placa de Vídeo - - + + Sound Adapter Placa de Som - - + + Storage Armazenamento - - + + Other PCI Devices Outros Dispositivos PCI - - + + Battery Bateria - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Placa de Rede - - + + Mouse Mouse - - + + Keyboard Teclado - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Impressora - - + + Camera Câmera - - + + Other Devices Other Input Devices Outros Dispositivos - - - + + + Device Dispositivo - - - + + + OS SO @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - - + + Size Tamanho - - + + Type Tipo - - + + Speed Velocidade - + Total Width Largura Total - + Locator Localizador - + Serial Number Número de Série - + Configured Voltage Tensão Configurada - + Maximum Voltage Tensão Máxima - + Minimum Voltage Tensão Mínima - - + + Configured Speed Velocidade Configurada - + Data Width Largura de Dados @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Type Tipo - + Display Input Exibir Entrada - + Interface Type Tipo de Interface - + Support Resolution Resolução de Suporte - + Current Resolution Resolução Atual - + Display Ratio Formato - + Primary Monitor Monitor Principal - + Size Tamanho - + Serial Number Número de Série @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Fabricante - - + + Media Type Tipo de Mídia - - + + Size Tamanho - - + + Name Nome - + Version Versão - + Capabilities Recursos - + Module Alias Pseudônimo do Módulo - + Physical ID ID Físico - + Firmware Version Versão do firmware - + Speed Velocidade - + Description Descrição - + Serial Number Número de Série - + Interface Interface - + Rotation Rate Taxa de Rotação - + Unavailable Indisponível @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Selecione um driver para atualizar - + No drivers found in this folder Não há drivers nesta pasta @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Carregando as Informações do Dispositivo de Áudio... - + Loading BIOS Info... Carregando as Informações da BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Carregando as Informações do CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Carregando as Informações do Sistema Operacional... - + Loading CPU Info... Carregando as Informações da CPU... - + Loading Other Devices Info... Carregando as Informações de Outros Dispositivos... - + Loading Power Info... Carregando as Informações de Energia... - + Loading Printer Info... Carregando as Informações da Impressora... - + Loading Mouse Info... Carregando as Informações do Mouse... - + Loading Network Adapter Info... Carregando as Informações da Placa de Rede... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Desativar - + Unavailable Indisponível @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Desativar - + Unavailable Indisponível @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Informações do Dispositivo - + Display shortcuts Exibir atalhos - + Close Fechar - + Help Ajuda - + Copy Copiar - + System Sistema - + Export Exportar - + Refresh Atualizar - + Device Manager Gerenciador de Dispositivos - + Hardware Máquina - + Drivers Drivers - + Monitor Monitor - + Overview Visão Geral - + Display Adapter Placa de Vídeo - + CPU CPU - + Network Adapter Placa de Rede - + Battery Bateria @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Mais @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nome - - + + Current Version Versão Atual - - + + Driver Platform Version Versão da plataforma do driver - + Status Status - + Action Ações - + Backupable Drivers Drivers com backup - + Backed up Drivers Drivers com backup @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Atualizando - - - + + + Cancel button Cancelar - + Next Próximo - + Warning Aviso - + The device will be unavailable after the driver uninstallation O dispositivo ficará indisponível depois da desinstalação do driver - + Uninstall button Desinstalar - + Uninstalling Desinstalando - + Update successful Atualizado com sucesso - + Uninstallation successful Desinstalado com sucesso - + Update failed A atualização falhou - + Uninstallation failed A desinstalação falhou - + OK button Ok - + Next button Próximo - + The selected folder does not exist, please select again A pasta selecionada não existe, por favor, selecione novamente - + Update button Atualizar - + Previous button Anterior - + Broken package Pacote corrompido - + Unmatched package architecture Arquitetura do pacote não correspondente - - + + The selected file does not exist, please select again O arquivo selecionado não existe, por favor, selecione novamente - + It is not a driver Não é um driver - + Unable to install - no digital signature Não é possível instalar - assinatura digital não encontrada - + Unknown error Erro desconhecido - + The driver module was not found O módulo do driver não foi encontrado - + Invalid module format Formato de módulo inválido - + The driver module has dependencies O módulo do driver tem dependências @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nome do Dispositivo - + Version Available Versão Disponível - - + + Size Tamanho - - + + Status Status - - + + Action Ações - + New Version Nova versão - + Current Version Versão Atual - + Missing drivers (%1) Drivers faltando (%1) - + Outdated drivers (%1) Drivers desatualizados (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Drivers atualizados (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Instalar driver - - - + + + Driver Backup Backup do driver - - + + Driver Restore Restaurar driver - + OK Ok - + Feedback Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Você não tem nenhum driver para restaurar, faça um backup primeiro - + Go to Backup Driver Ir para backup do driver - + Name Nome - + Current Version Versão Atual - + Backup Version Versão de backup - + Action Ações - + Restorable Drivers Drivers restauráveis @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Overview Visão Geral - + Driver Install Instalar driver - + Driver Backup Backup do driver - + Driver Restore Restaurar driver @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Falha ao ativar o dispositivo - + Failed to disable the device Falha ao desativar o dispositivo - + Failed to disable it: unable to get the device SN Falha em desabilitar: não foi possível obter o SN do dispositivo - + Update Drivers Atualizar drivers - + Uninstall Drivers Desinstalar drivers @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Overview Visão Geral @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Ativar @@ -2131,33 +2131,33 @@ Permitir despertar o computador - + Disable Desativar - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Falha em desabilitar: não foi possível obter o SN do dispositivo - + Failed to disable the device Falha ao desativar o dispositivo - + Failed to enable the device Falha ao ativar o dispositivo - + Update Drivers Atualizar drivers - + Uninstall Drivers Desinstalar drivers @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Subfabricante - - + + SubDevice Subdispositivo - + Driver Driver - + Driver Status Status do Driver - + Driver Activation Cmd Cmd de Ativação do Driver - - - - + + + + Config Status Status da Configuração - - + + latency latência - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Controladores - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versão - - - + + + Bus Barramento - - + + BIOS Information Informações da BIOS - - + + Base Board Information Informações da Placa de Base - - + + System Information Informações do Sistema - - + + Chassis Information Informações do Chassi - - + + Physical Memory Array Conjunto de Memória Física - + Release Date Data de Lançamento - + Address Endereço - + Runtime Size Tamanho do Tempo de Execução - + ROM Size Tamanho da ROM - + Characteristics Características - + BIOS Revision Revisão da BIOS - + Firmware Revision Revisão do Firmware - - + + Product Name Nome do Produto - - - + + + Serial Number Número de Série - - - + + + Asset Tag Etiqueta de Recurso - - + + Features Recursos - + Location In Chassis Localização no Chassi - + Chassis Handle Identificador do Chassi - - + + Type Tipo - + Contained Object Handles Identificador de Objetos Contidos - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tipo de Despertar - - + + SKU Number Número SKU - - - Family + + + Family Família - + Lock Bloquear - + Boot-up State Estado de Inicialização - + Power Supply State Estado da Fonte de Alimentação - + Thermal State Estado Térmico - + Security Status Status de Segurança - + OEM Information Informações OEM - + Height Altura - + Number Of Power Cords Número de Cabos de Alimentação - + Contained Elements Elementos Contidos - + Location Localização - + Error Correction Type Tipo de Erro da Correção - + Maximum Capacity Capacidade Máxima - - + + Error Information Handle Identificador das Informações de Erro - + Number Of Devices Número de Dispositivos - + BIOS ROMSIZE TAMANHO DA ROM DA BIOS - + Release date Data de lançamento - + Board name Nome da placa - + SMBIOS Version Versão da SMBIOS - + Language Description Format Formato de Descrição do Idioma - + Installable Languages Idiomas Instaláveis - + Currently Installed Language Idioma Atualmente Instalado - + BD Address Endereço BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Tipo de pacote - + Link policy Política de link - + Link mode Modo de link - - + + Class Classe - + Service Classes Classes de Serviço - + Device Class Classe de Dispositivo - + HCI Version Versão do HCI - + LMP Version Versão do LMP - + Subversion Subversão - - + + Device Dispositivo - - + + Serial ID Identificação de Série - + product produto - + description descrição - + Powered Ligado - + Discoverable Detectável - + Pairable Pareável - + Modalias Modalias - + Discovering Procurando - - + + Driver Modules Módulos do Driver - - + + - - + + Device File Arquivo do Dispositivo - + Device Files Arquivos do Dispositivo - - - + + + Device Number Número do Dispositivo - + Application Aplicativo - + status status - - - + + + logical name nome lógico - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer Implementador da CPU - + CPU architecture Arquitetura da CPU - + CPU variant Variante da CPU - + CPU part Peça da CPU - + CPU revision Revisão da CPU - + One Um - + Two Dois - + Four Quatro - + Six Seis - + Eight Oito - + Nine Nove - + Ten Dez - + Twelve Doze - + Fourteen Quatorze - + Sixteen Dezesseis - + Eighteen Dezoito - + Twenty Vinte - + Twenty-two Vinte e dois - + Twenty-four Vinte e quatro - + Twenty-six Vinte e seis - + Twenty-eight Vinte e oito - + Thirty Trinta - + Thirty-two Trinta e dois - + Thirty-four Trinta e quatro - + Thirty-six Trinta e seis - + Thirty-eight Trinta e oito - + Forty Quarenta - + Forty-two Quarenta e dois - + Forty-four Quarenta e quatro - + Forty-six Quarenta e seis - + Forty-eight Quarenta e oito - + Fifty Cinquenta - + Fifty-two Cinquenta e dois - + Fifty-four Cinquenta e quatro - + Fifty-six Cinquenta e seis - + Fifty-eight Cinquenta e oito - + Sixty Sessenta - + Sixty-two Sessenta e dois - + Sixty-four Sessenta e quatro - + Sixty-six Sessenta e seis - + Sixty-eight Sessenta e oito - + Seventy Setenta - + Seventy-two Setenta e dois - + Seventy-four Setenta e quatro - + Seventy-six Setenta e seis - + Seventy-eight Setenta e oito - + Eighty Oitenta - + Eighty-two Oitenta e dois - + Eighty-four Oitenta e quatro - + Eighty-six Oitenta e seis - + Eighty-eight Oitenta e oito - + Ninety Noventa - + Ninety-two Noventa e dois - + Ninety-four Noventa e quatro - + Ninety-six Noventa e seis - + Ninety-eight Noventa e oito - + One hundred Cem - + One hundred and Two Cento e dois - + One hundred and four Cento e quatro - + One hundred and Six Cento e seis - + One hundred and Eight Cento e oito - + One hundred and Ten Cento e dez - + One hundred and Twelve Cento e doze - + One hundred and Fourteen Cento e quatorze - + One hundred and Sixteen Cento e dezesseis - + One hundred and Eighteen Cento e dezoito - + One hundred and Twenty Cento e vinte - + One hundred and Twenty-two Cento e vinte e dois - + One hundred and Twenty-four Cento e vinte e quatro - + One hundred and Twenty-six Cento e vinte e seis - + One hundred and Twenty-eight Cento e vinte e oito - + One hundred and Ninety-two Cento e noventa e dois - + Two hundred and fifty-six Duzentos e cinquenta e seis - + GDDR capacity Capacidade da GDDR - + GPU vendor Fabricante da GPU - + GPU type Tipo de GPU - + EGL version Versão do EGL - + EGL client APIs APIs do cliente EGL - + GL version Versão do GL - + GLSL version Versão do GLSL - - + + Unknown Desconhecido - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Classe do Hardware - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Nenhuma CPU encontrada - - - - - - - Motherboard - Placa-mãe - - - - - - - No motherboard found - Nenhuma placa-mãe encontrada - - - - - - - Memory - Memória - - - - - - - No memory found - Nenhuma memória encontrada - - - - - - - Storage - Armazenamento - - - - - - - No disk found - Nenhum disco encontrado - - - - Driver restore failed! - A restauração do driver falhou! - - - - - Please try again or give us feedback - Tente novamente ou envie-nos um feedback - - - - Driver backup failed! - O backup do driver falhou! - - - Display Adapter - Placa de Vídeo + CPU + CPU - No GPU found - Nenhuma GPU encontrada + No CPU found + Nenhuma CPU encontrada - Monitor - Monitor + Motherboard + Placa-mãe - No monitor found - Nenhum monitor encontrado + No motherboard found + Nenhuma placa-mãe encontrada - - Network Adapter - Placa de Rede + Memory + Memória - No network adapter found - Nenhuma placa de rede encontrada + No memory found + Nenhuma memória encontrada - - Sound Adapter - Placa de Som + Storage + Armazenamento - No audio device found - Nenhum dispositivo de áudio encontrado + No disk found + Nenhum disco encontrado + + + + Driver restore failed! + A restauração do driver falhou! + + + + + Please try again or give us feedback + Tente novamente ou envie-nos um feedback + + + + Driver backup failed! + O backup do driver falhou! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Placa de Vídeo - No Bluetooth device found - Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado + No GPU found + Nenhuma GPU encontrada - Other PCI Devices - Outros Dispositivos PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Nenhum dispositivo PCI encontrado + No monitor found + Nenhum monitor encontrado - Power - Energia + + Network Adapter + Placa de Rede - No battery found - Nenhuma bateria encontrada + No network adapter found + Nenhuma placa de rede encontrada - - Keyboard - Teclado + + Sound Adapter + Placa de Som - No keyboard found - Nenhum teclado encontrado + No audio device found + Nenhum dispositivo de áudio encontrado - - Mouse - Mouse + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Nenhum mouse encontrado + No Bluetooth device found + Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado - - Printer - Impressora + Other PCI Devices + Outros Dispositivos PCI - No printer found - Nenhuma impressora encontrada + No other PCI devices found + Nenhum dispositivo PCI encontrado - Camera - Câmera + Power + Energia - No camera found - Nenhuma câmera encontrada + No battery found + Nenhuma bateria encontrada - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Teclado - No CD-ROM found - Nenhum CD-ROM encontrado + No keyboard found + Nenhum teclado encontrado - - - Other Devices - Outros Dispositivos + + Mouse + Mouse + No mouse found + Nenhum mouse encontrado + + + + + + + + Printer + Impressora + + + + + + + No printer found + Nenhuma impressora encontrada + + + + + + + Camera + Câmera + + + + + + + No camera found + Nenhuma câmera encontrada + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Nenhum CD-ROM encontrado + + + + + + + + + Other Devices + Outros Dispositivos + + + + + + No other devices found Nenhum dispositivo encontrado - + Array Handle Controlador de Matriz - + Form Factor Fator de Forma - + Set Definir - + Bank Locator Localizador de Banco - + Type Detail Detalhes do Tipo - + Part Number Número da Peça - + Rank Rank - + Memory Technology Tecnologia da Memória - + Memory Operating Mode Capability Capacidade do Modo de Operação da Memória - + Firmware Version Versão do Firmware - + Module Manufacturer ID ID do Fabricante do Módulo - + Module Product ID ID do Módulo de Produto - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID do Fabricante do Controlador do Subsistema de Memória - + Memory Subsystem Controller Product ID ID do Produto do Controlador do Subsistema de Memória - + Non-Volatile Size Tamanho Não Volátil - + Volatile Size Tamanho Volátil - + Cache Size Tamanho do Cache - + Logical Size Tamanho Lógico - - - - - - - + + + + + + + inch pol - + Date Data @@ -3692,313 +3692,313 @@ sides - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info informações do barramento - + logicalsectorsize logicalsectorsize - + sectorsize sectorsize - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometria (lógica) - - + + Device Manager Gerenciador de Dispositivos - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. O Gerenciador de Dispositivos é uma ferramenta útil para visualizar as informações de hardware e gerenciar os dispositivos. - + New drivers available! Install or update them now. Novos drivers disponíveis! Instale-os ou atualize-os agora. - + View Visualizar - + Include subfolders Incluir subpastas - + Search for drivers in this path Procurar por drivers neste local - + %1 driver updates available %1 atualizações de drivers disponíveis - - + + Time checked: %1 Tempo decorrido: %1 - + Downloading drivers for %1... Baixando drivers %1 - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Velocidade download: %1 Baixado %2/%3 - + Installing drivers for %1... Instalando drivers para %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 drivers instalados, %2 drivers falharam - + %1 drivers installed %1 Drivers instalados - + Failed to install drivers Falha ao instalar drivers - + Network error. Reconnecting... Erro de conexão. Reconectando... - + Download speed: %1 Velocidade download: %1 - + Your drivers are up to date Os drivers estão atualizados - + All drivers have been backed up Todos os drivers foram salvos em backup - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Um total de %1 drivers, dos quais %2 foram salvos em backup - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Você tem %1 drivers que podem ser copiados, é recomendável fazer isso imediatamente - + You have %1 drivers that can be backed up Você tem %1 drivers que podem ser salvos em backup - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Fazendo backup do %1 driver, um total de %2 drivers - + Backing up: %1 Fazendo backup: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 drivers com backup, %2 drivers falharam - + Failed to backup drivers Falha no backup dos drivers - + %1 drivers backed up Backup de %1 drivers - + You have %1 drivers that can be restored Você tem %1 drivers que podem ser restaurados - + Please select a driver to restore Selecione um driver para restaurar - + Driver is restoring... O driver está sendo restaurado... - + Restoring: %1 Restaurando: %1 - + reboot reiniciar - + Please %1 for the installed drivers to take effect Por favor aguarde %1 para os drivers instalados surtirem efeito - + View backup path Exibir caminho do backup - + Backup All Backup de tudo - - + + submit feedback Enviar feedback - + Please try again or %1 to us Por favor tente novamente ou %1 para nós - + Install All Instalar tudo - - + + Scan Again Verificar - + Cancel Cancelar - + Scanning hardware device drivers, please wait... Verificando drivers de dispositivos de hardware, aguarde... - - + + Scanning %1 Verificados %1 - + Scan failed Verificação falhou - + Network unavailable Conexão não disponível - + Please check your network connection Por favor verifique sua conexão a internet - + Please scan again or %1 to us Por favor verifique novamente ou %1 para nós - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. O driver está sendo instalado, a instalação será cancelada se você sair. - - - + + + Are you sure you want to exit? Tem certeza que deseja sair? - - - + + + Exit button Sair - - - + + + Cancel button Cancelar - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Você está fazendo o backup de drivers, que será interrompido se você sair. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Você está restaurando drivers, que serão interrompidos se você sair. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Falha na obtenção dos arquivos de drivers - + Update Atualizar - + Backup Backup - + Restore Restaurar - + Install Instalar @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Desativar - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Update drivers Atualizar drivers - + Uninstall drivers Desinstalar drivers - + Allow it to wake the computer Permitir despertar o computador - - + + + Enable Ativar @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Disable Desativar - + Unavailable Indisponível @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Por favor, selecione uma pasta local @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Carregando... From 3c24afc30c710e7060bdd7e7c8b5461857a03805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:30:42 +0000 Subject: [PATCH 07/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pl 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pl'. --- .../translations/deepin-devicemanager_pl.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts index 67f547af..381cf9be 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Opinia użytkownika - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Więcej + + + + + Collapse + Zwiń + + CmdButtonWidget - + More Więcej @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Więcej - - Collapse - Zwiń - - - - DetailTreeView - - - - More - Więcej - - - - + Collapse Zwiń @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nazwa urządzenia - - + + Name Nazwa - - + + Vendor Producent - + Chip Czip - + Capabilities Możliwości - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Opis - + Revision Rewizja - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Adres pamięci - + IRQ IRQ - + Unavailable Niedostępne - + Disable Wyłącz @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Producent - + Version Wersja - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Nazwa - + Vendor Producent - + Version Wersja - + Model Model - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + Speed Prędkość - + Maximum Power Moc maksymalna - + Driver Version Wersja sterownika - + Driver Sterownik - + Capabilities Możliwości - + Bus Info Informacje o szynie - + Logical Name Nazwa logiczna - + MAC Address Adres MAC - + Unavailable Niedostępne - + Disable Wyłącz @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nazwa - + Vendor Producent - + Model Model - + Version Wersja - + Bus Info Informacje o szynie - + Capabilities Możliwości - + Driver Sterownik - + Maximum Power Moc maksymalna - + Speed Prędkość - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + Unavailable Niedostępne - + Disable Wyłącz @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nazwa @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nazwa - - + + Vendor Producent - + CPU ID ID procesora - + Core ID ID rdzenia - + Threads Wątków - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architektura - + CPU Family Rodzina procesorów - + Model Model - - + + Processor Procesor - + Core(s) Rdzeń(ie) - + Virtualization Wirtualizacja - + Flags Flagi - + Extensions Rozszerzenia - + L4 Cache L4 Cache - + L3 Cache L3 Cache - + L2 Cache L2 Cache - + L1i Cache L1i Cache - + L1d Cache L1d Cache - + Stepping Rewizja - + Speed Prędkość - - + + Max Speed Prędkość maksymalna @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nazwa - + Vendor Producent - + Model Model - + Version Wersja - + Graphics Memory Pamięć wideo - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + Memory Address Adres pamięci - + IO Port Port IO - + Bus Info Informacje o szynie - + Maximum Resolution Rozdzielczość maksymalna - + Minimum Resolution Rozdzielczość minimalna - + Current Resolution Rozdzielczość aktualna - + Driver Sterownik - + Description Opis - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output Wyjście ekranu - + Capabilities Możliwości - + IRQ IRQ - + Unavailable Niedostępne @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nazwa - + Vendor Producent - + Version Wersja - + Model Model - + Bus Info Informacje o szynie - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + Speed Prędkość - + Maximum Power Moc maksymalna - + Driver Sterownik - + Capabilities Możliwości - + Serial Number Numer seryjny - + Unavailable Niedostępne - + Disable Wyłącz @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nazwa - + Vendor Producent - + Model Model - + Interface Interfejs - + Bus Info Informacje o szynie - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + Speed Prędkość - + Maximum Current Prąd maksymalny - + Driver Sterownik - + Capabilities Możliwości - + Version Wersja - + Unavailable Niedostępne - + Disable Wyłącz @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Podgląd - - - + + + CPU Procesor - - + + CPU quantity Rodzina procesorów - - + + Motherboard Płyta główna - - + + Memory Pamięć - - + + Display Adapter Karta graficzna - - + + Sound Adapter Adapter dźwięku - - + + Storage Magazyn danych - - + + Other PCI Devices Inne urządzenia PCI - - + + Battery Bateria - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adapter sieciowy - - + + Mouse Mysz - - + + Keyboard Klawiatura - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Drukarka - - + + Camera Aparat - - + + Other Devices Other Input Devices Inne urządzenia - - - + + + Device Urządzenie - - - + + + OS System @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nazwa - - + + Vendor Producent - - + + Size Rozmiar - - + + Type Typ - - + + Speed Prędkość - + Total Width Szerokość całkowita - + Locator Lokalizator - + Serial Number Numer seryjny - + Configured Voltage Napięcie skonfigurowane - + Maximum Voltage Napięcie maksymalne - + Minimum Voltage Napięcie minimalne - - + + Configured Speed Prędkość skonfigurowana - + Data Width Szerokość danych @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nazwa - + Vendor Producent - + Type Typ - + Display Input Wyświetl wejście - + Interface Type Typ interfejsu - + Support Resolution Wspierane rozdzielczości - + Current Resolution Rozdzielczość aktualna - + Display Ratio Współczynnik wyświetlania - + Primary Monitor Główny monitor - + Size Rozmiar - + Serial Number Numer seryjny @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Producent - - + + Media Type Typ nośnika - - + + Size Rozmiar - - + + Name Nazwa - + Version Wersja - + Capabilities Możliwości - + Module Alias Alias modułu - + Physical ID Identyfikator fizyczny - + Firmware Version Wersja firmware - + Speed Prędkość - + Description Opis - + Serial Number Numer seryjny - + Interface Interfejs - + Rotation Rate Szybkość rotacji - + Unavailable Niedostępne @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Wybierz sterownik do zaktualizowania - + No drivers found in this folder Nie znaleziono sterowników w tym folderze @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Wczytywanie informacji o urządzeniu dźwiękowym... - + Loading BIOS Info... Wczytywanie informacji o systemie BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Wczytywanie informacji o płycie CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Wczytywanie informacji o systemie operacyjnym... - + Loading CPU Info... Wczytywanie informacji o procesorze... - + Loading Other Devices Info... Wczytywanie informacji o innych urządzeniach... - + Loading Power Info... Wczytywanie informacji o zasilaniu... - + Loading Printer Info... Wczytywanie informacji o drukarce... - + Loading Mouse Info... Wczytywanie informacji o myszce... - + Loading Network Adapter Info... Wczytywanie informacji o adapterze sieciowym... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Wyłącz - + Unavailable Niedostępne @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Wyłącz - + Unavailable Niedostępne @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Informacje o urządzeniu - + Display shortcuts Wyświetl skróty - + Close Zamknij - + Help Pomoc - + Copy Kopiuj - + System System - + Export Eksportuj - + Refresh Odśwież - + Device Manager Menedżer urządzeń - + Hardware Sprzęt - + Drivers Sterowniki - + Monitor Monitor - + Overview Podgląd - + Display Adapter Karta graficzna - + CPU Procesor - + Network Adapter Adapter sieciowy - + Battery Bateria @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Więcej @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nazwa - - + + Current Version Bieżąca wersja - - + + Driver Platform Version Wersja sterownika platformy - + Status Status - + Action Działanie - + Backupable Drivers Sterowniki do backupu - + Backed up Drivers Sterowniki z backupem @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Aktualizowanie - - - + + + Cancel button Anuluj - + Next Dalej - + Warning Ostrzeżenie - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Urządzenie nie będzie dostępne po usunięciu sterownika - + Uninstall button Odinstaluj - + Uninstalling Odinstalowuję - + Update successful Zaktualizowano pomyślnie - + Uninstallation successful Usunięto pomyślnie - + Update failed Aktualizacja zakończona niepowodzeniem - + Uninstallation failed Odinstalowanie nie powiodło się - + OK button OK - + Next button Dalej - + The selected folder does not exist, please select again Zaznaczony folder nie istnieje, spróbuj wybrać inny - + Update button Aktualizuj - + Previous button Wstecz - + Broken package Uszkodzony pakiet - + Unmatched package architecture Niezgodna architektura pakietu - - + + The selected file does not exist, please select again Zaznaczony plik nie istnieje, spróbuj ponownie - + It is not a driver To nie jest sterownik - + Unable to install - no digital signature Nie można zainstalować - brak cyfrowej sygnatury - + Unknown error Nieznany błąd - + The driver module was not found Moduł sterownika nie został znaleziony - + Invalid module format Nieprawidłowy format modułu - + The driver module has dependencies Moduł sterownika posiada zależności @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nazwa urządzenia - + Version Available Wersja dostępna - - + + Size Rozmiar - - + + Status Status - - + + Action Działanie - + New Version Nowa wersja - + Current Version Bieżąca wersja - + Missing drivers (%1) Brakujące sterowniki (%1) - + Outdated drivers (%1) Sterowniki nieaktualne (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Sterowniki aktualne (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Instalacja sterownika - - - + + + Driver Backup Backup sterownika - - + + Driver Restore Przywracanie sterownika - + OK OK - + Feedback Opinia użytkownika @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Brak sterowników do przywrócenia, najpierw utwórz backup - + Go to Backup Driver Przejdź do Backupu sterownika - + Name Nazwa - + Current Version Bieżąca wersja - + Backup Version Wersja backupu - + Action Działanie - + Restorable Drivers Sterowniki do przywrócenia @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Odśwież - + Export Eksportuj - + Overview Podgląd - + Driver Install Instalacja sterownika - + Driver Backup Backup sterownika - + Driver Restore Przywracanie sterownika @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Nie udało się włączyć urządzenia - + Failed to disable the device Nie udało się wyłączyć urządzenia - + Failed to disable it: unable to get the device SN Nie udało się wyłączyć: nie można uzyskać numeru seryjnego - + Update Drivers Aktualizuj sterowniki - + Uninstall Drivers Odinstaluj sterowniki @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Odśwież - + Export Eksportuj - + Copy Kopiuj - + Overview Podgląd @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Włącz @@ -2131,33 +2131,33 @@ Zezwól urządzeniu na wybudzenie komputera - + Disable Wyłącz - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Nie udało się wyłączyć: nie można uzyskać numeru seryjnego - + Failed to disable the device Nie udało się wyłączyć urządzenia - + Failed to enable the device Nie udało się włączyć urządzenia - + Update Drivers Aktualizuj sterowniki - + Uninstall Drivers Odinstaluj sterowniki @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Podproducent - - + + SubDevice Podurządzenie - + Driver Sterownik - + Driver Status Status sterownika - + Driver Activation Cmd Aktywacja sterownika Cmd - - - - + + + + Config Status Stan konfiguracji - - + + latency opóźnienie - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Uchwyty - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KLUCZ - + Version Wersja - - - + + + Bus Szyna - - + + BIOS Information Informacje o BIOS - - + + Base Board Information Informacje o płycie głównej - - + + System Information Informacje o systemie - - + + Chassis Information Informacje o obudowie - - + + Physical Memory Array Tablica pamięci fizycznej - + Release Date Data wydania - + Address Adres - + Runtime Size Rozmiar Runtime - + ROM Size Rozmiar ROM - + Characteristics Charakterystyka - + BIOS Revision Rewizja BIOS - + Firmware Revision Rewizja firmware - - + + Product Name Nazwa produktu - - - + + + Serial Number Numer seryjny - - - + + + Asset Tag Znacznik zasobu - - + + Features Funkcje - + Location In Chassis Miejsce w obudowie - + Chassis Handle Uchwyt obudowy - - + + Type Typ - + Contained Object Handles Uchwyty zawartych obiektów - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Typ wybudzania - - + + SKU Number Numer SKU - - - Family + + + Family Rodzina - + Lock Zablokuj - + Boot-up State Stan rozruchu - + Power Supply State Stan zasilania - + Thermal State Stan termiczny - + Security Status Status bezpieczeństwa - + OEM Information Informacje OEM - + Height Wysokość - + Number Of Power Cords Liczba kabli zasilających - + Contained Elements Zawarte elementy - + Location Położenie - + Error Correction Type Typ korekcji błędów - + Maximum Capacity Pojemność maksymalna - - + + Error Information Handle Uchwyt informacji o błędzie - + Number Of Devices Liczba urządzeń - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMSIZE - + Release date Data wydania - + Board name Nazwa płyty - + SMBIOS Version Wersja SMBIOS - + Language Description Format Format opisu języka - + Installable Languages Języki do zainstalowania - + Currently Installed Language Aktualnie zainstalowany język - + BD Address Adres BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Typ pakietu - + Link policy Polityka połączenia - + Link mode Tryb połączenia - - + + Class Klasa - + Service Classes Klasy usług - + Device Class Klasa urządzenia - + HCI Version Wersja HCI - + LMP Version Wersja LMP - + Subversion Podwersja - - + + Device Urządzenie - - + + Serial ID Numer seryjny - + product produkt - + description opis - + Powered Zasilany - + Discoverable Wykrywalne - + Pairable Parowanie - + Modalias Modalias - + Discovering Odkrywanie - - + + Driver Modules Moduły sterowników - - + + - - + + Device File Plik urządzenia - + Device Files Pliki urządzenia - - - + + + Device Number Numer urządzenia - + Application Aplikacja - + status status - - - + + + logical name Nazwa logiczna - - + + ansiversion Wersja ANSI - + CPU implementer Realizator CPU - + CPU architecture Architektura CPU - + CPU variant Wariant CPU - + CPU part Część CPU - + CPU revision Rewizja CPU - + One Jeden - + Two Dwa - + Four Cztery - + Six Sześć - + Eight Osiem - + Nine Dziewięć - + Ten Dziesięć - + Twelve Dwanaście - + Fourteen Czternaście - + Sixteen Szesnaście - + Eighteen Osiemnaście - + Twenty Dwadzieścia - + Twenty-two Dwadzieścia dwa - + Twenty-four Dwadzieścia cztery - + Twenty-six Dwadzieścia sześć - + Twenty-eight Dwadzieścia osiem - + Thirty Trzydzieści - + Thirty-two Trzydzieści dwa - + Thirty-four Trzydzieści cztery - + Thirty-six Trzydzieści sześć - + Thirty-eight Trzydzieści osiem - + Forty Czterdzieści - + Forty-two Czterdzieści dwa - + Forty-four Czterdzieści cztery - + Forty-six Czterdzieści sześć - + Forty-eight Czterdzieści osiem - + Fifty Pięćdziesiąt - + Fifty-two Pięćdziesiąt dwa - + Fifty-four Pięćdziesiąt cztery - + Fifty-six Pięćdziesiąt sześć - + Fifty-eight Pięćdziesiąt osiem - + Sixty Sześćdziesiąt - + Sixty-two Sześćdziesiąt dwa - + Sixty-four Sześćdziesiąt cztery - + Sixty-six Sześćdziesiąt sześć - + Sixty-eight Sześćdziesiąt osiem - + Seventy Siedemdziesiąt - + Seventy-two Siedemdziesiąt dwa - + Seventy-four Siedemdziesiąt cztery - + Seventy-six Siedemdziesiąt sześć - + Seventy-eight Siedemdziesiąt osiem - + Eighty Osiemdziesiąt - + Eighty-two Osiemdziesiąt-dwa - + Eighty-four Osiemdziesiąt-cztery - + Eighty-six Osiemdziesiąt-cześć - + Eighty-eight Osiemdziesiąt-osiem - + Ninety Dziewięćdziesiąt - + Ninety-two Dziewięćdziesiąt dwa - + Ninety-four Dziewięćdziesiąt cztery - + Ninety-six Dziewięćdziesiąt sześć - + Ninety-eight Dziewięćdziesiąt osiem - + One hundred Sto - + One hundred and Two Sto dwa - + One hundred and four Sto cztery - + One hundred and Six Sto sześć - + One hundred and Eight Sto osiem - + One hundred and Ten Sto dziesięć - + One hundred and Twelve Sto dwanaście - + One hundred and Fourteen Sto czernaście - + One hundred and Sixteen Sto szesnaście - + One hundred and Eighteen Sto osiemnaście - + One hundred and Twenty Sto dwadzieścia - + One hundred and Twenty-two Sto dwadzieścia-dwa - + One hundred and Twenty-four Sto dwadzieścia-cztery - + One hundred and Twenty-six Sto dwadzieścia-sześć - + One hundred and Twenty-eight Sto dwadzieścia-osiem - + One hundred and Ninety-two Sto dziewięćdziesiąt-dwa - + Two hundred and fifty-six Dwieście pięćdziesiąt-sześć - + GDDR capacity Pojemność GDDR - + GPU vendor Producent GPU - + GPU type Typ GPU - + EGL version Wersja EGL - + EGL client APIs API klienta EGL - + GL version Wersja GL - + GLSL version Wersja GLSL - - + + Unknown Nieznany - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Klasa sprzętu - - - - - - CPU - Procesor - - - - - - - No CPU found - Nie znaleziono procesora - - - - - - - Motherboard - Płyta główna - - - - - - - No motherboard found - Nie znaleziono płyty głównej - - - - - - - Memory - Pamięć - - - - - - - No memory found - Nie znaleziono pamięci - - - - - - - Storage - Magazyn danych - - - - - - - No disk found - Nie znaleziono dysku - - - - Driver restore failed! - Błąd przywracania sterownika! - - - - - Please try again or give us feedback - Spróbuj ponownie lub przekaż nam opinię - - - - Driver backup failed! - Błąd backupu sterownika! - - - Display Adapter - Karta graficzna + CPU + Procesor - No GPU found - Nie znaleziono GPU + No CPU found + Nie znaleziono procesora - Monitor - Monitor + Motherboard + Płyta główna - No monitor found - Nie znaleziono monitora + No motherboard found + Nie znaleziono płyty głównej - - Network Adapter - Adapter sieciowy + Memory + Pamięć - No network adapter found - Nie znaleziono adaptera sieciowego + No memory found + Nie znaleziono pamięci - - Sound Adapter - Adapter dźwięku + Storage + Magazyn danych - No audio device found - Nie znaleziono urządzenia audio + No disk found + Nie znaleziono dysku + + + + Driver restore failed! + Błąd przywracania sterownika! + + + + + Please try again or give us feedback + Spróbuj ponownie lub przekaż nam opinię + + + + Driver backup failed! + Błąd backupu sterownika! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Karta graficzna - No Bluetooth device found - Nie znaleziono urządzenia Bluetooth + No GPU found + Nie znaleziono GPU - Other PCI Devices - Inne urządzenia PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Nie znaleziono innych urządzeń PCI + No monitor found + Nie znaleziono monitora - Power - Zasilanie + + Network Adapter + Adapter sieciowy - No battery found - Nie znaleziono baterii + No network adapter found + Nie znaleziono adaptera sieciowego - - Keyboard - Klawiatura + + Sound Adapter + Adapter dźwięku - No keyboard found - Nie znaleziono klawiatury + No audio device found + Nie znaleziono urządzenia audio - - Mouse - Mysz + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Nie znaleziono myszy + No Bluetooth device found + Nie znaleziono urządzenia Bluetooth - - Printer - Drukarka + Other PCI Devices + Inne urządzenia PCI - No printer found - Nie znaleziono drukarki + No other PCI devices found + Nie znaleziono innych urządzeń PCI - Camera - Aparat + Power + Zasilanie - No camera found - Nie znaleziono aparatu + No battery found + Nie znaleziono baterii - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Klawiatura - No CD-ROM found - Nie znaleziono dysku CD-ROM + No keyboard found + Nie znaleziono klawiatury - - - Other Devices - Inne urządzenia + + Mouse + Mysz + No mouse found + Nie znaleziono myszy + + + + + + + + Printer + Drukarka + + + + + + + No printer found + Nie znaleziono drukarki + + + + + + + Camera + Aparat + + + + + + + No camera found + Nie znaleziono aparatu + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Nie znaleziono dysku CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Inne urządzenia + + + + + + No other devices found Nie znaleziono innych urządzeń - + Array Handle Uchwyt tablicy - + Form Factor Specyfikacja - + Set Ustaw - + Bank Locator Położenie banku - + Type Detail Szczegóły typu - + Part Number Numer części - + Rank Ranga - + Memory Technology Technologia pamięci - + Memory Operating Mode Capability Możliwości trybu pracy pamięci - + Firmware Version Wersja firmware - + Module Manufacturer ID ID producenta modułu - + Module Product ID ID modułu produktu - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID producenta kontrolera pamięci podsystemu - + Memory Subsystem Controller Product ID ID kontrolera pamięci podsystemu - + Non-Volatile Size Rozmiar pamięci nieulotnej - + Volatile Size Rozmiar pamięci ulotnej - + Cache Size Rozmiar pamięci podręcznej - + Logical Size Rozmiar logiczny - - - - - - - + + + + + + + inch cal - + Date Data @@ -3692,313 +3692,313 @@ strony - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info Informacje o szynie - + logicalsectorsize Rozmiar sektora logicznego - + sectorsize Rozmiar sektora - + guid GUID - + Geometry (Logical) Geometria (logiczna) - - + + Device Manager Menedżer urządzeń - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Menedżer urządzeń to przydatne narzędzie do przeglądania informacji o sprzęcie i zarządzania urządzeniami. - + New drivers available! Install or update them now. Nowe sterowniki są dostępne do pobrania! Zaktualizuj lub zainstaluj je teraz. - + View Wyświetl - + Include subfolders Włącznie z podkatalogami - + Search for drivers in this path Szukaj sterowników w tej ścieżce - + %1 driver updates available %1 sterowników może zostać zaktualizowanych - - + + Time checked: %1 Data sprawdzania: %1 - + Downloading drivers for %1... Pobieranie sterowników dla %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Prędkość pobierania: %1 Pobrano %2/%3 - + Installing drivers for %1... Instalowanie sterowników dla %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 sterowników zainstalowano, %2 napotkało błąd - + %1 drivers installed Zainstalowano %1 sterowników - + Failed to install drivers Nie udało się zainstalować sterowników - + Network error. Reconnecting... Błąd sieci. Próba ponownego połączenia... - + Download speed: %1 Prędkość pobierania %1 - + Your drivers are up to date Wszystkie sterowniki są aktualne - + All drivers have been backed up Utworzono backup wszystkich sterowników - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Łącznie %1 sterowników, z których %2 utworzono backup - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Posiadasz %1 sterowników, którym można utworzyć backup, zaleca się zrobić to natychmiast - + You have %1 drivers that can be backed up Posiadasz %1 sterowników, którym można utworzyć backup - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Tworzenie backupu sterownika %1, łącznie %2 - + Backing up: %1 Tworzenie backupu: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed Utworzono backup %1 sterowników, %2 napotkało błąd - + Failed to backup drivers Nie udało się utworzyć backupu sterowników - + %1 drivers backed up Utworzono backup %1 sterowników - + You have %1 drivers that can be restored Posiadasz %1 sterowników, które można przywrócić - + Please select a driver to restore Wybierz sterownik do przywrócenia - + Driver is restoring... Przywracanie sterownika... - + Restoring: %1 Przywracanie: %1 - + reboot uruchom ponownie - + Please %1 for the installed drivers to take effect Prosimy %1, aby zastosować zmiany - + View backup path Wyświetl ścieżkę backupu - + Backup All Backupuj wszystko - - + + submit feedback prześlij opinię - + Please try again or %1 to us Spróbuj ponownie lub %1 do nas - + Install All Zainstaluj wszystko - - + + Scan Again Skanuj ponownie - + Cancel Anuluj - + Scanning hardware device drivers, please wait... Skanowanie sterowników urządzeń, proszę czekać... - - + + Scanning %1 Skanowanie %1 - + Scan failed Skanowanie nie powiodło się - + Network unavailable Sieć niedostępna - + Please check your network connection Sprawdź swoje połączenie sieciowe - + Please scan again or %1 to us Zeskanuj ponownie lub %1 do nas - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Wyjście przerwie instalację sterownika. - - - + + + Are you sure you want to exit? Czy na pewno chcesz wyjść? - - - + + + Exit button Wyjdź - - - + + + Cancel button Anuluj - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Wyjście przerwie proces tworzenia backupu sterowników. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Wyjście przerwie proces przywracania sterowników. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Nie udało się zdobyć plików sterownika - + Update Aktualizuj - + Backup Backup - + Restore Przywracanie - + Install Zainstaluj @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Wyłącz - + Refresh Odśwież - + Export Eksportuj - + Update drivers Aktualizuj sterowniki - + Uninstall drivers Odinstaluj sterowniki - + Allow it to wake the computer Zezwól urządzeniu na wybudzenie komputera - - + + + Enable Włącz @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Odśwież - + Export Eksportuj - + Copy Kopiuj - + Disable Wyłącz - + Unavailable Niedostępne @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Wybierz folder lokalny @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Wczytywanie... From 89f728298c984fe24716fab41f9caae0f0dbe454 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:30:53 +0000 Subject: [PATCH 08/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in et 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'et'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_et.ts | 1729 +++++++++-------- 1 file changed, 865 insertions(+), 864 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts index 43bf8a13..4d0e7678 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Tagasiside - + OK button Vajuta OK + + BtnWidget + + + + More + Lisainfo + + + + + Collapse + Lülita kinni + + CmdButtonWidget - + More Lisainfo @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Lisainfo - - Collapse - Lülita kinni - - - - DetailTreeView - - - - More - Lisainfo - - - - + Collapse Lülita kinni @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Seade nimi - - + + Name Nimi - - + + Vendor Müüja - + Chip Khipu - + Capabilities Mõõdukused - + Module Alias Moduuli alias - + Physical ID Füüsiline ID - + SysFS_Path SysFS tee - + Description Kirjeldus - + Revision Versioon - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Muutujapikkus - + IRQ IRQ - + Unavailable Ei kättesaadav - + Disable Katkesta @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Müüja - + Version Versioon - + Chipset Kaksik @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Nimi - + Vendor Müüja - + Version Versioon - + Model Mudel - + Module Alias Moduuli alias - + Physical ID Füüsiline ID - + Speed Kiirus - + Maximum Power Maksimaalne energia - + Driver Version Täringu versioon - + Driver Täring - + Capabilities Võimet - + Bus Info Busi info - + Logical Name Logiiline nimi - + MAC Address MAC aadress - + Unavailable Ei kättesaadav - + Disable Pika @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nimi - + Vendor Tootja - + Model Mudel - + Version Versioon - + Bus Info Busi info - + Capabilities Mõõtmed - + Driver Juhtija - + Maximum Power Maksimaalne energia - + Speed Värv - + Module Alias Müügiväärne alias - + Physical ID Füüsiline ID - + Unavailable Pole saadaval - + Disable Pika @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nimi @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nimi - - + + Vendor Tootja - + CPU ID CPU ID - + Core ID Kõrpi ID - + Threads Liinid - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arhitektuur - + CPU Family CPU perekond - + Model Mudel - - + + Processor Protsessor - + Core(s) Koer - + Virtualization Virtuaalne seadistus - + Flags Märgid - + Extensions Rakendused - + L4 Cache L4 Cache - + L3 Cache L3 Cache - + L2 Cache L2 Cache - + L1i Cache L1i Cache - + L1d Cache L1d Cache - + Stepping Stepping - + Speed Liikumisspeed - - + + Max Speed Maksimaalne liikumisspeed @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nimi - + Vendor Mõistaja - + Model Model - + Version Versioon - + Graphics Memory Vaatamismuutujate muutuja - + Module Alias Müügimüügikirjeldus - + Physical ID Füüsiline ID - + Memory Address Muutujate aadress - + IO Port IO port - + Bus Info Bussi info - + Maximum Resolution Maksimaalne resolutsioon - + Minimum Resolution Mínimumresolutsioon - + Current Resolution Päringuline resolutsioon - + Driver Draiver - + Description Kirjeldus - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI - + DigitalOutput - + Display Output Monitori väljund - + Capabilities Võimekus - + IRQ IRQ - + Unavailable Pole saadaval @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name NimiNimi - + Vendor Tootja - + Version Versioon - + Model Mudel - + Bus Info Busi info - + Module Alias Mooduli alias - + Physical ID Füüsiline ID - + Speed Kiirus - + Maximum Power Maksimaalne energia - + Driver Draiver - + Capabilities Võimekus - + Serial Number Seeranumber - + Unavailable Pole saadaval - + Disable Keel käskutus @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nimi - + Vendor Müüja - + Model Mudel - + Interface Väljund - + Bus Info Busi info - + Module Alias Moduuli alias - + Physical ID Füüsiline ID - + Speed Tehnika - + Maximum Current Maksimaalne tõusu - + Driver Taastööri - + Capabilities Mõjukused - + Version Versioon - + Unavailable Pole saadaval - + Disable Keel käskutus @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Ülevaade - - - + + + CPU Protsessor - - + + CPU quantity Protsessoride arv - - + + Motherboard Müügikast - - + + Memory Muist - - + + Display Adapter Kuvateisendaja - - + + Sound Adapter Äänesteisendaja - - + + Storage Hoidmiseks - - + + Other PCI Devices Muid PCI-e seadeid - - + + Battery Aktsennaar - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter võrkuvõtja - - + + Mouse hiire - - + + Keyboard kastike - - + + Monitor monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer prинтер - - + + Camera kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Muid esineusi - - - + + + Device Esineus - - - + + + OS Süsteem @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nimi - - + + Vendor Maksettaja - - + + Size Suurus - - + + Type Tüüp - - + + Speed Kiirus - + Total Width Kokku laius - + Locator Režiim - + Serial Number Sarionumber - + Configured Voltage Sättitud tõusu - + Maximum Voltage Maksimaalne tõus - + Minimum Voltage Mínimumtõus - - + + Configured Speed Sättitud kiirus - + Data Width Andmelaius @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nimi - + Vendor Müüja - + Type Type - + Display Input Display Input - + Interface Type Interface Type - + Support Resolution Support Resolution - + Current Resolution Current Resolution - + Display Ratio Display Ratio - + Primary Monitor Primary Monitor - + Size Size - + Serial Number Serial Number @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Mõjuja - - + + Media Type Média tüüp - - + + Size Suurus - - + + Name Nimi - + Version Versioon - + Capabilities Funktsioonid - + Module Alias Moduuli alias - + Physical ID Füsiiline ID - + Firmware Version Firmware versioon - + Speed Kiirus - + Description Kirjeldus - + Serial Number Sarionumber - + Interface Interface - + Rotation Rate Pööramise kiirus - + Unavailable Ei ole saadaval @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Vali uuendamiseks jõesaaja - + No drivers found in this folder 见不到此文件夹中的驱动程序 @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Laadimine auhindade info... - + Loading BIOS Info... Laadimine BIOS info... - + Loading CD-ROM Info... Laadimine CD-ROM info... - + Loading Operating System Info... Laadimine tööriista info... - + Loading CPU Info... Laadimine CPU info... - + Loading Other Devices Info... Laadimine muude seadeid info... - + Loading Power Info... Laadimine energia info... - + Loading Printer Info... Laadimine prindimisestumi info... - + Loading Mouse Info... Laadimine nahali info... - + Loading Network Adapter Info... Laadimine võrguüksiku info... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Päraa - + Unavailable Pikaerakord @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Päraa - + Unavailable Pikaerakord @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Seadeinfo - + Display shortcuts Näita pikaerakordi - + Close Sulge - + Help Mõista - + Copy Kopeeri - + System Süsteem - + Export Eksporti - + Refresh Värskenda - + Device Manager Seatedhallinäitaja - + Hardware Vaatlikkus - + Drivers Juhtmed - + Monitor Müüja - + Overview Ülevaade - + Display Adapter Kuvaadja - + CPU Protsessor - + Network Adapter Võrguadja - + Battery Bateri @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Lisainfo @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nimi - - + + Current Version Päringuvõrreldud versioon - - + + Driver Platform Version Juhtmete platvormiversioon - + Status Staatus - + Action Tegevus - + Backupable Drivers Kopeeritavad juhtmed - + Backed up Drivers Kopeeritud juhtmed @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Värskendamine - - - + + + Cancel button Lõpeta - + Next Järgmine - + Warning Hoiatus - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Seadme kasutamine tuleb lõpetada juhitud juhtmehi eemaldamiseni - + Uninstall button Eemalda - + Uninstalling Eemaldamine - + Update successful Värskendamine õnnestus - + Uninstallation successful Eemaldamine õnnestus - + Update failed Värskendamine ebaõnnestus - + Uninstallation failed Eemaldamine ebaõnnestus - + OK button Võimalik - + Next button Järgmine - + The selected folder does not exist, please select again Valitud kausta ei eksisteeri, vali uuesti - + Update button Värskendamine - + Previous button Eelmis - + Broken package Lõhke pakett - + Unmatched package architecture Paketi arhitektuur ei vasta - - + + The selected file does not exist, please select again Valitud faili ei eksisteeri, vali uuesti - + It is not a driver See ei ole juhusliides - + Unable to install - no digital signature Ühendust ei saa püüada estada - mitte digitaalset allkirjastust - + Unknown error Tundmatu viga - + The driver module was not found Juhusliidesmoduuli ei leitud - + Invalid module format Vigane moduuli formaat - + The driver module has dependencies Juhusliidesmoduul on sõltuvused @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Seadmete nimi - + Version Available Kättesaadav versioon - - + + Size Suurus - - + + Status Staatus - - + + Action Tegevus - + New Version Uus versioon - + Current Version Praegune versioon - + Missing drivers (%1) Puuduvad juhusliidid (%1 - + Outdated drivers (%1) Vana versioonilised juhusliidid (%1 - + Up-to-date drivers (%1) Järgmised jõudlased jõudlused (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Installige jõudlused - - - + + + Driver Backup Jõudluse varundamine - - + + Driver Restore Jõudluse tagasimõistmine - + OK OK - + Feedback Tagasiside @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Ära on määramata jõudlusi tagasi mõistmiseks. Toeta varundamise enneni. - + Go to Backup Driver Loe varundatud jõudluse kohta - + Name Nimi - + Current Version Nykyinen versioon - + Backup Version Varundamise versioon - + Action Tegevus - + Restorable Drivers Tagasi mõistmatak jõudlused @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Värskenda - + Export Eksportige - + Overview Ülevaade - + Driver Install Installige jõudlused - + Driver Backup Jõudluse varundamine - + Driver Restore Jõudluse tagasimõistmine @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Vigas saadeti seadme käivitamise - + Failed to disable the device Vigas saadeti seadme väljastamise - + Failed to disable it: unable to get the device SN Vigas saadeti selle väljastamiseks: ei saa saadetse SN saada - + Update Drivers Uuenda jõudlusi - + Uninstall Drivers Eemalda jõudlused @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Värskenda - + Export Eksporteerida - + Copy Kopeerida - + Overview Ülevaade @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Luba kasutamiseks @@ -2131,33 +2131,33 @@ Luba selle eemaldamiseks arvutist - + Disable Keela kasutamiseks - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Ei suuda keelata seda: ei saa saata eesmärkide numbri - + Failed to disable the device Seda eesmärgi ei suuda keelata - + Failed to enable the device Eesmärgi ei suuda lubada kasutamiseks - + Update Drivers Uuenda juhtprogramme - + Uninstall Drivers Eemalda juhtprogrammide @@ -2165,1316 +2165,1316 @@ QObject - - + + SubVendor Alamväljaandja - - + + SubDevice Alamlahtet - + Driver Juhtprogramm - + Driver Status Juhtprogrammi staatus - + Driver Activation Cmd Juhtprogrammi aktiveerimise käsk - - - - + + + + Config Status Konfigureerimisstaatus - - + + latency sagedus - + Phys Füüsiline - + Sysfs Sysfs - + Handlers Käsitlejad - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY VÄLJATSEMASTI - + Version Versioon - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information BIOS teave - - + + Base Board Information Base Board teave - - + + System Information Süsteemiteave - - + + Chassis Information Koju teave - - + + Physical Memory Array Füsiiline muusika massiiv - + Release Date Lähtise päev - + Address Aadress - + Runtime Size Tööaegne suurus - + ROM Size ROM suurus - + Characteristics Omadused - + BIOS Revision BIOS muutmine - + Firmware Revision Firmware muutmine - - + + Product Name Üksikasjade nimi - - - + + + Serial Number Sarialoendusnumber - - - + + + Asset Tag Asset märk - - + + Features Funktsioonid - + Location In Chassis Koju asukoht - + Chassis Handle Koju käsitleja - - + + Type Vajalikkus - + Contained Object Handles Sisestatud objekti käsud - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Kuulamine tüüp - - + + SKU Number SKU number - - - Family + + + Family Famili - + Lock Lukk - + Boot-up State Pärast käivitamist olek - + Power Supply State Tõusuandja olek - + Thermal State Temperatuuri olek - + Security Status Varaolukoodi olek - + OEM Information OEM teave - + Height Kõrgus - + Number Of Power Cords Tõusuümbrikuid arv - + Contained Elements Sisestatud elementid - + Location Asukoht - + Error Correction Type Viga korralduse tüüp - + Maximum Capacity Maksimaalne haldusvõime - - + + Error Information Handle Viga teabe käsus - + Number Of Devices Seadeid arv - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM koko - + Release date Lähtekoht - + Board name Põhikasti nimi - + SMBIOS Version SMBIOS versioon - + Language Description Format Keelide kirjelduse vorming - + Installable Languages Installitavate keelte kogu - + Currently Installed Language Poletoon installitud keel - + BD Address BD-osoituse - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Pakett tüüp - + Link policy Ühenduse politika - + Link mode Ühenduse režiim - - + + Class Klass - + Service Classes Teenuse kategooriad - + Device Class Seadmete klass - + HCI Version HCI versioon - + LMP Version LMP versioon - + Subversion Alamversioon - - + + Device Seade - - + + Serial ID Sarial number - + product toote - + description kuva - + Powered Täpitud - + Discoverable Leiduv - + Pairable Paaris - + Modalias Modalias - + Discovering Leidmine - - + + Driver Modules Driverimoduulid - - + + - - + + Device File Seade fail - + Device Files Seade failid - - - + + + Device Number Seadist номер - + Application Aplikaatsioon - + status olukord - - - + + + logical name loogiline nimi - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer CPU implementeerija - + CPU architecture CPU arhitektuur - + CPU variant CPU variant - + CPU part CPU osa - + CPU revision CPU muutmine - + One Üks - + Two Kaks - + Four Neli - + Six Kuus - + Eight Kaheksa - + Nine Üheksa - + Ten Kümme - + Twelve Kaheksa külge - + Fourteen Kaheksa külge kaks - + Sixteen Kaheksa külge neli - + Eighteen Kaheksa külge kaheksa - + Twenty Kaks kümme - + Twenty-two Kaks kümme kaks - + Twenty-four Kaks kümme neli - + Twenty-six Kaks kümme kuus - + Twenty-eight Kaheksaksüsem - + Thirty Kolmkümmend - + Thirty-two Kolmkümmendkaks - + Thirty-four Kolmkümmendnelik - + Thirty-six Kolmkümmendkuus - + Thirty-eight Kolmkümmendkaheksa - + Forty Nelikümmend - + Forty-two Nelikümmendkaks - + Forty-four Nelikümmendnelik - + Forty-six Nelikümmendkuus - + Forty-eight Nelikümmendkaheksa - + Fifty Vimikümmend - + Fifty-two Vimikümmendkaks - + Fifty-four Vimikümmendnelik - + Fifty-six Vimikümmendkuus - + Fifty-eight Vimikümmendkaheksa - + Sixty Kuuskümmend - + Sixty-two Kuuskümmendkaks - + Sixty-four Kuuskümmendnelik - + Sixty-six Kuuskümmendkuus - + Sixty-eight Kuuskümmendkaheksa - + Seventy Kümmendseits - + Seventy-two Kümmendseitskaks - + Seventy-four Kümmendseitsnelik - + Seventy-six Kümmendseitskuus - + Seventy-eight seitskümmsetseks - + Eighty kaheksakümmend - + Eighty-two kaheksakümmend kaks - + Eighty-four kaheksakümmend neli - + Eighty-six kaheksakümmend kuus - + Eighty-eight kaheksakümmend kaheksa - + Ninety üheksakümmend - + Ninety-two üheksakümmend kaks - + Ninety-four üheksakümmend neli - + Ninety-six üheksakümmend kuus - + Ninety-eight üheksakümmend kaheksa - + One hundred sada - + One hundred and Two sada kaks - + One hundred and four sada neli - + One hundred and Six sada kuus - + One hundred and Eight sada kaheksa - + One hundred and Ten sada kümme - + One hundred and Twelve sada kakskümme - + One hundred and Fourteen sada nelikümme - + One hundred and Sixteen sada kuuskümme - + One hundred and Eighteen sada kaheksakümme - + One hundred and Twenty sada kakskümmend - + One hundred and Twenty-two sada kakskümmend kaks - + One hundred and Twenty-four sada kakskümmend neli - + One hundred and Twenty-six sada kakskümmend kuus - + One hundred and Twenty-eight Üksteistkaks - + One hundred and Ninety-two Üksteiskümmend kaks - + Two hundred and fifty-six Kakspekümmend kuuskümmend - + GDDR capacity GDDR pikkus - + GPU vendor GPU tootja - + GPU type GPU tüüp - + EGL version EGL versioon - + EGL client APIs EGL klienti API-d - + GL version GL versioon - + GLSL version GLSL versioon - - + + Unknown Tundmatu - + Uniq Unikaal - + MSC MSC - + - + Hardware Class Lahterklas - - - - - - CPU - Protsessor - - - - - - - No CPU found - Protsessori ei leitud - - - - - - - Motherboard - Majapaneel - - - - - - - No motherboard found - Majapaneeli ei leitud - - - - - - - Memory - Muist - - - - - - - No memory found - Muisti ei leitud - - - - - - - Storage - Sagedusruum - - - - - - - No disk found - Plaadit ei leitud - - - - Driver restore failed! - Müüja taaskasutamine ebaõnnestus! - - - - - - Please try again or give us feedback - Proovige uuesti või anna meile põhjendust - - - - Driver backup failed! - Müüja varundamine ebaõnnestus! - - - - Display Adapter - Küpsisüsteem + CPU + Protsessor - No GPU found - GPÜ ei leitud + No CPU found + Protsessori ei leitud - Monitor - Müütor + Motherboard + Majapaneel - No monitor found - Müütori ei leitud + No motherboard found + Majapaneeli ei leitud - - Network Adapter - Võrgusüsteem + Memory + Muist - No network adapter found - Võrgusüsteemi ei leitud + No memory found + Muisti ei leitud - - Sound Adapter - Helüks + Storage + Sagedusruum - No audio device found - Helikihtit ei leitud + No disk found + Plaadit ei leitud + + + + Driver restore failed! + Müüja taaskasutamine ebaõnnestus! + + + + + + Please try again or give us feedback + Proovige uuesti või anna meile põhjendust + + + + Driver backup failed! + Müüja varundamine ebaõnnestus! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Küpsisüsteem - No Bluetooth device found - Bluetooth-eini ei leitud + No GPU found + GPÜ ei leitud - Other PCI Devices - Muid PCI-eini + Monitor + Müütor - No other PCI devices found - Muid PCI-eini ei leitud + No monitor found + Müütori ei leitud - Power - Tõenõud + + Network Adapter + Võrgusüsteem - No battery found - Tõenõudu ei leitud + No network adapter found + Võrgusüsteemi ei leitud - - Keyboard - Klahvikotti + + Sound Adapter + Helüks - No keyboard found - Klahvikotti ei leitud + No audio device found + Helikihtit ei leitud - - Mouse - Müse + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Müse ei leitud + No Bluetooth device found + Bluetooth-eini ei leitud - - Printer - Prindi + Other PCI Devices + Muid PCI-eini - No printer found - Prindi ei leitud + No other PCI devices found + Muid PCI-eini ei leitud - Camera - Käeper + Power + Tõenõud - No camera found - Käeperi ei leitud + No battery found + Tõenõudu ei leitud - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Klahvikotti - No CD-ROM found - CD-ROM-i ei leitud + No keyboard found + Klahvikotti ei leitud - - - Other Devices - Muid eini + + Mouse + Müse + No mouse found + Müse ei leitud + + + + + + + + Printer + Prindi + + + + + + + No printer found + Prindi ei leitud + + + + + + + Camera + Käeper + + + + + + + No camera found + Käeperi ei leitud + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM-i ei leitud + + + + + + + + + Other Devices + Muid eini + + + + + + No other devices found Muut eesmärgikomponendid pole leitud - + Array Handle Mangufi hanndle - + Form Factor Vormikuju - + Set Määra - + Bank Locator Pankloektor - + Type Detail Tüüpi detail - + Part Number Komponenti number - + Rank Rann - + Memory Technology Muus tehnoloogia - + Memory Operating Mode Capability Muus tööolukoha võimet - + Firmware Version Firmware versioon - + Module Manufacturer ID Moduuli tootja ID - + Module Product ID Moduuli tootmisaasta ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Muus susteemikohtade kontrolleri tootja ID - + Memory Subsystem Controller Product ID Muus susteemikohtade kontrolleri tootmisaasta ID - + Non-Volatile Size Muutuvate andmete suurus - + Volatile Size Muutuvate andmete suurus - + Cache Size Cache suurus - + Logical Size Logilise suurus - - - - - - - + + + + + + + inch tõmmik - + Date Kuupäev @@ -3694,313 +3694,313 @@ küljed - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info busi-infot - + logicalsectorsize logilised-sektorigi suurus - + sectorsize sektorigi suurus - + guid guid - + Geometry (Logical) Geomeetria (logiline) - - + + Device Manager Seadmete juhtimine - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Seadmete juhtimine on kasulik liikmeskogemus seadmete andmete vaatamiseks ja seadmete juhtimiseks. - + New drivers available! Install or update them now. Üleuudised juhendite saadaval! Installide või uuenduste eest tehisjuhenditele nüüd. - + View Vaata - + Include subfolders Lisa alamkõrged - + Search for drivers in this path Otsi jõurivaid see tee - + %1 driver updates available %1 jõurivu uuendust on saadaval - - + + Time checked: %1 Aeg kontrollitud: %1 - + Downloading drivers for %1... Allalaadimine: %1 jõuriveid... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Allalaadimisnoor: %1 Saadetud %2/%3 - + Installing drivers for %1... Installitakse jõuriveid %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 jõurivu installitud, %2 jõurivu eemaldatud - + %1 drivers installed %1 jõurivu installitud - + Failed to install drivers Jõuriveid ei installitud - + Network error. Reconnecting... Võrguvea. Uuesti ühendust yritatakse... - + Download speed: %1 Allalaadimisnoor: %1 - + Your drivers are up to date Teie jõurivud on ajakohased - + All drivers have been backed up Kõik jõurivud on varundatud - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Kokku %1 jõurivu, millest %2 on varundatud - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Teie on %1 jõurivu, mis on võimalik varundada, soovitatakse teha see hetkel - + You have %1 drivers that can be backed up Teie on %1 jõurivu, mis on võimalik varundada - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Varundatakse %1 jõurivu, kokku %2 jõurivu - + Backing up: %1 Varundamine: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 jõurivu on varundatud, %2 jõurivu eemaldatud - + Failed to backup drivers Jõuriveid ei varundatud - + %1 drivers backed up %1 jõurivu on varundatud - + You have %1 drivers that can be restored Teie on %1 jõurivu, mis on võimalik tagasi astuda - + Please select a driver to restore Vali jõuriv, mida soovid tagasi astuda - + Driver is restoring... Jõuriv tagastatakse... - + Restoring: %1 Uuesti ülelaadimine: %1 - + reboot lülita uuesti - + Please %1 for the installed drivers to take effect Palun %1, et laetud jõulud tõlgenduks - + View backup path Näe varundamise tee - + Backup All Varundage kõik - - + + submit feedback lahenda tagasiside - + Please try again or %1 to us Palun proovige uuesti või %1 meile - + Install All Installi kõik - - + + Scan Again Skaneerige uuesti - + Cancel Kehita - + Scanning hardware device drivers, please wait... Ühendatakse peresüsteemide juhenditega, palun oota... - - + + Scanning %1 Skaneerimine %1 - + Scan failed Skaneerimine ebaõnnestus - + Network unavailable Võrguüksus puudub - + Please check your network connection Palun kontrolli oma võrguüksust - + Please scan again or %1 to us Palun skaneerige uuesti või %1 meile - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Sul installitakse jõulut, mis lõpetub, kui sulgege seda. - - - + + + Are you sure you want to exit? Oled sa kindel, et tahad sulgeda? - - - + + + Exit button Välju - - - + + + Cancel button Kehita - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Sul varundatakse jõulut, mis lõpetub, kui sulgege seda. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Sul uuesti ülelaaditakse jõulut, mis lõpetub, kui sulgege seda. @@ -4116,22 +4116,22 @@ Ei saa driverifailid päästa - + Update Uuendus - + Backup Varundus - + Restore Tagastamine - + Install Installimine @@ -4144,39 +4144,40 @@ TableWidget - - + + Disable Püsita - + Refresh Värskendamine - + Export Eksport - + Update drivers Uuenda juhtivaid - + Uninstall drivers Eemalda juhtivad - + Allow it to wake the computer Luba teda hulka panna arvutit - - + + + Enable Luba @@ -4184,27 +4185,27 @@ TextBrowser - + Refresh Värskendamine - + Export Eksport - + Copy Kopeeri - + Disable Keela - + Unavailable Pole saadaval @@ -4212,7 +4213,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Vali palun kohalik kaust @@ -4220,7 +4221,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Laadimine... From ef2f7e65a0b1559dea0d1f953bec9e175ee1f5f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:31:02 +0000 Subject: [PATCH 09/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ro 76% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ro'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_ro.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts index 1bd6e1bd..465d460f 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK - + Feedback - + OK button + + BtnWidget + + + + More + Mai mult + + + + + Collapse + Colaps + + CmdButtonWidget - + More Mai mult @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Mai mult - - Collapse - Colaps - - - - DetailTreeView - - - - More - Mai mult - - - - + Collapse Colaps @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nume dispozitiv - - + + Name Nume - - + + Vendor Furnizor - + Chip Cip - + Capabilities Capabilități - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + SysFS_Path - + Description Descriere - + Revision - + KernelModeDriver - + Memory Address - + IRQ IRQ - + Unavailable - + Disable Dezactivează @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Furnizor - + Version Versiune - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias - + Name Nume - + Vendor Furnizor - + Version Versiune - + Model Model - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + Speed Viteză - + Maximum Power Putere Maximă - + Driver Version Versiune Driver - + Driver Driver - + Capabilities Capabilități - + Bus Info Info Bus - + Logical Name Nume Logic - + MAC Address Adresă MAC - + Unavailable - + Disable Dezactivează @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nume - + Vendor Furnizor - + Model Model - + Version Versiune - + Bus Info Info Bus - + Capabilities Capabilități - + Driver Driver - + Maximum Power Putere Maximă - + Speed Viteză - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + Unavailable - + Disable Dezactivează @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nume @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nume - - + + Vendor Furnizor - + CPU ID ID CPU - + Core ID ID Nucleu - + Threads Thread-uri - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arhitectură - + CPU Family Familie CPU - + Model Model - - + + Processor Procesor - + Core(s) Nucleu(e) - + Virtualization Virtualizare - + Flags Steaguri - + Extensions Extensii - + L4 Cache - + L3 Cache Cache L3 - + L2 Cache Cache L2 - + L1i Cache Cache L1i - + L1d Cache Cache L1d - + Stepping Pași - + Speed Viteză - - + + Max Speed Viteză Maximă @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nume - + Vendor Furnizor - + Model Model - + Version Versiune - + Graphics Memory Memorie Grafică - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + Memory Address - + IO Port Port IO - + Bus Info Info Bus - + Maximum Resolution Rezoluție Maximă - + Minimum Resolution Rezoluție Minimă - + Current Resolution Rezoluție curentă - + Driver Driver - + Description Descriere - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput - + Display Output Ieșire Afișaj - + Capabilities Capabilități - + IRQ IRQ - + Unavailable @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nume - + Vendor Furnizor - + Version Versiune - + Model Model - + Bus Info Info Bus - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + Speed Viteză - + Maximum Power Putere Maximă - + Driver Driver - + Capabilities Capabilități - + Serial Number Numar Serie - + Unavailable - + Disable Dezactivează @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nume - + Vendor Furnizor - + Model Model - + Interface Interfață - + Bus Info Info Bus - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + Speed Viteză - + Maximum Current - + Driver Driver - + Capabilities Capabilități - + Version Versiune - + Unavailable - + Disable Dezactivează @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Prezentare Generală - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Cantitate CPU - - + + Motherboard Placa de bază - - + + Memory Memorie - - + + Display Adapter Adaptor Afișaj - - + + Sound Adapter Adaptor Sunet - - + + Storage Stocare - - + + Other PCI Devices Alte dispozitive PCI - - + + Battery Baterie - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adaptor Rețea - - + + Mouse Mouse - - + + Keyboard Tastatură - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Imprimantă - - + + Camera Cameră - - + + Other Devices Other Input Devices Alte Dispozitive - - - + + + Device Dispozitiv - - - + + + OS SO @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nume - - + + Vendor Furnizor - - + + Size Mărime - - + + Type Tip - - + + Speed Viteză - + Total Width Lățime totală - + Locator Localizator - + Serial Number Numar Serie - + Configured Voltage Voltaj Configurat - + Maximum Voltage Voltaj Maxim - + Minimum Voltage Voltaj Minim - - + + Configured Speed Viteză Configurată - + Data Width Lățime date @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nume - + Vendor Furnizor - + Type Tip - + Display Input Intrare Afișaj - + Interface Type Tip Interfață - + Support Resolution Rezoluție Suportată - + Current Resolution Rezoluție curentă - + Display Ratio Rație Afișaj - + Primary Monitor Monitor Principal - + Size Mărime - + Serial Number Numar Serie @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Furnizor - - + + Media Type Tip Media - - + + Size Mărime - - + + Name Nume - + Version Versiune - + Capabilities Capabilități - + Module Alias Module Alias - + Physical ID ID fizic - + Firmware Version Versiune Firmware - + Speed Viteză - + Description Descriere - + Serial Number Numar Serie - + Interface Interfață - + Rotation Rate Rată Rotație - + Unavailable @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update - + No drivers found in this folder @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Încărcare Informații Dispozitiv Audio... - + Loading BIOS Info... Încărcare Informații BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Încărcare Informații CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Încărcare Informații Sistem de Operare... - + Loading CPU Info... Încărcare Informații CPU... - + Loading Other Devices Info... Încărcare Informații Alte Dispozitive... - + Loading Power Info... Încărcare Informații Alimentare... - + Loading Printer Info... Încărcare Informații Imprimantă... - + Loading Mouse Info... Încărcare Informații Mouse... - + Loading Network Adapter Info... Încărcare Informații Adaptor Rețea... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Dezactivează - + Unavailable @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Dezactivează - + Unavailable @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Informații Dispozitiv - + Display shortcuts Scurtături Afișaj - + Close Închide - + Help Ajutor - + Copy Copiază - + System Sistem - + Export Exportare - + Refresh Reîmprospătare - + Device Manager Manager Dispozitive - + Hardware - + Drivers - + Monitor Monitor - + Overview Prezentare Generală - + Display Adapter Adaptor Afișaj - + CPU CPU - + Network Adapter Adaptor Rețea - + Battery Baterie @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Mai mult @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nume - - + + Current Version - - + + Driver Platform Version - + Status Stare - + Action - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating - - - + + + Cancel button Anulare - + Next - + Warning - + The device will be unavailable after the driver uninstallation - + Uninstall button - + Uninstalling - + Update successful - + Uninstallation successful - + Update failed - + Uninstallation failed - + OK button - + Next button - + The selected folder does not exist, please select again - + Update button - + Previous button - + Broken package - + Unmatched package architecture - - + + The selected file does not exist, please select again - + It is not a driver - + Unable to install - no digital signature - + Unknown error - + The driver module was not found - + Invalid module format - + The driver module has dependencies @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nume dispozitiv - + Version Available - - + + Size Mărime - - + + Status Stare - - + + Action - + New Version - + Current Version - + Missing drivers (%1) - + Outdated drivers (%1) - + Up-to-date drivers (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Nume - + Current Version - + Backup Version - + Action - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Reîmprospătare - + Export Exportare - + Overview Prezentare Generală - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Activarea dispozitivului a eșuat - + Failed to disable the device Dezactivarea dispozitivului a eșuat - + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Update Drivers - + Uninstall Drivers @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Reîmprospătare - + Export Exportare - + Copy Copiază - + Overview Prezentare Generală @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Activează @@ -2131,33 +2131,33 @@ - + Disable Dezactivează - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Failed to disable the device Dezactivarea dispozitivului a eșuat - + Failed to enable the device Activarea dispozitivului a eșuat - + Update Drivers - + Uninstall Drivers @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor SubFurnizor - - + + SubDevice SubDispozitiv - + Driver Driver - + Driver Status Stare Driver - + Driver Activation Cmd Comandă Activare Driver - - - - + + + + Config Status Stare Configurare - - + + latency Latență - + Phys Fizic - + Sysfs Sysfs - + Handlers Manipulatori - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY CHEIE - + Version Versiune - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Informații BIOS - - + + Base Board Information Informații Placă de Bază - - + + System Information Informații Sistem - - + + Chassis Information Informații Șasiu - - + + Physical Memory Array Matrice Memorie Fizică - + Release Date Dată Emitere - + Address Adresă - + Runtime Size Dimensiune Execuție - + ROM Size Mărime ROM - + Characteristics Caracteristici - + BIOS Revision Revizie BIOS - + Firmware Revision Revizie Firmware - - + + Product Name Nume Produs - - - + + + Serial Number Numar Serie - - - + + + Asset Tag Etichetă Bun - - + + Features Caracteristici - + Location In Chassis Locația in Șasiu - + Chassis Handle Mâner Șasiu - - + + Type Tip - + Contained Object Handles Mânerele obiectelor conținute - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tipul de trezire - - + + SKU Number Număr SKU - - - Family + + + Family Familie - + Lock Lacăt - + Boot-up State Starea de pornire - + Power Supply State Stare Sursa Alimentare - + Thermal State Stare Termică - + Security Status Status Securitate - + OEM Information Informații OEM - + Height Înalțime - + Number Of Power Cords Număr Cabluri Alimentare - + Contained Elements Elemente Conținute - + Location Locație - + Error Correction Type Tip Corecție Erori - + Maximum Capacity Capacitate Maximă - - + + Error Information Handle Manevrare Informații Erori - + Number Of Devices Număr De Dispozitive - + BIOS ROMSIZE MĂRIMEROM BIOS - + Release date Dată Emitere - + Board name Nume Placa - + SMBIOS Version Versiune SMBIOS - + Language Description Format Format Limbă Descriere - + Installable Languages Limbi instalabile - + Currently Installed Language Limba Curentă Instalată - + BD Address Adresă BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Tip Pachet - + Link policy Politică Legătura - + Link mode Mod Legătură - - + + Class Clasă - + Service Classes Clase Servicii - + Device Class Clasă Dispozitiv - + HCI Version Versiune HCI - + LMP Version Versiune LMP - + Subversion SubVersiune - - + + Device Dispozitiv - - + + Serial ID ID Serie - + product Produs - + description Descriere - + Powered Alimentat - + Discoverable Descoperibil - + Pairable Împerecheabil - + Modalias Modalias - + Discovering Descoperire - - + + Driver Modules Module Driver - - + + - - + + Device File Dosar Dispozitiv - + Device Files Dosare Dispozitiv - - - + + + Device Number Număr Dispozitiv - + Application Aplicație - + status Stare - - - + + + logical name Nume Logic - - + + ansiversion VersiuneAnsi - + CPU implementer Implementator CPU - + CPU architecture Arhitectură CPU - + CPU variant Varianta CPU - + CPU part Partea CPU - + CPU revision Revizie CPU - + One Unul - + Two Două - + Four Patru - + Six Șase - + Eight Opt - + Nine - + Ten Zece - + Twelve Doisprezece - + Fourteen Paisprezece - + Sixteen Şaisprezece - + Eighteen Optsprezece - + Twenty Douăzeci - + Twenty-two Douăzeci și Doi - + Twenty-four Douăzeci și Patru - + Twenty-six Douăzeci și Șase - + Twenty-eight Douăzeci și Opt - + Thirty Treizeci - + Thirty-two Treizeci și Doi - + Thirty-four Treizeci și Patru - + Thirty-six Treizeci și șase - + Thirty-eight Treizeci și opt - + Forty Patruzeci - + Forty-two Patruzeci și Doi - + Forty-four Patruzeci și Patru - + Forty-six Patruzeci și Șase - + Forty-eight Patruzeci și Opt - + Fifty Cincizeci - + Fifty-two Cincizeci și Doi - + Fifty-four Cincizeci și Patru - + Fifty-six Cincizeci și Șase - + Fifty-eight Cincizeci și Opt - + Sixty Şaizeci - + Sixty-two Şaizeci și Doi - + Sixty-four Şaizeci și Patru - + Sixty-six Şaizeci și Șase - + Sixty-eight Şaizeci și Opt - + Seventy Șaptezeci - + Seventy-two Șaptezeci și Doi - + Seventy-four Șaptezeci și Patru - + Seventy-six Șaptezeci și Șase - + Seventy-eight Șaptezeci și Opt - + Eighty Optzeci - + Eighty-two Optzeci și Doi - + Eighty-four Optzeci și Patru - + Eighty-six Optzeci și Șase - + Eighty-eight Optzeci și Opt - + Ninety Nouăzeci - + Ninety-two Nouăzeci și Doi - + Ninety-four Nouăzeci și Patru - + Ninety-six Nouăzeci și Șase - + Ninety-eight Nouăzeci și Opt - + One hundred O sută - + One hundred and Two O sută Doi - + One hundred and four O sută Patru - + One hundred and Six O sută Șase - + One hundred and Eight O sută Opt - + One hundred and Ten O sută Zece - + One hundred and Twelve O sută doisprezece - + One hundred and Fourteen O sută paisprezece - + One hundred and Sixteen O sută șaisprezece - + One hundred and Eighteen O sută optsprezece - + One hundred and Twenty O suta douazeci - + One hundred and Twenty-two O sută douăzeci și doi - + One hundred and Twenty-four O sută douăzeci și patru - + One hundred and Twenty-six O sută douăzeci și șase - + One hundred and Twenty-eight O sută douăzeci și opt - + One hundred and Ninety-two - + Two hundred and fifty-six - + GDDR capacity Capacitate GDDR - + GPU vendor Furnizor GPU - + GPU type Tip GPU - + EGL version Versiune EGL - + EGL client APIs API client EGL - + GL version Versiune GL - + GLSL version Versiune GLSL - - + + Unknown Necunoscut - + Uniq Unic - + MSC MSC - + - + Hardware Class Clasă Hardware - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - CPU Negăsit - - - - - - - Motherboard - Placa de bază - - - - - - - No motherboard found - Placa de bază negăsită - - - - - - - Memory - Memorie - - - - - - - No memory found - Memorie Negăsită - - - - - - - Storage - Stocare - - - - - - - No disk found - Unitate disc negasită - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Adaptor Afișaj + CPU + CPU - No GPU found - GPU Negăsit + No CPU found + CPU Negăsit - Monitor - Monitor + Motherboard + Placa de bază - No monitor found - Monitor Negăsit + No motherboard found + Placa de bază negăsită - - Network Adapter - Adaptor Rețea + Memory + Memorie - No network adapter found - Adaptor Rețea Negăsit + No memory found + Memorie Negăsită - - Sound Adapter - Adaptor Sunet + Storage + Stocare - No audio device found - Dispozitiv Audio Negăsit + No disk found + Unitate disc negasită + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Adaptor Afișaj - No Bluetooth device found - Bluetooth Negăsit + No GPU found + GPU Negăsit - Other PCI Devices - Alte dispozitive PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Alte dispozitive PCI Negăsite + No monitor found + Monitor Negăsit - Power - Alimentare + + Network Adapter + Adaptor Rețea - No battery found - Nu s-a găsit baterie + No network adapter found + Adaptor Rețea Negăsit - - Keyboard - Tastatură + + Sound Adapter + Adaptor Sunet - No keyboard found - Tastatură Negăsită + No audio device found + Dispozitiv Audio Negăsit - - Mouse - Mouse + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Mouse negăsit + No Bluetooth device found + Bluetooth Negăsit - - Printer - Imprimantă + Other PCI Devices + Alte dispozitive PCI - No printer found - Imprimantă Negăsită + No other PCI devices found + Alte dispozitive PCI Negăsite - Camera - Cameră + Power + Alimentare - No camera found - Cameră Negăsită + No battery found + Nu s-a găsit baterie - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Tastatură - No CD-ROM found - CD-ROM Negăsit + No keyboard found + Tastatură Negăsită - - - Other Devices - Alte Dispozitive + + Mouse + Mouse + No mouse found + Mouse negăsit + + + + + + + + Printer + Imprimantă + + + + + + + No printer found + Imprimantă Negăsită + + + + + + + Camera + Cameră + + + + + + + No camera found + Cameră Negăsită + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM Negăsit + + + + + + + + + Other Devices + Alte Dispozitive + + + + + + No other devices found Alte dispozitive negăsite - + Array Handle Manipulare Matrice - + Form Factor Factor Formă - + Set Set - + Bank Locator Locație Banc - + Type Detail Detalii Tip - + Part Number Număr Piesă - + Rank Rang - + Memory Technology Tehnologie Memorie - + Memory Operating Mode Capability Capacitatea Modului de Operare a Memoriei - + Firmware Version Versiune Firmware - + Module Manufacturer ID ID Producător Modul - + Module Product ID ID Produs Modul - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID Producător al Controlerului Subsistemului de Memorie - + Memory Subsystem Controller Product ID ID Controler Subsistem Memorie - + Non-Volatile Size Dimensiune Non-Volatilă - + Volatile Size Dimensiune Volatilă - + Cache Size Dimensiune Cache - + Logical Size Dimensiune Logică - - - - - - - + + + + + + + inch inch - + Date Dată @@ -3692,313 +3692,313 @@ fețe - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info Info Bus - + logicalsectorsize DimensiuneSectorLogic - + sectorsize DimensiuneSector - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometrie (Logică) - - + + Device Manager Manager Dispozitive - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Manager Dispozitive este un instrument la îndemână pentru vizualizarea informațiilor hardware și gestionarea dispozitivelor. - + New drivers available! Install or update them now. - + View - + Include subfolders - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available - - + + Time checked: %1 - + Downloading drivers for %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 - + Installing drivers for %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed - + Failed to install drivers - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 - + Your drivers are up to date - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot - + Please %1 for the installed drivers to take effect - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback - + Please try again or %1 to us - + Install All - - + + Scan Again - + Cancel Anulare - + Scanning hardware device drivers, please wait... - - + + Scanning %1 - + Scan failed - + Network unavailable - + Please check your network connection - + Please scan again or %1 to us - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. - - - + + + Are you sure you want to exit? - - - + + + Exit button - - - + + + Cancel button Anulare - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ - + Update - + Backup - + Restore - + Install @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Dezactivează - + Refresh Reîmprospătare - + Export Exportare - + Update drivers - + Uninstall drivers - + Allow it to wake the computer - - + + + Enable Activează @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Reîmprospătare - + Export Exportare - + Copy Copiază - + Disable Dezactivează - + Unavailable @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Încărcare... From f2bce332bc88f0a2fc887cd55eed5b2fe6eb396d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:31:12 +0000 Subject: [PATCH 10/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in hu 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'hu'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_hu.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts index 1d073979..4b0d3c85 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Visszajelzés - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Több + + + + + Collapse + Összecsukás + + CmdButtonWidget - + More Több @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Több - - Collapse - Összecsukás - - - - DetailTreeView - - - - More - Több - - - - + Collapse Összecsukás @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Eszköz neve - - + + Name Név - - + + Vendor Gyártó - + Chip Chip - + Capabilities Képességek - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + SysFS_Path SysFS_Útvonal - + Description Leírás - + Revision Felülvizsgálat - + KernelModeDriver Kernel módú illesztőprogram - + Memory Address Memóriacím - + IRQ IRQ - + Unavailable Nem elérhető - + Disable Letiltás @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Gyártó - + Version Verzió - + Chipset Lapkakészlet @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias - + Name Név - + Vendor Gyártó - + Version Verzió - + Model Modell - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + Speed Sebesség - + Maximum Power Legnagyobb teljesítmény - + Driver Version Illesztőprogram verziója - + Driver Illesztőprogram - + Capabilities Képességek - + Bus Info Busz adatok - + Logical Name Logikai név - + MAC Address MAC cím - + Unavailable Nem elérhető - + Disable Letiltás @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Név - + Vendor Gyártó - + Model Modell - + Version Verzió - + Bus Info Busz adatok - + Capabilities Képességek - + Driver Illesztőprogram - + Maximum Power Legnagyobb teljesítmény - + Speed Sebesség - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + Unavailable Nem elérhető - + Disable Letiltás @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Név @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Név - - + + Vendor Gyártó - + CPU ID Processzor azonosító - + Core ID Mag azonosító - + Threads Szálak - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architektúra - + CPU Family Processzorcsalád - + Model Modell - - + + Processor Processzor - + Core(s) Mag(ok) - + Virtualization Virtualizáció - + Flags Zászlók - + Extensions Kiterjesztések - + L4 Cache - + L3 Cache L3 gyorsítótár - + L2 Cache L2 gyorsítótár - + L1i Cache L1i gyorsítótár - + L1d Cache L1d gyorsítótár - + Stepping Lépés - + Speed Sebesség - - + + Max Speed Maximális sebesség @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Név - + Vendor Gyártó - + Model Modell - + Version Verzió - + Graphics Memory Grafikus memória - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + Memory Address Memóriacím - + IO Port IO Port - + Bus Info Busz adatok - + Maximum Resolution Legnagyobb felbontás - + Minimum Resolution Legkisebb felbontás - + Current Resolution Aktuális felbontás - + Driver Illesztőprogram - + Description Leírás - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Digitális Kimenet - + Display Output Kijelző kimenete - + Capabilities Képességek - + IRQ IRQ - + Unavailable Nem elérhető @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Név - + Vendor Gyártó - + Version Verzió - + Model Modell - + Bus Info Busz adatok - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + Speed Sebesség - + Maximum Power Legnagyobb teljesítmény - + Driver Illesztőprogram - + Capabilities Képességek - + Serial Number Sorozatszám - + Unavailable Nem elérhető - + Disable Letiltás @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Név - + Vendor Gyártó - + Model Modell - + Interface Interfész - + Bus Info Busz adatok - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + Speed Sebesség - + Maximum Current Legnagyobb áram - + Driver Illesztőprogram - + Capabilities Képességek - + Version Verzió - + Unavailable Nem elérhető - + Disable Letiltás @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Áttekintés - - - + + + CPU Processzor - - + + CPU quantity Processzorok száma - - + + Motherboard Alaplap - - + + Memory Memória - - + + Display Adapter Kijelző feldolgozó - - + + Sound Adapter Hang feldolgozó - - + + Storage Tárhely - - + + Other PCI Devices Egyéb PCI-eszközök - - + + Battery Akkumulátor - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Hálózati feldolgozó - - + + Mouse Egér - - + + Keyboard Billentyűzet - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Nyomtató - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Egyéb eszközök - - - + + + Device Eszköz - - - + + + OS Operációs rendszer @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Név - - + + Vendor Gyártó - - + + Size Méret - - + + Type Típus - - + + Speed Sebesség - + Total Width Teljes szélesség - + Locator Helykereső - + Serial Number Sorozatszám - + Configured Voltage Beállított feszültség - + Maximum Voltage Legnagyobb feszültség - + Minimum Voltage Legkisebb feszültség - - + + Configured Speed Beállított sebesség - + Data Width Adat szélesség @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Név - + Vendor Gyártó - + Type Típus - + Display Input Kijelző bemenete - + Interface Type Interfész típusa - + Support Resolution Támogatott felbontás - + Current Resolution Aktuális felbontás - + Display Ratio Kijelző képarány - + Primary Monitor Elsődleges megjelenítő - + Size Méret - + Serial Number Sorozatszám @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Gyártó - - + + Media Type Adathordozó típusa - - + + Size Méret - - + + Name Név - + Version Verzió - + Capabilities Képességek - + Module Alias Becenév modul - + Physical ID Fizikai azonosító - + Firmware Version Firmware verzió - + Speed Sebesség - + Description Leírás - + Serial Number Sorozatszám - + Interface Interfész - + Rotation Rate Forgási sebesség - + Unavailable Nem elérhető @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Válasszon illesztőprogramot a frissítéshez - + No drivers found in this folder Ebben a mappában nem található illesztőprogram @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Hangeszköz információinak betöltése... - + Loading BIOS Info... BIOS információk betöltése... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM információinak betöltése... - + Loading Operating System Info... Operációs rendszer információinak betöltése... - + Loading CPU Info... Processzor információinak betöltése... - + Loading Other Devices Info... Egyéb eszközök információinak betöltése... - + Loading Power Info... Tápellátás információinak betöltése... - + Loading Printer Info... Nyomtató információinak betöltése... - + Loading Mouse Info... Egér információinak betöltése... - + Loading Network Adapter Info... Hálózati csatoló információinak betöltése... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Letiltás - + Unavailable Nem elérhető @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Letiltás - + Unavailable Nem elérhető @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Eszköz információ - + Display shortcuts Parancsikonok megjelenítése - + Close Bezárás - + Help Segítség - + Copy Másolás - + System Rendszer - + Export Exportálás - + Refresh Frissítés - + Device Manager Eszközkezelő - + Hardware Hardver - + Drivers Illesztőprogramok - + Monitor Monitor - + Overview Áttekintés - + Display Adapter Kijelző feldolgozó - + CPU Processzor - + Network Adapter Hálózati feldolgozó - + Battery Akkumulátor @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Több @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Név - - + + Current Version Jelenlegi verzió - - + + Driver Platform Version Illesztőprogram-platform verzió - + Status Állapot - + Action Művelet - + Backupable Drivers Biztonsági mentésre alkalmas illesztőprogramok - + Backed up Drivers Mentett illesztőprogramok @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Frissítés... - - - + + + Cancel button Mégsem - + Next Következő - + Warning Figyelmeztetés - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Az eszköz nem lesz elérhető az illesztőprogram eltávolítása után - + Uninstall button Eltávolítás - + Uninstalling Eltávolítás.... - + Update successful A frissítés sikeres - + Uninstallation successful Az eltávolítás sikeres - + Update failed A frissítés sikertelen - + Uninstallation failed Az eltávolítás sikertelen - + OK button OK - + Next button Következő - + The selected folder does not exist, please select again A kiválasztott mappa nem létezik, kérjük válasszon ki egy másikat - + Update button Frissítés - + Previous button Előző - + Broken package Törött csomag - + Unmatched package architecture Páratlan csomagarchitektúra - - + + The selected file does not exist, please select again A kiválasztott fájl nem létezik, kérjük válasszon ki egy másikat - + It is not a driver Ez nem egy illesztőprogram - + Unable to install - no digital signature A telepítés nem lehetséges – nincs digitális aláírás - + Unknown error Ismeretlen hiba - + The driver module was not found Az illesztőprogram modul nem található - + Invalid module format Érvénytelen modul formátum - + The driver module has dependencies Az illesztőprogram modulnak függőségei vannak @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Eszköz neve - + Version Available Elérhető verzió - - + + Size Méret - - + + Status Állapot - - + + Action Művelet - + New Version Új verzió - + Current Version Jelenlegi verzió - + Missing drivers (%1) Hiányzó illesztőprogramok (%1) - + Outdated drivers (%1) Elavult illesztőprogramok (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Naprakész illesztőprogramok (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Illesztőprogram telepítése - - - + + + Driver Backup Illesztőprogram biztonsági mentése - - + + Driver Restore Illesztőprogram helyreállítása - + OK OK - + Feedback Visszajelzés @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Nincsenek helyreállítandó illesztőprogramjai, kérjük először készítsen biztonsági mentést - + Go to Backup Driver Ugrás az illesztőprogramok biztonsági mentéséhez - + Name Név - + Current Version Jelenlegi verzió - + Backup Version Biztonsági mentés verziója - + Action Művelet - + Restorable Drivers Helyreállítható illesztőprogramok @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Frissítés - + Export Exportálás - + Overview Áttekintés - + Driver Install Illesztőprogram telepítése - + Driver Backup Illesztőprogram biztonsági mentése - + Driver Restore Illesztőprogram helyreállítása @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Nem sikerült engedélyezni az eszközt - + Failed to disable the device Nem sikerült letiltani az eszközt - + Failed to disable it: unable to get the device SN A letiltás sikertelen: nem sikerült lekérni az eszköz sorozatszámát - + Update Drivers Illesztőprogramok frissítése - + Uninstall Drivers Illesztőprogramok eltávolítása @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Frissítés - + Export Exportálás - + Copy Másolás - + Overview Áttekintés @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Engedélyezés @@ -2131,33 +2131,33 @@ Engedélyezze számára, hogy felébressze a számítógépet - + Disable Letiltás - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN A letiltás sikertelen: nem sikerült lekérni az eszköz sorozatszámát - + Failed to disable the device Nem sikerült letiltani az eszközt - + Failed to enable the device Nem sikerült engedélyezni az eszközt - + Update Drivers Illesztőprogramok frissítése - + Uninstall Drivers Illesztőprogramok eltávolítása @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Alszállító - - + + SubDevice Aleszköz - + Driver Illesztőprogram - + Driver Status Illesztőprogram állapot - + Driver Activation Cmd Illesztőprogram aktiválási parancs - - - - + + + + Config Status Konfigurációs állapot - - + + latency késleltetés - + Phys Fizikai - + Sysfs Sysfs - + Handlers Kezelők - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY Kulcs - + Version Verzió - - - + + + Bus Busz - - + + BIOS Information BIOS információ - - + + Base Board Information Alaplapi információk - - + + System Information Rendszerinformációk - - + + Chassis Information Alváz információ - - + + Physical Memory Array Fizikai memória tömb - + Release Date Megjelenési dátum - + Address Cím - + Runtime Size Futásidő méret - + ROM Size ROM mérete - + Characteristics Karakterisztika - + BIOS Revision BIOS felülvizsgálat - + Firmware Revision Firmware felülvizsgálat - - + + Product Name Terméknév - - - + + + Serial Number Sorozatszám - - - + + + Asset Tag Eszközcímke - - + + Features Jellemzők - + Location In Chassis Elhelyezkedés az alvázon - + Chassis Handle Alváz kezelő - - + + Type Típus - + Contained Object Handles Tartalmazott objektum kezelők - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Felébresztés típusa - - + + SKU Number SKU szám - - - Family + + + Family Család - + Lock Zárolás - + Boot-up State Bootolási állapot - + Power Supply State Tápellátási állapot - + Thermal State Hőmérséklet állapot - + Security Status Biztonsági állapot - + OEM Information OEM információ - + Height Magasság - + Number Of Power Cords Tápkábelek száma - + Contained Elements Tartalmazott elemek - + Location Hely - + Error Correction Type Hibajavítás típusa - + Maximum Capacity Legnagyobb kapacitás - - + + Error Information Handle Hibainformáció kezelő - + Number Of Devices Eszközök száma - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM-mérete - + Release date Kiadás dátuma - + Board name Tábla neve - + SMBIOS Version SMBIOS Verzió - + Language Description Format Nyelvi leírás formátuma - + Installable Languages Telepíthető nyelvek - + Currently Installed Language A jelenleg telepített nyelvek - + BD Address BD címek - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Csomagtípus - + Link policy Hivatkozási szabályok - + Link mode Hivatkozási mód - - + + Class Osztály - + Service Classes Szolgáltatási osztályok - + Device Class Eszköz osztályok - + HCI Version HCI Verzió - + LMP Version LMP Verzió - + Subversion Alverzió - - + + Device Eszköz - - + + Serial ID Sorozat azonosító - + product termék - + description leírás - + Powered Gyártó - + Discoverable Felfedezhető - + Pairable Párosítható - + Modalias Becenév módosítása - + Discovering Felfedezés - - + + Driver Modules Illesztőprogram modulok - - + + - - + + Device File Eszköz fájl - + Device Files Eszköz fájlok - - - + + + Device Number Eszköz szám - + Application Alkalmazás - + status állapot - - - + + + logical name logikai név - - + + ansiversion ansi verzió - + CPU implementer Processzor megvalósító - + CPU architecture Processzor acrhitektúra - + CPU variant Processzor variáció - + CPU part Processzor rész - + CPU revision Processzor felülvizsgálat - + One Egy - + Two Kettő - + Four Négy - + Six Hat - + Eight Nyolc - + Nine - + Ten Tíz - + Twelve Tizenkettő - + Fourteen Tizennégy - + Sixteen Tizenhat - + Eighteen Tizennyolc - + Twenty Húsz - + Twenty-two Huszonkettő - + Twenty-four Huszonnégy - + Twenty-six Huszonhat - + Twenty-eight Huszonnyolc - + Thirty Harminc - + Thirty-two Harminckettő - + Thirty-four Harmincnégy - + Thirty-six Harminchat - + Thirty-eight Harmincnyolc - + Forty Negyven - + Forty-two Negyvenkettő - + Forty-four Negyvennégy - + Forty-six Negyvenhat - + Forty-eight Negyvennyolc - + Fifty Ötven - + Fifty-two Ötvenkettő - + Fifty-four Ötvennégy - + Fifty-six Ötvenhat - + Fifty-eight Ötvennyolc - + Sixty Hatvan - + Sixty-two Hatvankettő - + Sixty-four Hatvannégy - + Sixty-six Hatvanhat - + Sixty-eight Hatvannyolc - + Seventy Hetven - + Seventy-two Hetvenkettő - + Seventy-four Hetvennégy - + Seventy-six Hetvenhat - + Seventy-eight Hetvennyolc - + Eighty Nyolcvan - + Eighty-two Nyolcvankettő - + Eighty-four Nyolcvannégy - + Eighty-six Nyolcvanhat - + Eighty-eight Nyolcvannyolc - + Ninety Kilencven - + Ninety-two Kilencvenkettő - + Ninety-four Kilencvennégy - + Ninety-six Kilencvenhat - + Ninety-eight Kilencvennyolc - + One hundred Száz - + One hundred and Two Százkettő - + One hundred and four Száznégy - + One hundred and Six Százhat - + One hundred and Eight Száznyolc - + One hundred and Ten Száztíz - + One hundred and Twelve Száztizenkettő - + One hundred and Fourteen Száztizennégy - + One hundred and Sixteen Száztizenhat - + One hundred and Eighteen Száztizennyolc - + One hundred and Twenty Százhúsz - + One hundred and Twenty-two Százhuszonkettő - + One hundred and Twenty-four Százhuszonnégy - + One hundred and Twenty-six Százhuszonhat - + One hundred and Twenty-eight Százhuszonnyolc - + One hundred and Ninety-two Százkilencvenkettő - + Two hundred and fifty-six Kétszázötvenhat - + GDDR capacity GDDR kapacitás - + GPU vendor GPU szállító - + GPU type GPU típus - + EGL version EGL verzió - + EGL client APIs EGL kliens API-k - + GL version GL verzió - + GLSL version GLSL verzió - - + + Unknown Ismeretlen - + Uniq Egyedi - + MSC MSC - + - + Hardware Class Hardver osztályok - - - - - - CPU - Processzor - - - - - - - No CPU found - Processzor nem található - - - - - - - Motherboard - Alaplap - - - - - - - No motherboard found - Alaplap nem található - - - - - - - Memory - Memória - - - - - - - No memory found - Memória nem található - - - - - - - Storage - Tárhely - - - - - - - No disk found - Lemez nem található - - - - Driver restore failed! - Az illesztőprogram helyreállítása sikertelen! - - - - - Please try again or give us feedback - Kérjük próbálja újra, vagy küldjön visszajelzést felénk - - - - Driver backup failed! - Az illesztőprogram biztonsági mentése sikertelen! - - - Display Adapter - Kijelző feldolgozó + CPU + Processzor - No GPU found - Grafikus processzor nem található + No CPU found + Processzor nem található - Monitor - Monitor + Motherboard + Alaplap - No monitor found - Monitor nem található + No motherboard found + Alaplap nem található - - Network Adapter - Hálózati feldolgozó + Memory + Memória - No network adapter found - Hálózati feldolgozó nem található + No memory found + Memória nem található - - Sound Adapter - Hang feldolgozó + Storage + Tárhely - No audio device found - Hang eszköz nem található + No disk found + Lemez nem található + + + + Driver restore failed! + Az illesztőprogram helyreállítása sikertelen! + + + + + Please try again or give us feedback + Kérjük próbálja újra, vagy küldjön visszajelzést felénk + + + + Driver backup failed! + Az illesztőprogram biztonsági mentése sikertelen! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Kijelző feldolgozó - No Bluetooth device found - Bluetooth eszköz nem található + No GPU found + Grafikus processzor nem található - Other PCI Devices - Egyéb PCI-eszközök + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Egyéb PCI-eszközök nem találhatóak + No monitor found + Monitor nem található - Power - Energia + + Network Adapter + Hálózati feldolgozó - No battery found - Akkumulátor nem található + No network adapter found + Hálózati feldolgozó nem található - - Keyboard - Billentyűzet + + Sound Adapter + Hang feldolgozó - No keyboard found - Billentyűzet nem található + No audio device found + Hang eszköz nem található - - Mouse - Egér + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Egér nem található + No Bluetooth device found + Bluetooth eszköz nem található - - Printer - Nyomtató + Other PCI Devices + Egyéb PCI-eszközök - No printer found - Nyomtató nem található + No other PCI devices found + Egyéb PCI-eszközök nem találhatóak - Camera - Kamera + Power + Energia - No camera found - Kamera nem található + No battery found + Akkumulátor nem található - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Billentyűzet - No CD-ROM found - CD-ROM nem található + No keyboard found + Billentyűzet nem található - - - Other Devices - Egyéb eszközök + + Mouse + Egér + No mouse found + Egér nem található + + + + + + + + Printer + Nyomtató + + + + + + + No printer found + Nyomtató nem található + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Kamera nem található + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM nem található + + + + + + + + + Other Devices + Egyéb eszközök + + + + + + No other devices found Egyéb eszközök nem találhatóak - + Array Handle Tömb kezelő - + Form Factor Űrlap tényező - + Set Beállít - + Bank Locator Töltés kereső - + Type Detail Típus részletek - + Part Number Rész szám - + Rank Besorolás - + Memory Technology Memória technológia - + Memory Operating Mode Capability Memória üzemmód képesség - + Firmware Version Firmware verzió - + Module Manufacturer ID Modul gyártói azonosító - + Module Product ID Termék modul azonosító - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Memória alrendszer vezérlő gyártói azonosító - + Memory Subsystem Controller Product ID Memória alrendszer vezérlő termék azonosító - + Non-Volatile Size Nem illékony méret - + Volatile Size Illékony méret - + Cache Size Gyorsítótár méret - + Logical Size Logikai méret - - - - - - - + + + + + + + inch incs - + Date Dátum @@ -3692,313 +3692,313 @@ oldalak - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info busz adatok - + logicalsectorsize logikai szektorméret - + sectorsize szektorméret - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometria (Logikai) - - + + Device Manager Eszközkezelő - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Az Eszközkezelő egy praktikus eszköz a hardverinformációk megtekintéséhez és az eszközök kezeléséhez. - + New drivers available! Install or update them now. Új illesztőprogramok érhetőek el! Telepítse, vagy frissítse őket most. - + View Nézet - + Include subfolders Tartalmazza az almappákat is - + Search for drivers in this path Keressen illesztőprogramokat ezen az útvonalon - + %1 driver updates available %1 illesztőprogram frissítése érhető el - - + + Time checked: %1 Ellenőrzési idő: %1 - + Downloading drivers for %1... A %1 illesztőprogramjának letöltése - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 letöltési sebesség: %1 Letöltve %2 / %3 - + Installing drivers for %1... A %1 illesztőprogramjának telepítése - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 illesztőprogram telepítve, %2 illesztőprogram meghiúsult - + %1 drivers installed %1 illesztőprogram telepítve - + Failed to install drivers Az illesztőprogramok telepítése sikertelen - + Network error. Reconnecting... Hálózati hiba. Újra csatlakozás... - + Download speed: %1 Letöltési sebesség: %1 - + Your drivers are up to date Az illesztőprogramok naprakészek - + All drivers have been backed up Az összes illesztőprogram biztonsági mentése megtörtént - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Összesen %1 illesztőprogram, amelyből %2 biztonsági mentése megtörtént - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Önnek %1 illesztőprogramja van, amelyről biztonsági mentést készíthet, javasoljuk, hogy azonnal tegye meg - + You have %1 drivers that can be backed up Önnek %1 illesztőprogramja van, amelyről biztonsági mentést készíthet - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers A %1 illesztőprogram biztonsági mentése, összesen %2 illesztőprogram​ - + Backing up: %1 Biztonsági mentés: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 illesztőprogrambiztonsági mentése megtörtént, %2 illesztőprogram mentése meghiúsult - + Failed to backup drivers Az illesztőprogramok biztonsági mentése sikertelen - + %1 drivers backed up %1 illesztőprogram biztonsági mentése megtörtént - + You have %1 drivers that can be restored Önnek %1 illesztőprogramja van, amely helyreállítható - + Please select a driver to restore Kérjük válassza ki a helyreállítandó illesztőprogramot - + Driver is restoring... Illesztőprogram helyreállítása... - + Restoring: %1 Helyreállítás: %1 - + reboot Újraindítás - + Please %1 for the installed drivers to take effect Kérjük %1, hogy a telepített illesztőprogramok érvénybe lépjenek - + View backup path Biztonsági mentés elérési útvonalának megtekintése - + Backup All Összes biztonsági mentése - - + + submit feedback Visszajelzés küldése - + Please try again or %1 to us Kérjük próbálja újra, vagy küldje el nekünk %1-et - + Install All Összes telepítése - - + + Scan Again Újra ellenőrzés - + Cancel Mégsem - + Scanning hardware device drivers, please wait... Hardvereszköz illesztőprogramok ellenőrzése, kérjük várjon... - - + + Scanning %1 Ellenőrzés %1 - + Scan failed Az ellenőrzés sikertelen - + Network unavailable A hálózat nem érhető el - + Please check your network connection Kérjük ellenőrizze a hálózati kapcsolatot - + Please scan again or %1 to us Kérjük ellenőrizze újra, vagy küldje be nekünk a %1-et - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Az illesztőprogramok telepítése folyamatban, kilépés esetén a folyamat megszakad. - - - + + + Are you sure you want to exit? Valóban ki szeretne lépni? - - - + + + Exit button Kilépés - - - + + + Cancel button Mégsem - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Az illesztőprogramok biztonsági mentése folyamatban, kilépés esetén a folyamat megszakad. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Az illesztőprogramok helyreállítása folyamatban, kilépés esetén a folyamat megszakad. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Nem sikerült beolvasni az illesztőprogram fájljait - + Update Frissítés - + Backup Biztonsági mentés - + Restore Helyreállítás - + Install Telepítés @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Letiltás - + Refresh Frissítés - + Export Exportálás - + Update drivers Illesztőprogramok frissítése - + Uninstall drivers Illesztőprogramok eltávolítása - + Allow it to wake the computer Engedélyezze számára, hogy felébressze a számítógépet - - + + + Enable Engedélyezés @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Frissítés - + Export Exportálás - + Copy Másolás - + Disable Letiltás - + Unavailable Nem elérhető @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Kérjük válasszon egy helyi mappát @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Betöltés... From 9a74246893e0eff5d1b55b0f6338ba63be834e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:31:20 +0000 Subject: [PATCH 11/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ug 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ug'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_ug.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts index dacc77e0..c5e54a75 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK جەزىملەش - + Feedback - + OK button جەزىملەش + + BtnWidget + + + + More + تېخىمۇ كۆپ + + + + + Collapse + يىمىرىلىش + + CmdButtonWidget - + More تېخىمۇ كۆپ @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More تېخىمۇ كۆپ - - Collapse - يىمىرىلىش - - - - DetailTreeView - - - - More - تېخىمۇ كۆپ - - - - + Collapse يىمىرىلىش @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name ئۈسكۈنىنىڭ ئىسمى - - + + Name ئىسمى - - + + Vendor ياسىغۇچى - + Chip ئۆزەك - + Capabilities ئىقتىدارى - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description چۈشەندۈرۈش - + Revision تۈزىتىلگەن نۇسخىسى - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address ئىچكى ساقلىغۇچ ئادرېسى - + IRQ ئۈزۈش - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - + Disable چەكلەش @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor ياسىغۇچى - + Version نەشرى - + Chipset ئۆزەك گورۇپىسى @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias - + Name ئىسمى - + Vendor ياسىغۇچى - + Version نەشرى - + Model مودېل - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + Speed سۈرئەت - + Maximum Power ئەڭ چوڭ قۇۋۋەت - + Driver Version قوزغاتقۇچ نەشىرى - + Driver قوزغاتقۇچ - + Capabilities ئىقتىدارى - + Bus Info باس ئۇچۇرى - + Logical Name لوگىكىلىق ئىسىم - + MAC Address MAC ئادرېسى - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - + Disable چەكلەش @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name ئىسمى - + Vendor ياسىغۇچى - + Model مودېل - + Version نەشرى - + Bus Info باس ئۇچۇرى - + Capabilities ئىقتىدارى - + Driver قوزغاتقۇچ - + Maximum Power ئەڭ چوڭ قۇۋۋەت - + Speed سۈرئەت - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - + Disable چەكلەش @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name ئىسمى @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name ئىسمى - - + + Vendor ياسىغۇچى - + CPU ID بىر تەرەپ قىلغۇچ كىملىكى - + Core ID يادرولۇق كىملىك - + Threads تېما - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture قۇرۇلما - + CPU Family بىر تەرەپ قىلغۇچ ئائىلىسى - + Model مودېل - - + + Processor بىر تەرەپ قىلغۇچ - + Core(s) يادرو - + Virtualization مەۋھۇملاشتۇرۇش - + Flags بايراق - + Extensions كېڭەيتىلمە - + L4 Cache - + L3 Cache L3 غەملەك - + L2 Cache L2 غەملەك - + L1i Cache L1i غەملەك - + L1d Cache L1d غەملەك - + Stepping قەدەم بېسىش - + Speed سۈرئەت - - + + Max Speed چوققا سۈرئىتى @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name ئىسمى - + Vendor ياسىغۇچى - + Model مودېل - + Version نەشرى - + Graphics Memory گرافىك ئەستە ساقلاش - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + Memory Address ئىچكى ساقلىغۇچ ئادرېسى - + IO Port I/O ئېغىزى - + Bus Info باس ئۇچۇرى - + Maximum Resolution ئەڭ چوڭ ئېنىقلىق دەرىجىسى - + Minimum Resolution ئەڭ تۆۋەن ئېنىقلىق - + Current Resolution نۆۋەتتىكى قارار - + Driver قوزغاتقۇچ - + Description چۈشەندۈرۈش - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output چىقىرىشنى كۆرسىتىش - + Capabilities ئىقتىدارى - + IRQ ئۈزۈش - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name ئىسمى - + Vendor ياسىغۇچى - + Version نەشرى - + Model مودېل - + Bus Info باس ئۇچۇرى - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + Speed سۈرئەت - + Maximum Power ئەڭ چوڭ قۇۋۋەت - + Driver قوزغاتقۇچ - + Capabilities ئىقتىدارى - + Serial Number تەرتىپ نومۇرى - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - + Disable چەكلەش @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name ئىسمى - + Vendor ياسىغۇچى - + Model مودېل - + Interface كۆرۈنمە يۈزى - + Bus Info باس ئۇچۇرى - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + Speed سۈرئەت - + Maximum Current ئەڭ چوڭ توك ئېقىمى - + Driver قوزغاتقۇچ - + Capabilities ئىقتىدارى - + Version نەشرى - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - + Disable چەكلەش @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview ئومۇمىي چۈشەنچە - - - + + + CPU بىر تەرەپ قىلغۇچ - - + + CPU quantity بىر تەرەپ قىلغۇچ مىقدارى - - + + Motherboard ئانا تاختا - - + + Memory ساقلىغۇ - - + + Display Adapter ماسلاشتۇرغۇچنى كۆرسىتىش - - + + Sound Adapter ئاۋاز ماسلاشتۇرغۇچ - - + + Storage ساقلاش - - + + Other PCI Devices باشقا PCI ئۈسكۈنىلىرى - - + + Battery باتارېيە - - + + Bluetooth كۆك چىش - - + + Network Adapter تور ماسلاشتۇرغۇچ - - + + Mouse چاشقىنەك - - + + Keyboard كۇنۇپكا تاختىسى - - + + Monitor نازارەتچى - - + + CD-ROM قوزغاتقۇچ - - + + Printer پىرىنتېر - - + + Camera كامېرا - - + + Other Devices Other Input Devices باشقا ئۈسكۈنىلەر - - - + + + Device ئۈسكۈنە - - - + + + OS مەشغۇلات سىستېمىسى @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name ئىسمى - - + + Vendor ياسىغۇچى - - + + Size چوڭلۇقى - - + + Type تىپ - - + + Speed سۈرئەت - + Total Width ئومۇمىي كەڭلىكى - + Locator ئورۇن بەلگىلىگۈچ - + Serial Number تەرتىپ نومۇرى - + Configured Voltage تەڭشەلگەن توك بېسىمى - + Maximum Voltage ئەڭ چوڭ توك بېسىمى - + Minimum Voltage ئەڭ تۆۋەن توك بېسىمى - - + + Configured Speed تەڭشەلگەن سۈرئەت - + Data Width سان-سىپېر چوڭلۇقى @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name ئىسمى - + Vendor ياسىغۇچى - + Type تىپ - + Display Input كىرگۈزۈشنى كۆرسىتىش - + Interface Type كۆرۈنمە يۈزى تىپى - + Support Resolution قوللاش قارارى - + Current Resolution نۆۋەتتىكى قارار - + Display Ratio كۆرسىتىش نىسبىتى - + Primary Monitor دەسلەپكى كۆزەتكۈ - + Size چوڭلۇقى - + Serial Number تەرتىپ نومۇرى @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor ياسىغۇچى - - + + Media Type مېدىيا تىپى - - + + Size چوڭلۇقى - - + + Name ئىسمى - + Version نەشرى - + Capabilities ئىقتىدارى - + Module Alias مودېلنىڭ باشقا نامى - + Physical ID فىزىكىلىق كىملىك - + Firmware Version يۇمشاق دېتال نەشرى - + Speed سۈرئەت - + Description چۈشەندۈرۈش - + Serial Number تەرتىپ نومۇرى - + Interface كۆرۈنمە يۈزى - + Rotation Rate ئايلىنىش نىسبىتى - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update لازىملىق قوزغاتقۇچ پىروگراممىسنى تاللاڭ - + No drivers found in this folder بۇ ھۆججەت قىسقۇچتا ھېچقانداق قوزغاتقۇچ تېپىلمىدى @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... ئاۋاز ئۈسكۈنىسى ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading BIOS Info... BIOS ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading CD-ROM Info... قوزغاتقۇچ ئۇچۇرلىرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading Operating System Info... مەشغۇلات سىستېمىسى ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading CPU Info... بىر تەرەپ قىلغۇچ ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading Other Devices Info... باشقا ئۈسكۈنىلەر ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading Power Info... يۈكلەش ئۇچۇرى ... - + Loading Printer Info... پىرىنتېر ئۇچۇرلىرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading Mouse Info... مائۇس ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... - + Loading Network Adapter Info... تور ماسلاشتۇرغۇچ ئۇچۇرىنى يۈكلەۋاتىدۇ ... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable چەكلەش - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable چەكلەش - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name ئۈسكۈنە ئۇچۇرى - + Display shortcuts تېزلەتمىلەرنى كۆرسەت - + Close تاقاش - + Help ياردەم - + Copy كۆچۈرۈش - + System سىستېما - + Export ئېكسپورت - + Refresh يېڭىلاش - + Device Manager ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچى - + Hardware قاتتىق دېتال ئۇچۇرى - + Drivers قوزغاتقۇچ باشقۇرۇش - + Monitor نازارەتچى - + Overview ئومۇمىي چۈشەنچە - + Display Adapter ماسلاشتۇرغۇچنى كۆرسىتىش - + CPU بىر تەرەپ قىلغۇچ - + Network Adapter تور ماسلاشتۇرغۇچ - + Battery باتارېيە @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More تېخىمۇ كۆپ @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name ئىسمى - - + + Current Version نۆۋەتتىكى نەشرى - - + + Driver Platform Version - + Status ھالەت - + Action مەشغۇلات - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating يېڭىلاۋاتىدۇ - - - + + + Cancel button بىكار قىلىش - + Next كىينكى - + Warning دىققەت - + The device will be unavailable after the driver uninstallation قوزغاتقۇچ ئۆچۈرۈلگەندىن كىيىن،بۇ ئۈسكىنىنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ - + Uninstall button چىقىرۋىتىش - + Uninstalling ئۆچۈرۋاتىدۇ - + Update successful قوزغاتقۇچ يېڭىلاش تامام - + Uninstallation successful قوزغاتقۇچ ئوڭۇشلۇق ئۆچۈرۈلدى - + Update failed قوزغاتقۇچ يېڭىلاش مەغلۇپ بولدى - + Uninstallation failed قوزغاتقۇچنى ئۆچۈرەلمىدى - + OK button جەزىملەش - + Next button كىينكى - + The selected folder does not exist, please select again ھۆججەت قىسقۇچ مەۋجۇت ئەمەس،قايتا تاللاڭ - + Update button يېڭىلاش - + Previous button كىينكى - + Broken package بولاق بۇزۇلغان - + Unmatched package architecture ماس كەلمەيدىغان قۇرۇلما - - + + The selected file does not exist, please select again ھۆججەت مەۋجۇت ئەمەس،قايتا تاللاڭ - + It is not a driver بۇ قوزغىتىش ھۆججىتى ئەمەس - + Unable to install - no digital signature قاچىلانمىدى، قاچىلاش بولىقىدا رەقەملىك ئىمزا يوقكەن - + Unknown error نامەلۇم خاتالىق - + The driver module was not found بۇ قوزغاتقۇچ مودېلى تېپىلمىدى - + Invalid module format مودۇل فورماتى ئۈنۈمسىز - + The driver module has dependencies بۇ قوزغاتقۇچ مودېلى ئىشلىتىلگەن @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name ئۈسكۈنىنىڭ ئىسمى - + Version Available قاچىلاشقا بولىدىغان نەشرى - - + + Size چوڭلۇقى - - + + Status ھالەت - - + + Action مەشغۇلات - + New Version يېڭىلاشقا بولىدىغان نەشرى - + Current Version نۆۋەتتىكى نەشرى - + Missing drivers (%1) قاچىلاشقا بولىدىغان قوزغاتقۇچ (%1) - + Outdated drivers (%1) يېڭىلاشقا بولىدىغان قوزغاتقۇچ (%1) - + Up-to-date drivers (%1) يېڭىلاش ھاجەتسىز قوزغاتقۇچ (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK جەزىملەش - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name ئىسمى - + Current Version نۆۋەتتىكى نەشرى - + Backup Version - + Action مەشغۇلات - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh يېڭىلاش - + Export ئېكسپورت - + Overview ئومۇمىي چۈشەنچە - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device ئۈسكۈنىنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى - + Failed to disable the device ئۈسكۈنىنى چەكلىيەلمىدى - + Failed to disable it: unable to get the device SN ئۈسكۈنە تەرتىپ نومۇرىنى ئئالالمىدى، چەكلەش مەغلۇپ بولدى - + Update Drivers قوزغاتقۇچ يېڭىلاش - + Uninstall Drivers قوزغاتقۇچنى چىقىرۋىتىش @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh يېڭىلاش - + Export ئېكسپورت - + Copy كۆچۈرۈش - + Overview ئومۇمىي چۈشەنچە @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable قوزغىتىش @@ -2131,33 +2131,33 @@ كومپيۇتېرنى ئويغىتىشقا رۇخسەت قىلىش - + Disable چەكلەش - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN ئۈسكۈنە تەرتىپ نومۇرىنى ئالالمىدى، چەكلەش مەغلۇپ بولدى - + Failed to disable the device ئۈسكۈنىنى چەكلىيەلمىدى - + Failed to enable the device ئۈسكۈنىنى قوزغىتىش مەغلۇب بولدى - + Update Drivers قوزغاتقۇچ يېڭىلاش - + Uninstall Drivers قوزغاتقۇچنى چىقىرۋىتىش @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor قوشۇمچە ساتقۇچى - - + + SubDevice قوشۇمچى ئۈسكىنە - + Driver قوزغاتقۇچ - + Driver Status قوزغاتقۇ ھالىتى - + Driver Activation Cmd قوزغاتقۇچ ئاكتىپلاش بۇيرۇقى - - - - + + + + Config Status ھالەتنى تەڭشەش - - + + latency كېچىكىش - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers بېجىرگۈچىلەر - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version نەشرى - - - + + + Bus ئومۇمىي لىنىيە - - + + BIOS Information BIOS ئۇچۇرى - - + + Base Board Information ئانا تاختا ئۇچۇرى - - + + System Information سىستېما ئۇچۇرى - - + + Chassis Information تەگلىك ئۇچۇرى - - + + Physical Memory Array فىزىكىلىق ساقلىغۇچ گورۇپىسى - + Release Date ئېلان قىلىنغان ۋاقىت - + Address ئادرېس - + Runtime Size ئىجرا ۋاقتى - + ROM Size ROM سىغىمى - + Characteristics ئالاھىدىلىكى - + BIOS Revision BIOS تۈزىتىلگەن نۇسخىسى - + Firmware Revision زاپچاس يامىقى - - + + Product Name مەھسۇلات ئىسمى - - - + + + Serial Number تەرتىپ نومۇرى - - - + + + Asset Tag مۈلۈك بەلگىسى - - + + Features خاسلىقلار - + Location In Chassis تەگلىك ئورنى - + Chassis Handle ئاساسىي ماشىنا ساندۇقى پىروگراممىسى - - + + Type تىپ - + Contained Object Handles مەزمۇننى ئۆز ئىچىگە ئالغان - - + + UUID UUID - + Wake-up Type ئويغىنىش تىپى - - + + SKU Number SKU نومۇرى - - - Family + + + Family ئائىلە - + Lock قۇلۇپ - + Boot-up State قوزغىتىش ھالىتى - + Power Supply State توك بىلەن تەمىنلەش ھالىتى - + Thermal State قىززىق ھالەت - + Security Status بىخەتەرلىك ھالەتلىرى - + OEM Information OEM ئۇچۇرلىرى - + Height ئېگىزلىكى - + Number Of Power Cords توك سىمىنىڭ سانى - + Contained Elements ئۆز ئىچىگە ئېلىنغان ئېلمىنىتلار - + Location ئورنى - + Error Correction Type خاتالىق تۈزىتىش تىپى - + Maximum Capacity ئەڭ چوڭ سىغىمى - - + + Error Information Handle خاتالىق ئۇچۇرى - + Number Of Devices ئۈسكۈنىلەرنىڭ سانى - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM سىغىمى - + Release date ئېلان قىلىنغان ۋاقىت - + Board name مۇدىرىيەت ئىسمى - + SMBIOS Version SMBIOS نەشرى - + Language Description Format تىل چۈشەندۈرۈش فورماتى - + Installable Languages قاچىلىغىلى بولىدىغان تىللار - + Currently Installed Language ھازىر قاچىلانغان تىل - + BD Address BD ئادرېسى - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type بولاق تىپى - + Link policy ئۇلىنىش سىياسىتى - + Link mode ئۇلىنىش ھالىتى - - + + Class تىپى - + Service Classes مۇلازىمەت دەرسلىرى - + Device Class ئۈسكۈنە سىنىپى - + HCI Version HCI نەشرى - + LMP Version LMP نەشرى - + Subversion قوشۇمچە نەشىرى - - + + Device ئۈسكۈنە - - + + Serial ID تەرتىپ نومۇر - + product مەھسۇلات - + description چۈشەندۈرۈش - + Powered تۆھپىكار - + Discoverable بايقاشقا بولىدۇ - + Pairable مۇۋاپىق - + Modalias بۇيرۇققا باشقا نام بەلگىلەش - + Discovering ئىزدەۋاتىدۇ - - + + Driver Modules قوزغاتقۇچ مودۇلى - - + + - - + + Device File ئۈسكۈنە ھۆججىتى - + Device Files ئۈسكۈنە ھۆججەتلىرى - - - + + + Device Number ئۈسكۈنە نومۇرى - + Application ئىلتىماس - + status ھالەت - - - + + + logical name لوگىكىلىق ئىسىم - - + + ansiversion ANSI نەشرى - + CPU implementer بىر تەرەپ قىلغۇچ پىروگراممىسى - + CPU architecture بىر تەرەپ قىلغۇچ قۇرۇلمىسى - + CPU variant مەركىزى بىر تەرەپ قىلغۇچ - + CPU part بىر تەرەپ قىلغۇچ قىسمى - + CPU revision بىر تەرەپ قىلغۇچ تۈزىتىلگەن نۇسخىسى - + One بىرى - + Two ئىككى - + Four تۆت - + Six ئالتە - + Eight سەككىز - + Nine - + Ten ئون - + Twelve ئون ئىككى - + Fourteen ئون تۆت - + Sixteen ئون ئالتە - + Eighteen ئون سەككىز - + Twenty يىگىرمە - + Twenty-two يىگىرمە ئىككى - + Twenty-four يىگىرمە تۆت - + Twenty-six يىگىرمە ئالتە - + Twenty-eight يىگىرمە سەككىز - + Thirty ئوتتۇز - + Thirty-two ئوتتۇز ئىككى - + Thirty-four ئوتتۇز تۆت - + Thirty-six ئوتتۇز ئالتە - + Thirty-eight ئوتتۇز سەككىز - + Forty قىرىق - + Forty-two قىرىق ئىككى - + Forty-four قىرىق تۆت - + Forty-six قىرىق ئالتە - + Forty-eight قىرىق سەككىز - + Fifty ئەللىك - + Fifty-two ئەللىك ئىككى - + Fifty-four ئەللىك تۆت - + Fifty-six ئەللىك ئالتە - + Fifty-eight ئەللىك سەككىز - + Sixty ئاتمىش - + Sixty-two ئاتمىش ئىككى - + Sixty-four ئاتمىش تۆت - + Sixty-six ئاتمىش ئالتە - + Sixty-eight ئاتمىش سەككىز - + Seventy يەتمىش - + Seventy-two يەتمىش ئىككى - + Seventy-four يەتمىش تۆت - + Seventy-six يەتمىش ئالتە - + Seventy-eight يەتمىش سەككىز - + Eighty سەكسەن - + Eighty-two سەكسەن ئىككى - + Eighty-four سەكسەن تۆت - + Eighty-six سەكسەن ئالتە - + Eighty-eight سەكسەن سەككىز - + Ninety توقسان - + Ninety-two توقسان ئىككى - + Ninety-four توقسان تۆت - + Ninety-six توقسان ئالتە - + Ninety-eight توقسان سەككىز - + One hundred يۈز - + One hundred and Two يۈز ئىككى - + One hundred and four يۈز تۆت - + One hundred and Six يۈز ئالتە - + One hundred and Eight يۈز سەككىز - + One hundred and Ten يۈز ئون - + One hundred and Twelve يۈز ئون ئىككى - + One hundred and Fourteen يۈز ئون تۆت - + One hundred and Sixteen يۈز ئون ئالتە - + One hundred and Eighteen يۈز ئون سەككىز - + One hundred and Twenty يۈز يىگىرمە - + One hundred and Twenty-two بىر يۈز يىگىرمە ئىككى - + One hundred and Twenty-four يۈز يىگىرمە تۆت - + One hundred and Twenty-six يۈز يىگىرمە ئالتە - + One hundred and Twenty-eight بىر يۈز يىگىرمە سەككىز - + One hundred and Ninety-two بىر يۈز توقسان ئىككى - + Two hundred and fifty-six 256 - + GDDR capacity GDDR سىغىمى - + GPU vendor GPU ساتقۇچى - + GPU type GPU تىپى - + EGL version EGL نەشرى - + EGL client APIs EGL خېرىدار API لىرى - + GL version GL نەشرى - + GLSL version GLSL نەشرى - - + + Unknown نامەلۇم - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class قاتتىق دېتال سىنىپى - - - - - - CPU - بىر تەرەپ قىلغۇچ - - - - - - - No CPU found - بىر تەرەپ قىلغۇچ تېپىلمىدى - - - - - - - Motherboard - ئانا تاختا - - - - - - - No motherboard found - باش تاختا تېپىلمىدى - - - - - - - Memory - ساقلىغۇ - - - - - - - No memory found - ئىچكى ساقلىغۇچ تېپىلمىدى - - - - - - - Storage - ساقلاش - - - - - - - No disk found - دىسكا تېپىلمىدى - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - ماسلاشتۇرغۇچنى كۆرسىتىش + CPU + بىر تەرەپ قىلغۇچ - No GPU found - GPU تېپىلمىدى + No CPU found + بىر تەرەپ قىلغۇچ تېپىلمىدى - Monitor - نازارەتچى + Motherboard + ئانا تاختا - No monitor found - نازارەتچى تېپىلمىدى + No motherboard found + باش تاختا تېپىلمىدى - - Network Adapter - تور ماسلاشتۇرغۇچ + Memory + ساقلىغۇ - No network adapter found - تور ماسلاشتۇرغۇچ تېپىلمىدى + No memory found + ئىچكى ساقلىغۇچ تېپىلمىدى - - Sound Adapter - ئاۋاز ماسلاشتۇرغۇچ + Storage + ساقلاش - No audio device found - ئاۋاز ئۈسكۈنىسى تېپىلمىدى + No disk found + دىسكا تېپىلمىدى + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - كۆك چىش + + Display Adapter + ماسلاشتۇرغۇچنى كۆرسىتىش - No Bluetooth device found - كۆك چىش ئۈسكۈنىسى تېپىلمىدى + No GPU found + GPU تېپىلمىدى - Other PCI Devices - باشقا PCI ئۈسكۈنىلىرى + Monitor + نازارەتچى - No other PCI devices found - باشقا PCI ئۈسكۈنىلىرى تېپىلمىدى + No monitor found + نازارەتچى تېپىلمىدى - Power - توك + + Network Adapter + تور ماسلاشتۇرغۇچ - No battery found - باتارېيە تېپىلمىدى + No network adapter found + تور ماسلاشتۇرغۇچ تېپىلمىدى - - Keyboard - كۇنۇپكا تاختىسى + + Sound Adapter + ئاۋاز ماسلاشتۇرغۇچ - No keyboard found - ھېچقانداق كۇنۇپكا تاختىسى تېپىلمىدى + No audio device found + ئاۋاز ئۈسكۈنىسى تېپىلمىدى - - Mouse - چاشقىنەك + + Bluetooth + كۆك چىش - No mouse found - مائۇس تېپىلمىدى + No Bluetooth device found + كۆك چىش ئۈسكۈنىسى تېپىلمىدى - - Printer - پىرىنتېر + Other PCI Devices + باشقا PCI ئۈسكۈنىلىرى - No printer found - پىرىنتېر تېپىلمىدى + No other PCI devices found + باشقا PCI ئۈسكۈنىلىرى تېپىلمىدى - Camera - كامېرا + Power + توك - No camera found - كامېرا تېپىلمىدى + No battery found + باتارېيە تېپىلمىدى - CD-ROM - قوزغاتقۇچ + + Keyboard + كۇنۇپكا تاختىسى - No CD-ROM found - قوزغاتقۇچ تېپىلمىدى + No keyboard found + ھېچقانداق كۇنۇپكا تاختىسى تېپىلمىدى - - - Other Devices - باشقا ئۈسكۈنىلەر + + Mouse + چاشقىنەك + No mouse found + مائۇس تېپىلمىدى + + + + + + + + Printer + پىرىنتېر + + + + + + + No printer found + پىرىنتېر تېپىلمىدى + + + + + + + Camera + كامېرا + + + + + + + No camera found + كامېرا تېپىلمىدى + + + + + + + CD-ROM + قوزغاتقۇچ + + + + + + + No CD-ROM found + قوزغاتقۇچ تېپىلمىدى + + + + + + + + + Other Devices + باشقا ئۈسكۈنىلەر + + + + + + No other devices found باشقا ئۈسكۈنىلەر تېپىلمىدى - + Array Handle گورۇپپا پىروگرامما - + Form Factor سىغىم شەكلى - + Set بېكىتىش - + Bank Locator سىغم بەلگىلىگۈچ - + Type Detail تەپسىلات تىپى - + Part Number بۆلەك نومۇرى - + Rank رەت تەرتىپى - + Memory Technology ئىچكى ساقلىغۇچ تېخنىكىسى - + Memory Operating Mode Capability ئىچكى ساقلىغۇچ مەشغۇلات ئىقتىدارى - + Firmware Version يۇمشاق دېتال نەشرى - + Module Manufacturer ID مودېل ئىشلەپچىقارغۇچى - + Module Product ID IDمودۇل مەھسۇلات - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ئىچكى ساقلىغۇچ سىستېمىسى كونتروللىغۇچ ئىشلەپچىقارغۇچى كىملىكى - + Memory Subsystem Controller Product ID ئىچكى ساقلىغۇچ سىستېمىسى كونتروللىغۇچ مەھسۇلات IDسى - + Non-Volatile Size تۇراقسىز چوڭلۇق - + Volatile Size ئۆزگىرىشچان چوڭلۇق - + Cache Size ساقلانما سىغىمى - + Logical Size لوگىكىلىق چوڭلۇق - - - - - - - + + + + + + + inch ئىنگىلىزچىسى - + Date چېسلا @@ -3692,313 +3692,313 @@ يان تەرەپ - - - - - - + + + + + + SSD مۇقىم ھالەتلىك ساقلىغۇچ - - + + HDD مېخانىكىلىق ساقلىغۇچ - - + + bus info باس ئۇچۇرى - + logicalsectorsize لوگىكىلىق سېكتور چوڭلۇقى - + sectorsize ساھە - + guid كۆرسەتمە - + Geometry (Logical) گېئومېتىرىيە (لوگىكىلىق) - - + + Device Manager ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچى - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. ئۈسكۈنە باشقۇرغۇچى قاتتىق دېتال ئۇچۇرلىرىنى كۆرۈش ۋە ئۈسكۈنىلەرنى باشقۇرۇشتىكى قۇلايلىق قورال. - + New drivers available! Install or update them now. قاچىلاش/يېڭىلاشقا بولىدىغان قوزغاتقۇچ بار - + View كۆرۈش - + Include subfolders ئۆز ئىچىگە ئالغان تارماق ھۆججەت قىسقۇچ - + Search for drivers in this path قۇرغاتقۇچ ئورنىنى تاللاڭ - + %1 driver updates available يېڭىلاپ قاچىلاشقا بولىدىغان %1 بايقالدى - - + + Time checked: %1 تەكشۈرۈش ۋاقتى: %1 - + Downloading drivers for %1... %1 قوزغاتقۇچ چۈشۈۋاتىدۇ... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 چۈشۈرۈش سۈرئىتى: %1 تاماملاندى %2/%3 - + Installing drivers for %1... %1 قوزغاتقۇچ قاچىلىنىۋاتىدۇ... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 قوزغاتقۇچ قاچىلاندى، %2 قاچىلانمىدى - + %1 drivers installed %1 قوزغاتقۇچ قاچىلاندى - + Failed to install drivers قوزغاتقۇچ قاچىلانمىدى - + Network error. Reconnecting... تور نورمالسىز، قايتا سىناڭ - + Download speed: %1 چۈشۈرۈش سۈرئىتى: %1 - + Your drivers are up to date قوزغاتقۇچ يېڭى - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot كومپيۇتېرنى قايتا قوزغىتىش - + Please %1 for the installed drivers to take effect قوزغاتقۇچ قاچىلىنىپ بولدى، سەل تۇرۇپ %1 دىن كېيىن كۈچكە ئىگە بولىدۇ - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback ئىنكاس - + Please try again or %1 to us قوزغاتقۇچ قاچىلانمىدى، قايتا سىناڭ ياكى بىزگە %1 يوللاڭ - + Install All ھەممىنى قاچىلاش - - + + Scan Again قايتا تەكشۈرۈش - + Cancel بىكار قىلىش - + Scanning hardware device drivers, please wait... قاتتىق دېتاللارنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ، سەل ساقلاڭ - - + + Scanning %1 تەكشۈرۈۋاتىدۇ %1 - + Scan failed تەكشۈرەلمىدى - + Network unavailable تور يوق - + Please check your network connection تور ئۇلىنىشىنى تەكشۈرۈڭ - + Please scan again or %1 to us قايتا تەكشۈرۈڭ ياكى بىزگە %1 يوللاڭ - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. قوزغاتقۇچ قاچىلىنىۋاتىدۇ، چېكىنسىڭىز ۋەزىپە توختاپ قالىدۇ - - - + + + Are you sure you want to exit? راستلا چېكىنەمسىز؟ - - - + + + Exit button چېكىنىش - - - + + + Cancel button بىكار قىلىش - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ قوزغاتقۇچ ھۆججىتىگە ئېرىشەلمىدى - + Update يېڭىلاش - + Backup - + Restore - + Install قاچىلاش @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable چەكلەش - + Refresh يېڭىلاش - + Export ئېكسپورت - + Update drivers قوزغاتقۇچ يېڭىلاش - + Uninstall drivers قوزغاتقۇچنى چىقىرۋىتىش - + Allow it to wake the computer كومپيۇتېرنى ئويغىتىشقا رۇخسەت قىلىش - - + + + Enable قوزغىتىش @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh يېڭىلاش - + Export ئېكسپورت - + Copy كۆچۈرۈش - + Disable چەكلەش - + Unavailable ئىشلەتكىلى بولمايدۇ @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please يەرلىكتىكى ھۆججەت قىسقۇچنى تاللاڭ @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... يۈكلەۋاتىدۇ... From 6b62a2e23cdafb55716394bd4881ad3072e23751 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:31:32 +0000 Subject: [PATCH 12/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ar 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ar'. --- .../translations/deepin-devicemanager_ar.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts index acfdcfe8..9be7694c 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK موافق - + Feedback التغذية الراجعة - + OK button موافق + + BtnWidget + + + + More + المزيد + + + + + Collapse + التجويف + + CmdButtonWidget - + More المزيد @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More المزيد - - Collapse - التجويف - - - - DetailTreeView - - - - More - المزيد - - - - + Collapse التجويف @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name اسم الجهاز - - + + Name اسم - - + + Vendor المورد - + Chip رقاقة - + Capabilities المهارات - + Module Alias اسم المعرف - + Physical ID معرف الفيزيائي - + SysFS_Path مسار SysFS - + Description الوصف - + Revision الإصدار - + KernelModeDriver المحرك في الوضع kernel - + Memory Address عنوان الذاكرة - + IRQ خطوط الإخلاء - + Unavailable غير متوفر - + Disable تعطيل @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor البائع - + Version الإصدار - + Chipset الشريحة @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias الاسم المستعار - + Name الاسم - + Vendor البائع - + Version الإصدار - + Model الطراز - + Module Alias اسم المعرف - + Physical ID المعرف المادي - + Speed السرعة - + Maximum Power الطاقة القصوى - + Driver Version اصدار الجهاز - + Driver برنامج التشغيل (ملف التعريف) - + Capabilities القدرات - + Bus Info معلومات الناقل - + Logical Name الاسم المنطقي - + MAC Address عنوان ماك - + Unavailable غير متوفر - + Disable تعطيل @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name الاسم - + Vendor المورد - + Model الطراز - + Version الإصدار - + Bus Info معلومات الحافلة - + Capabilities المهارات - + Driver المحرك - + Maximum Power الطاقة القصوى - + Speed السرعة - + Module Alias اسم الوحدة الفرعية - + Physical ID معرف الفيزيائي - + Unavailable غير متوفر - + Disable تعطيل @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name الاسم @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name الاسم - - + + Vendor المورد - + CPU ID معرف وحدة المعالجة المركزية - + Core ID معرف النواة - + Threads الخيوط - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture الهندسة المعمارية - + CPU Family عائلة وحدة المعالجة المركزية - + Model الطراز - - + + Processor المعالج - + Core(s) النوى - + Virtualization التقليد - + Flags العلامات - + Extensions التوسيعات - + L4 Cache الكاش L4 - + L3 Cache مساحة التخزين المؤقت الثالثة - + L2 Cache مساحة التخزين المؤقت الثانية - + L1i Cache مساحة التخزين المؤقت_LEVEL 1 داخل المعالج - + L1d Cache مساحة التخزين المؤقت_LEVEL 1 خارج المعالج - + Stepping خطوة - + Speed السرعة - - + + Max Speed أقصى سرعة @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name الاسم - + Vendor المورد - + Model الطراز - + Version الإصدار - + Graphics Memory ذاكرة الرسومات - + Module Alias اسم الوحدة الشبكي - + Physical ID معرف الفيزيائي - + Memory Address عنوان الذاكرة - + IO Port منفذ الإدخال / الإخراج - + Bus Info معلومات الجهاز - + Maximum Resolution أقصى دقة - + Minimum Resolution أدنى دقة - + Current Resolution الدقة الحالية - + Driver المحرك - + Description الوصف - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput إخراج رقمي - + Display Output إخراج العرض - + Capabilities المهارات - + IRQ IRQ - + Unavailable غير متاح @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name اسم - + Vendor المورد - + Version الإصدار - + Model الطراز - + Bus Info معلومات الحافلة - + Module Alias اسم الوحدة الفرعية - + Physical ID معرف المادي - + Speed السرعة - + Maximum Power الحد الأقصى للطاقة - + Driver trình điều khiển - + Capabilities المهارات - + Serial Number رقم التسلسل - + Unavailable غير متاح - + Disable تعطيل @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name اسم - + Vendor المورد - + Model الطراز - + Interface الوصلة - + Bus Info معلومات الحافلة - + Module Alias اسم الوحدة الفرعية - + Physical ID معرف المادي - + Speed السرعة - + Maximum Current الحد الأقصى للتيار - + Driver المحرك - + Capabilities المهارات - + Version الإصدار - + Unavailable غير متوفر - + Disable تعطيل @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview overview - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity كمية المعالجات - - + + Motherboard لوحة الأم - - + + Memory الذاكرة - - + + Display Adapter مثبت الشاشة - - + + Sound Adapter مثبت الصوت - - + + Storage التخزين - - + + Other PCI Devices أجهزة PCI الأخرى - - + + Battery البطارية - - + + Bluetooth بلوتوث - - + + Network Adapter بطاقة الشبكة - - + + Mouse الفارة - - + + Keyboard الكيبورد - - + + Monitor الشاشة - - + + CD-ROM قرص مضغوط محرك - - + + Printer طابعة - - + + Camera كاميرا - - + + Other Devices Other Input Devices أجهزة إدخال أخرى - - - + + + Device جهاز - - - + + + OS نظام التشغيل @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name الاسم - - + + Vendor المورد - - + + Size الحجم - - + + Type النوع - - + + Speed السرعة - + Total Width العرض الكلي - + Locator الموقع - + Serial Number رقم التسلسل - + Configured Voltage التوتر المconfigure - + Maximum Voltage أقصى جهد - + Minimum Voltage أدنى جهد - - + + Configured Speed السرعة المconfigure - + Data Width عرض البيانات @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name الاسم - + Vendor المورد - + Type النوع - + Display Input عرض المدخلات - + Interface Type نوع الواجهة - + Support Resolution دعم معدل التحديث - + Current Resolution معدل التحديث الحالي - + Display Ratio نسبة العرض - + Primary Monitor الشاشة الرئيسية - + Size الحجم - + Serial Number رقم التسلسل @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor المورد - - + + Media Type نوع الوسائط - - + + Size الحجم - - + + Name الاسم - + Version الإصدار - + Capabilities المهارات - + Module Alias اسم الوحدة - + Physical ID معرف المادية - + Firmware Version إصدار البرنامج الثابت - + Speed السرعة - + Description الوصف - + Serial Number رقم التسلسل - + Interface الواجهة - + Rotation Rate معدل الدوران - + Unavailable غير متوفر @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update اختر trình điều khiển للتحديث - + No drivers found in this folder لم يتم العثور على برامج تشغيل في هذا المجلد @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... تحميل معلومات جهاز الصوت... - + Loading BIOS Info... تحميل معلومات BIOS... - + Loading CD-ROM Info... تحميل معلومات CD-ROM... - + Loading Operating System Info... تحميل معلومات نظام التشغيل... - + Loading CPU Info... تحميل معلومات وحدة المعالجة المركزية... - + Loading Other Devices Info... تحميل معلومات الأجهزة الأخرى... - + Loading Power Info... تحميل معلومات الطاقة... - + Loading Printer Info... تحميل معلومات الطابعة... - + Loading Mouse Info... تحميل معلومات الفأرة... - + Loading Network Adapter Info... تحميل معلومات محول الشبكة... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable تعطيل - + Unavailable غير متاح @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable تعطيل - + Unavailable غير متاح @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name معلومات الجهاز - + Display shortcuts عرض المقتطفات - + Close إغلاق - + Help المساعدة - + Copy نسخ - + System النظام - + Export تصدير - + Refresh تحديث - + Device Manager مدير الجهاز - + Hardware الأجهزة - + Drivers المحركات - + Monitor المراقب - + Overview مoverview - + Display Adapter مثبت الشاشة - + CPU معالج - + Network Adapter مودم الشبكة - + Battery بطارية @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More المزيد @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name اسم - - + + Current Version الإصدار الحالي - - + + Driver Platform Version إصدار نظام التشغيل للسائق - + Status الحالة - + Action عمل - + Backupable Drivers المحركات القابلة للنسخ الاحتياطي - + Backed up Drivers المحركات المستنسخة احتياطيًا @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating التحديث - - - + + + Cancel button إلغاء - + Next التالي - + Warning تحذير - + The device will be unavailable after the driver uninstallation سيصبح الجهاز غير متاح بعد إلغاء تثبيت السائق - + Uninstall button إلغاء التثبيت - + Uninstalling يعمل على إلغاء التثبيت - + Update successful تم التحديث بنجاح - + Uninstallation successful تمت عملية الإلغاء بنجاح - + Update failed فشل التحديث - + Uninstallation failed فشل عملية الإلغاء - + OK button موافق - + Next button التالي - + The selected folder does not exist, please select again المجلد المحدد غير موجود، يرجى إعادة الاختيار - + Update button تحديث - + Previous button السابق - + Broken package حزمة معطوبة - + Unmatched package architecture هيكل حزمة غير مطابق - - + + The selected file does not exist, please select again الملف المحدد غير موجود، يرجى إعادة الاختيار - + It is not a driver ليس برنامجا تشغيل - + Unable to install - no digital signature غير قادر على التثبيت - لا وجود للتوقيع الرقمي - + Unknown error خطأ غير معروف - + The driver module was not found لم يتم العثور على وحدة التشغيل - + Invalid module format تنسيق وحدة التشغيل غير صالح - + The driver module has dependencies توجد عناصر تعتمد عليها وحدة التشغيل @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name اسم الجهاز - + Version Available النسخة المتاحة - - + + Size الحجم - - + + Status الحالة - - + + Action العمل - + New Version الإصدار الجديد - + Current Version الإصدار الحالي - + Missing drivers (%1) المحركات المفقودة (%1) - + Outdated drivers (%1) المحركات القديمة (%1) - + Up-to-date drivers (%1) المحركات محدثة (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install تثبيت برنامج التشغيل - - - + + + Driver Backup نسخ احتياطي السائق - - + + Driver Restore استعادة السائق - + OK موافق - + Feedback التغذية الراجعة @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first لم يكن لديك أي سائقين يمكن استعادتها، يرجى القيام بالنسخ الاحتياطي أولا - + Go to Backup Driver اذهب إلى جهاز النسخ الاحتياطي للسائق - + Name الاسم - + Current Version الإصدار الحالي - + Backup Version إصدار النسخ الاحتياطي - + Action العمل - + Restorable Drivers السائق القابل للاسترداد @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh تحديث - + Export تصدير - + Overview مoverview - + Driver Install تثبيت السائق - + Driver Backup نسخ احتياطي السائق - + Driver Restore استعادة السائق @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device فشل في تمكين الجهاز - + Failed to disable the device فشل في تعطيل الجهاز - + Failed to disable it: unable to get the device SN فشل في تعطيله: عدم القدرة على الحصول على رقم.Serial الجهاز - + Update Drivers تحديث السائقين - + Uninstall Drivers إزالة السائقين @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh تحديث - + Export تصدير - + Copy نسخ - + Overview الإجمالي @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable تمكين @@ -2131,33 +2131,33 @@ السماح لها باستيقاظ الكمبيوتر - + Disable تعطيل - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN فشل تعطيله: عدم القدرة على الحصول على رقم.Serial الجهاز - + Failed to disable the device فشل تعطيل الجهاز - + Failed to enable the device فشل تمكين الجهاز - + Update Drivers تحديث برامج التشغيل - + Uninstall Drivers إزالة برامج التشغيل @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor مورد فرعي - - + + SubDevice جهاز فرعي - + Driver trình điều khiển - + Driver Status حالة الجهاز - + Driver Activation Cmd cmd تنشيط الجهاز - - - - + + + + Config Status حالة التكوين - - + + latency الضرر - + Phys فيزيائي - + Sysfs Sysfs - + Handlers المتصرفون - - + + PROP PROP - - + + EV حدث غير متوقع - - + + KEY مفتاح - + Version إصدار - - - + + + Bus خط - - + + BIOS Information معلومات BIOS - - + + Base Board Information معلومات اللوحة الأساسية - - + + System Information معلومات النظام - - + + Chassis Information معلومات الهيكل - - + + Physical Memory Array مصفوفة ذاكرة الوصول العشوائي الفعلية - + Release Date تاريخ الإصدار - + Address عنوان - + Runtime Size حجم التشغيل - + ROM Size حجم ROM - + Characteristics الميزات - + BIOS Revision تحديث BIOS - + Firmware Revision تحديث البرامج الثابتة - - + + Product Name اسم المنتج - - - + + + Serial Number رقم التسلسل - - - + + + Asset Tag علامة الأصول - - + + Features الميزات - + Location In Chassis الموقع داخل الهيكل - + Chassis Handle مقبض الهيكل - - + + Type النوع - + Contained Object Handles أيدي 对象 المخفية - - + + UUID UUID - + Wake-up Type نوع الاستيقاظ - - + + SKU Number رقم SKU - - - Family + + + Family العائلة - + Lock قفل - + Boot-up State حالة التشغيل - + Power Supply State حالة إمداد الطاقة - + Thermal State حالة الحرارة - + Security Status حالة الأمان - + OEM Information معلومات OEM - + Height الارتفاع - + Number Of Power Cords عدد أسلاك الطاقة - + Contained Elements المكونات المضمنة - + Location الموقع - + Error Correction Type نوع تصحيح الأخطاء - + Maximum Capacity السعة القصوى - - + + Error Information Handle معالجة معلومات الخطأ - + Number Of Devices عدد الأجهزة - + BIOS ROMSIZE حجم ROM BIOS - + Release date تاريخ الإصدار - + Board name اسم اللوحة - + SMBIOS Version إصدار SMBIOS - + Language Description Format تنسيق beschrieben Sprache - + Installable Languages اللغات القابلة للتثبيت - + Currently Installed Language اللغة المثبتة حاليًا - + BD Address عنوان BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type نوع الحزمة - + Link policy سياسة الاتصال - + Link mode وضع الاتصال - - + + Class الفئة - + Service Classes فئات الخدمة - + Device Class فئة الجهاز - + HCI Version إصدار HCI - + LMP Version إصدار LMP - + Subversion الإصدار الفرعي - - + + Device الجهاز - - + + Serial ID رقم التعريف السريع - + product المنتج - + description الوصف - + Powered مدعوم - + Discoverable يمكن اكتشافه - + Pairable يمكن الاقتران به - + Modalias معرفات الترميز - + Discovering اكتشاف - - + + Driver Modules وحدات تشغيل الجهاز - - + + - - + + Device File ملف الجهاز - + Device Files ملفات الجهاز - - - + + + Device Number رقم الجهاز - + Application التطبيق - + status الحالة - - - + + + logical name اسم منطقي - - + + ansiversion إصدارAnswers - + CPU implementer مطور وحدة المعالجة المركزية - + CPU architecture هيكل وحدة المعالجة المركزية - + CPU variant متغير وحدة المعالجة المركزية - + CPU part قطعة وحدة المعالجة المركزية - + CPU revision تعديل وحدة المعالجة المركزية - + One واحد - + Two اثنان - + Four أربعة - + Six ستة - + Eight ثمانية - + Nine تسع - + Ten عشرة - + Twelve اثنا عشر - + Fourteen أربعة عشر - + Sixteen ستة عشر - + Eighteen ثمانية عشر - + Twenty عشرون - + Twenty-two عشرون وعشرون - + Twenty-four عشرون وأربعة - + Twenty-six عشرون وستة - + Twenty-eight عشرون ثمانية - + Thirty ثلاثون - + Thirty-two ثلاثون واثنان - + Thirty-four ثلاثة وأربعون - + Thirty-six ثلاثة وستون - + Thirty-eight ثلاثة وثمانون - + Forty أربعون - + Forty-two أربعون وعشرون - + Forty-four أربعون وأربعون - + Forty-six أربعون ستة - + Forty-eight أربعون ثمانية - + Fifty خمسون - + Fifty-two خمس وعشرون - + Fifty-four خمس وأربعون - + Fifty-six خمسون وستون - + Fifty-eight خمسون ثمانية - + Sixty ستون - + Sixty-two ستون وعشرون - + Sixty-four ستون وأربعون - + Sixty-six ستون وستون - + Sixty-eight ستون ثمانية - + Seventy سبعون - + Seventy-two سبع وعشرون - + Seventy-four سبع وأربعون - + Seventy-six سبعون وستون - + Seventy-eight سبعون ثمانية - + Eighty ثمانون - + Eighty-two ثمانون وعشرون - + Eighty-four ثمانية وأربعون - + Eighty-six ثمانية وستون - + Eighty-eight ثمانية وثمانون - + Ninety تسعة عشر - + Ninety-two تسعة عشر ونصف - + Ninety-four تسعة عشر وأربعون - + Ninety-six تسعة عشر وستون - + Ninety-eight تسعة عشر وثمانون - + One hundred مائة - + One hundred and Two مائة وخمسة عشر - + One hundred and four مائة وأربعة عشر - + One hundred and Six مائة وخمسة عشر - + One hundred and Eight مائة وأربع عشر - + One hundred and Ten مائة وخمسة عشر - + One hundred and Twelve مائة وأربع عشر - + One hundred and Fourteen مائة وخمسة عشر - + One hundred and Sixteen مائة وخمسة عشر - + One hundred and Eighteen مائة وأربع عشر - + One hundred and Twenty مائة وخمسة عشر - + One hundred and Twenty-two مائة وخمسة عشر - + One hundred and Twenty-four مائة وخمسة عشر - + One hundred and Twenty-six مائة وخمسة عشر - + One hundred and Twenty-eight مائة وخمسة عشر - + One hundred and Ninety-two مائة وتسعة عشر وخمسون - + Two hundred and fifty-six مائتان وخمسون وخمس十六条 - + GDDR capacity سعة GDDR - + GPU vendor مورد GPU - + GPU type نوع GPU - + EGL version إصدار EGL - + EGL client APIs موارد برمجة تطبيقات EGL - + GL version إصدار GL - + GLSL version إصدار GLSL - - + + Unknown غير معروف - + Uniq مختلف - + MSC MSC - + - + Hardware Class فئة الجهاز - - - - - - CPU - معالج - - - - - - - No CPU found - لم يتم العثور على وحدة معالجة مركزية - - - - - - - Motherboard - لوحة الأم - - - - - - - No motherboard found - لم يتم العثور على لوحة أم - - - - - - - Memory - ذاكرة - - - - - - - No memory found - لم يتم العثور على ذاكرة - - - - - - - Storage - التخزين - - - - - - - No disk found - لم يتم العثور على قرص - - - - Driver restore failed! - فشل إصلاح برنامج التشغيل! - - - - - Please try again or give us feedback - يرجى المحاولة مرة أخرى أو تقديم ملاحظات لنا - - - - Driver backup failed! - فشل النسخ الاحتياطي لبرنامج التشغيل! - - - Display Adapter - مثبت العرض + CPU + معالج - No GPU found - لم يتم العثور على معالج رسومات + No CPU found + لم يتم العثور على وحدة معالجة مركزية - Monitor - الشاشة + Motherboard + لوحة الأم - No monitor found - لم يتم العثور على جهاز العرض + No motherboard found + لم يتم العثور على لوحة أم - - Network Adapter - موجه الشبكة + Memory + ذاكرة - No network adapter found - لم يتم العثور على جهاز التوجيه الشبكي + No memory found + لم يتم العثور على ذاكرة - - Sound Adapter - مكبر الصوت + Storage + التخزين - No audio device found - لم يتم العثور على جهاز صوت + No disk found + لم يتم العثور على قرص + + + + Driver restore failed! + فشل إصلاح برنامج التشغيل! + + + + + Please try again or give us feedback + يرجى المحاولة مرة أخرى أو تقديم ملاحظات لنا + + + + Driver backup failed! + فشل النسخ الاحتياطي لبرنامج التشغيل! - - Bluetooth - بلوتوث + + Display Adapter + مثبت العرض - No Bluetooth device found - لم يتم العثور على جهاز بلوتوث + No GPU found + لم يتم العثور على معالج رسومات - Other PCI Devices - أجهزة PCI أخرى + Monitor + الشاشة - No other PCI devices found - لم يتم العثور على أجهزة PCI أخرى + No monitor found + لم يتم العثور على جهاز العرض - Power - الطاقة + + Network Adapter + موجه الشبكة - No battery found - لم يتم العثور على بطارية + No network adapter found + لم يتم العثور على جهاز التوجيه الشبكي - - Keyboard - الكيبورد + + Sound Adapter + مكبر الصوت - No keyboard found - لم يتم العثور على لوحة مفاتيح + No audio device found + لم يتم العثور على جهاز صوت - - Mouse - الفأرة + + Bluetooth + بلوتوث - No mouse found - لم يتم العثور على الفأرة + No Bluetooth device found + لم يتم العثور على جهاز بلوتوث - - Printer - الطابعة + Other PCI Devices + أجهزة PCI أخرى - No printer found - لم يتم العثور على الطابعة + No other PCI devices found + لم يتم العثور على أجهزة PCI أخرى - Camera - كاميرا + Power + الطاقة - No camera found - لم يتم العثور على الكاميرا + No battery found + لم يتم العثور على بطارية - CD-ROM - قرص مضغوط-ROM + + Keyboard + الكيبورد - No CD-ROM found - لم يتم العثور على قرص مضغوط-ROM + No keyboard found + لم يتم العثور على لوحة مفاتيح - - - Other Devices - أجهزة أخرى + + Mouse + الفأرة + No mouse found + لم يتم العثور على الفأرة + + + + + + + + Printer + الطابعة + + + + + + + No printer found + لم يتم العثور على الطابعة + + + + + + + Camera + كاميرا + + + + + + + No camera found + لم يتم العثور على الكاميرا + + + + + + + CD-ROM + قرص مضغوط-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + لم يتم العثور على قرص مضغوط-ROM + + + + + + + + + Other Devices + أجهزة أخرى + + + + + + No other devices found لم يتم العثور على أجهزة أخرى - + Array Handle مقبض المصفوفة - + Form Factor معامل الشكل - + Set تعيين - + Bank Locator موقع الصندوق - + Type Detail تفاصيل النوع - + Part Number رقم الجزء - + Rank الصف - + Memory Technology تكنولوجيا الذاكرة - + Memory Operating Mode Capability قدرة وضع تشغيل الذاكرة - + Firmware Version إصدار البرنامج الثابت - + Module Manufacturer ID معرف مصنع وحدة المعالجة - + Module Product ID معرف منتج وحدة المعالجة - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID معرف مصنع وحدة التحكم في وحدة الذاكرة - + Memory Subsystem Controller Product ID معرف منتج وحدة التحكم في وحدة الذاكرة - + Non-Volatile Size الحجم غير المتغير - + Volatile Size الحجم المتغير - + Cache Size حجم التخزين المؤقت - + Logical Size الحجم المنطقي - - - - - - - + + + + + + + inch بوصة - + Date التاريخ @@ -3692,313 +3692,313 @@ أوجه - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info معلومات الحافلة - + logicalsectorsize حجم القطاع المنطقي - + sectorsize حجم القطاع - + guid GUID - + Geometry (Logical) المجال (منطقي) - - + + Device Manager مدير الأجهزة - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. مدير الأجهزة أداة مفيدة لعرض معلومات الأجهزة وإدارة الأجهزة. - + New drivers available! Install or update them now. متوفرة برامج تشغيل جديدة! قم بتثبيتها أو تحديثها الآن. - + View عرض - + Include subfolders incluye carpetas secundarias - + Search for drivers in this path ابحث عن برامج التشغيل في هذا المسار - + %1 driver updates available %1 برامج تشغيل متوفرة - - + + Time checked: %1 تم التحقق من الوقت: %1 - + Downloading drivers for %1... قيد تنزيل برامج تشغيل %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 سرعة التنزيل: %1 تم تنزيل %2/%3 - + Installing drivers for %1... قيد تثبيت برامج تشغيل %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 برنامج تشغيل مثبت، %2 برنامج تشغيل فشل - + %1 drivers installed %1 برنامج تشغيل مثبت - + Failed to install drivers فشل في تثبيت برامج التشغيل - + Network error. Reconnecting... خطأ في الشبكة. إعادة الاتصال... - + Download speed: %1 سرعة التنزيل: %1 - + Your drivers are up to date برامج تشغيلك محدثة - + All drivers have been backed up تم عمل نسخة احتياطية لجميع برامج التشغيل - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up مجموع %1 برنامج تشغيل، من بينها %2 تم عمل نسخة احتياطية - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately >- لديك %1 برنامج تشغيل يمكن عمل نسخة احتياطية، يوصى بعمل ذلك على الفور - + You have %1 drivers that can be backed up لدينا %1 برنامج تشغيل يمكن عمل نسخة احتياطية - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers عمل نسخة احتياطية لبرنامج التشغيل %1، المجموع %2 برنامج تشغيل - + Backing up: %1 عمل النسخة الاحتياطية: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 برنامج تشغيل عمل نسخة احتياطية، %2 برنامج تشغيل فشل - + Failed to backup drivers فشل في عمل نسخة احتياطية للبرامج التشغيل - + %1 drivers backed up %1 برنامج تشغيل عمل نسخة احتياطية - + You have %1 drivers that can be restored لدينا %1 برنامج تشغيل يمكن استعادته - + Please select a driver to restore يرجى اختيار برنامج تشغيل لإعادة الاسترجاع - + Driver is restoring... يقوم البرنامج التشغيل بإجراء عملية الاسترجاع... - + Restoring: %1 استعادة: %1 - + reboot إعادة التشغيل - + Please %1 for the installed drivers to take effect يرجى %1 للتأثير على برامج التشغيل المثبتة - + View backup path عرض مسار النسخ الس.Beanدة - + Backup All نسخ الاحتياطي للكل - - + + submit feedback صمغ ردود الأفعال - + Please try again or %1 to us يرجى المحاولة مرة أخرى أو %1 معنا - + Install All تثبيت الكل - - + + Scan Again فحص مرة أخرى - + Cancel إلغاء - + Scanning hardware device drivers, please wait... يتم الآن فحص برامج تشغيل الأجهزة، الرجاء الانتظار... - - + + Scanning %1 جاري فحص 1% - + Scan failed فشلت عملية الفحص - + Network unavailable الشبكة غير متاحة - + Please check your network connection الرجاء التحقق من اتصال الشبكة الخاص بك - + Please scan again or %1 to us يرجى تصوير مرة أخرى أو %1 معنا - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. تتم الآن عملية تثبيت برامج التشغيل (ملفات التعريف)، وستتم تعطيل العملية في حالة الخروج. - - - + + + Are you sure you want to exit? هل أنت متأكد من أنك تريد الخروج؟ - - - + + + Exit button خروج - - - + + + Cancel button إلغاء - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. تتم الآن عملية النسخ الإحتياطي لبرامج التشغيل (ملفات التعريف)، وستتم تعطيل العملية في حالة الخروج. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. تتم الآن عملية استعادة برامج التشغيل (ملفات التعريف)، وستتم تعطيل العملية في حالة الخروج. @@ -4114,22 +4114,22 @@ فشل في الحصول على ملفات السائق - + Update التحديث - + Backup النسخ الاحتياطي - + Restore استعادة - + Install تثبيت @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable تعطيل - + Refresh تحديث - + Export تصدير - + Update drivers تحديث برامج التشغيل - + Uninstall drivers إلغاء تثبيت برامج التشغيل - + Allow it to wake the computer اسمح بتشغيل الكمبيوتر - - + + + Enable تمكين @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh تحديث - + Export تصدير - + Copy نسخ - + Disable تعطيل - + Unavailable غير متوفر @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please يرجى اختيار مجلد محلي @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... جارٍ التحميل... From 7717c2241fd6c2e9974bc4f3d89c6886fcae2137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:31:42 +0000 Subject: [PATCH 13/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in zh_TW 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'zh_TW'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../deepin-devicemanager_zh_TW.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts index 5bd48f88..fb73c93b 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK 確 定 - + Feedback - + OK button 確 定 + + BtnWidget + + + + More + 更多 + + + + + Collapse + 收起 + + CmdButtonWidget - + More 更多 @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More 更多 - - Collapse - 收起 - - - - DetailTreeView - - - - More - 更多 - - - - + Collapse 收起 @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name 裝置名稱 - - + + Name 名稱 - - + + Vendor 製造商 - + Chip 晶片 - + Capabilities 功能 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description 描述 - + Revision 修訂版本 - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address 記憶體地址 - + IRQ 中斷 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor 製造商 - + Version 版本 - + Chipset 晶片組 @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias 別名 - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Version 版本 - + Model 型號 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Power 最大功率 - + Driver Version 驅動版本 - + Driver 驅動 - + Capabilities 功能 - + Bus Info 匯流排訊息 - + Logical Name 邏輯名稱 - + MAC Address 物理地址 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Model 型號 - + Version 版本 - + Bus Info 匯流排訊息 - + Capabilities 功能 - + Driver 驅動 - + Maximum Power 最大功率 - + Speed 速度 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name 名稱 @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name 名稱 - - + + Vendor 製造商 - + CPU ID 處理器ID - + Core ID 核心ID - + Threads 執行緒數 - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture 架構 - + CPU Family 家族 - + Model 型號 - - + + Processor 邏輯處理器 - + Core(s) 核 - + Virtualization 虛擬化 - + Flags 特性 - + Extensions 擴展指令集 - + L4 Cache - + L3 Cache L3快取 - + L2 Cache L2快取 - + L1i Cache L1快取（指令） - + L1d Cache L1快取（數據） - + Stepping 步進 - + Speed 速度 - - + + Max Speed 最大頻率 @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Model 型號 - + Version 版本 - + Graphics Memory 視訊記憶體 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + Memory Address 記憶體地址 - + IO Port I/O埠 - + Bus Info 匯流排訊息 - + Maximum Resolution 最大解析度 - + Minimum Resolution 最小解析度 - + Current Resolution 目前解析度 - + Driver 驅動 - + Description 描述 - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output 顯示輸出 - + Capabilities 功能 - + IRQ 中斷 - + Unavailable 不可用 @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Version 版本 - + Model 型號 - + Bus Info 匯流排訊息 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Power 最大功率 - + Driver 驅動 - + Capabilities 功能 - + Serial Number 序號 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Model 型號 - + Interface 介面 - + Bus Info 匯流排訊息 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Current 最大電流 - + Driver 驅動 - + Capabilities 功能 - + Version 版本 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview 概況 - - - + + + CPU 處理器 - - + + CPU quantity CPU數量 - - + + Motherboard 主機板 - - + + Memory 記憶體 - - + + Display Adapter 顯示適配器 - - + + Sound Adapter 音訊適配器 - - + + Storage 儲存裝置 - - + + Other PCI Devices 其他PCI裝置 - - + + Battery 電池 - - + + Bluetooth 藍牙 - - + + Network Adapter 網路適配器 - - + + Mouse 滑鼠 - - + + Keyboard 鍵盤 - - + + Monitor 顯示裝置 - - + + CD-ROM 光碟機 - - + + Printer 印表機 - - + + Camera 圖像裝置 - - + + Other Devices Other Input Devices 其他裝置 - - - + + + Device 裝置 - - - + + + OS 操作系統 @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name 名稱 - - + + Vendor 製造商 - - + + Size 容量 - - + + Type 類型 - - + + Speed 速度 - + Total Width 總位寬 - + Locator 插槽 - + Serial Number 序號 - + Configured Voltage 配置電壓 - + Maximum Voltage 最高電壓 - + Minimum Voltage 最低電壓 - - + + Configured Speed 配置頻率 - + Data Width 數據位寬 @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Type 類型 - + Display Input 顯示輸入 - + Interface Type 介面類型 - + Support Resolution 支持解析度 - + Current Resolution 目前解析度 - + Display Ratio 顯示比例 - + Primary Monitor 主顯示器 - + Size 容量 - + Serial Number 序號 @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor 製造商 - - + + Media Type 介質類型 - - + + Size 容量 - - + + Name 名稱 - + Version 版本 - + Capabilities 功能 - + Module Alias 模組別名 - + Physical ID 物理ID - + Firmware Version 韌體版本 - + Speed 速度 - + Description 描述 - + Serial Number 序號 - + Interface 介面 - + Rotation Rate 轉速 - + Unavailable 不可用 @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update 選擇需要更新的驅動程式 - + No drivers found in this folder 所選資料夾未檢測到驅動文件 @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... 獲取音訊裝置訊息... - + Loading BIOS Info... 獲取BIOS訊息... - + Loading CD-ROM Info... 獲取光碟機訊息... - + Loading Operating System Info... 獲取操作系統訊息... - + Loading CPU Info... 獲取處理器訊息... - + Loading Other Devices Info... 獲取其他裝置訊息... - + Loading Power Info... 獲取電池訊息... - + Loading Printer Info... 獲取印表機訊息... - + Loading Mouse Info... 獲取滑鼠訊息... - + Loading Network Adapter Info... 獲取網路適配器訊息... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name 裝置訊息 - + Display shortcuts 顯示快捷鍵 - + Close 關閉 - + Help 說明 - + Copy 複製 - + System 系統 - + Export 匯出 - + Refresh 重新整理 - + Device Manager 裝置管理器 - + Hardware 硬體訊息 - + Drivers 驅動管理 - + Monitor 顯示裝置 - + Overview 概況 - + Display Adapter 顯示適配器 - + CPU 處理器 - + Network Adapter 網路適配器 - + Battery 電池 @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More 更多 @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name 名稱 - - + + Current Version 目前版本 - - + + Driver Platform Version - + Status 狀態 - + Action 操作 - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating 正在更新 - - - + + + Cancel button 取 消 - + Next 下一步 - + Warning 注意 - + The device will be unavailable after the driver uninstallation 將從系統中移除此驅動程式，移除後該裝置不可用 - + Uninstall button 卸 載 - + Uninstalling 正在移除 - + Update successful 驅動更新成功 - + Uninstallation successful 驅動移除成功 - + Update failed 驅動更新失敗 - + Uninstallation failed 驅動移除失敗 - + OK button 確 定 - + Next button 下一步 - + The selected folder does not exist, please select again 所選資料夾不存在，請重新選擇 - + Update button 更 新 - + Previous button 上一步 - + Broken package 包文件損壞 - + Unmatched package architecture 包文件與系統架構不匹配 - - + + The selected file does not exist, please select again 所選文件不存在，請重新選擇 - + It is not a driver 該文件不是驅動文件 - + Unable to install - no digital signature 無法安裝，安裝包無數位簽章 - + Unknown error 未知錯誤 - + The driver module was not found 未發現該驅動模組 - + Invalid module format 模塊格式無效 - + The driver module has dependencies 驅動模組被依賴 @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name 裝置名稱 - + Version Available 可安裝版本 - - + + Size 容量 - - + + Status 狀態 - - + + Action 操作 - + New Version 可更新版本 - + Current Version 目前版本 - + Missing drivers (%1) 可安裝驅動 (%1) - + Outdated drivers (%1) 可更新驅動 (%1) - + Up-to-date drivers (%1) 無需更新驅動 (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK 確 定 - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name 名稱 - + Current Version 目前版本 - + Backup Version - + Action 操作 - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh 重新整理 - + Export 匯出 - + Overview 概況 - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device 啟用失敗 - + Failed to disable the device 禁用失敗 - + Failed to disable it: unable to get the device SN 無法獲取裝置序號，禁用失敗 - + Update Drivers 更新驅動 - + Uninstall Drivers 移除驅動 @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh 重新整理 - + Export 匯出 - + Copy 複製 - + Overview 概況 @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable 啟用 @@ -2131,33 +2131,33 @@ 允許喚起電腦 - + Disable 禁用 - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN 無法獲取裝置序號，禁用失敗 - + Failed to disable the device 禁用失敗 - + Failed to enable the device 啟用失敗 - + Update Drivers 更新驅動 - + Uninstall Drivers 移除驅動 @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor 子製造商 - - + + SubDevice 子裝置 - + Driver 驅動 - + Driver Status 驅動狀態 - + Driver Activation Cmd 驅動啟動指令 - - - - + + + + Config Status 配置狀態 - - + + latency 延遲 - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers 處理程序 - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version 版本 - - - + + + Bus 匯流排 - - + + BIOS Information BIOS訊息 - - + + Base Board Information 主機板訊息 - - + + System Information 系統訊息 - - + + Chassis Information 機箱訊息 - - + + Physical Memory Array 物理記憶體陣列 - + Release Date 發布日期 - + Address 地址 - + Runtime Size 運行內存大小 - + ROM Size ROM大小 - + Characteristics 特性 - + BIOS Revision BIOS修訂版本 - + Firmware Revision 韌體修訂版本 - - + + Product Name 產品名稱 - - - + + + Serial Number 序號 - - - + + + Asset Tag 資產編號 - - + + Features 特徵 - + Location In Chassis 機箱內位置 - + Chassis Handle 機箱程序 - - + + Type 類型 - + Contained Object Handles 包含對象程序 - - + + UUID UUID - + Wake-up Type 喚醒類型 - - + + SKU Number SKU號 - - - Family + + + Family 家族 - + Lock 鎖 - + Boot-up State 開機狀態 - + Power Supply State 供電狀態 - + Thermal State 散熱狀態 - + Security Status 安全狀態 - + OEM Information OEM訊息 - + Height 高度 - + Number Of Power Cords 電源線數 - + Contained Elements 包含組件數 - + Location 位置 - + Error Correction Type 糾錯類型 - + Maximum Capacity 最大容量 - - + + Error Information Handle 錯誤訊息程序 - + Number Of Devices 插槽 - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM大小 - + Release date 發布日期 - + Board name 主機板名稱 - + SMBIOS Version SMBIOS版本 - + Language Description Format 語言描述格式 - + Installable Languages 可安裝語言數 - + Currently Installed Language 當前安裝語言 - + BD Address 藍牙裝置地址 - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type 封包類型 - + Link policy 連接策略 - + Link mode 連接模式 - - + + Class 類別 - + Service Classes 服務類別 - + Device Class 裝置類別 - + HCI Version HCI版本 - + LMP Version LMP版本 - + Subversion 子版本 - - + + Device 裝置 - - + + Serial ID 序號 - + product 產品 - + description 描述 - + Powered 供電 - + Discoverable 可發現 - + Pairable 可配對 - + Modalias 設置命令別名 - + Discovering 搜索中 - - + + Driver Modules 驅動模組 - - + + - - + + Device File 裝置文件 - + Device Files 裝置文件 - - - + + + Device Number 裝置編號 - + Application 應用 - + status 狀態 - - - + + + logical name 邏輯地址 - - + + ansiversion ANSI版本 - + CPU implementer CPU程式 - + CPU architecture CPU架構 - + CPU variant CPU變數 - + CPU part CPU部件 - + CPU revision CPU版本 - + One 單 - + Two 雙 - + Four 四 - + Six 六 - + Eight 八 - + Nine - + Ten 十 - + Twelve 十二 - + Fourteen 十四 - + Sixteen 十六 - + Eighteen 十八 - + Twenty 二十 - + Twenty-two 二十二 - + Twenty-four 二十四 - + Twenty-six 二十六 - + Twenty-eight 二十八 - + Thirty 三十 - + Thirty-two 三十二 - + Thirty-four 三十四 - + Thirty-six 三十六 - + Thirty-eight 三十八 - + Forty 四十 - + Forty-two 四十二 - + Forty-four 四十四 - + Forty-six 四十六 - + Forty-eight 四十八 - + Fifty 五十 - + Fifty-two 五十二 - + Fifty-four 五十四 - + Fifty-six 五十六 - + Fifty-eight 五十八 - + Sixty 六十 - + Sixty-two 六十二 - + Sixty-four 六十四 - + Sixty-six 六十六 - + Sixty-eight 六十八 - + Seventy 七十 - + Seventy-two 七十二 - + Seventy-four 七十四 - + Seventy-six 七十六 - + Seventy-eight 七十八 - + Eighty 八十 - + Eighty-two 八十二 - + Eighty-four 八十四 - + Eighty-six 八十六 - + Eighty-eight 八十八 - + Ninety 九十 - + Ninety-two 九十二 - + Ninety-four 九十四 - + Ninety-six 九十六 - + Ninety-eight 九十八 - + One hundred 100 - + One hundred and Two 102 - + One hundred and four 104 - + One hundred and Six 106 - + One hundred and Eight 108 - + One hundred and Ten 110 - + One hundred and Twelve 112 - + One hundred and Fourteen 114 - + One hundred and Sixteen 116 - + One hundred and Eighteen 118 - + One hundred and Twenty 120 - + One hundred and Twenty-two 122 - + One hundred and Twenty-four 124 - + One hundred and Twenty-six 126 - + One hundred and Twenty-eight 128 - + One hundred and Ninety-two 一百九十二 - + Two hundred and fifty-six 256 - + GDDR capacity GDDR容量 - + GPU vendor GPU供應商 - + GPU type GPU類型 - + EGL version EGL版本 - + EGL client APIs EGL介面 - + GL version GL版本 - + GLSL version GLSL版本 - - + + Unknown 未知 - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class 硬體類別 - - - - - - CPU - 處理器 - - - - - - - No CPU found - 未發現處理器 - - - - - - - Motherboard - 主機板 - - - - - - - No motherboard found - 未發現主機板 - - - - - - - Memory - 記憶體 - - - - - - - No memory found - 未發現記憶體 - - - - - - - Storage - 儲存裝置 - - - - - - - No disk found - 未發現磁碟 - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - 顯示適配器 + CPU + 處理器 - No GPU found - 未發現GPU + No CPU found + 未發現處理器 - Monitor - 顯示裝置 + Motherboard + 主機板 - No monitor found - 未發現顯示裝置 + No motherboard found + 未發現主機板 - - Network Adapter - 網路適配器 + Memory + 記憶體 - No network adapter found - 未發現網路適配器 + No memory found + 未發現記憶體 - - Sound Adapter - 音訊適配器 + Storage + 儲存裝置 - No audio device found - 未發現音訊裝置 + No disk found + 未發現磁碟 + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - 藍牙 + + Display Adapter + 顯示適配器 - No Bluetooth device found - 未發現藍牙裝置 + No GPU found + 未發現GPU - Other PCI Devices - 其他PCI裝置 + Monitor + 顯示裝置 - No other PCI devices found - 未發現其他PCI裝置 + No monitor found + 未發現顯示裝置 - Power - 電池 + + Network Adapter + 網路適配器 - No battery found - 未發現電池 + No network adapter found + 未發現網路適配器 - - Keyboard - 鍵盤 + + Sound Adapter + 音訊適配器 - No keyboard found - 未發現鍵盤 + No audio device found + 未發現音訊裝置 - - Mouse - 滑鼠 + + Bluetooth + 藍牙 - No mouse found - 未發現滑鼠 + No Bluetooth device found + 未發現藍牙裝置 - - Printer - 印表機 + Other PCI Devices + 其他PCI裝置 - No printer found - 未發現印表機 + No other PCI devices found + 未發現其他PCI裝置 - Camera - 圖像裝置 + Power + 電池 - No camera found - 未發現圖像裝置 + No battery found + 未發現電池 - CD-ROM - 光碟機 + + Keyboard + 鍵盤 - No CD-ROM found - 未發現光碟機 + No keyboard found + 未發現鍵盤 - - - Other Devices - 其他裝置 + + Mouse + 滑鼠 + No mouse found + 未發現滑鼠 + + + + + + + + Printer + 印表機 + + + + + + + No printer found + 未發現印表機 + + + + + + + Camera + 圖像裝置 + + + + + + + No camera found + 未發現圖像裝置 + + + + + + + CD-ROM + 光碟機 + + + + + + + No CD-ROM found + 未發現光碟機 + + + + + + + + + Other Devices + 其他裝置 + + + + + + No other devices found 未發現其他裝置 - + Array Handle 數組程序 - + Form Factor 尺寸型號 - + Set 設置 - + Bank Locator 記憶體通道 - + Type Detail 類型詳情 - + Part Number 部件號碼 - + Rank 位列 - + Memory Technology 記憶體技術 - + Memory Operating Mode Capability 記憶體操作模式 - + Firmware Version 韌體版本 - + Module Manufacturer ID 元件製造商 - + Module Product ID 元件產品ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID 記憶體子系統控制器製造商 - + Memory Subsystem Controller Product ID 記憶體子系統控制器產品ID - + Non-Volatile Size 不易遺失大小 - + Volatile Size 易遺失大小 - + Cache Size 快取大小 - + Logical Size 邏輯大小 - - - - - - - + + + + + + + inch 英寸 - + Date 日期 @@ -3692,313 +3692,313 @@ 列印面數 - - - - - - + + + + + + SSD 固態 - - + + HDD 機械 - - + + bus info 匯流排訊息 - + logicalsectorsize 邏輯分區大小 - + sectorsize 扇區大小 - + guid 全局唯一標識符 - + Geometry (Logical) 幾何資料（邏輯） - - + + Device Manager 裝置管理器 - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. 裝置管理器是查看、管理硬體裝置的工具軟體。 - + New drivers available! Install or update them now. 您有驅動可進行安裝/更新 - + View 查看 - + Include subfolders 包括子資料夾 - + Search for drivers in this path 選擇驅動所在位置 - + %1 driver updates available 發現%1個驅動可安裝更新 - - + + Time checked: %1 檢測時間: %1 - + Downloading drivers for %1... 正在下載%1驅動… - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 下載速度：%1 已完成 %2/%3 - + Installing drivers for %1... 正在安裝%1驅動… - + %1 drivers installed, %2 drivers failed 驅動安裝成功%1個，失敗%2個 - + %1 drivers installed 共成功安裝%1個驅動 - + Failed to install drivers 驅動安裝失敗 - + Network error. Reconnecting... 網路異常，重試中 - + Download speed: %1 下載速度：%1 - + Your drivers are up to date 驅動已是最新 - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot 重啟電腦 - + Please %1 for the installed drivers to take effect 驅動已安裝完成，請稍後%1生效 - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback 回饋 - + Please try again or %1 to us 驅動未安裝成功，請重試或%1給我們 - + Install All 一鍵安裝 - - + + Scan Again 重新檢測 - + Cancel 取 消 - + Scanning hardware device drivers, please wait... 正在進行硬體驅動掃描，請耐心等待... - - + + Scanning %1 正在掃描%1 - + Scan failed 檢測失敗 - + Network unavailable 無網路 - + Please check your network connection 請檢查網路連接 - + Please scan again or %1 to us 請重新檢測或%1給我們 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. 目前正在安裝驅動，退出應用後任務將會中斷 - - - + + + Are you sure you want to exit? 確認是否退出應用？ - - - + + + Exit button 退 出 - - - + + + Cancel button 取 消 - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ 驅動文件獲取異常 - + Update 更新 - + Backup - + Restore - + Install 安装 @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable 禁用 - + Refresh 重新整理 - + Export 匯出 - + Update drivers 更新驅動 - + Uninstall drivers 移除驅動 - + Allow it to wake the computer 允許喚起電腦 - - + + + Enable 啟用 @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh 重新整理 - + Export 匯出 - + Copy 複製 - + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please 請選擇本機資料夾 @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... 正在載入... From db3ab639ede6ee8eb7b0fcf7f7fb3908c72f4b78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:31:55 +0000 Subject: [PATCH 14/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ca 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ca'. --- .../translations/deepin-devicemanager_ca.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts index 2a54d834..e311d07a 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK D'acord - + Feedback Informació de retorn - + OK button D'acord + + BtnWidget + + + + More + Més + + + + + Collapse + Replega + + CmdButtonWidget - + More Més @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Més - - Collapse - Replega - - - - DetailTreeView - - - - More - Més - - - - + Collapse Replega @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nom del dispositiu - - + + Name Nom - - + + Vendor Proveïdor - + Chip Xip - + Capabilities Capacitats - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + SysFS_Path Camí_SistFT - + Description Descripció - + Revision Revisió - + KernelModeDriver Controlador de mode de nucli - + Memory Address Adreça de la memòria - + IRQ IRQ - + Unavailable No disponible - + Disable Inhabilita @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Proveïdor - + Version Versió - + Chipset Conjunt de xips @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Àlies - + Name Nom - + Vendor Proveïdor - + Version Versió - + Model Model - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + Speed Velocitat - + Maximum Power Energia màxima - + Driver Version Versió del controlador - + Driver Controlador - + Capabilities Capacitats - + Bus Info Informació de Bus - + Logical Name Nom lògic - + MAC Address Adreça MAC - + Unavailable No disponible - + Disable Inhabilita @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nom - + Vendor Proveïdor - + Model Model - + Version Versió - + Bus Info Informació de Bus - + Capabilities Capacitats - + Driver Controlador - + Maximum Power Energia màxima - + Speed Velocitat - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + Unavailable No disponible - + Disable Inhabilita @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nom @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nom - - + + Vendor Proveïdor - + CPU ID ID de CPU - + Core ID ID del nucli - + Threads Fils - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arquitectura - + CPU Family Família de la CPU - + Model Model - - + + Processor Processador - + Core(s) Nucli/s - + Virtualization Virtualització - + Flags Banderes - + Extensions Extensions - + L4 Cache Cau d'L4 - + L3 Cache Cau d'L3 - + L2 Cache Cau d'L2 - + L1i Cache Cau d'L1i - + L1d Cache Cau d'L1d - + Stepping Passos - + Speed Velocitat - - + + Max Speed Velocitat màxima @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nom - + Vendor Proveïdor - + Model Model - + Version Versió - + Graphics Memory Memòria gràfica - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + Memory Address Adreça de la memòria - + IO Port Port d'E/S - + Bus Info Informació de Bus - + Maximum Resolution Resolució màxima - + Minimum Resolution Resolució mínima - + Current Resolution Resolució actual - + Driver Controlador - + Description Descripció - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Sortida digital - + Display Output Sortida de pantalla - + Capabilities Capacitats - + IRQ IRQ - + Unavailable No disponible @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nom - + Vendor Proveïdor - + Version Versió - + Model Model - + Bus Info Informació de Bus - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + Speed Velocitat - + Maximum Power Energia màxima - + Driver Controlador - + Capabilities Capacitats - + Serial Number Número de sèrie - + Unavailable No disponible - + Disable Inhabilita @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nom - + Vendor Proveïdor - + Model Model - + Interface Interfície - + Bus Info Informació de Bus - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + Speed Velocitat - + Maximum Current Corrent màxima - + Driver Controlador - + Capabilities Capacitats - + Version Versió - + Unavailable No disponible - + Disable Inhabilita @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Resum - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Quantitat de CPU - - + + Motherboard Placa base - - + + Memory Memòria - - + + Display Adapter Adaptador de pantalla - - + + Sound Adapter Adaptador d'àudio - - + + Storage Emmagatzematge - - + + Other PCI Devices Altres dispositius de PCI - - + + Battery Bateria - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adaptador de xarxa - - + + Mouse Ratolí - - + + Keyboard Teclat - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Impressora - - + + Camera Càmera - - + + Other Devices Other Input Devices Altres dispostius - - - + + + Device Dispositiu - - - + + + OS SO @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nom - - + + Vendor Proveïdor - - + + Size Mida - - + + Type Tipus - - + + Speed Velocitat - + Total Width Amplada total - + Locator Localitzador - + Serial Number Número de sèrie - + Configured Voltage Voltatge configurat - + Maximum Voltage Voltatge màxim - + Minimum Voltage Voltatge mínim - - + + Configured Speed Velocitat configurada - + Data Width Amplada de dades @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nom - + Vendor Proveïdor - + Type Tipus - + Display Input Entrada de pantalla - + Interface Type Tipus d'interfície - + Support Resolution Resolució admesa - + Current Resolution Resolució actual - + Display Ratio Taxa de pantalla - + Primary Monitor Monitor primari - + Size Mida - + Serial Number Número de sèrie @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Proveïdor - - + + Media Type Tipus de mitjà - - + + Size Mida - - + + Name Nom - + Version Versió - + Capabilities Capacitats - + Module Alias Àlies del mòdul - + Physical ID ID físic - + Firmware Version Versió del microprogramari - + Speed Velocitat - + Description Descripció - + Serial Number Número de sèrie - + Interface Interfície - + Rotation Rate Taxa de rotació - + Unavailable No disponible @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Seleccioneu un controlador per actualitzar-lo - + No drivers found in this folder No s'ha trobat cap controlador en aquesta carpeta. @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Es carrega la informació del dispositiu d'àudio... - + Loading BIOS Info... Es carrega la informació del BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Es carrega la informació del CD_ROM... - + Loading Operating System Info... Es carrega la informació del sistema operatiu... - + Loading CPU Info... Es carrega la informació de la CPU... - + Loading Other Devices Info... Es carrega la informació d'altres dispositius... - + Loading Power Info... Es carrega la informació d'energia... - + Loading Printer Info... Es carrega la informació de la impressora... - + Loading Mouse Info... Es carrega la informació del ratolí... - + Loading Network Adapter Info... Es carrega la informació de l'adaptador de xarxa... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Inhabilita - + Unavailable No disponible @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Inhabilita - + Unavailable No disponible @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Informació del dispositiu - + Display shortcuts Dreceres de pantalla - + Close Tanca - + Help Ajuda - + Copy Copia - + System Sistema - + Export Exporta - + Refresh Refresca - + Device Manager Gestor de dispositius - + Hardware Maquinari - + Drivers Controladors - + Monitor Monitor - + Overview Resum - + Display Adapter Adaptador de pantalla - + CPU CPU - + Network Adapter Adaptador de xarxa - + Battery Bateria @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Més @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nom - - + + Current Version Versió actual - - + + Driver Platform Version Versió de la plataforma del controlador - + Status Estat - + Action Acció - + Backupable Drivers Controladors que poden tenir una còpia de seguretat - + Backed up Drivers Controladors que tenen una còpia de seguretat @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating S'actualitza - - - + + + Cancel button Cancel·la - + Next Següent - + Warning Avís - + The device will be unavailable after the driver uninstallation El dispositiu no estarà disponible després de la desinstal·lació del controlador. - + Uninstall button Desinstal·la - + Uninstalling Es desinstal·la - + Update successful Actualització correcta - + Uninstallation successful Desinstal·lació correcta - + Update failed Ha fallat l'actualització. - + Uninstallation failed Ha fallat la desinstal·lació. - + OK button D'acord - + Next button Següent - + The selected folder does not exist, please select again La carpeta seleccionada no existeix, torneu a seleccionar-la. - + Update button Actualitza - + Previous button Anterior - + Broken package Paquet trencat - + Unmatched package architecture Arquitectura del paquet no coincident - - + + The selected file does not exist, please select again El fitxer seleccionat no existeix, torneu a seleccionar-lo. - + It is not a driver No és un controlador. - + Unable to install - no digital signature No es pot instal·lar: sense signatura digital - + Unknown error Error desconegut - + The driver module was not found No s'ha trobat el mòdul del controlador. - + Invalid module format El format del mòdul no és vàlid. - + The driver module has dependencies El mòdul del controlador té dependències. @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nom del dispositiu - + Version Available Versió disponible - - + + Size Mida - - + + Status Estat - - + + Action Acció - + New Version Versió nova - + Current Version Versió actual - + Missing drivers (%1) Falten controladors (%1) - + Outdated drivers (%1) Controladors obsolets (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Controladors actualitzats (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Instal·lació del controlador - - - + + + Driver Backup Còpia de seguretat del controlador - - + + Driver Restore Restauració del controlador - + OK D'acord - + Feedback Informació de retorn @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first No teniu cap controlador per restaurar. Primer feu-ne una còpia de seguretat. - + Go to Backup Driver Ves a la còpia de seguretat de controladors - + Name Nom - + Current Version Versió actual - + Backup Version Versió de la còpia de seguretat - + Action Acció - + Restorable Drivers Controladors restaurables @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Refresca - + Export Exporta - + Overview Resum - + Driver Install Instal·lació del controlador - + Driver Backup Còpia de seguretat del controlador - + Driver Restore Restauració del controlador @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Ha fallat habilitar el dispositiu. - + Failed to disable the device Ha fallat inhabilitar el dispositiu. - + Failed to disable it: unable to get the device SN No s'ha pogut desactivar: no s'ha pogut obtenir l'SN del dispositiu. - + Update Drivers Actualitza els controladors - + Uninstall Drivers Desinstal·la controladors @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Refresca - + Export Exporta - + Copy Copia - + Overview Resum @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Habilita @@ -2131,33 +2131,33 @@ Permeteu que activi l'ordinador. - + Disable Inhabilita - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN No s'ha pogut desactivar: no s'ha pogut obtenir l'SN del dispositiu. - + Failed to disable the device Ha fallat inhabilitar el dispositiu. - + Failed to enable the device Ha fallat habilitar el dispositiu. - + Update Drivers Actualitza els controladors - + Uninstall Drivers Desinstal·la controladors @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Subproveïdor - - + + SubDevice Subdispositiu - + Driver Controlador - + Driver Status Estat del controlador - + Driver Activation Cmd CMD d'activació del controlador - - - - + + + + Config Status Estat de la configuració - - + + latency latència - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Gestors - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY CLAU - + Version Versió - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Informació del BIOS - - + + Base Board Information Informació de la placa base - - + + System Information Informació del sistema - - + + Chassis Information Informació del xassís - - + + Physical Memory Array Matriu de memòria física - + Release Date Data de publicació - + Address Adreça - + Runtime Size Mida de la versió d'execució - + ROM Size Mida de ROM - + Characteristics Característiques - + BIOS Revision Revisió del BIOS - + Firmware Revision Revisió del microprogramari - - + + Product Name Nom del producte - - - + + + Serial Number Número de sèrie - - - + + + Asset Tag Etiqueta d’actiu - - + + Features Característiques - + Location In Chassis Ubicació al xassís - + Chassis Handle Nansa del xassís - - + + Type Tipus - + Contained Object Handles Gestió d'objectes continguts - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tipus de desvetllament - - + + SKU Number Número d'SKU - - - Family + + + Family Família - + Lock Bloqueig - + Boot-up State Estat de l'arrencada - + Power Supply State Estat del subministrament d'energia - + Thermal State Estat tèrmic - + Security Status Estat de la seguretat - + OEM Information Informació d'OEM - + Height Alçada - + Number Of Power Cords Nombre de cables d'energia - + Contained Elements Elements continguts - + Location Ubicació - + Error Correction Type Tipus de correcció d’error - + Maximum Capacity Capacitat màxima - - + + Error Information Handle Gestió d'informació d'error - + Number Of Devices Nombre de dispositius - + BIOS ROMSIZE MIDAROM DEL BIOS - + Release date Data de publicació - + Board name Nom de la placa - + SMBIOS Version Versió d'SMBIOS - + Language Description Format Format de la descripció de la llengua - + Installable Languages Llengües instal·lables - + Currently Installed Language Llengua instal·lada actualment - + BD Address Adreça BD - + ACL MTU MTU d'ACL - + SCO MTU MTU d'SCO - + Packet type Tipus de paquet - + Link policy Política d'enllaç - + Link mode Mode d'enllaç - - + + Class Classe - + Service Classes Classes de servei - + Device Class Classe del dispositiu - + HCI Version Versió d'HCI - + LMP Version Versió d'LMP - + Subversion Subversió - - + + Device Dispositiu - - + + Serial ID ID de sèrie - + product producte - + description descripció - + Powered Amb energia - + Discoverable Descobrible - + Pairable Aparellable - + Modalias Modalias - + Discovering Es descobreix - - + + Driver Modules Mòduls del controlador - - + + - - + + Device File Fitxer del dispositiu - + Device Files Fitxers del dispositiu - - - + + + Device Number Número del dispositiu - + Application Aplicació - + status estat - - - + + + logical name nom lògic - - + + ansiversion versió d'ansi - + CPU implementer Implementador de CPU - + CPU architecture Arquitectura de CPU - + CPU variant Variant de CPU - + CPU part Part de CPU - + CPU revision Revisió de CPU - + One Un - + Two Dos - + Four Quatre - + Six Sis - + Eight Vuit - + Nine Nou - + Ten Deu - + Twelve Dotze - + Fourteen Catorze - + Sixteen Setze - + Eighteen Divuit - + Twenty Vint - + Twenty-two Vint-i-dos - + Twenty-four Vint-i-quatre - + Twenty-six Vint-i-sis - + Twenty-eight Vint-i-vuit - + Thirty Trenta - + Thirty-two Trenta-dos - + Thirty-four Trenta-quatre - + Thirty-six Trenta-sis - + Thirty-eight Trenta-vuit - + Forty Quaranta - + Forty-two Quaranta-dos - + Forty-four Quaranta-quatre - + Forty-six Quaranta-sis - + Forty-eight Quaranta-vuit - + Fifty Cinquanta - + Fifty-two Cinquanta-dos - + Fifty-four Cinquanta-quatre - + Fifty-six Cinquanta-sis - + Fifty-eight Cinquanta-vuit - + Sixty Seixanta - + Sixty-two Seixanta-dos - + Sixty-four Seixanta-quatre - + Sixty-six Seixanta-sis - + Sixty-eight Seixanta-vuit - + Seventy Setanta - + Seventy-two Setanta-dos - + Seventy-four Setanta-quatre - + Seventy-six Setanta-sis - + Seventy-eight Setanta-vuit - + Eighty Vuitanta - + Eighty-two Vuitanta-dos - + Eighty-four Vuitanta-quatre - + Eighty-six Vuitanta-sis - + Eighty-eight Vuitanta-vuit - + Ninety Noranta - + Ninety-two Noranta-dos - + Ninety-four Noranta-quatre - + Ninety-six Noranta-sis - + Ninety-eight Noranta-vuit - + One hundred Cent - + One hundred and Two Cent dos - + One hundred and four Cent quatre - + One hundred and Six Cent sis - + One hundred and Eight Cent vuit - + One hundred and Ten Cent deu - + One hundred and Twelve Cent dotze - + One hundred and Fourteen Cent catorze - + One hundred and Sixteen Cent setze - + One hundred and Eighteen Cent divuit - + One hundred and Twenty Cent vint - + One hundred and Twenty-two Cent vint-i-dos - + One hundred and Twenty-four Cent vint-i-quatre - + One hundred and Twenty-six Cent vint-i-sis - + One hundred and Twenty-eight Cent vint-i-vuit - + One hundred and Ninety-two Cent noranta-dos - + Two hundred and fifty-six Dos-cents cinquanta-sis - + GDDR capacity Capacitat de GDDR - + GPU vendor Proveïdor de GPU - + GPU type Tipus de GPU - + EGL version Versió d'EGL - + EGL client APIs APIs de client d'EGL - + GL version Versió de GL - + GLSL version Versió de GLSL - - + + Unknown Desconegut - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Classe del maquinari - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - No s'ha trobat cap CPU. - - - - - - - Motherboard - Placa base - - - - - - - No motherboard found - No s'ha trobat cap placa base. - - - - - - - Memory - Memòria - - - - - - - No memory found - No s'ha trobat cap memòria. - - - - - - - Storage - Emmagatzematge - - - - - - - No disk found - No s'ha trobat cap disc. - - - - Driver restore failed! - Ha fallat la restauració del controlador! - - - - - Please try again or give us feedback - Si us plau, torneu-ho a provar o feu-nos-en comentaris. - - - - Driver backup failed! - Ha fallat la còpia de seguretat del controlador! - - - Display Adapter - Adaptador de pantalla + CPU + CPU - No GPU found - No s'ha trobat cap GPU. + No CPU found + No s'ha trobat cap CPU. - Monitor - Monitor + Motherboard + Placa base - No monitor found - No s'ha trobat cap monitor. + No motherboard found + No s'ha trobat cap placa base. - - Network Adapter - Adaptador de xarxa + Memory + Memòria - No network adapter found - No s'ha trobat cap adaptador de xarxa. + No memory found + No s'ha trobat cap memòria. - - Sound Adapter - Adaptador d'àudio + Storage + Emmagatzematge - No audio device found - No s'ha trobat cap dispositiu d'àudio. + No disk found + No s'ha trobat cap disc. + + + + Driver restore failed! + Ha fallat la restauració del controlador! + + + + + Please try again or give us feedback + Si us plau, torneu-ho a provar o feu-nos-en comentaris. + + + + Driver backup failed! + Ha fallat la còpia de seguretat del controlador! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Adaptador de pantalla - No Bluetooth device found - No s'ha trobat cap dispositiu de Bluetooth. + No GPU found + No s'ha trobat cap GPU. - Other PCI Devices - Altres dispositius de PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - No s'ha trobat cap altre dispositiu de PCI. + No monitor found + No s'ha trobat cap monitor. - Power - Energia + + Network Adapter + Adaptador de xarxa - No battery found - No s'ha trobat cap bateria. + No network adapter found + No s'ha trobat cap adaptador de xarxa. - - Keyboard - Teclat + + Sound Adapter + Adaptador d'àudio - No keyboard found - No s'ha trobat cap teclat. + No audio device found + No s'ha trobat cap dispositiu d'àudio. - - Mouse - Ratolí + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - No s'ha trobat cap ratolí. + No Bluetooth device found + No s'ha trobat cap dispositiu de Bluetooth. - - Printer - Impressora + Other PCI Devices + Altres dispositius de PCI - No printer found - No s'ha trobat cap impressora. + No other PCI devices found + No s'ha trobat cap altre dispositiu de PCI. - Camera - Càmera + Power + Energia - No camera found - No s'ha trobat cap càmera. + No battery found + No s'ha trobat cap bateria. - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Teclat - No CD-ROM found - No s'ha trobat cap CD ROM. + No keyboard found + No s'ha trobat cap teclat. - - - Other Devices - Altres dispostius + + Mouse + Ratolí + No mouse found + No s'ha trobat cap ratolí. + + + + + + + + Printer + Impressora + + + + + + + No printer found + No s'ha trobat cap impressora. + + + + + + + Camera + Càmera + + + + + + + No camera found + No s'ha trobat cap càmera. + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + No s'ha trobat cap CD ROM. + + + + + + + + + Other Devices + Altres dispostius + + + + + + No other devices found No s'ha trobat cap altre dispositiu. - + Array Handle Gestió de matriu - + Form Factor Factor de forma - + Set Establiment - + Bank Locator Localitzador de bancs - + Type Detail Detall del tipus - + Part Number Número de part - + Rank Rang - + Memory Technology Tecnologia de memòria - + Memory Operating Mode Capability Capacitat del mode operatiu de memòria - + Firmware Version Versió del microprogramari - + Module Manufacturer ID ID del fabricant del mòdul - + Module Product ID ID del producte del mòdul - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID del fabricant del controlador del subsistema de memòria - + Memory Subsystem Controller Product ID ID del producte del controlador del susbsistema de memòria - + Non-Volatile Size Mida no volàtil - + Volatile Size Mida volàtil - + Cache Size Mida de la cau - + Logical Size Mida lògica - - - - - - - + + + + + + + inch polzada/es - + Date Data @@ -3692,313 +3692,313 @@ costats - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info info de bus - + logicalsectorsize mida de sector lògic - + sectorsize mida de sector - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometria (Lògica) - - + + Device Manager Gestor de dispositius - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. El Gestor de dispositius és una eina pràctica per veure la informació del maquinari i gestionar els dispositius. - + New drivers available! Install or update them now. Nous controladors disponibles! Instal·leu-los o actualitzeu-los ara. - + View Mostra - + Include subfolders Inclou subcarpetes - + Search for drivers in this path Cerca controladors en aquest camí - + %1 driver updates available %1 actualitzacions de controladors disponibles - - + + Time checked: %1 Hora de la comprovació: %1 - + Downloading drivers for %1... Es baixen els controladors per a %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Velocitat de baixada: %1 Baixat: %2 / %3 - + Installing drivers for %1... S'instal·len els controladors per a %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 controladors instal·lats, %2 controladors han fallat - + %1 drivers installed %1 controladors instal·lats - + Failed to install drivers Ha fallat instal·lar els controladors. - + Network error. Reconnecting... Error de xarxa. Es torna a connectar... - + Download speed: %1 Velocitat de baixada: %1 - + Your drivers are up to date Els controladors estan actualitzats. - + All drivers have been backed up S'ha fet una còpia de seguretat de tots els controladors. - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Un total de %1 controladors, de %2 dels quals s'ha fet una còpia de seguretat. - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Teniu %1 controladors dels quals es pot fer una còpia de seguretat. Es recomana fer-ho immediatament. - + You have %1 drivers that can be backed up Teniu %1 controladors dels quals es pot fer una còpia de seguretat. - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Es fa una còpia de seguretat del controlador %1, d'un total de %2 controladors. - + Backing up: %1 Se'n fa una còpia de seguretat: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed S'ha fet una còpia de seguretat de %1 controladors. %2 controladors han fallat. - + Failed to backup drivers Ha fallat fer una còpia de seguretat dels controladors. - + %1 drivers backed up S'ha fet una còpia de seguretat de %1 controladors. - + You have %1 drivers that can be restored Teniu %1 controladors que es poden restaurar. - + Please select a driver to restore Seleccioneu un controlador per restaurar. - + Driver is restoring... Es restaura el controlador... - + Restoring: %1 Es restaura: %1 - + reboot reinicieu - + Please %1 for the installed drivers to take effect Si us plau, %1 perquè els controladors instal·lats tinguin efecte. - + View backup path Mostra el camí de la còpia de seguretat - + Backup All Fes una còpia de seguretat de tots - - + + submit feedback envieu comentaris - + Please try again or %1 to us Si us plau, torneu-ho a provar o %1. - + Install All Instal·la-ho tot - - + + Scan Again Torna a escanejar - + Cancel Cancel·la - + Scanning hardware device drivers, please wait... S'escanegen els controladors de dispositius de maquinari, espereu... - - + + Scanning %1 S'escaneja %1 - + Scan failed Ha fallat l'escaneig. - + Network unavailable Xarxa no disponible - + Please check your network connection Si us plau, comproveu la connexió de xarxa. - + Please scan again or %1 to us Si us plau, torneu a escanejar o %1. - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. S'instal·la un controlador, i s'interromprà si en sortiu. - - - + + + Are you sure you want to exit? Segur que en voleu sortir? - - - + + + Exit button Surt - - - + + + Cancel button Cancel·la - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Es fa una còpia de seguretat dels controladors. S'interromprà si en sortiu. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Es restauren controladors. S'interromprà si en sortiu. @@ -4114,22 +4114,22 @@ No s'han pogut obtenir els fitxers del controlador. - + Update Actualitza - + Backup Còpia de seguretat - + Restore Restaura - + Install Instal·la @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Inhabilita - + Refresh Refresca - + Export Exporta - + Update drivers Actualitza els controladors - + Uninstall drivers Desinstal·la controladors - + Allow it to wake the computer Permeteu que activi l'ordinador. - - + + + Enable Habilita @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Refresca - + Export Exporta - + Copy Copia - + Disable Inhabilita - + Unavailable No disponible @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Seleccioneu una carpeta local, si us plau. @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Es carrega... From eeb03d847e5e3ff58447f520fb710158d0bfbf2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:32:05 +0000 Subject: [PATCH 15/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in tr 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'tr'. --- .../translations/deepin-devicemanager_tr.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts index 5bfe81bb..b517804d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Geri bildirim - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Dahası + + + + + Collapse + Daralt + + CmdButtonWidget - + More Dahası @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Dahası - - Collapse - Daralt - - - - DetailTreeView - - - - More - Dahası - - - - + Collapse Daralt @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Aygıt Adı - - + + Name İsim - - + + Vendor Satıcı - + Chip Yonga - + Capabilities Yetenekler - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Açıklama - + Revision Revizyon - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Bellek Adresi - + IRQ IRQ - + Unavailable Yok - + Disable Devre dışı @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Satıcı - + Version Sürüm - + Chipset Yonga Seti @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Takma ad - + Name İsim - + Vendor Satıcı - + Version Sürüm - + Model Model - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + Speed Hız - + Maximum Power Azami Güç - + Driver Version Sürücü Sürümü - + Driver Sürücü - + Capabilities Yetenekler - + Bus Info Bus Bilgisi - + Logical Name Mantıksal Ad - + MAC Address MAC Adresi - + Unavailable Yok - + Disable Devre dışı @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name İsim - + Vendor Satıcı - + Model Model - + Version Sürüm - + Bus Info Bus Bilgisi - + Capabilities Yetenekler - + Driver Sürücü - + Maximum Power Azami Güç - + Speed Hız - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + Unavailable Yok - + Disable Devre dışı @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name İsim @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name İsim - - + + Vendor Satıcı - + CPU ID CPU ID - + Core ID Çekirdek ID - + Threads İş Parçacığı - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Mimari - + CPU Family Cpu Ailesi - + Model Model - - + + Processor İşlemci - + Core(s) Çekirdekler - + Virtualization Sanallaştırma - + Flags Bayraklar - + Extensions Eklentiler - + L4 Cache L4 Önbellek - + L3 Cache L3 Önbellek - + L2 Cache L2 Önbellek - + L1i Cache L1i Önbellek - + L1d Cache L1d Önbellek - + Stepping Adımlar - + Speed Hız - - + + Max Speed Azami Hız @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name İsim - + Vendor Satıcı - + Model Model - + Version Sürüm - + Graphics Memory Grafik Belleği - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + Memory Address Bellek Adresi - + IO Port IO Port - + Bus Info Bus Bilgisi - + Maximum Resolution Azami Çözünürlük - + Minimum Resolution Asgari Çözünürlük - + Current Resolution Mevcut Çözünürlük - + Driver Sürücü - + Description Açıklama - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Dijital Çıkış - + Display Output Ekran Çıkışı - + Capabilities Yetenekler - + IRQ IRQ - + Unavailable Yok @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name İsim - + Vendor Satıcı - + Version Sürüm - + Model Model - + Bus Info Bus Bilgisi - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + Speed Hız - + Maximum Power Azami Güç - + Driver Sürücü - + Capabilities Yetenekler - + Serial Number Seri Numarası - + Unavailable Yok - + Disable Devre dışı @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name İsim - + Vendor Satıcı - + Model Model - + Interface Arayüz - + Bus Info Bus Bilgisi - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + Speed Hız - + Maximum Current En yüksek Geçerli - + Driver Sürücü - + Capabilities Yetenekler - + Version Sürüm - + Unavailable Yok - + Disable Devre dışı @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Özet - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity CPU miktarı - - + + Motherboard Anakart - - + + Memory Bellek - - + + Display Adapter Görüntü Bağdaştırıcısı - - + + Sound Adapter Ses Bağdaştırıcı - - + + Storage Depolama - - + + Other PCI Devices Diğer PCI Aygıtları - - + + Battery Pil - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Ağ Bağdaştırıcı - - + + Mouse Fare - - + + Keyboard Klavye - - + + Monitor Ekran - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Yazıcı - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Diğer Aygıtlar - - - + + + Device Aygıt - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name İsim - - + + Vendor Satıcı - - + + Size Boyut - - + + Type Tür - - + + Speed Hız - + Total Width Toplam Genişlik - + Locator Konumlandırıcı - + Serial Number Seri Numarası - + Configured Voltage Yapılandırılmış Voltaj - + Maximum Voltage Azami Voltaj - + Minimum Voltage Asgari Voltaj - - + + Configured Speed Yapılandırılmış Hız - + Data Width Veri Genişliği @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name İsim - + Vendor Satıcı - + Type Tür - + Display Input Ekran Girişi - + Interface Type Arayüz Türü - + Support Resolution Desteklenen Çözünürlük - + Current Resolution Mevcut Çözünürlük - + Display Ratio Görüntü Oranı - + Primary Monitor Birincil Ekran - + Size Boyut - + Serial Number Seri Numarası @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Satıcı - - + + Media Type Medya Türü - - + + Size Boyut - - + + Name İsim - + Version Sürüm - + Capabilities Yetenekler - + Module Alias Modül Takma Adı - + Physical ID Fiziksel Kimlik - + Firmware Version Yazılım Sürümü - + Speed Hız - + Description Açıklama - + Serial Number Seri Numarası - + Interface Arayüz - + Rotation Rate Dönüş Hızı - + Unavailable Yok @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Güncelleme için bir sürücü seçin - + No drivers found in this folder Bu klasörde sürücü bulunamadı @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Ses Aygıtı Bilgisi Yükleniyor... - + Loading BIOS Info... BIOS Bilgisi Yükleniyor... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM Bilgisi Yükleniyor... - + Loading Operating System Info... İşletim Sistemi Bilgisi Yükleniyor... - + Loading CPU Info... CPU Bilgisi Yükleniyor... - + Loading Other Devices Info... Diğer Aygıt Bilgileri Yükleniyor... - + Loading Power Info... Güç Bilgisi Yükleniyor... - + Loading Printer Info... Yazıcı Bilgisi Yükleniyor... - + Loading Mouse Info... Fare Bilgisi Yükleniyor... - + Loading Network Adapter Info... Ağ Adaptörü Bilgisi Yükleniyor... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Devre dışı - + Unavailable Yok @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Devre dışı - + Unavailable Yok @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Aygıt Bilgisi - + Display shortcuts Kısayolları göster - + Close Kapat - + Help Yardım - + Copy Kopyala - + System Sistem - + Export Dışa aktar - + Refresh Yenile - + Device Manager Aygıt Yöneticisi - + Hardware Donanım - + Drivers Sürücüler - + Monitor Ekran - + Overview Özet - + Display Adapter Görüntü Bağdaştırıcısı - + CPU CPU - + Network Adapter Ağ Bağdaştırıcı - + Battery Pil @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Dahası @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name İsim - - + + Current Version Geçerli Sürüm - - + + Driver Platform Version Sürücü Platformu Sürümü - + Status Durum - + Action Eylem - + Backupable Drivers Yedeklenebilir Sürücüler - + Backed up Drivers Yedeklenen Sürücüler @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Güncelleniyor - - - + + + Cancel button İptal - + Next Sonraki - + Warning Uyarı - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Sürücü kaldırıldıktan sonra cihaz kullanılamayacak - + Uninstall button Kaldır - + Uninstalling Kaldırılıyor - + Update successful Güncelleme başarılı - + Uninstallation successful Kaldırma başarılı - + Update failed Güncelleştirme başarısız - + Uninstallation failed Kaldırma başarısız - + OK button OK - + Next button Sonraki - + The selected folder does not exist, please select again Seçilen klasör mevcut değil, lütfen tekrar seçin - + Update button Güncelle - + Previous button Öncesi - + Broken package Bozuk paket - + Unmatched package architecture Benzersiz paket mimarisi - - + + The selected file does not exist, please select again Seçilen dosya mevcut değil, lütfen tekrar seçin - + It is not a driver Bu bir sürücü değil - + Unable to install - no digital signature Yüklenemiyor - dijital imza yok - + Unknown error Bilinmeyen hata - + The driver module was not found Sürücü modülü bulunamadı - + Invalid module format Geçersiz modül biçimi - + The driver module has dependencies Sürücü modülünün bağımlılıkları var @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Aygıt Adı - + Version Available Sürüm mevcut - - + + Size Boyut - - + + Status Durum - - + + Action Eylem - + New Version Yeni Sürüm - + Current Version Geçerli Sürüm - + Missing drivers (%1) Kayıp sürücüler (%1) - + Outdated drivers (%1) Tarihi geçmiş sürücüler (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Güncel sürücüler (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Sürücü Kurulumu - - - + + + Driver Backup Sürücü Yedekleme - - + + Driver Restore Sürücü Geri Yükleme - + OK OK - + Feedback Geri bildirim @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Geri yüklenecek herhangi bir sürücünüz yok, lütfen önce yedekleyin - + Go to Backup Driver Yedekleme Sürücüsüne Git - + Name İsim - + Current Version Geçerli Sürüm - + Backup Version Yedekleme Sürümü - + Action Eylem - + Restorable Drivers Geri Yüklenebilir Sürücüler @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Yenile - + Export Dışa aktar - + Overview Özet - + Driver Install Sürücü Kurulumu - + Driver Backup Sürücü Yedekleme - + Driver Restore Sürücü Geri Yükleme @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Cihaz devre dışı bırakılamadı - + Failed to disable the device Cihaz devre dışı bırakılamadı - + Failed to disable it: unable to get the device SN Devre dışı bırakılamadı: cihaz SN'si alınamadı - + Update Drivers Sürücüleri güncelle - + Uninstall Drivers Sürücüleri Kaldır @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Yenile - + Export Dışa aktar - + Copy Kopyala - + Overview Özet @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Etkin @@ -2131,33 +2131,33 @@ Bilgisayarı uyandırmasına izin ver - + Disable Devre dışı - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Devre dışı bırakılamadı: cihaz SN'si alınamadı - + Failed to disable the device Cihaz devre dışı bırakılamadı - + Failed to enable the device Cihaz devre dışı bırakılamadı - + Update Drivers Sürücüleri güncelle - + Uninstall Drivers Sürücüleri Kaldır @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor AltÜretici - - + + SubDevice AltAygıt - + Driver Sürücü - + Driver Status Sürücü Durumu - + Driver Activation Cmd Sürücü Etkinleştirme CMD'si - - - - + + + + Config Status Yapılandırma Durumu - - + + latency gecikme - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers İşleyiciler - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY ANAHTAR - + Version Sürüm - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information BIOS Bilgileri - - + + Base Board Information Temel Pano Bilgileri - - + + System Information Sistem Bilgisi - - + + Chassis Information Ana Gövde Bilgisi - - + + Physical Memory Array Fiziksel Bellek Dizisi - + Release Date Yayın Tarihi - + Address Adres - + Runtime Size Çalışma Zamanı Boyutu - + ROM Size ROM Boyutu - + Characteristics Özellikleri - + BIOS Revision BİOS Revizyonu - + Firmware Revision Ürün Yazılımı Revizyonu - - + + Product Name Ürün Adı - - - + + + Serial Number Seri Numarası - - - + + + Asset Tag Varlık Etiketi - - + + Features Yenilikler - + Location In Chassis Ana Gövdedeki Konumu - + Chassis Handle Ana Gövde Tanıtıcı - - + + Type Tür - + Contained Object Handles İçerilen Nesne Tanıtıcıları - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Uyandırma Türü - - + + SKU Number SKU Numarası - - - Family + + + Family Ailesi - + Lock Kilit - + Boot-up State Açılış Durumu - + Power Supply State Güç Kaynağı Durumu - + Thermal State Termal Durumu - + Security Status Güvenlik Durumu - + OEM Information OEM Bilgisi - + Height Yükseklik - + Number Of Power Cords Güç Kablosu Sayısı - + Contained Elements İçerdiği Ögeler - + Location Konum - + Error Correction Type Hata Düzeltme Türü - + Maximum Capacity Azami Kapasite - - + + Error Information Handle Hata Bilgisi Tanıtıcısı - + Number Of Devices Aygıt Sayısı - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM BOYUTU - + Release date Yayın tarihi - + Board name Pano ismi - + SMBIOS Version SMBİOS Sürümü - + Language Description Format Dil Açıklama Biçimi - + Installable Languages Kurulabilir Diller - + Currently Installed Language Şu Anki Yüklü Dil - + BD Address BD Adresi - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Paket türü - + Link policy Bağlantı politikası - + Link mode Bağlantı kipi - - + + Class Sınıf - + Service Classes Servis Sınıfları - + Device Class Aygıt Sınıfı - + HCI Version HCI Sürümü - + LMP Version LMP Sürümü - + Subversion Alt sürüm - - + + Device Aygıt - - + + Serial ID Serial ID - + product ürün - + description açıklama - + Powered Dolu - + Discoverable Bulunabilir - + Pairable Eşleşebilir - + Modalias Modalias - + Discovering Keşfet - - + + Driver Modules Sürücü Modeli - - + + - - + + Device File Aygıt Dosyası - + Device Files Aygıt Dosyaları - - - + + + Device Number Aygıt Numarası - + Application Uygulama - + status durum - - - + + + logical name mantıksal ad - - + + ansiversion ansi sürümü - + CPU implementer CPU uygulayıcısı - + CPU architecture CPU mimarisi - + CPU variant CPU varyantı - + CPU part CPU bölümü - + CPU revision CPU revizyonu - + One Bir - + Two İki - + Four Dört - + Six Altı - + Eight Sekiz - + Nine Dokuz - + Ten On - + Twelve On iki - + Fourteen On dört - + Sixteen On altı - + Eighteen On sekiz - + Twenty Yirmi - + Twenty-two Yirmi iki - + Twenty-four Yirmi dört - + Twenty-six Yirmi altı - + Twenty-eight Yirmi sekiz - + Thirty Otuz - + Thirty-two Otuz iki - + Thirty-four Otuz dört - + Thirty-six Otuz altı - + Thirty-eight Otuz sekiz - + Forty Kırk - + Forty-two Kırk iki - + Forty-four Kırk dört - + Forty-six Kırk altı - + Forty-eight Kırk sekiz - + Fifty Elli - + Fifty-two Elli iki - + Fifty-four Elli dört - + Fifty-six Elli altı - + Fifty-eight Elli sekiz - + Sixty Altmış - + Sixty-two Altmış iki - + Sixty-four Altmış dört - + Sixty-six Altmış altı - + Sixty-eight Altmış sekiz - + Seventy Yetmiş - + Seventy-two Yetmiş iki - + Seventy-four Yetmiş dört - + Seventy-six Yetmiş altı - + Seventy-eight Yetmiş sekiz - + Eighty Seksen - + Eighty-two Seksen iki - + Eighty-four Seksen dört - + Eighty-six Seksen altı - + Eighty-eight Seksen sekiz - + Ninety Doksan - + Ninety-two Doksan iki - + Ninety-four Doksan dört - + Ninety-six Doksan altı - + Ninety-eight Doksan sekiz - + One hundred Yüz - + One hundred and Two Yüz iki - + One hundred and four Yüz dört - + One hundred and Six Yüz altı - + One hundred and Eight Yüz sekiz - + One hundred and Ten Yüz on - + One hundred and Twelve Yüz on iki - + One hundred and Fourteen Yüz on dört - + One hundred and Sixteen Yüz on altı - + One hundred and Eighteen Yüz on sekiz - + One hundred and Twenty Yüz yirmi - + One hundred and Twenty-two Yüz yirmi iki - + One hundred and Twenty-four Yüz yirmi dört - + One hundred and Twenty-six Yüz yirmi altı - + One hundred and Twenty-eight Yüz yirmi sekiz - + One hundred and Ninety-two Yüz doksan iki - + Two hundred and fifty-six İki yüz elli altı - + GDDR capacity GDDR kapasitesi - + GPU vendor GPU satıcısı - + GPU type GPU türü - + EGL version EGL sürümü - + EGL client APIs EGL istemci API'ları - + GL version GL sürümü - + GLSL version GLSL sürümü - - + + Unknown Bilinmeyen - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Donanım Sınıfı - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - CPU bulunamadı - - - - - - - Motherboard - Anakart - - - - - - - No motherboard found - Anakart bulunamadı - - - - - - - Memory - Bellek - - - - - - - No memory found - Bellek bulunamadı - - - - - - - Storage - Depolama - - - - - - - No disk found - Disk bulunamadı - - - - Driver restore failed! - Sürücü geri yükleme başarısız oldu! - - - - - Please try again or give us feedback - Lütfen tekrar deneyin veya bize geri bildirimde bulunun - - - - Driver backup failed! - Sürücü yedeklemesi başarısız oldu! - - - Display Adapter - Görüntü Bağdaştırıcısı + CPU + CPU - No GPU found - GPU bulunamadı + No CPU found + CPU bulunamadı - Monitor - Ekran + Motherboard + Anakart - No monitor found - Monitör bulunamadı + No motherboard found + Anakart bulunamadı - - Network Adapter - Ağ Bağdaştırıcı + Memory + Bellek - No network adapter found - Ağ bağdaştırıcısı bulunamadı + No memory found + Bellek bulunamadı - - Sound Adapter - Ses Bağdaştırıcı + Storage + Depolama - No audio device found - Ses aygıtı bulunamadı + No disk found + Disk bulunamadı + + + + Driver restore failed! + Sürücü geri yükleme başarısız oldu! + + + + + Please try again or give us feedback + Lütfen tekrar deneyin veya bize geri bildirimde bulunun + + + + Driver backup failed! + Sürücü yedeklemesi başarısız oldu! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Görüntü Bağdaştırıcısı - No Bluetooth device found - Bluetooth aygıtı bulunamadı + No GPU found + GPU bulunamadı - Other PCI Devices - Diğer PCI Aygıtları + Monitor + Ekran - No other PCI devices found - Diğer PCI aygıtları bulunamadı + No monitor found + Monitör bulunamadı - Power - Güç + + Network Adapter + Ağ Bağdaştırıcı - No battery found - Pil bulunamadı + No network adapter found + Ağ bağdaştırıcısı bulunamadı - - Keyboard - Klavye + + Sound Adapter + Ses Bağdaştırıcı - No keyboard found - Klavye bulunamadı + No audio device found + Ses aygıtı bulunamadı - - Mouse - Fare + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Fare bulunamadı + No Bluetooth device found + Bluetooth aygıtı bulunamadı - - Printer - Yazıcı + Other PCI Devices + Diğer PCI Aygıtları - No printer found - Yazıcı bulunamadı + No other PCI devices found + Diğer PCI aygıtları bulunamadı - Camera - Kamera + Power + Güç - No camera found - Kamera bulunamadı + No battery found + Pil bulunamadı - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Klavye - No CD-ROM found - CD-ROM bulunamadı + No keyboard found + Klavye bulunamadı - - - Other Devices - Diğer Aygıtlar + + Mouse + Fare + No mouse found + Fare bulunamadı + + + + + + + + Printer + Yazıcı + + + + + + + No printer found + Yazıcı bulunamadı + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Kamera bulunamadı + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM bulunamadı + + + + + + + + + Other Devices + Diğer Aygıtlar + + + + + + No other devices found Başka aygıt bulunamadı - + Array Handle Dizi Kolu - + Form Factor Form Yöntemi - + Set Ayarla - + Bank Locator Yuva Konumlandırıcı - + Type Detail Tür Ayrıntıları - + Part Number Parça Numarası - + Rank Derece - + Memory Technology Bellek Teknolojisi - + Memory Operating Mode Capability Bellek Çalışma Kipi Özelliği - + Firmware Version Yazılım Sürümü - + Module Manufacturer ID Modül Üretici Kimliği - + Module Product ID Modül Ürün Kimliği - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Bellek Alt Sistem Kontrolcü Üretici Kimliği - + Memory Subsystem Controller Product ID Bellek Alt Sistem Kontrolcü Ürün Kimliği - + Non-Volatile Size Uçucu Olmayan Boyut - + Volatile Size Uçucu Boyut - + Cache Size Önbellek Boyutu - + Logical Size Mantıksal Boyut - - - - - - - + + + + + + + inch inç - + Date Tarih @@ -3692,313 +3692,313 @@ kenarlar - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info bus bilgisi - + logicalsectorsize yerel sektör boyutu - + sectorsize sektör boyutu - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometri (Mantıksal) - - + + Device Manager Aygıt Yöneticisi - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Aygıt Yöneticisi, donanım bilgilerini görüntülemek ve aygıtları yönetmek için kullanışlı bir araçtır. - + New drivers available! Install or update them now. Yeni sürücüler mevcut! Bunları şimdi yükleyin veya güncelleyin. - + View Görüntüle - + Include subfolders Alt klasörler dahil - + Search for drivers in this path Bu yoldaki sürücüleri arayın - + %1 driver updates available %1 sürücü güncellemeleri mevcut - - + + Time checked: %1 Kontrol edilen zaman: %1 - + Downloading drivers for %1... %1 için sürücüler indiriliyor... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 İndirme hızı: %1 İndirildi %2/%3 - + Installing drivers for %1... %1 için sürücüler yükleniyor... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 sürücü yüklendi, %2 sürücü başarısız oldu - + %1 drivers installed %1 sürücüler yüklü - + Failed to install drivers Sürücülerin yüklenmesi başarısız oldu - + Network error. Reconnecting... Ağ hatası. Yeniden bağlanılıyor... - + Download speed: %1 İndirme hızı: %1 - + Your drivers are up to date Senin sürücülerin güncel - + All drivers have been backed up Tüm sürücüler yedeklendi - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Toplam %1 sürücüden, %2 tanesi yedeklendi - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Yedeklenebilecek %1 sürücünüz var, bunu hemen yapmanız önerilir - + You have %1 drivers that can be backed up Yedeklenebilecek %1 sürücünüz var - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers %1 sürücüyü yedekliyor, toplam %2 sürücü - + Backing up: %1 Yedekleniyor: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 sürücü yedeklendi, %2 sürücü başarısız oldu - + Failed to backup drivers Sürücülerin yedeklenmesi başarısız oldu - + %1 drivers backed up %1 sürücü yedeklendi - + You have %1 drivers that can be restored Geri yüklenebilecek %1 sürücünüz var - + Please select a driver to restore Lütfen geri yüklemek için bir sürücü seçin - + Driver is restoring... Sürücü geri yükleniyor... - + Restoring: %1 Geri yükleniyor: %1 - + reboot Yeniden başlat - + Please %1 for the installed drivers to take effect Yüklü sürücülerin etkinleşmesi için lütfen %1 - + View backup path Yedekleme yolunu görüntüle - + Backup All Tümünü Yedekle - - + + submit feedback geribildirim gönder - + Please try again or %1 to us Lütfen tekrar deneyin veya bize %1 - + Install All Hepsini Yükle - - + + Scan Again Tekrar tara - + Cancel İptal - + Scanning hardware device drivers, please wait... Donanım aygıt sürücüleri taranıyor. Lütfen bekleyin... - - + + Scanning %1 %1 Taranıyor - + Scan failed Tarama başarısız oldu - + Network unavailable Ağ kullanılamıyor - + Please check your network connection İnternet bağlantını kontrol et - + Please scan again or %1 to us Lütfen tekrar tarayın veya bize %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Çıktığınızda kesintiye uğrayacak bir sürücü kuruyorsunuz. - - - + + + Are you sure you want to exit? Çıkış yapmak istediğinden emin misin? - - - + + + Exit button Çıkış - - - + + + Cancel button İptal - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Çıkarsanız kesintiye uğrayacak olan sürücüleri yedekliyorsunuz. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Çıkarsanız kesintiye uğrayacak olan sürücüleri geri yüklüyorsunuz. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Sürücü dosyalarını edinme başarısız oldu - + Update Güncelle - + Backup Yedekle - + Restore Geri yükle - + Install Yükle @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Devre dışı - + Refresh Yenile - + Export Dışa aktar - + Update drivers Sürücüleri güncelle - + Uninstall drivers Sürücüleri kaldır - + Allow it to wake the computer Bilgisayarı uyandırmasına izin ver - - + + + Enable Etkin @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Yenile - + Export Dışa aktar - + Copy Kopyala - + Disable Devre dışı - + Unavailable Yok @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Yerel bir klasör seçin lütfen @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Yükleniyor... From cce84bcbeb2bfcccf1dd107906c502a3013347df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:32:17 +0000 Subject: [PATCH 16/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in en_AU 69% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'en_AU'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../deepin-devicemanager_en_AU.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts index 553b2c95..54a5147f 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK - + Feedback - + OK button + + BtnWidget + + + + More + + + + + + Collapse + + + CmdButtonWidget - + More @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More - - Collapse - - - - - DetailTreeView - - - - More - - - - - + Collapse @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Device Name - - + + Name Name - - + + Vendor Vendor - + Chip Chip - + Capabilities Capabilities - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + SysFS_Path - + Description Description - + Revision - + KernelModeDriver - + Memory Address Memory Address - + IRQ IRQ - + Unavailable - + Disable @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Vendor - + Version Version - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias - + Name Name - + Vendor Vendor - + Version Version - + Model Model - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + Speed Speed - + Maximum Power Maximum Power - + Driver Version Driver Version - + Driver Driver - + Capabilities Capabilities - + Bus Info Bus Info - + Logical Name Logical Name - + MAC Address MAC Address - + Unavailable - + Disable @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Name - + Vendor Vendor - + Model Model - + Version Version - + Bus Info Bus Info - + Capabilities Capabilities - + Driver Driver - + Maximum Power Maximum Power - + Speed Speed - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + Unavailable - + Disable @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Name @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Name - - + + Vendor Vendor - + CPU ID CPU ID - + Core ID Core ID - + Threads Threads - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architecture - + CPU Family CPU Family - + Model Model - - + + Processor Processor - + Core(s) Core(s) - + Virtualization Virtualisation - + Flags Flags - + Extensions Extensions - + L4 Cache - + L3 Cache L3 Cache - + L2 Cache L2 Cache - + L1i Cache L1i Cache - + L1d Cache L1d Cache - + Stepping Stepping - + Speed Speed - - + + Max Speed Max Speed @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Name - + Vendor Vendor - + Model Model - + Version Version - + Graphics Memory Graphics Memory - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + Memory Address Memory Address - + IO Port IO Port - + Bus Info Bus Info - + Maximum Resolution Maximum Resolution - + Minimum Resolution Minimum Resolution - + Current Resolution Current Resolution - + Driver Driver - + Description Description - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI - + DigitalOutput - + Display Output Display Output - + Capabilities Capabilities - + IRQ IRQ - + Unavailable @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Name - + Vendor Vendor - + Version Version - + Model Model - + Bus Info Bus Info - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + Speed Speed - + Maximum Power Maximum Power - + Driver Driver - + Capabilities Capabilities - + Serial Number Serial Number - + Unavailable - + Disable @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Name - + Vendor Vendor - + Model Model - + Interface Interface - + Bus Info Bus Info - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + Speed Speed - + Maximum Current - + Driver Driver - + Capabilities Capabilities - + Version Version - + Unavailable - + Disable @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Overview - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity - - + + Motherboard Motherboard - - + + Memory Memory - - + + Display Adapter Display Adapter - - + + Sound Adapter Sound Adapter - - + + Storage Storage - - + + Other PCI Devices Other PCI Devices - - + + Battery Battery - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Network Adapter - - + + Mouse Mouse - - + + Keyboard Keyboard - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Printer - - + + Camera Camera - - + + Other Devices Other Input Devices Other Devices - - - + + + Device Device - - - + + + OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Name - - + + Vendor Vendor - - + + Size Size - - + + Type Type - - + + Speed Speed - + Total Width Total Width - + Locator Locator - + Serial Number Serial Number - + Configured Voltage Configured Voltage - + Maximum Voltage Maximum Voltage - + Minimum Voltage Minimum Voltage - - + + Configured Speed Configured Speed - + Data Width Data Width @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Name - + Vendor Vendor - + Type Type - + Display Input Display Input - + Interface Type Interface Type - + Support Resolution Support Resolution - + Current Resolution Current Resolution - + Display Ratio Display Ratio - + Primary Monitor Primary Monitor - + Size Size - + Serial Number Serial Number @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Vendor - - + + Media Type Media Type - - + + Size Size - - + + Name Name - + Version Version - + Capabilities Capabilities - + Module Alias Module Alias - + Physical ID Physical ID - + Firmware Version Firmware Version - + Speed Speed - + Description Description - + Serial Number Serial Number - + Interface Interface - + Rotation Rate Rotation Rate - + Unavailable @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update - + No drivers found in this folder @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Loading Audio Device Info... - + Loading BIOS Info... Loading BIOS Info... - + Loading CD-ROM Info... Loading CD-ROM Info... - + Loading Operating System Info... Loading Operating System Info... - + Loading CPU Info... Loading CPU Info... - + Loading Other Devices Info... Loading Other Devices Info... - + Loading Power Info... Loading Power Info... - + Loading Printer Info... Loading Printer Info... - + Loading Mouse Info... Loading Mouse Info... - + Loading Network Adapter Info... Loading Network Adapter Info... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable - + Unavailable @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable - + Unavailable @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Device Info - + Display shortcuts Display shortcuts - + Close Close - + Help Help - + Copy Copy - + System System - + Export Export - + Refresh Refresh - + Device Manager Device Manager - + Hardware - + Drivers - + Monitor Monitor - + Overview Overview - + Display Adapter Display Adapter - + CPU CPU - + Network Adapter Network Adapter - + Battery Battery @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Name - - + + Current Version - - + + Driver Platform Version - + Status Status - + Action - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating - - - + + + Cancel button Cancel - + Next - + Warning - + The device will be unavailable after the driver uninstallation - + Uninstall button - + Uninstalling - + Update successful - + Uninstallation successful - + Update failed - + Uninstallation failed - + OK button - + Next button - + The selected folder does not exist, please select again - + Update button - + Previous button - + Broken package - + Unmatched package architecture - - + + The selected file does not exist, please select again - + It is not a driver - + Unable to install - no digital signature - + Unknown error - + The driver module was not found - + Invalid module format - + The driver module has dependencies @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Device Name - + Version Available - - + + Size Size - - + + Status Status - - + + Action - + New Version - + Current Version - + Missing drivers (%1) - + Outdated drivers (%1) - + Up-to-date drivers (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Name - + Current Version - + Backup Version - + Action - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Refresh - + Export Export - + Overview Overview - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device - + Failed to disable the device - + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Update Drivers - + Uninstall Drivers @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Refresh - + Export Export - + Copy Copy - + Overview Overview @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable @@ -2131,33 +2131,33 @@ - + Disable - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Failed to disable the device - + Failed to enable the device - + Update Drivers - + Uninstall Drivers @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor SubVendor - - + + SubDevice SubDevice - + Driver Driver - + Driver Status Driver Status - + Driver Activation Cmd Driver Activation Cmd - - - - + + + + Config Status Config Status - - + + latency latency - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Handlers - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Version - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information BIOS Information - - + + Base Board Information Base Board Information - - + + System Information System Information - - + + Chassis Information Chassis Information - - + + Physical Memory Array Physical Memory Array - + Release Date Release Date - + Address Address - + Runtime Size Runtime Size - + ROM Size ROM Size - + Characteristics Characteristics - + BIOS Revision BIOS Revision - + Firmware Revision Firmware Revision - - + + Product Name Product Name - - - + + + Serial Number Serial Number - - - + + + Asset Tag Asset Tag - - + + Features Features - + Location In Chassis Location In Chassis - + Chassis Handle Chassis Handle - - + + Type Type - + Contained Object Handles Contained Object Handles - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Wake-up Type - - + + SKU Number SKU Number - - - Family + + + Family Family - + Lock Lock - + Boot-up State Boot-up State - + Power Supply State Power Supply State - + Thermal State Thermal State - + Security Status Security Status - + OEM Information OEM Information - + Height Height - + Number Of Power Cords Number Of Power Cords - + Contained Elements Contained Elements - + Location Location - + Error Correction Type Error Correction Type - + Maximum Capacity Maximum Capacity - - + + Error Information Handle Error Information Handle - + Number Of Devices Number Of Devices - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMSIZE - + Release date Release date - + Board name Board name - + SMBIOS Version SMBIOS Version - + Language Description Format Language Description Format - + Installable Languages Installable Languages - + Currently Installed Language Currently Installed Language - + BD Address BD Address - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Packet type - + Link policy Link policy - + Link mode Link mode - - + + Class Class - + Service Classes Service Classes - + Device Class Device Class - + HCI Version HCI Version - + LMP Version LMP Version - + Subversion Subversion - - + + Device Device - - + + Serial ID Serial ID - + product product - + description description - + Powered Powered - + Discoverable Discoverable - + Pairable Pairable - + Modalias Modalias - + Discovering Discovering - - + + Driver Modules Driver Modules - - + + - - + + Device File Device File - + Device Files Device Files - - - + + + Device Number Device Number - + Application Application - + status status - - - + + + logical name logical name - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer CPU implementer - + CPU architecture CPU architecture - + CPU variant CPU variant - + CPU part CPU part - + CPU revision CPU revision - + One One - + Two Two - + Four Four - + Six Six - + Eight Eight - + Nine - + Ten Ten - + Twelve Twelve - + Fourteen Fourteen - + Sixteen Sixteen - + Eighteen Eighteen - + Twenty Twenty - + Twenty-two Twenty-two - + Twenty-four Twenty-four - + Twenty-six Twenty-six - + Twenty-eight Twenty-eight - + Thirty Thirty - + Thirty-two Thirty-two - + Thirty-four Thirty-four - + Thirty-six Thirty-six - + Thirty-eight Thirty-eight - + Forty Forty - + Forty-two Forty-two - + Forty-four Forty-four - + Forty-six Forty-six - + Forty-eight Forty-eight - + Fifty Fifty - + Fifty-two Fifty-two - + Fifty-four Fifty-four - + Fifty-six Fifty-six - + Fifty-eight Fifty-eight - + Sixty Sixty - + Sixty-two Sixty-two - + Sixty-four Sixty-four - + Sixty-six - + Sixty-eight - + Seventy - + Seventy-two - + Seventy-four - + Seventy-six - + Seventy-eight - + Eighty - + Eighty-two - + Eighty-four - + Eighty-six - + Eighty-eight - + Ninety - + Ninety-two - + Ninety-four - + Ninety-six - + Ninety-eight - + One hundred - + One hundred and Two - + One hundred and four - + One hundred and Six - + One hundred and Eight - + One hundred and Ten - + One hundred and Twelve - + One hundred and Fourteen - + One hundred and Sixteen - + One hundred and Eighteen - + One hundred and Twenty - + One hundred and Twenty-two - + One hundred and Twenty-four - + One hundred and Twenty-six - + One hundred and Twenty-eight One hundred and Twenty-eight - + One hundred and Ninety-two - + Two hundred and fifty-six - + GDDR capacity GDDR capacity - + GPU vendor GPU vendor - + GPU type GPU type - + EGL version EGL version - + EGL client APIs EGL client APIs - + GL version GL version - + GLSL version GLSL version - - + + Unknown Unknown - + Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Hardware Class - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - No CPU found - - - - - - - Motherboard - Motherboard - - - - - - - No motherboard found - No motherboard found - - - - - - - Memory - Memory - - - - - - - No memory found - No memory found - - - - - - - Storage - Storage - - - - - - - No disk found - No disk found - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Display Adapter + CPU + CPU - No GPU found - No GPU found + No CPU found + No CPU found - Monitor - Monitor + Motherboard + Motherboard - No monitor found - No monitor found + No motherboard found + No motherboard found - - Network Adapter - Network Adapter + Memory + Memory - No network adapter found - No network adapter found + No memory found + No memory found - - Sound Adapter - Sound Adapter + Storage + Storage - No audio device found - No audio device found + No disk found + No disk found + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Display Adapter - No Bluetooth device found - No Bluetooth device found + No GPU found + No GPU found - Other PCI Devices - Other PCI Devices + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - No other PCI devices found + No monitor found + No monitor found - Power - Power + + Network Adapter + Network Adapter - No battery found - No battery found + No network adapter found + No network adapter found - - Keyboard - Keyboard + + Sound Adapter + Sound Adapter - No keyboard found - No keyboard found + No audio device found + No audio device found - - Mouse - Mouse + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - No mouse found + No Bluetooth device found + No Bluetooth device found - - Printer - Printer + Other PCI Devices + Other PCI Devices - No printer found - No printer found + No other PCI devices found + No other PCI devices found - Camera - Camera + Power + Power - No camera found - No camera found + No battery found + No battery found - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Keyboard - No CD-ROM found - No CD-ROM found + No keyboard found + No keyboard found - - - Other Devices - Other Devices + + Mouse + Mouse + No mouse found + No mouse found + + + + + + + + Printer + Printer + + + + + + + No printer found + No printer found + + + + + + + Camera + Camera + + + + + + + No camera found + No camera found + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + No CD-ROM found + + + + + + + + + Other Devices + Other Devices + + + + + + No other devices found No other devices found - + Array Handle Array Handle - + Form Factor Form Factor - + Set Set - + Bank Locator Bank Locator - + Type Detail Type Detail - + Part Number Part Number - + Rank Rank - + Memory Technology Memory Technology - + Memory Operating Mode Capability Memory Operating Mode Capability - + Firmware Version Firmware Version - + Module Manufacturer ID Module Manufacturer ID - + Module Product ID Module Product ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Memory Subsystem Controller Manufacturer ID - + Memory Subsystem Controller Product ID Memory Subsystem Controller Product ID - + Non-Volatile Size Non-Volatile Size - + Volatile Size Volatile Size - + Cache Size Cache Size - + Logical Size Logical Size - - - - - - - + + + + + + + inch inch - + Date Date @@ -3692,313 +3692,313 @@ sides - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info bus info - + logicalsectorsize logicalsectorsize - + sectorsize sectorsize - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometry (Logical) - - + + Device Manager Device Manager - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. - + New drivers available! Install or update them now. - + View - + Include subfolders - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available - - + + Time checked: %1 - + Downloading drivers for %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 - + Installing drivers for %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed - + Failed to install drivers - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 - + Your drivers are up to date - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot - + Please %1 for the installed drivers to take effect - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback - + Please try again or %1 to us - + Install All - - + + Scan Again - + Cancel Cancel - + Scanning hardware device drivers, please wait... - - + + Scanning %1 - + Scan failed - + Network unavailable - + Please check your network connection - + Please scan again or %1 to us - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. - - - + + + Are you sure you want to exit? - - - + + + Exit button - - - + + + Cancel button Cancel - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ - + Update - + Backup - + Restore - + Install @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable - + Refresh Refresh - + Export Export - + Update drivers - + Uninstall drivers - + Allow it to wake the computer - - + + + Enable @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Refresh - + Export Export - + Copy Copy - + Disable - + Unavailable @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Loading... From 7ebd3a3bfd324af6f77c7a5fd6148ecc377582c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:32:28 +0000 Subject: [PATCH 17/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ne 76% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ne'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_ne.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts index f8447988..ee2fe63b 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK सही - + Feedback प्रतिक्रिया - + OK button सही + + BtnWidget + + + + More + जान्दै थप + + + + + Collapse + सँकुचन + + CmdButtonWidget - + More जान्दै थप @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More जान्दै थप - - Collapse - सँकुचन - - - - DetailTreeView - - - - More - जान्दै थप - - - - + Collapse सँकुचन @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name अवसंच का - - + + Name नाम - - + + Vendor बिकासकारक - + Chip चिप - + Capabilities क्षमताहरू - + Module Alias मॗडल लिहाज - + Physical ID भौतिक ID - + SysFS_Path SysFS_पथ - + Description वर्णन - + Revision परिवर्तन - + KernelModeDriver कर्नल मोड ड्राइवर - + Memory Address स्यामेट्री पत्र - + IRQ IRQ - + Unavailable अवैध - + Disable अकार्यक्रम गर्नुहोस् @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor विकासकारक - + Version संस्करण - + Chipset चिपसेट @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias निर्देशन - + Name नाम - + Vendor विकासकारक - + Version संस्करण - + Model मॉडल - + Module Alias मॗड्युल निर्देशन - + Physical ID भौतिक ID - + Speed गति - + Maximum Power महत्तम शक्ति - + Driver Version ड्राइवर संस्करण - + Driver ड्राइवर - + Capabilities क्षमताहरू - + Bus Info बस जानकारी - + Logical Name वैकल्पिक नाम - + MAC Address MAC पत्र - + Unavailable अवैध - + Disable अक्षम गर्नुहोस् @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name नाम - + Vendor वेन्डर - + Model मॉडल - + Version संस्करण - + Bus Info बस जानकारी - + Capabilities क्षमताहरू - + Driver ड्राइवर - + Maximum Power मौखिक शक्ति - + Speed चाल - + Module Alias मॗड्युल निर्नाम - + Physical ID भौतिक ID - + Unavailable निरावेखित - + Disable अक्षम गर्नुहोस् @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name नाम @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name नाम - - + + Vendor वेन्डर - + CPU ID CPU ID - + Core ID कोर आईडी - + Threads थ्रेडहरू - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture राशिकार्टर्की - + CPU Family CPU फायमिली - + Model मॉडल - - + + Processor प्रोसेसर - + Core(s) कोर(हरू) - + Virtualization वirtualization - + Flags लक्षण - + Extensions प्रसारण - + L4 Cache L4 कश्चिमा - + L3 Cache L3 कश्चिमा - + L2 Cache L2 कश्चिमा - + L1i Cache L1i कश्चिमा - + L1d Cache L1d कश्चिमा - + Stepping विकस्त - + Speed गति - - + + Max Speed मैक्समल गति @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name नाम - + Vendor विक्रेता - + Model मॉडल - + Version वर्षा - + Graphics Memory ग्राफिक्स मेमोरी - + Module Alias मॉड्युल अलियस - + Physical ID भौतिक आईडी - + Memory Address मेमोरी ठाउँ - + IO Port I/O पोर्ट - + Bus Info बस जानकारी - + Maximum Resolution मैक्समल रिसॉल्युशन - + Minimum Resolution मिनिमम रिसॉल्युशन - + Current Resolution वर्तमान रिसॉल्युशन - + Driver ड्राइवर - + Description वर्णन - + DP - + eDP - + HDMI - + VGA - + DVI - + DigitalOutput - + Display Output - + Capabilities क्षमताहरू - + IRQ IRQ - + Unavailable अवैध @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name नाम - + Vendor विक्रेता - + Version संस्करण - + Model मॉडल - + Bus Info बस जानकारी - + Module Alias मॗड्युल निर्देशन - + Physical ID भौतिक ID - + Speed चाल - + Maximum Power मaksिमुम पावर - + Driver ड्राइवर - + Capabilities क्षमताहरू - + Serial Number क्रमांक - + Unavailable अवैध - + Disable निष्क्रिय गर्नुहोस् @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name नाम - + Vendor विकासकर्ता - + Model मॉडल - + Interface आर्किटेक्चर - + Bus Info बस जानकारी - + Module Alias मॗड्युल अलियास - + Physical ID भौतिक ID - + Speed चाल - + Maximum Current मैक्सिमा मुदा - + Driver ड्राइवर - + Capabilities क्षमताहरू - + Version संस्करण - + Unavailable निष्पक्ष - + Disable निष्क्रिय गर्नुहोस् @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview परिच्छेद - - - + + + CPU केन्द्रीय प्रसारक - - + + CPU quantity केन्द्रीय प्रसारकहरूको संख्या - - + + Motherboard मातरबोर्ड - - + + Memory प्रतिबिम्बीकरण - - + + Display Adapter दर्शन योजक - - + + Sound Adapter संगीत योजक - - + + Storage विरामावस्था - - + + Other PCI Devices अन्य PCI युक्तिहरू - - + + Battery बैटरी - - + + Bluetooth ब्लूटूथ - - + + Network Adapter राउटिंग यन्त्रक्रियाकारी - - + + Mouse माउस - - + + Keyboard क्याबिट्यूड - - + + Monitor निरीक्षण - - + + CD-ROM CD-ROME - - + + Printer प्रिन्टर - - + + Camera कैमरा - - + + Other Devices Other Input Devices अन्य यन्त्र - - - + + + Device उपकरण - - - + + + OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name नाम - - + + Vendor विक्रेता - - + + Size आकार - - + + Type प्रकार - - + + Speed चाल - + Total Width - + Locator - + Serial Number क्रमांक - + Configured Voltage - + Maximum Voltage - + Minimum Voltage - - + + Configured Speed - + Data Width @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name नाम - + Vendor विकासकारक - + Type प्रकार - + Display Input प्रदर्शन इनपुट - + Interface Type अवलोकन प्रकार - + Support Resolution समर्थित समावेशन - + Current Resolution वर्तमान समावेशन - + Display Ratio प्रदर्शन अनुपात - + Primary Monitor मुख्य दर्शक - + Size विस्तार - + Serial Number क्रमांक @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor विकासकर्ता - - + + Media Type सामग्री किसिम - - + + Size आकार - - + + Name नाम - + Version संस्करण - + Capabilities क्षमताहरू - + Module Alias मॗड्युल नामकरण - + Physical ID भौतिक ID - + Firmware Version फारवर्डर संस्करण - + Speed गति - + Description वर्णन - + Serial Number क्रमांक - + Interface निर्वाहक - + Rotation Rate वापर्न दर - + Unavailable सम्पन्न @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update अद्यतन गर्न एउटा ड्राइवर निवडे - + No drivers found in this folder यस मूल्यांकलाई फोल्डरमा कुनै ड्राइवर छैन @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... संगीत उपकरण जानकारी छान्छ... - + Loading BIOS Info... BIOS जानकारी छान्छ... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM जानकारी छान्छ... - + Loading Operating System Info... oprेटिंग सिस्टम जानकारी छान्छ... - + Loading CPU Info... CPU जानकारी छान्छ... - + Loading Other Devices Info... अन्य उपकरणहरू जानकारी छान्छ... - + Loading Power Info... बल जानकारी छान्छ... - + Loading Printer Info... प्रिंटर जानकारी छान्छ... - + Loading Mouse Info... म्यास्केब जानकारी छान्छ... - + Loading Network Adapter Info... नेटवर्क एडप्टर जानकारी छान्छ... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable अकार्यक्षम गर्नुहोस् - + Unavailable नुकसानित @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable अकार्यक्षम गर्नुहोस् - + Unavailable नुकसानित @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name उपकरण जानकारी - + Display shortcuts क्षेत्रक्रम देखिनुहोस् - + Close बंद - + Help सहायता - + Copy क्लाप्याउनुहोस् - + System सिस्टम - + Export तस्करी गर्नुहोस् - + Refresh पुनरार्थोक्ति गर्नुहोस् - + Device Manager उपकरण प्रबंधक - + Hardware ardware - + Drivers ड्राइवरहरू - + Monitor निरीक्षण - + Overview परिचालन - + Display Adapter निरीक्षण योजनाबद्धक - + CPU केन्द्रीय प्रसारण योजनाबद्धक - + Network Adapter साइकिल योजनाबद्धक - + Battery बैटरी @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More जानकारी भएको दुई भन्दा अधिक @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name नाम - - + + Current Version वर्तमान संस्करण - - + + Driver Platform Version ड्राइवर तलाकार संस्करण - + Status स्थिति - + Action व्यवस्थापन - + Backupable Drivers कैफियत दिएको ड्राइवरहरू - + Backed up Drivers कैफियत दिएको ड्राइवरहरू @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating अपडेट गरी रहेको - - - + + + Cancel button रद्द गर्नुहोस् - + Next अगाध जानुहोस् - + Warning चिंता - + The device will be unavailable after the driver uninstallation ड्राइवर अन्यमार्को बाद इस यंत्र सेवाको लागि उपलब्ध भइनेछौं छ - + Uninstall button अन्यमा गर्नुहोस् - + Uninstalling अन्यमा गरिरहेको - + Update successful अपडेट सफल भयो - + Uninstallation successful अन्यमा गरिने सफल भयो - + Update failed @update फाइल गर्दा विफाल भयो - + Uninstallation failed अन्यायोजन फाइल गर्दा विफाल भयो - + OK button सत्यापन - + Next button अगाध भागमा जानु - + The selected folder does not exist, please select again चयन गरिएको फोल्डर छैन, कृपया फिर्माउँदै चयन गर्नुहोस् - + Update button अपडेट - + Previous button पिछ्लो भागमा जानु - + Broken package भित्ति वस्तु - + Unmatched package architecture मिलिन्छैन वस्तु कार्यक्रम संरचना - - + + The selected file does not exist, please select again चयन गरिएको फाइल छैन, कृपया फिर्माउँदै चयन गर्नुहोस् - + It is not a driver यो ड्राइवर छैन - + Unable to install - no digital signature इन्स्टॉल गर्न असकेप - डिजिटल चिह्न छैन - + Unknown error ज्ञात छैन त्रुटि - + The driver module was not found ड्राइवर मॉड्युल छैन भएको छ - + Invalid module format वैध छैन मॉड्युल फॉर्मेट - + The driver module has dependencies ड्राइवर मॉड्युल मल्ला आवश्यकताहरू छन् @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name सुवासित्रको नाम - + Version Available उपलब्ध संस्करण - - + + Size आकार - - + + Status अवस्था - - + + Action कार्य - + New Version नयाँ संस्करण - + Current Version वर्तमान संस्करण - + Missing drivers (%1) मिस ड्राइवर (%1 - + Outdated drivers (%1) अदेखीय ड्राइवर (%1 - + Up-to-date drivers (%1) अद备用 ड्राइवर (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install ड्राइवर इनस्टॉल - - - + + + Driver Backup ड्राइवर बैकअप - - + + Driver Restore ड्राइवर रिस्टोर - + OK ठीक छ - + Feedback सम्मर्थन दिनुहोस् @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first आपको रिस्टोर गर्ने कोई ड्राइवर छैन, पहिले बैकअप गर्नुपर्छ - + Go to Backup Driver बैकअप ड्राइवर गर्न जानुहोस् - + Name नाम - + Current Version वर्तमान संस्करण - + Backup Version बैकअप संस्करण - + Action काम - + Restorable Drivers रिस्टोर गर्ने ड्राइवर @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh पुरा गर्नुहोस् - + Export आउटपुट गर्नुहोस् - + Overview परिचय - + Driver Install ड्राइवर इनस्टॉल - + Driver Backup ड्राइवर बैकअप - + Driver Restore ड्राइवर रिस्टोर @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device उपकरण व्यवस्थापन गर्न मित्र छ - + Failed to disable the device उपकरण व्यवस्थापन बाट छुट्न मित्र छ - + Failed to disable it: unable to get the device SN उपकरण व्यवस्थापन बाट छुट्न मित्र छ: उपकरण को SN छाडौ गर्न मित्र छ - + Update Drivers ड्राइवर अपडेट - + Uninstall Drivers ड्राइवर निकाल्नुहोस् @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh पुरा गर्नुहोस् - + Export आउटपुट गर्नुहोस् - + Copy क्लाप्याउनुहोस् - + Overview परिच्छेद @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable @@ -2131,33 +2131,33 @@ - + Disable काम गर्न मिलेको भइनको - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN उपकरण व्यवस्थापन बाट छुट्न मित्र छ: उपकरण को SN छाडौ गर्न मित्र छ - + Failed to disable the device उपकरण व्यवस्थापन बाट छुट्न मित्र छ - + Failed to enable the device उपकरण व्यवस्थापन गर्न मित्र छ - + Update Drivers ड्राइवर अपडेट - + Uninstall Drivers ड्राइवर निकाल्नुहोस् @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor - - + + SubDevice - + Driver ड्राइवर - + Driver Status - + Driver Activation Cmd - - - - + + + + Config Status - - + + latency - + Phys - + Sysfs - + Handlers हाउंडर्स - - + + PROP प्रपॉर्पर्टी - - + + EV ईव - - + + KEY केय - + Version वर्जन - - - + + + Bus बस - - + + BIOS Information BIOS जानकारी - - + + Base Board Information आधार बोर्ड जानकारी - - + + System Information सिस्टम जानकारी - - + + Chassis Information चार्ज़िस जानकारी - - + + Physical Memory Array भौतिक यामिनी अरे - + Release Date ला�UNCH तारि�خ - + Address पत्राङ्क - + Runtime Size रनटाइम साइज - + ROM Size ROM साइज - + Characteristics रूपरेखा - + BIOS Revision BIOS संशोधन - + Firmware Revision फार्मवर्क संशोधन - - + + Product Name उत्पादक नाम - - - + + + Serial Number श्रृंखलाव संख्या - - - + + + Asset Tag संपत्ति टैग - - + + Features फेचर्स - + Location In Chassis चार्ज़िस में स्थान - + Chassis Handle चार्ज़िस हन्डल - - + + Type तरिका - + Contained Object Handles वापसी गरिएको वस्तुहरूको हाउलेस - - + + UUID UUID - + Wake-up Type चाँदै उठाउनको प्रकार - - + + SKU Number SKU संख्या - - - Family + + + Family परिवार - + Lock लॉक - + Boot-up State आरम्भिक राउटरको अवस्था - + Power Supply State विद्युत उपलब्धिको अवस्था - + Thermal State तापको अवस्था - + Security Status सुरक्षाको स्थिति - + OEM Information OEM जानकारी - + Height ऊंचाइ - + Number Of Power Cords विद्युत तारको संख्या - + Contained Elements वापसी गरिएको तत्वहरू - + Location स्थान - + Error Correction Type पात्रताको प्रकार - + Maximum Capacity मानक आकार - - + + Error Information Handle पात्रताको जानकारीको हाउलेस - + Number Of Devices डेविस्को संख्या - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMSIZE - + Release date लागि जारी राखिने तारिख - + Board name बोर्ड को नाम - + SMBIOS Version SMBIOS संस्करण - + Language Description Format भाषाको वर्णन रूप - + Installable Languages इनस्टॉल गर्ने भाषाहरू - + Currently Installed Language वर्तमान वास्तविक भाषा - + BD Address BD ठेका - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type पैकेट प्रकार - + Link policy संबध पॉलिकी - + Link mode संबध राखिनी - - + + Class श्रेणी - + Service Classes सेवा श्रेणीहरू - + Device Class उपकरण श्रेणी - + HCI Version HCI संस्करण - + LMP Version LMP संस्करण - + Subversion विभाजन संस्करण - - + + Device उपकरण - - + + Serial ID श्रृंखला आईडी - + product उत्पाद - + description वर्णन - + Powered कार्यक्षम - + Discoverable जानकारी प्रदान गर्ने - + Pairable संयुक्त गर्ने - + Modalias Modalias - + Discovering जानकारी प्राप्त गर्दै - - + + Driver Modules ड्राइवर मॗड्युलहरू - - + + - - + + Device File उपकरण फाइल - + Device Files उपकरण फाइलहरू - - - + + + Device Number उपकरण संख्या - + Application व्यवसाय - + status स्थिति - - - + + + logical name वैकल्पिक नाम - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer CPU निर्माता - + CPU architecture CPU शैली - + CPU variant CPU प्रकार - + CPU part CPU भाग - + CPU revision CPU संशोधन - + One एक - + Two दो - + Four चार - + Six छह - + Eight आठ - + Nine नौ - + Ten दस - + Twelve बारह - + Fourteen सोलह - + Sixteen बीस - + Eighteen बीस - + Twenty बीस - + Twenty-two बीस - + Twenty-four बीस - + Twenty-six बीस - + Twenty-eight बीस अड्डा - + Thirty तिरेको - + Thirty-two तिरेको दो बेटा - + Thirty-four तिरेको चार बेटा - + Thirty-six तिरेको छह बेटा - + Thirty-eight तिरेको आठ बेटा - + Forty सत्राइस - + Forty-two सत्राइस दो बेटा - + Forty-four सत्राइस चार बेटा - + Forty-six सत्राइस छह बेटा - + Forty-eight सत्राइस आठ बेटा - + Fifty पाँचाइस - + Fifty-two पाँचाइस दो बेटा - + Fifty-four पाँचाइस चार बेटा - + Fifty-six पाँचाइस छह बेटा - + Fifty-eight पाँचाइस आठ बेटा - + Sixty साठ - + Sixty-two साठ दो बेटा - + Sixty-four साठ चार बेटा - + Sixty-six साठ छह बेटा - + Sixty-eight साठ आठ बेटा - + Seventy सत्ताइस - + Seventy-two सत्ताइस दो बेटा - + Seventy-four सत्ताइस चार बेटा - + Seventy-six सत्ताइस छह बेटा - + Seventy-eight सत्तानवे बार - + Eighty अस्त्राइस बार - + Eighty-two अस्त्राइस तर्जि - + Eighty-four अस्त्राइस चार - + Eighty-six अस्त्राइस छँटाई - + Eighty-eight अस्त्राइस अठाई - + Ninety नैन्ताइस बार - + Ninety-two नैन्ताइस तर्जि - + Ninety-four नैन्ताइस चार - + Ninety-six नैन्ताइस छँटाई - + Ninety-eight नैन्ताइस अठाई - + One hundred एक सौ - + One hundred and Two एक सौ दो - + One hundred and four एक सौ चार - + One hundred and Six एक सौ छँटाई - + One hundred and Eight एक सौ अठाई - + One hundred and Ten एक सौ दस - + One hundred and Twelve एक सौ दुनिछाई - + One hundred and Fourteen एक सौ चौदह - + One hundred and Sixteen एक सौ छहदह - + One hundred and Eighteen एक सौ अठाहत - + One hundred and Twenty एक सौ बारह - + One hundred and Twenty-two एक सौ बारह दुनिछाई - + One hundred and Twenty-four एक सौ बारह चार - + One hundred and Twenty-six एक सौ बारह छँटाई - + One hundred and Twenty-eight एक सौ तथा बारह - + One hundred and Ninety-two एक सौ तथा बारह - + Two hundred and fifty-six दो सौ तथा पंद्रह - + GDDR capacity GDDR क्षमता - + GPU vendor GPU विक्रेता - + GPU type GPU प्रकार - + EGL version EGL संस्करण - + EGL client APIs EGL क्लाइंट API - + GL version GL संस्करण - + GLSL version GLSL संस्करण - - + + Unknown ज्ञात नाइको - + Uniq अनियमित - + MSC MSC - + - + Hardware Class सैद्धांतिक कक्षा - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - CPU पाइनाइको - - - - - - - Motherboard - मातेरियलबोर्ड - - - - - - - No motherboard found - मातेरियलबोर्ड पाइनाइको - - - - - - - Memory - प्रयोगको स्याम्बुक - - - - - - - No memory found - प्रयोगको स्याम्बुक पाइनाइको - - - - - - - Storage - स्टोरेज - - - - - - - No disk found - डिस्क पाइनाइको - - - - Driver restore failed! - ड्राइवर समावेश गर्न माफि भएको छ - - - - - Please try again or give us feedback - कृपया फिर्माउन चाहेन भने वेबसाइटमा फीडबैक द्नुहोस - - - - Driver backup failed! - ड्राइवर बैकअप गर्न माफि भएको छ - - - Display Adapter - प्रदर्शन यन्त्रक्रियाकारी + CPU + CPU - No GPU found - GPU खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No CPU found + CPU पाइनाइको - Monitor - स्क्रीन + Motherboard + मातेरियलबोर्ड - No monitor found - स्क्रीन खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No motherboard found + मातेरियलबोर्ड पाइनाइको - - Network Adapter - राउटिंग यन्त्रक्रियाकारी + Memory + प्रयोगको स्याम्बुक - No network adapter found - राउटिंग यन्त्रक्रियाकारी खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No memory found + प्रयोगको स्याम्बुक पाइनाइको - - Sound Adapter - संगीत यन्त्रक्रियाकारी + Storage + स्टोरेज - No audio device found - संगीत यन्त्र खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No disk found + डिस्क पाइनाइको + + + + Driver restore failed! + ड्राइवर समावेश गर्न माफि भएको छ + + + + + Please try again or give us feedback + कृपया फिर्माउन चाहेन भने वेबसाइटमा फीडबैक द्नुहोस + + + + Driver backup failed! + ड्राइवर बैकअप गर्न माफि भएको छ - - Bluetooth - ब्लूटूथ + + Display Adapter + प्रदर्शन यन्त्रक्रियाकारी - No Bluetooth device found - ब्लूटूथ यन्त्र खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No GPU found + GPU खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - Other PCI Devices - अन्य PCI यन्त्र + Monitor + स्क्रीन - No other PCI devices found - अन्य PCI यन्त्र खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No monitor found + स्क्रीन खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - Power - संचालन + + Network Adapter + राउटिंग यन्त्रक्रियाकारी - No battery found - बैटरी खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No network adapter found + राउटिंग यन्त्रक्रियाकारी खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - - Keyboard - क्याबिट्यूड + + Sound Adapter + संगीत यन्त्रक्रियाकारी - No keyboard found - क्याबिट्यूड खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No audio device found + संगीत यन्त्र खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - - Mouse - माउस + + Bluetooth + ब्लूटूथ - No mouse found - माउस खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No Bluetooth device found + ब्लूटूथ यन्त्र खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - - Printer - प्रिन्टर + Other PCI Devices + अन्य PCI यन्त्र - No printer found - प्रिन्टर खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No other PCI devices found + अन्य PCI यन्त्र खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - Camera - कैमरा + Power + संचालन - No camera found - कैमरा खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No battery found + बैटरी खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - CD-ROM - CD-ROME + + Keyboard + क्याबिट्यूड - No CD-ROM found - CD-ROME खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + No keyboard found + क्याबिट्यूड खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन - - - Other Devices - अन्य यन्त्र + + Mouse + माउस + No mouse found + माउस खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + + + + + + + + Printer + प्रिन्टर + + + + + + + No printer found + प्रिन्टर खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + + + + + + + Camera + कैमरा + + + + + + + No camera found + कैमरा खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + + + + + + + CD-ROM + CD-ROME + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROME खोलिने प्रतिबिम्ब गरिले छैन + + + + + + + + + Other Devices + अन्य यन्त्र + + + + + + No other devices found - + Array Handle - + Form Factor - + Set - + Bank Locator - + Type Detail - + Part Number - + Rank - + Memory Technology - + Memory Operating Mode Capability - + Firmware Version फारवर्डर संस्करण - + Module Manufacturer ID - + Module Product ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID - + Memory Subsystem Controller Product ID - + Non-Volatile Size - + Volatile Size - + Cache Size - + Logical Size - - - - - - - + + + + + + + inch - + Date @@ -3692,313 +3692,313 @@ - - - - - - + + + + + + SSD - - + + HDD - - + + bus info - + logicalsectorsize - + sectorsize - + guid - + Geometry (Logical) - - + + Device Manager यंत्र पालिका - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. यस्तो यार्को यंत्र सूचना देख्न र यंत्रहरूलाई नियमन गर्न लाईको एक उपकारी यंत्रपालिका। - + New drivers available! Install or update them now. - + View - + Include subfolders - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available - - + + Time checked: %1 - + Downloading drivers for %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 - + Installing drivers for %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed - + Failed to install drivers - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 - + Your drivers are up to date - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot - + Please %1 for the installed drivers to take effect - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback - + Please try again or %1 to us - + Install All - - + + Scan Again - + Cancel रद्द गर्नुहोस् - + Scanning hardware device drivers, please wait... - - + + Scanning %1 - + Scan failed - + Network unavailable - + Please check your network connection - + Please scan again or %1 to us - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. - - - + + + Are you sure you want to exit? - - - + + + Exit button - - - + + + Cancel button रद्द गर्नुहोस् - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ - + Update अपडेट - + Backup - + Restore - + Install @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable काम गर्न मिलेको भइनको - + Refresh पुनरार्थोक्ति गर्नुहोस् - + Export आउटपुट गर्नुहोस् - + Update drivers - + Uninstall drivers - + Allow it to wake the computer - - + + + Enable @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh पुनरार्थोक्ति गर्नुहोस् - + Export आउटपुट गर्नुहोस् - + Copy क्लाप्याउनुहोस् - + Disable काम गर्न मिलेको भइनको - + Unavailable अवैध @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... From 5b8428530df1e62f00201bdd371d21fc4b83b1dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:32:39 +0000 Subject: [PATCH 18/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in cs 93% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'cs'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_cs.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts index 46203da0..77bf767b 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Více + + + + + Collapse + Sbalit + + CmdButtonWidget - + More Více @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Více - - Collapse - Sbalit - - - - DetailTreeView - - - - More - Více - - - - + Collapse Sbalit @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Název zařízení - - + + Name Název - - + + Vendor Výrobce - + Chip Čip - + Capabilities Schopnosti - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + SysFS_Path - + Description Popis - + Revision Revize - + KernelModeDriver - + Memory Address Adresa v paměti - + IRQ Přerušení (IRQ) - + Unavailable Nedostupný - + Disable Vypnout @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Výrobce - + Version Verze - + Chipset Čipová sada @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alternativní název - + Name Název - + Vendor Výrobce - + Version Verze - + Model Model - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + Speed Rychlost - + Maximum Power Nejvyšší odběr - + Driver Version Verze ovladače - + Driver Ovladač - + Capabilities Schopnosti - + Bus Info Informace o sběrnici - + Logical Name Logický název - + MAC Address MAC adresa - + Unavailable Nedostupný - + Disable Vypnout @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Název - + Vendor Výrobce - + Model Model - + Version Verze - + Bus Info Informace o sběrnici - + Capabilities Schopnosti - + Driver Ovladač - + Maximum Power Nejvyšší odběr - + Speed Rychlost - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + Unavailable Nedostupný - + Disable Vypnout @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Název @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Název - - + + Vendor Výrobce - + CPU ID Identif. procesoru - + Core ID Identifikátor jádra - + Threads Vláken - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architektura - + CPU Family Generace procesoru - + Model Model - - + + Processor Procesor - + Core(s) Jader - + Virtualization Virtualizace - + Flags Výčet rozšíření instrukční sady procesoru - + Extensions Rozšíření - + L4 Cache - + L3 Cache Mezipaměť 3. úrovně - + L2 Cache Mezipaměť 2. úrovně - + L1i Cache Mezipaměť 1. úrovně (instrukční) - + L1d Cache Mezipaměť 1. úrovně (datová) - + Stepping Číslo revize - + Speed Rychlost - - + + Max Speed Nejvyšší frekvence @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Název - + Vendor Výrobce - + Model Model - + Version Verze - + Graphics Memory Paměť pro grafiku - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + Memory Address Adresa v paměti - + IO Port Vst./výstup. port - + Bus Info Informace o sběrnici - + Maximum Resolution Nejvyšší možné rozlišení - + Minimum Resolution Nejnižší možné rozlišení - + Current Resolution Stávající rozlišení - + Driver Ovladač - + Description Popis - + DP DP - + eDP vnitřní DP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output Výstup zobrazení - + Capabilities Schopnosti - + IRQ Přerušení (IRQ) - + Unavailable Nedostupný @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Název - + Vendor Výrobce - + Version Verze - + Model Model - + Bus Info Informace o sběrnici - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + Speed Rychlost - + Maximum Power Nejvyšší odběr - + Driver Ovladač - + Capabilities Schopnosti - + Serial Number Sériové číslo - + Unavailable Nedostupný - + Disable Vypnout @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Název - + Vendor Výrobce - + Model Model - + Interface Rozhraní - + Bus Info Informace o sběrnici - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + Speed Rychlost - + Maximum Current Nejvyšší napájecí proud - + Driver Ovladač - + Capabilities Schopnosti - + Version Verze - + Unavailable Nedostupný - + Disable Vypnout @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Přehled - - - + + + CPU Procesor - - + + CPU quantity Počet procesorů - - + + Motherboard Základní deska - - + + Memory Operační paměť - - + + Display Adapter Zobrazovací adaptér - - + + Sound Adapter Zvukový adaptér - - + + Storage Úložiště - - + + Other PCI Devices Ostatní PCI zařízení - - + + Battery Akumulátor - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Síťový adaptér - - + + Mouse Myš - - + + Keyboard Klávesnice - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM Jednotka optických médií - - + + Printer Tiskárna - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Ostatní zařízení - - - + + + Device Zařízení - - - + + + OS Operační systém @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Název - - + + Vendor Výrobce - - + + Size Velikost - - + + Type Typ - - + + Speed Rychlost - + Total Width Celková šíře - + Locator Slot paměti - + Serial Number Sériové číslo - + Configured Voltage Nastavené napětí - + Maximum Voltage Nejvyšší napájecí napětí - + Minimum Voltage Nejnižší napájecí napětí - - + + Configured Speed Nastavená rychlost - + Data Width Datová šířka @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Název - + Vendor Výrobce - + Type Typ - + Display Input Vstup zobrazení - + Interface Type Typ rozhraní - + Support Resolution Podpora rozlišení - + Current Resolution Stávající rozlišení - + Display Ratio Poměr stran zobrazení - + Primary Monitor Hlavní monitor - + Size Velikost - + Serial Number Sériové číslo @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Výrobce - - + + Media Type Typ média - - + + Size Velikost - - + + Name Název - + Version Verze - + Capabilities Schopnosti - + Module Alias Alternativní název modulu - + Physical ID Fyzický identif. - + Firmware Version Verze firmware - + Speed Rychlost - + Description Popis - + Serial Number Sériové číslo - + Interface Rozhraní - + Rotation Rate Otáčky - + Unavailable Nedostupný @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Vyberte ovladač k aktualizaci - + No drivers found in this folder V této složce nebyly nalezeny žádné ovladače @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Načítání informací o zvukovém zařízení… - + Loading BIOS Info... Načítání informací o BIOS/UEFI… - + Loading CD-ROM Info... Načítání informací o jednotce optických disků… - + Loading Operating System Info... Načítání informací o operačním systému… - + Loading CPU Info... Načítání informací o procesoru… - + Loading Other Devices Info... Načítání informací o ostatních zařízeních… - + Loading Power Info... Načítání informací o napájení… - + Loading Printer Info... Načítání informací o tiskárně… - + Loading Mouse Info... Načítání informací o myši… - + Loading Network Adapter Info... Načítání informací o síťovém adaptéru… @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Vypnout - + Unavailable Nedostupný @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Vypnout - + Unavailable Nedostupný @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Informace o zařízení - + Display shortcuts Zobrazit zkratky - + Close Zavřít - + Help Nápověda - + Copy Zkopírovat - + System Systém - + Export Exportovat - + Refresh Načíst znovu - + Device Manager Správa zařízení - + Hardware Vybavení - + Drivers Ovladače - + Monitor Monitor - + Overview Přehled - + Display Adapter Zobrazovací adaptér - + CPU Procesor - + Network Adapter Síťový adaptér - + Battery Akumulátor @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Více @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Název - - + + Current Version Nynější verze - - + + Driver Platform Version - + Status Stav - + Action Činnost - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Aktualizace - - - + + + Cancel button Zrušit - + Next Další - + Warning Varování - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Pokud bude ovladač odinstalován, zařízení nebude k dispozici - + Uninstall button Odinstalovat - + Uninstalling Odinstalování - + Update successful Podařilo se aktualizovat - + Uninstallation successful Podařilo se odinstalovat - + Update failed Nepodařilo se aktualizovat - + Uninstallation failed Nepodařilo se odinstalovat - + OK button OK - + Next button Další - + The selected folder does not exist, please select again Zvolená složka neexistuje, vyberte znovu - + Update button Aktualizovat - + Previous button Předchozí - + Broken package Poškozený balíček - + Unmatched package architecture Architektura balíčku neodpovídá - - + + The selected file does not exist, please select again Zvolený soubor neexistuje, vyberte znovu - + It is not a driver Toto není ovladač - + Unable to install - no digital signature Není možné nainstalovat – chybí digitální podpis - + Unknown error Neznámá chyba - + The driver module was not found Modul ovladače nebyl nalezen - + Invalid module format Neplatný formát modulu - + The driver module has dependencies Modul ovladače má závislosti @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Název zařízení - + Version Available Dostupná verze - - + + Size Velikost - - + + Status Stav - - + + Action Činnost - + New Version Nová verze - + Current Version Nynější verze - + Missing drivers (%1) Chybějící ovladače (%1) - + Outdated drivers (%1) Zastaralé ovladače (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Aktuální ovladače (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK OK - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Název - + Current Version Nynější verze - + Backup Version - + Action Činnost - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Načíst znovu - + Export Exportovat - + Overview Přehled - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Zařízení se nepodařilo zapnout - + Failed to disable the device Zařízení se nepodařilo vypnout - + Failed to disable it: unable to get the device SN Nepodařilo se zakázat: nedaří se získat sériové číslo zařízení - + Update Drivers Aktualizovat ovladače - + Uninstall Drivers Odinstalovat ovladače @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Načíst znovu - + Export Exportovat - + Copy Zkopírovat - + Overview Přehled @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Zapnout @@ -2131,33 +2131,33 @@ Umožnit probouzet počítač - + Disable Vypnout - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Nepodařilo se zakázat: nedaří se získat sériové číslo zařízení - + Failed to disable the device Zařízení se nepodařilo vypnout - + Failed to enable the device Zařízení se nepodařilo zapnout - + Update Drivers Aktualizovat ovladače - + Uninstall Drivers Odinstalovat ovladače @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Dílčí výrobce - - + + SubDevice Dílčí zařízení - + Driver Ovladač - + Driver Status Stav ovladače - + Driver Activation Cmd Příkaz pro aktivaci ovladače - - - - + + + + Config Status Stav nastavení - - + + latency prodleva - + Phys Fyz - + Sysfs Sysfs - + Handlers Identif. záznamů - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Verze - - - + + + Bus Sběrnice - - + + BIOS Information Informace o BIOS/UEFI - - + + Base Board Information Informace o základní desce - - + + System Information Informace o systému - - + + Chassis Information Informace o šasi počítače - - + + Physical Memory Array Pole fyzické paměti - + Release Date Datum vydání - + Address Adresa - + Runtime Size Velikost běhového prostředí - + ROM Size Velikost ROM - + Characteristics Charakteristiky - + BIOS Revision Revize BIOS/UEFI - + Firmware Revision Revize firmware - - + + Product Name Název produktu - - - + + + Serial Number Sériové číslo - - - + + + Asset Tag Inventární štítek - - + + Features Funkce - + Location In Chassis Umístění v šasi počítače - + Chassis Handle Identif. záznamu pro šasi - - + + Type Typ - + Contained Object Handles Identif. záznamů pro obsažená zařízení - - + + UUID Nikde se neopakující identif. - + Wake-up Type Typ probouzení - - + + SKU Number Skladové číslo - - - Family + + + Family Generace - + Lock Zámek - + Boot-up State Stav startu systému - + Power Supply State Stav napájecího zdroje - + Thermal State Teplotní stav - + Security Status Stav zabezpečení - + OEM Information OEM informace - + Height Výška - + Number Of Power Cords Počet napájecích kabelů - + Contained Elements Obsažené prvky - + Location Umístění - + Error Correction Type Typ oprav chyb - + Maximum Capacity Nejvyšší možná kapacita - - + + Error Information Handle Identif. záznamu informací o chybě - + Number Of Devices Počet zařízení - + BIOS ROMSIZE VELIKOST UEFI/BIOS ROM - + Release date Datum vydání - + Board name Název desky - + SMBIOS Version Verze SMBIOS - + Language Description Format Formát popisu jazyka - + Installable Languages Jazyky, které je možné nainstalovat - + Currently Installed Language Nyní nainstalované jazyky - + BD Address Adresa BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Typ paketu - + Link policy Zásada linky - + Link mode Režim linky - - + + Class Třída - + Service Classes Třídy služby - + Device Class Třída zařízení - + HCI Version verze HCI rozhraní - + LMP Version Verze LMP - + Subversion Podverze - - + + Device Zařízení - - + + Serial ID Identifikační sériové číslo - + product produkt - + description popis - + Powered Napájeno - + Discoverable Objevitelné - + Pairable Možné spárovat - + Modalias Alternativní název modulu - + Discovering Objevování - - + + Driver Modules Moduly ovladače - - + + - - + + Device File Soubor zařízení - + Device Files Soubory zařízení - - - + + + Device Number Číslo zařízení - + Application Aplikace - + status stav - - - + + + logical name logický název - - + + ansiversion ansi verze - + CPU implementer Implementátor procesoru - + CPU architecture Architektura procesoru - + CPU variant Varianta procesoru - + CPU part Část procesoru - + CPU revision Revize procesoru - + One Jeden - + Two Dva - + Four Čtyři - + Six Šest - + Eight Osm - + Nine - + Ten Deset - + Twelve Dvanáct - + Fourteen Čtrnáct - + Sixteen Šestnáct - + Eighteen Osmnáct - + Twenty Dvacet - + Twenty-two Dvacet dva - + Twenty-four Dvacet čtyři - + Twenty-six Dvacet šest - + Twenty-eight Dvacet osm - + Thirty Třicet - + Thirty-two Třicet dva - + Thirty-four Třicet čtyři - + Thirty-six Třicet šest - + Thirty-eight Třicet osm - + Forty Čtyřicet - + Forty-two Čtyřicet dva - + Forty-four Čtyřicet čtyři - + Forty-six Čtyřicet šest - + Forty-eight Čtyřicet osm - + Fifty Padesát - + Fifty-two Padesát dva - + Fifty-four Padesát čtyři - + Fifty-six Padesát šest - + Fifty-eight Padesát osm - + Sixty Šedesát - + Sixty-two Šedesát dva - + Sixty-four Šedesát čtyři - + Sixty-six Šedesát šest - + Sixty-eight Šedesát osm - + Seventy Sedmdesát - + Seventy-two Sedmdesát dva - + Seventy-four Sedmdesát čtyři - + Seventy-six Sedmdesát šest - + Seventy-eight Sedmdesát osm - + Eighty Osmdesát - + Eighty-two Osmdesát dva - + Eighty-four Devadesát čtyři - + Eighty-six Osmdesát šest - + Eighty-eight Osmdesát osm - + Ninety Devadesát - + Ninety-two Devadesát dva - + Ninety-four Devadesát čtyři - + Ninety-six Devadesát šest - + Ninety-eight Devadesát osm - + One hundred Jedno sto - + One hundred and Two Jedno sto a dva - + One hundred and four Jedno sto a čtyři - + One hundred and Six Jedno sto a šest - + One hundred and Eight Jedno sto a osm - + One hundred and Ten Jedno sto a deset - + One hundred and Twelve Jedno sto a dvanáct - + One hundred and Fourteen Jedno sto a čtrnáct - + One hundred and Sixteen Jedno sto a šestnáct - + One hundred and Eighteen Jedno sto a osmdesát - + One hundred and Twenty Jedno sto a dvacet - + One hundred and Twenty-two Jedno sto a dvacet dva - + One hundred and Twenty-four Jedno sto a dvacet čtyři - + One hundred and Twenty-six Jedno sto a dvacet šest - + One hundred and Twenty-eight Jedno sto a dvacet osm - + One hundred and Ninety-two Jedno sto a devadesát dva - + Two hundred and fifty-six Dvě stě a padesát šest - + GDDR capacity Kapacita GDDR - + GPU vendor Výrobce graf. čipu - + GPU type Typ graf. čipu - + EGL version Verze EGL - + EGL client APIs API rozhraní EGL klienta - + GL version Verze GL - + GLSL version Verze GLSL - - + + Unknown Neznámé - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Třída hardware - - - - - - CPU - Procesor - - - - - - - No CPU found - Nenalezen žádný procesor - - - - - - - Motherboard - Základní deska - - - - - - - No motherboard found - Nenalezena žádná základní deska - - - - - - - Memory - Operační paměť - - - - - - - No memory found - Nenalezena žádná operační paměť - - - - - - - Storage - Úložiště - - - - - - - No disk found - Nenalezen žádný disk - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Zobrazovací adaptér + CPU + Procesor - No GPU found - Nenalezen grafický čip + No CPU found + Nenalezen žádný procesor - Monitor - Monitor + Motherboard + Základní deska - No monitor found - Nenalezen žádný monitor + No motherboard found + Nenalezena žádná základní deska - - Network Adapter - Síťový adaptér + Memory + Operační paměť - No network adapter found - Nenalezen žádný síťový adaptér + No memory found + Nenalezena žádná operační paměť - - Sound Adapter - Zvukový adaptér + Storage + Úložiště - No audio device found - Nenalezeno žádné zvukové zařízení + No disk found + Nenalezen žádný disk + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Zobrazovací adaptér - No Bluetooth device found - Nenalezena žádná Bluetooth zařízení + No GPU found + Nenalezen grafický čip - Other PCI Devices - Ostatní PCI zařízení + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Nenalezena žádná další PCI zařízení + No monitor found + Nenalezen žádný monitor - Power - Napájení + + Network Adapter + Síťový adaptér - No battery found - Nenalezen žádný akumulátor + No network adapter found + Nenalezen žádný síťový adaptér - - Keyboard - Klávesnice + + Sound Adapter + Zvukový adaptér - No keyboard found - Nenalezena žádná klávesnice + No audio device found + Nenalezeno žádné zvukové zařízení - - Mouse - Myš + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Nenalezena žádná myš + No Bluetooth device found + Nenalezena žádná Bluetooth zařízení - - Printer - Tiskárna + Other PCI Devices + Ostatní PCI zařízení - No printer found - Nenalezena žádná tiskárna + No other PCI devices found + Nenalezena žádná další PCI zařízení - Camera - Kamera + Power + Napájení - No camera found - Nenalezena žádná kamera + No battery found + Nenalezen žádný akumulátor - CD-ROM - Jednotka optických médií + + Keyboard + Klávesnice - No CD-ROM found - Nenalezena žádná jednotka optických disků + No keyboard found + Nenalezena žádná klávesnice - - - Other Devices - Ostatní zařízení + + Mouse + Myš + No mouse found + Nenalezena žádná myš + + + + + + + + Printer + Tiskárna + + + + + + + No printer found + Nenalezena žádná tiskárna + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Nenalezena žádná kamera + + + + + + + CD-ROM + Jednotka optických médií + + + + + + + No CD-ROM found + Nenalezena žádná jednotka optických disků + + + + + + + + + Other Devices + Ostatní zařízení + + + + + + No other devices found Nenalezena žádná další zařízení - + Array Handle Identif. záznamu pro pole - + Form Factor Fyzická podoba - + Set Sada - + Bank Locator Lokátor paměťové banky - + Type Detail Podrobnosti o typu - + Part Number Katalogové číslo - + Rank Naráz přistupovaných čipů (rank) - + Memory Technology Technologie paměti - + Memory Operating Mode Capability Schopnost režimu fungování oper. paměti - + Firmware Version Verze firmware - + Module Manufacturer ID Identif. výrobce modulu - + Module Product ID Produktový identif. modulu - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Identif. výrobce řadiče paměťového podsystému - + Memory Subsystem Controller Product ID Produktový identif. řadiče paměťového podsystému - + Non-Volatile Size Neměnná velikost - + Volatile Size Proměnlivá velikost - + Cache Size Velikost mezipaměti - + Logical Size Logická velikost - - - - - - - + + + + + + + inch palců - + Date Datum @@ -3692,313 +3692,313 @@ stran - - - - - - + + + + + + SSD Úložiště bez pohyblivých součástek (SSD) - - + + HDD Pevný disk (HDD) - - + + bus info informace o sběrnici - + logicalsectorsize velikost logického sektoru - + sectorsize velikost sektoru - + guid globálně se neopakující identif. - + Geometry (Logical) Geometrie (logická) - - + + Device Manager Správa zařízení - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Správa zařízení je užitečný nástroj pro zobrazování informací o hardware a správu zařízení. - + New drivers available! Install or update them now. Jsou dostupné nové ovladače! Nainstalujte nebo aktualizujte je nyní. - + View Pohled - + Include subfolders Zahrnout podsložky - + Search for drivers in this path Ovladače hledat v této cestě - + %1 driver updates available %1 dostupné aktualizace ovladače - - + + Time checked: %1 Kontrolovaný čas: %1 - + Downloading drivers for %1... Stahují se ovladače pro %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Rychlost stahování %1 Staženo %2 z %3 - + Installing drivers for %1... Instalují se ovladače pro %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 ovladačů nainstalováná, %2 selhalo - + %1 drivers installed %1 ovladačů nainstalováno - + Failed to install drivers Instalace ovladačů selhala - + Network error. Reconnecting... Chyba připojení. Opětovné připojování... - + Download speed: %1 Rychlost stahování: %1 - + Your drivers are up to date Všechny ovladače jsou aktuální - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot restart - + Please %1 for the installed drivers to take effect Vydržte %1, aby se nainstalované ovladače projevily - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback odeslat zpětnou vazbu - + Please try again or %1 to us Zkuste to prosím znovu nebo %1 nám - + Install All Nainstalovat vše - - + + Scan Again Prohledat znovu - + Cancel Zrušit - + Scanning hardware device drivers, please wait... Kontrola ovladačů hardwarových zařízení, počkejte prosím... - - + + Scanning %1 Prohledává se %1 - + Scan failed Prohledání se nezdařilo - + Network unavailable Síť není dostupná - + Please check your network connection Zkontrolujte, prosím, své síťové připojení - + Please scan again or %1 to us Prohledejte znovu nebo %1 nám - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Probíhá instalace ovladače, která se po ukončení přeruší. - - - + + + Are you sure you want to exit? Opravdu chcete odejít? - - - + + + Exit button Ukončit - - - + + + Cancel button Zrušit - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Nepodařilo se získat soubory ovladače - + Update Aktualizovat - + Backup - + Restore - + Install Instalovat @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Vypnout - + Refresh Načíst znovu - + Export Exportovat - + Update drivers Aktualizovat ovladače - + Uninstall drivers Odinstalovat ovladače - + Allow it to wake the computer Umožnit probouzet počítač - - + + + Enable Zapnout @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Načíst znovu - + Export Exportovat - + Copy Zkopírovat - + Disable Vypnout - + Unavailable Nedostupný @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Vyberte, prosím, místní složku @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Načítání… From 87634fb29ecfdaa1f63dae57959fbbeaa18931e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:32:47 +0000 Subject: [PATCH 19/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in it 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'it'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_it.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts index df6e32b9..45bcb9fa 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Di più + + + + + Collapse + Collassa + + CmdButtonWidget - + More Di più @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Di più - - Collapse - Collassa - - - - DetailTreeView - - - - More - Di più - - - - + Collapse Collassa @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nome dispositivo - - + + Name Nome - - + + Vendor Marca - + Chip Chip - + Capabilities Funzionalità - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Descrizione - + Revision Revisione - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Indirizzo di memoria - + IRQ IRQ - + Unavailable Non disponibile - + Disable Disabilita @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Marca - + Version Versione - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Nome - + Vendor Marca - + Version Versione - + Model Modello - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + Speed Velocità - + Maximum Power Potenza massima - + Driver Version Versione driver - + Driver Driver - + Capabilities Funzionalità - + Bus Info Info BUS - + Logical Name Nome logico - + MAC Address Indirizzo MAC - + Unavailable Non disponibile - + Disable Disabilita @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nome - + Vendor Marca - + Model Modello - + Version Versione - + Bus Info Info BUS - + Capabilities Funzionalità - + Driver Driver - + Maximum Power Potenza massima - + Speed Velocità - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + Unavailable Non disponibile - + Disable Disabilita @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nome @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nome - - + + Vendor Marca - + CPU ID CPU - + Core ID ID Core - + Threads Thread - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architettura - + CPU Family Famiglia CPU - + Model Modello - - + + Processor Thread - + Core(s) Core(s) - + Virtualization Virtualizzazione - + Flags Flag - + Extensions Estensioni - + L4 Cache - + L3 Cache Cache L3 - + L2 Cache Cache L2 - + L1i Cache Cache L1i - + L1d Cache Cache L1d - + Stepping Stepping - + Speed Velocità - - + + Max Speed Velocità massima @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nome - + Vendor Marca - + Model Modello - + Version Versione - + Graphics Memory Memoria grafica - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + Memory Address Indirizzo di memoria - + IO Port Porta IO - + Bus Info Info BUS - + Maximum Resolution Risoluzione massima - + Minimum Resolution Risoluzione minima - + Current Resolution Risoluzione corrente - + Driver Driver - + Description Descrizione - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output Uscita video - + Capabilities Funzionalità - + IRQ IRQ - + Unavailable Non disponibile @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nome - + Vendor Marca - + Version Versione - + Model Modello - + Bus Info Info BUS - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + Speed Velocità - + Maximum Power Potenza massima - + Driver Driver - + Capabilities Funzionalità - + Serial Number Numero di serie - + Unavailable Non disponibile - + Disable Disabilita @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nome - + Vendor Marca - + Model Modello - + Interface Interfaccia - + Bus Info Info BUS - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + Speed Velocità - + Maximum Current Corrente massima - + Driver Driver - + Capabilities Funzionalità - + Version Versione - + Unavailable Non disponibile - + Disable Disabilita @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Panoramica - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Quantità CPU - - + + Motherboard Scheda Madre - - + + Memory Memoria - - + + Display Adapter Adattatore video - - + + Sound Adapter Adattatore audio - - + + Storage Archiviazione - - + + Other PCI Devices Altri Dispositivi PCI - - + + Battery Batteria - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adattatore di Rete - - + + Mouse Mouse - - + + Keyboard Tastiera - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Stampante - - + + Camera Camera - - + + Other Devices Other Input Devices Altri dispositivi - - - + + + Device Dispositivo - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nome - - + + Vendor Marca - - + + Size Dimensione - - + + Type Tipo - - + + Speed Velocità - + Total Width Dimensioni totali - + Locator Locazione - + Serial Number Numero di serie - + Configured Voltage Voltaggio configurato - + Maximum Voltage Voltaggio Massimo - + Minimum Voltage Voltaggio minimo - - + + Configured Speed Velocita configurata - + Data Width Dimensione dei dati @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nome - + Vendor Marca - + Type Tipo - + Display Input Ingresso video - + Interface Type Tipo interfaccia - + Support Resolution Risoluzione supportata - + Current Resolution Risoluzione corrente - + Display Ratio Frequenza di aggiornamento - + Primary Monitor Monitor primario - + Size Dimensione - + Serial Number Numero di serie @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Marca - - + + Media Type Tipo Media - - + + Size Dimensione - - + + Name Nome - + Version Versione - + Capabilities Funzionalità - + Module Alias Alias modulo - + Physical ID ID Fisico - + Firmware Version Versione firmware - + Speed Velocità - + Description Descrizione - + Serial Number Numero di serie - + Interface Interfaccia - + Rotation Rate Velocità rotazione - + Unavailable Non disponibile @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Seleziona un driver per l'aggiornamento - + No drivers found in this folder Nessun driver rilevato nel percorso selezionato @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Caricamento info dispositivi audio... - + Loading BIOS Info... Caricamento info BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Caricamento info CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Caricamento info Sistema Operativo... - + Loading CPU Info... Caricamento info CPU... - + Loading Other Devices Info... Caricamento info degli altri dispositivi... - + Loading Power Info... Caricamento info alimentazione... - + Loading Printer Info... Caricamento info stampanti... - + Loading Mouse Info... Caricamento info mouse... - + Loading Network Adapter Info... Caricamento info adattatore di rete... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Disabilita - + Unavailable Non disponibile @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Disabilita - + Unavailable Non disponibile @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Info dispositivo - + Display shortcuts Visualizza scorciatoie - + Close Chiudi - + Help Aiuto - + Copy Copia - + System Sistema - + Export Esporta - + Refresh Aggiorna - + Device Manager Gestore dispositivi - + Hardware Hardware - + Drivers Drivers - + Monitor Monitor - + Overview Panoramica - + Display Adapter Adattatore video - + CPU CPU - + Network Adapter Adattatore di Rete - + Battery Batteria @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Di più @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nome - - + + Current Version Versione corrente - - + + Driver Platform Version - + Status Stato - + Action Azione - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Aggiornamento in corso - - - + + + Cancel button Annulla - + Next Avanti - + Warning Attenzione - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Il dispositivo non sarà disponibile dopo la disinstallazione del driver - + Uninstall button Disinstalla - + Uninstalling Disinstallazione in corso - + Update successful Aggiornamento riuscito - + Uninstallation successful Disinstallazione riuscita - + Update failed Aggiornamento fallito - + Uninstallation failed Disinstallazione fallita - + OK button OK - + Next button Avanti - + The selected folder does not exist, please select again Il percorso selezionato non esiste, riprova - + Update button Aggiorna - + Previous button Precedente - + Broken package Pacchetto danneggiato - + Unmatched package architecture Architettura pacchetto non compatibile - - + + The selected file does not exist, please select again Il file selezionato non esiste, riprova - + It is not a driver Non è un driver - + Unable to install - no digital signature Installazione interrotta - Nessuna firma digitale - + Unknown error Errore sconosciuto - + The driver module was not found Il modulo driver non è stato trovato - + Invalid module format Formato modulo non valido - + The driver module has dependencies Il driver del modulo ha delle dipendenze @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nome dispositivo - + Version Available Versioni disponibili - - + + Size Dimensione - - + + Status Stato - - + + Action Azione - + New Version Nuova versione - + Current Version Versione corrente - + Missing drivers (%1) Driver mancanti (%1) - + Outdated drivers (%1) Driver obsoleti (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Driver aggiornati (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK OK - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Nome - + Current Version Versione corrente - + Backup Version - + Action Azione - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Aggiorna - + Export Esporta - + Overview Panoramica - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Attivazione dispositivo fallita - + Failed to disable the device Attivazione dispositivo fallita - + Failed to disable it: unable to get the device SN Disabilitazione fallita: impossibile ottenere il SN del dispositivo - + Update Drivers Aggiornamento driver - + Uninstall Drivers Disinstallazione driver @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Aggiorna - + Export Esporta - + Copy Copia - + Overview Panoramica @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Abilita @@ -2131,33 +2131,33 @@ Consenti il risveglio del computer - + Disable Disabilita - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Disabilitazione fallita: impossibile ottenere il SN del dispositivo - + Failed to disable the device Attivazione dispositivo fallita - + Failed to enable the device Attivazione dispositivo fallita - + Update Drivers Aggiornamento driver - + Uninstall Drivers Disinstallazione driver @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Vendor secondario - - + + SubDevice Dispositivo secondario - + Driver Driver - + Driver Status Stato driver - + Driver Activation Cmd Comandi di attivazione driver - - - - + + + + Config Status Stato configurazione - - + + latency latenza - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Handlers - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versione - - - + + + Bus BUS - - + + BIOS Information Info BIOS - - + + Base Board Information Info base scheda - - + + System Information Info Sistema - - + + Chassis Information Info Chassis - - + + Physical Memory Array Matrice di memoria fisica - + Release Date Data di rilascio - + Address Indirizzi - + Runtime Size Dimensione Runtime - + ROM Size Dimensione ROM - + Characteristics Caratteristiche - + BIOS Revision Revisione BIOS - + Firmware Revision Revisione Firmware - - + + Product Name Nome Prodotto - - - + + + Serial Number Numero di serie - - - + + + Asset Tag Etichetta risorsa - - + + Features Funzionalità - + Location In Chassis Locazione nello Chassis - + Chassis Handle Chassis Handle - - + + Type Tipo - + Contained Object Handles Contenuto dello Chassis - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tempo di attività - - + + SKU Number Numero SKU - - - Family + + + Family Famiglia - + Lock Blocco - + Boot-up State Stato Boot-up - + Power Supply State Stato dell'alimentazione - + Thermal State Stato termico - + Security Status Stato sicurezza - + OEM Information Info OEM - + Height Altezza - + Number Of Power Cords Numero di cavi di alimentazione - + Contained Elements Elementi contenuti - + Location Locazione - + Error Correction Type Tipo di correzione errori - + Maximum Capacity Capacità massima - - + + Error Information Handle Gestione delle informazioni sull'errore - + Number Of Devices Numero di dispositivi - + BIOS ROMSIZE Dimensione ROM del BIOS - + Release date Data di rilascio - + Board name Nome scheda - + SMBIOS Version Versione SMBIOS - + Language Description Format Formato linguaggi supportato - + Installable Languages Linguaggi installabili - + Currently Installed Language Linguaggi attualmente installati - + BD Address Indirizzo BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Tipo pacchetto - + Link policy Link policy - + Link mode Link mode - - + + Class Classe - + Service Classes Classi Servizio - + Device Class Classe Dispositivo - + HCI Version Versione HCI - + LMP Version Versione LMP - + Subversion Sottoversione - - + + Device Dispositivo - - + + Serial ID ID Seriale - + product prodotto - + description descrizione - + Powered Alimentato - + Discoverable Identificabile - + Pairable Associabile - + Modalias Modalias - + Discovering Mostra - - + + Driver Modules Moduli driver - - + + - - + + Device File File dispositivo - + Device Files File dispositivo - - - + + + Device Number Numero dispositivo - + Application Applicazione - + status stato - - - + + + logical name Nome logico - - + + ansiversion versione ANSI - + CPU implementer CPU implementer - + CPU architecture Architettura CPU - + CPU variant Variante CPU - + CPU part Parte CPU - + CPU revision Revisione CPU - + One Uno - + Two Due - + Four Quattro - + Six Sei - + Eight Otto - + Nine - + Ten Dieci - + Twelve Dodici - + Fourteen Quattordici - + Sixteen Sedici - + Eighteen Diciotto - + Twenty Venti - + Twenty-two Ventidue - + Twenty-four Ventiquattro - + Twenty-six Ventisei - + Twenty-eight Ventotto - + Thirty Trenta - + Thirty-two Trentadue - + Thirty-four Trentaquattro - + Thirty-six Tentasei - + Thirty-eight Trentotto - + Forty Quaranta - + Forty-two Quarantadue - + Forty-four Quarantaquattro - + Forty-six Quarantasei - + Forty-eight Quarantotto - + Fifty Cinquanta - + Fifty-two Cinquantadue - + Fifty-four Cinquataquattro - + Fifty-six Cinquantasei - + Fifty-eight Cinquantotto - + Sixty Sessanta - + Sixty-two Sessantadue - + Sixty-four Sessantaquattro - + Sixty-six Sessantasei - + Sixty-eight Sessantotto - + Seventy Settanta - + Seventy-two Settandadue - + Seventy-four Settantaquattro - + Seventy-six Settantasei - + Seventy-eight Sessantotto - + Eighty Ottanta - + Eighty-two Ottantadue - + Eighty-four Ottantaquattro - + Eighty-six Ottantasei - + Eighty-eight Ottantotto - + Ninety Novanta - + Ninety-two Novantadue - + Ninety-four Novantaquattro - + Ninety-six Novantasei - + Ninety-eight Novantotto - + One hundred Cento - + One hundred and Two Centodue - + One hundred and four Centoquattro - + One hundred and Six Centosei - + One hundred and Eight Centootto - + One hundred and Ten Centodieci - + One hundred and Twelve Centododici - + One hundred and Fourteen Centoquattordici - + One hundred and Sixteen Centosedici - + One hundred and Eighteen Centodiciotto - + One hundred and Twenty Centoventi - + One hundred and Twenty-two Centoventidue - + One hundred and Twenty-four Centoventiquattro - + One hundred and Twenty-six Centoventisei - + One hundred and Twenty-eight Centoventotto - + One hundred and Ninety-two Centonovantadue - + Two hundred and fifty-six Duecentocinquantasei - + GDDR capacity Capacità GDDR - + GPU vendor Marca CPU - + GPU type Tipo CPU - + EGL version Versione EGL - + EGL client APIs API Client EGL - + GL version Versione GL - + GLSL version Versione GLSL - - + + Unknown Sconosciuto - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Classe hardware - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Nessuna CPU rilevata - - - - - - - Motherboard - Scheda Madre - - - - - - - No motherboard found - Nessuna scheda madre rilevata - - - - - - - Memory - Memoria - - - - - - - No memory found - Nessuna memoria rilevata - - - - - - - Storage - Archiviazione - - - - - - - No disk found - Nessun disco rilevato - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Adattatore video + CPU + CPU - No GPU found - Nessuna GPU rilevata + No CPU found + Nessuna CPU rilevata - Monitor - Monitor + Motherboard + Scheda Madre - No monitor found - Nessuno schermo rilevato + No motherboard found + Nessuna scheda madre rilevata - - Network Adapter - Adattatore di Rete + Memory + Memoria - No network adapter found - Nessun adattatore di rete rilevato + No memory found + Nessuna memoria rilevata - - Sound Adapter - Adattatore audio + Storage + Archiviazione - No audio device found - Nessun dispositivo audio rilevato + No disk found + Nessun disco rilevato + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Adattatore video - No Bluetooth device found - Nessun adattatore Bluetooth rilevato + No GPU found + Nessuna GPU rilevata - Other PCI Devices - Altri Dispositivi PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Nessun altro dispositivo rilevato + No monitor found + Nessuno schermo rilevato - Power - Alimentazione + + Network Adapter + Adattatore di Rete - No battery found - Nessuna batteria rilevata + No network adapter found + Nessun adattatore di rete rilevato - - Keyboard - Tastiera + + Sound Adapter + Adattatore audio - No keyboard found - Nessuna tastiera rilevata + No audio device found + Nessun dispositivo audio rilevato - - Mouse - Mouse + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Nessun mouse rilevato + No Bluetooth device found + Nessun adattatore Bluetooth rilevato - - Printer - Stampante + Other PCI Devices + Altri Dispositivi PCI - No printer found - Nessuna stampante rilevata + No other PCI devices found + Nessun altro dispositivo rilevato - Camera - Camera + Power + Alimentazione - No camera found - Nessuna Camera rilevata + No battery found + Nessuna batteria rilevata - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Tastiera - No CD-ROM found - Nessun CD-ROM rilevato + No keyboard found + Nessuna tastiera rilevata - - - Other Devices - Altri dispositivi + + Mouse + Mouse + No mouse found + Nessun mouse rilevato + + + + + + + + Printer + Stampante + + + + + + + No printer found + Nessuna stampante rilevata + + + + + + + Camera + Camera + + + + + + + No camera found + Nessuna Camera rilevata + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Nessun CD-ROM rilevato + + + + + + + + + Other Devices + Altri dispositivi + + + + + + No other devices found Nessun altro dispositivo rilevato - + Array Handle Array Handle - + Form Factor Fattore forma - + Set Imposta - + Bank Locator Locazione Banco - + Type Detail Dettagli - + Part Number Numero componente - + Rank Classifica - + Memory Technology Tecnologia della memoria - + Memory Operating Mode Capability Capacità modalità operativa della memoria - + Firmware Version Versione firmware - + Module Manufacturer ID ID modulo fabbricante - + Module Product ID ID Prodotti del modulo - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID produttore controller sottosistema memoria - + Memory Subsystem Controller Product ID ID prodotto controller sottosistema memoria - + Non-Volatile Size Dimensione Non-Volatile - + Volatile Size Dimensione Volatile - + Cache Size Dimensioni Cache - + Logical Size Dimensione logica - - - - - - - + + + + + + + inch pollici - + Date Data @@ -3692,314 +3692,314 @@ sides - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info Info BUS - + logicalsectorsize dimensione settore logico - + sectorsize dimensioni settore - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometria (logica) - - + + Device Manager Gestore dispositivi - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Il Gestore Dispositivi è uno strumento utile per visualizzare informazioni sull'hardware e gestire i dispositivi. Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano. - + New drivers available! Install or update them now. Nuovi driver disponibili! Installali o aggiornali ora. - + View Visualizza - + Include subfolders Includi sottocartelle - + Search for drivers in this path Ricerca driver in questo percorso - + %1 driver updates available %1 aggiornamenti driver disponibili - - + + Time checked: %1 Ora verifica: %1 - + Downloading drivers for %1... Download dei driver per %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Valicità download: %1 Scaricati %2/%3 - + Installing drivers for %1... Installazione driver per %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 driver installati, %2 installazione driver fallita - + %1 drivers installed %1 driver installati - + Failed to install drivers Installazione driver fallita - + Network error. Reconnecting... Errore rete. Riconnessione in corso... - + Download speed: %1 Valocità Download: %1 - + Your drivers are up to date I tuoi driver sono aggiornati - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot riavvia - + Please %1 for the installed drivers to take effect Per cortesia %1 per rendere effettive le modifiche ai driver - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback invia un feedback - + Please try again or %1 to us Per cortesia riprova oppure %1 - + Install All Installa tutti - - + + Scan Again Analizza nuovamente - + Cancel Annulla - + Scanning hardware device drivers, please wait... Analisi dei driver dei dispositivi hardware, attendi... - - + + Scanning %1 Analisi %1 - + Scan failed Analisi fallita - + Network unavailable Rete non disponibile - + Please check your network connection Controlla la configurazione della rete - + Please scan again or %1 to us Analizza nuovamente oppure %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Stai installando un driver, così facendo rischi di interrompere l'operazione. - - - + + + Are you sure you want to exit? Desideri veramente proseguire? - - - + + + Exit button Esci - - - + + + Cancel button Annulla - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4115,22 +4115,22 @@ Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano. Ottenimento driver fallito - + Update Aggiorna - + Backup - + Restore - + Install Installa @@ -4143,39 +4143,40 @@ Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano. TableWidget - - + + Disable Disabilita - + Refresh Aggiorna - + Export Esporta - + Update drivers Aggiornamento driver - + Uninstall drivers Disinstallazione driver - + Allow it to wake the computer Consenti il risveglio del computer - - + + + Enable Abilita @@ -4183,27 +4184,27 @@ Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano. TextBrowser - + Refresh Aggiorna - + Export Esporta - + Copy Copia - + Disable Disabilita - + Unavailable Non disponibile @@ -4211,7 +4212,7 @@ Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano. UrlChooserEdit - + Select a local folder please Seleziona un percorso locale @@ -4219,7 +4220,7 @@ Localizzazione italiana a cura di Massimo A. Carofano. WaitingWidget - + Loading... Caricamento... From 31fdad454c8406ba75ef040b6939861fcb2792a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:32:58 +0000 Subject: [PATCH 20/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in nl 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'nl'. --- .../translations/deepin-devicemanager_nl.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts index 3e402fa1..35adb759 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK Oké - + Feedback Feedback - + OK button Oké + + BtnWidget + + + + More + Meer + + + + + Collapse + Inklappen + + CmdButtonWidget - + More Meer @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Meer - - Collapse - Inklappen - - - - DetailTreeView - - - - More - Meer - - - - + Collapse Inklappen @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Apparaatnaam - - + + Name Naam - - + + Vendor Maker - + Chip Chip - + Capabilities Mogelijkheden - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + SysFS_Path SysFS-locatie - + Description Omschrijving - + Revision Revisie - + KernelModeDriver KernelModeStuurprogramma - + Memory Address Aanspreekbaar geheugen - + IRQ IRQ - + Unavailable Niet beschikbaar - + Disable Uitschakelen @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Maker - + Version Versie - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Naam - + Vendor Maker - + Version Versie - + Model Model - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + Speed Snelheid - + Maximum Power Maximale energie - + Driver Version Stuurprogrammaversie - + Driver Stuurprogramma - + Capabilities Mogelijkheden - + Bus Info Businformatie - + Logical Name Logische naam - + MAC Address MAC-adres - + Unavailable Niet beschikbaar - + Disable Uitschakelen @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Naam - + Vendor Maker - + Model Model - + Version Versie - + Bus Info Businformatie - + Capabilities Mogelijkheden - + Driver Stuurprogramma - + Maximum Power Maximale energie - + Speed Snelheid - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + Unavailable Niet beschikbaar - + Disable Uitschakelen @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Naam @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Naam - - + + Vendor Maker - + CPU ID Processor-id - + Core ID Kern-id - + Threads Threads - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architectuur - + CPU Family Processor-familie - + Model Model - - + + Processor Processor - + Core(s) Kern(en) - + Virtualization Virtualisatie - + Flags Vlaggen - + Extensions Uitbreidingen - + L4 Cache L4-cache - + L3 Cache L3-cache - + L2 Cache L2-cache - + L1i Cache L1i-cache - + L1d Cache L1d-cache - + Stepping Stappen - + Speed Snelheid - - + + Max Speed Max. snelheid @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Naam - + Vendor Maker - + Model Model - + Version Versie - + Graphics Memory Videokaartgeheugen - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + Memory Address Aanspreekbaar geheugen - + IO Port I/O-poort - + Bus Info Businformatie - + Maximum Resolution Maximumresolutie - + Minimum Resolution Minimumresolutie - + Current Resolution Huidige resolutie - + Driver Stuurprogramma - + Description Omschrijving - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Digitale uitvoer - + Display Output Schermuitvoer - + Capabilities Mogelijkheden - + IRQ IRQ - + Unavailable Niet beschikbaar @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Naam - + Vendor Maker - + Version Versie - + Model Model - + Bus Info Businformatie - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + Speed Snelheid - + Maximum Power Maximale energie - + Driver Stuurprogramma - + Capabilities Mogelijkheden - + Serial Number Serienummer - + Unavailable Niet beschikbaar - + Disable Uitschakelen @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Naam - + Vendor Maker - + Model Model - + Interface Interface - + Bus Info Businformatie - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + Speed Snelheid - + Maximum Current Maximumvoltage - + Driver Stuurprogramma - + Capabilities Mogelijkheden - + Version Versie - + Unavailable Niet beschikbaar - + Disable Uitschakelen @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Overzicht - - - + + + CPU Processor - - + + CPU quantity Aantal cpu's - - + + Motherboard Moederbord - - + + Memory Geheugen - - + + Display Adapter Beeldschermadapter - - + + Sound Adapter Geluidsadapter - - + + Storage Opslag - - + + Other PCI Devices Overige PCI-apparaten - - + + Battery Accu - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Netwerkadapter - - + + Mouse Muis - - + + Keyboard Toetsenbord - - + + Monitor Beeldscherm - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Printer - - + + Camera Camera - - + + Other Devices Other Input Devices Overige apparaten - - - + + + Device Apparaat - - - + + + OS Besturingssysteem @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Naam - - + + Vendor Maker - - + + Size Grootte - - + + Type Type - - + + Speed Snelheid - + Total Width Totale breedte - + Locator Locator - + Serial Number Serienummer - + Configured Voltage Ingesteld voltage - + Maximum Voltage Maximumvoltage - + Minimum Voltage Minimumvoltage - - + + Configured Speed Ingestelde snelheid - + Data Width Databreedte @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Naam - + Vendor Maker - + Type Type - + Display Input Scherminvoer - + Interface Type Soort interface - + Support Resolution Ondersteunde resoluties - + Current Resolution Huidige resolutie - + Display Ratio Beeldverhouding - + Primary Monitor Primair beeldscherm - + Size Grootte - + Serial Number Serienummer @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Maker - - + + Media Type Soort media - - + + Size Grootte - - + + Name Naam - + Version Versie - + Capabilities Mogelijkheden - + Module Alias Module-alias - + Physical ID Fysieke id - + Firmware Version Firmwareversie - + Speed Snelheid - + Description Omschrijving - + Serial Number Serienummer - + Interface Interface - + Rotation Rate Bewegingssnelheid - + Unavailable Niet beschikbaar @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Kies een bij te werken stuurprogramma - + No drivers found in this folder Er zijn geen stuurprogramma's aangetroffen in deze map @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Bezig met laden van audio-apparaten... - + Loading BIOS Info... Bezig met laden van BIOS-informatie... - + Loading CD-ROM Info... Bezig met laden van cd-rominformatie... - + Loading Operating System Info... Bezig met laden van besturingssysteeminformatie... - + Loading CPU Info... Bezig met laden van processorinformatie... - + Loading Other Devices Info... Bezig met laden van overige apparaten... - + Loading Power Info... Bezig met laden van energie-informatie... - + Loading Printer Info... Bezig met laden van printers... - + Loading Mouse Info... Bezig met laden van muisinformatie... - + Loading Network Adapter Info... Bezig met laden van netwerkadapters... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Uitschakelen - + Unavailable Niet beschikbaar @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Uitschakelen - + Unavailable Niet beschikbaar @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Apparaatinformatie - + Display shortcuts Sneltoetsen tonen - + Close Sluiten - + Help Hulp - + Copy Kopiëren - + System Systeem - + Export Exporteren - + Refresh Verversen - + Device Manager Apparaatbeheer - + Hardware Hardware - + Drivers Stuurprogramma's - + Monitor Monitor - + Overview Overzicht - + Display Adapter Beeldschermadapter - + CPU Processor - + Network Adapter Netwerkadapter - + Battery Accu @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Meer @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Naam - - + + Current Version Huidige versie - - + + Driver Platform Version Stuurprogramma-platformversie - + Status Status - + Action Actie - + Backupable Drivers Stuurprogramma's met reservekopie-ondersteuning - + Backed up Drivers Reservekopieën van stuurprogramma's @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Bezig met bijwerken… - - - + + + Cancel button Annuleren - + Next Volgende - + Warning Waarschuwing - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Het apparaat is niet meer beschikbaar na het verwijderen van het stuurprogramma - + Uninstall button Verwijderen - + Uninstalling Bezig met verwijderen… - + Update successful Het bijwerken is voltooid - + Uninstallation successful Het verwijderen is voltooid - + Update failed Het bijwerken is mislukt - + Uninstallation failed Het verwijderen is mislukt - + OK button Oké - + Next button Volgende - + The selected folder does not exist, please select again De gekozen map bestaat niet - kies een andere - + Update button Bijwerken - + Previous button Vorige - + Broken package Beschadigd pakket - + Unmatched package architecture Niet-overeenkomende pakketarchitectuur - - + + The selected file does not exist, please select again Het gekozen bestand bestaat niet - kies een andere - + It is not a driver Dit is geen stuurprogramma - + Unable to install - no digital signature Het installeren is niet mogelijk omdat er een ondertekening ontbreekt - + Unknown error Onbekende fout - + The driver module was not found De stuurprogrammamodule is niet aangetroffen - + Invalid module format Ongeldig moduleformaat - + The driver module has dependencies De stuurprogrammamodule kent vereisten @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Apparaatnaam - + Version Available Versie beschikbaar - - + + Size Grootte - - + + Status Status - - + + Action Actie - + New Version Nieuwe versie - + Current Version Huidige versie - + Missing drivers (%1) Ontbrekende stuurprogramma's (%1) - + Outdated drivers (%1) Verouderde stuurprogramma's (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Actuele stuurprogramma's (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Stuurprogramma installeren - - - + + + Driver Backup Reservekopie maken - - + + Driver Restore Stuurprogramma herstellen - + OK Oké - + Feedback Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Er zijn nog geen te herstellen stuurprogramma's - maak eerst een reservekopie - + Go to Backup Driver Ga naar stuurprogramma-reservekopie - + Name Naam - + Current Version Huidige versie - + Backup Version Reservekopieversie - + Action Actie - + Restorable Drivers Herstelbare stuurprogramma's @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Verversen - + Export Exporteren - + Overview Overzicht - + Driver Install Stuurprogramma installeren - + Driver Backup Reservekopie maken - + Driver Restore Stuurprogramma herstellen @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Het apparaat kan niet worden ingeschakeld - + Failed to disable the device Het apparaat kan niet worden ingeschakeld - + Failed to disable it: unable to get the device SN Het uitschakelen is mislukt: het serienummer van het apparaat kan niet worden opgevraagd - + Update Drivers Stuurprogramma's bijwerken - + Uninstall Drivers Stuurprogramma's verwijderen @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Verversen - + Export Exporteren - + Copy Kopiëren - + Overview Overzicht @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Inschakelen @@ -2131,33 +2131,33 @@ Toestemming geven om de computer te ontwaken - + Disable Uitschakelen - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Het uitschakelen is mislukt: het serienummer van het apparaat kan niet worden opgevraagd - + Failed to disable the device Het apparaat kan niet worden ingeschakeld - + Failed to enable the device Het apparaat kan niet worden ingeschakeld - + Update Drivers Stuurprogramma's bijwerken - + Uninstall Drivers Stuurprogramma's verwijderen @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Submaker - - + + SubDevice Subapparaat - + Driver Stuurprogramma - + Driver Status Stuurprogrammastatus - + Driver Activation Cmd Stuurprogramma-activatie - - - - + + + + Config Status Configuratiestatus - - + + latency vertraging - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Behandeld door - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versie - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information BIOS-informatie - - + + Base Board Information Basisbordinformatie - - + + System Information Systeeminformatie - - + + Chassis Information Chassis-informatie - - + + Physical Memory Array Fysieke geheugenreeks - + Release Date Uitgebracht op - + Address Adres - + Runtime Size Runtimegrootte - + ROM Size ROM-grootte - + Characteristics Kenmerken - + BIOS Revision BIOS-revisie - + Firmware Revision Firmware-revisie - - + + Product Name Productnaam - - - + + + Serial Number Serienummer - - - + + + Asset Tag Asset-label - - + + Features Mogelijkheden - + Location In Chassis Locatie in chassis - + Chassis Handle Chassis-handgreep - - + + Type Type - + Contained Object Handles Inbegrepen objecthandgrepen - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Soort ontwaking - - + + SKU Number SKU-nummer - - - Family + + + Family Familie - + Lock Vergrendeling - + Boot-up State Opstartstatus - + Power Supply State Voedingsstatus - + Thermal State Temperatuurstatus - + Security Status Beveiligingsstatus - + OEM Information OEM-informatie - + Height Hoogte - + Number Of Power Cords Aantal stroomkabels - + Contained Elements Inbegrepen elementen - + Location Locatie - + Error Correction Type Foutieve correctie - + Maximum Capacity Maximale capaciteit - - + + Error Information Handle Foutinformatiehandgreep - + Number Of Devices Aantal apparaten - + BIOS ROMSIZE BIOS-ROM-grootte - + Release date Uitgebracht op - + Board name Bordnaam - + SMBIOS Version SMBIOS-versie - + Language Description Format Taalomschrijvingsopmaak - + Installable Languages Talen beschikbaar voor installatie - + Currently Installed Language Momenteel geïnstalleerde taal - + BD Address BD-adres - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Pakketsoort - + Link policy Koppelbeleid - + Link mode Koppelmodus - - + + Class Klasse - + Service Classes Dienstklassen - + Device Class Apparaatklasse - + HCI Version HCI-versie - + LMP Version LMP-versie - + Subversion Subversie - - + + Device Apparaat - - + + Serial ID Seriële id - + product product - + description omschrijving - + Powered Ingeschakeld - + Discoverable Vindbaar - + Pairable Koppelbaar - + Modalias Modalias - + Discovering Vindbaar - - + + Driver Modules Stuurprogrammamodules - - + + - - + + Device File Apparaatbestand - + Device Files Apparaatbestanden - - - + + + Device Number Apparaatnummer - + Application Applicatie - + status status - - - + + + logical name logische naam - - + + ansiversion ansiversie - + CPU implementer Processorimplementaat - + CPU architecture Processorarchitectuur - + CPU variant Processorvariant - + CPU part Processoronderdeel - + CPU revision Processorrevisie - + One Eén - + Two Twee - + Four Vier - + Six Zes - + Eight Acht - + Nine Negen - + Ten Tien - + Twelve Twaalf - + Fourteen Veertien - + Sixteen Zestien - + Eighteen Achttien - + Twenty Twintig - + Twenty-two Tweeëntwintig - + Twenty-four Vierentwintig - + Twenty-six Zesentwintig - + Twenty-eight Achtentwintig - + Thirty Dertig - + Thirty-two Tweeëndertig - + Thirty-four Vierendertig - + Thirty-six Zesendertig - + Thirty-eight Achtendertig - + Forty Veertig - + Forty-two Tweeënveertig - + Forty-four Vierendertig - + Forty-six Zesendertig - + Forty-eight Achtendertig - + Fifty Vijftig - + Fifty-two Tweeënvijftig - + Fifty-four Vierenvijftig - + Fifty-six Zesenvijftig - + Fifty-eight Achtenvijftig - + Sixty Zestig - + Sixty-two Tweeënzestig - + Sixty-four Vierenzestig - + Sixty-six Zesenzestig - + Sixty-eight Zesentachtig - + Seventy Zeventig - + Seventy-two Tweeënzeventig - + Seventy-four Vierenzeventig - + Seventy-six Zesenzeventig - + Seventy-eight Achtenzeventig - + Eighty Tachtig - + Eighty-two Tweeëntachtig - + Eighty-four Vierentachtig - + Eighty-six Zesentachtig - + Eighty-eight Achtentachtig - + Ninety Negentig - + Ninety-two Tweeënnegentig - + Ninety-four Vierennegentig - + Ninety-six Zesennegentig - + Ninety-eight Achtennegentig - + One hundred Honderd - + One hundred and Two Honderdtwee - + One hundred and four Honderdvier - + One hundred and Six Honderdzes - + One hundred and Eight Honderdacht - + One hundred and Ten Honderdtien - + One hundred and Twelve Honderdtwaalf - + One hundred and Fourteen Honderdveertien - + One hundred and Sixteen Honderdzestien - + One hundred and Eighteen Honderdachttien - + One hundred and Twenty Honderdtwintig - + One hundred and Twenty-two Honderdtweeëntwintig - + One hundred and Twenty-four Honderdvierentwintig - + One hundred and Twenty-six Honderdzesentwintig - + One hundred and Twenty-eight Honderdachtentwintig - + One hundred and Ninety-two Honderdtweeënnegentig - + Two hundred and fifty-six Tweehonderdzesenvijftig - + GDDR capacity GDDR-capaciteit - + GPU vendor GPU-maker - + GPU type Soort GPU - + EGL version EGL-versie - + EGL client APIs EGL-client-API's - + GL version GL-versie - + GLSL version GLSL-versie - - + + Unknown Onbekend - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Hardwareklasse - - - - - - CPU - Processor - - - - - - - No CPU found - Geen processor aangetroffen - - - - - - - Motherboard - Moederbord - - - - - - - No motherboard found - Geen moederbord aangetroffen - - - - - - - Memory - Geheugen - - - - - - - No memory found - Geen geheugen aangetroffen - - - - - - - Storage - Opslag - - - - - - - No disk found - Geen schijf aangetroffen - - - - Driver restore failed! - Het herstellen is mislukt! - - - - - Please try again or give us feedback - Probeer het opnieuw of geef feedback - - - - Driver backup failed! - Het maken van de reservekopie is mislukt! - - - Display Adapter - Beeldschermadapter + CPU + Processor - No GPU found - Geen videokaart aangetroffen + No CPU found + Geen processor aangetroffen - Monitor - Beeldscherm + Motherboard + Moederbord - No monitor found - Geen beeldscherm aangetroffen + No motherboard found + Geen moederbord aangetroffen - - Network Adapter - Netwerkadapter + Memory + Geheugen - No network adapter found - Geen netwerkadapter aangetroffen + No memory found + Geen geheugen aangetroffen - - Sound Adapter - Geluidsadapter + Storage + Opslag - No audio device found - Geen audio-apparaat aangetroffen + No disk found + Geen schijf aangetroffen + + + + Driver restore failed! + Het herstellen is mislukt! + + + + + Please try again or give us feedback + Probeer het opnieuw of geef feedback + + + + Driver backup failed! + Het maken van de reservekopie is mislukt! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Beeldschermadapter - No Bluetooth device found - Geen Bluetooth-apparaat aangetroffen + No GPU found + Geen videokaart aangetroffen - Other PCI Devices - Overige PCI-apparaten + Monitor + Beeldscherm - No other PCI devices found - Geen andere PCI-apparaten aangetroffen + No monitor found + Geen beeldscherm aangetroffen - Power - Energie + + Network Adapter + Netwerkadapter - No battery found - Geen accu aangetroffen + No network adapter found + Geen netwerkadapter aangetroffen - - Keyboard - Toetsenbord + + Sound Adapter + Geluidsadapter - No keyboard found - Geen toetsenbord aangetroffen + No audio device found + Geen audio-apparaat aangetroffen - - Mouse - Muis + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Geen muis aangetroffen + No Bluetooth device found + Geen Bluetooth-apparaat aangetroffen - - Printer - Printer + Other PCI Devices + Overige PCI-apparaten - No printer found - Geen printer aangetroffen + No other PCI devices found + Geen andere PCI-apparaten aangetroffen - Camera - Camera + Power + Energie - No camera found - Geen camera aangetroffen + No battery found + Geen accu aangetroffen - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Toetsenbord - No CD-ROM found - Geen cd-romspeler aangetroffen + No keyboard found + Geen toetsenbord aangetroffen - - - Other Devices - Overige apparaten + + Mouse + Muis + No mouse found + Geen muis aangetroffen + + + + + + + + Printer + Printer + + + + + + + No printer found + Geen printer aangetroffen + + + + + + + Camera + Camera + + + + + + + No camera found + Geen camera aangetroffen + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Geen cd-romspeler aangetroffen + + + + + + + + + Other Devices + Overige apparaten + + + + + + No other devices found Geen andere apparaten aangetroffen - + Array Handle Reekshandgreep - + Form Factor Vormfactor - + Set Instellen - + Bank Locator Bank Locator - + Type Detail Type-informatie - + Part Number Onderdeelnummer - + Rank Rang - + Memory Technology Geheugentechnologie - + Memory Operating Mode Capability Geheugenoperatiemodi - + Firmware Version Firmwareversie - + Module Manufacturer ID ID van modulemaker - + Module Product ID Productnummer van module - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID van maker van geheugensubsysteem - + Memory Subsystem Controller Product ID Productnummer van geheugensubsysteem - + Non-Volatile Size Niet-volatilegrootte - + Volatile Size Volatilegrootte - + Cache Size Cachegrootte - + Logical Size Logische grootte - - - - - - - + + + + + + + inch inch - + Date Datum @@ -3692,313 +3692,313 @@ kanten - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info businformatie - + logicalsectorsize logische sectorgrootte - + sectorsize sectorgrootte - + guid guid - + Geometry (Logical) Afmetingen (logisch) - - + + Device Manager Apparaatbeheer - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Apparaatbeheer is een programma dat hardware-informatie toont en apparaten kan beheren. - + New drivers available! Install or update them now. Er zijn nieuwe stuurprogramma's beschikbaar! Installeer of werk ze nu bij. - + View Bekijken - + Include subfolders Inclusief onderliggende mappen - + Search for drivers in this path Deze locatie doorzoeken - + %1 driver updates available Er zijn %1 stuurprogramma-updates beschikbaar - - + + Time checked: %1 Gecontroleerd om %1 - + Downloading drivers for %1... Bezig met downloaden van stuurprogramma's… - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Downloadsnelheid: %1 - Gedownload: %2/%3 - + Installing drivers for %1... Bezig met installeren van stuurprogramma's… - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 stuurprogramma's geïnstalleerd; %2 mislukt - + %1 drivers installed %1 stuurprogramma's geïnstalleerd - + Failed to install drivers De stuurprogramma's kunnen niet worden geïnstalleerd - + Network error. Reconnecting... Netwerfout - bezig met opnieuw verbinden… - + Download speed: %1 Downloadsnelheid: %1 - + Your drivers are up to date Alle stuurprogramma's zijn actueel - + All drivers have been backed up Er is een reservekopie van alle stuurprogramma's gemaakt - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Er zijn %1 stuurprogramma's, waarvan %2 over een reservekopie beschikken - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Je beschikt over %1 stuurprogramma's met reservekopie-ondersteuning. Het maken hiervan is aanbevolen. - + You have %1 drivers that can be backed up Je beschikt over %1 stuurprogramma's met reservekopie-ondersteuning - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Bezig met maken van reservekopie van %1 van %2… - + Backing up: %1 Bezig met maken van reservekopie van %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 stuurprogramma's met reservekopie; %2 mislukt - + Failed to backup drivers Er kan geen reservekopie worden gemaakt - + %1 drivers backed up %1 stuurprogramma's bevatten een reservekopie - + You have %1 drivers that can be restored Je beschikt over %1 stuurprogramma's die kunnen worden hersteld - + Please select a driver to restore Kies een te herstellen stuurprogramma - + Driver is restoring... Bezig met herstellen… - + Restoring: %1 Bezig met herstellen van %1 - + reboot Start de computer opnieuw op - + Please %1 for the installed drivers to take effect %1 om de geïnstalleerde stuurprogramma's in gebruik te nemen - + View backup path Reservekopielocatie openen - + Backup All Reservekopieën maken - - + + submit feedback verstuur feedback - + Please try again or %1 to us Probeer het opnieuw of %1 - + Install All Alles installeren - - + + Scan Again Opnieuw zoeken - + Cancel Annuleren - + Scanning hardware device drivers, please wait... Bezig met zoeken naar stuurprogramma's… - - + + Scanning %1 Bezig met zoeken naar %1… - + Scan failed Het zoeken is mislukt - + Network unavailable Netwerkfout - + Please check your network connection Controleer je internetverbinding - + Please scan again or %1 to us Probeer het opnieuw of %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Er wordt nog een stuurprogramma geïnstalleerd. Als je nu afsluit, wordt het proces afgebroken. - - - + + + Are you sure you want to exit? Weet je zeker dat je wilt afsluiten? - - - + + + Exit button Afsluiten - - - + + + Cancel button Annuleren - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Er worden nog reservekopieën gemaakt. Als je nu afsluit, wordt het proces afgebroken. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Er worden nog stuurprogramma's hersteld. Als je nu afsluit, wordt het proces afgebroken. @@ -4114,22 +4114,22 @@ De bestanden kunnen niet worden opgehaald - + Update Bijwerken - + Backup Reservekopie maken - + Restore Herstellen - + Install Installeren @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Uitschakelen - + Refresh Verversen - + Export Exporteren - + Update drivers Stuurprogramma's bijwerken - + Uninstall drivers Stuurprogramma's verwijderen - + Allow it to wake the computer Toestemming geven om de computer te ontwaken - - + + + Enable Inschakelen @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Verversen - + Export Exporteren - + Copy Kopiëren - + Disable Uitschakelen - + Unavailable Niet beschikbaar @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Kies een lokale map @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Bezig met laden... From 5511252bb70d4cf528a5b6ab36ae22d5f72bcaba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:33:09 +0000 Subject: [PATCH 21/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ru 83% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_ru.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts index 53ebe8a4..5fec8780 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK ОК - + Feedback Обратная связь - + OK button ОК + + BtnWidget + + + + More + Ещё + + + + + Collapse + Свернуть + + CmdButtonWidget - + More Ещё @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Ещё - - Collapse - Свернуть - - - - DetailTreeView - - - - More - Ещё - - - - + Collapse Свернуть @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Имя Устройства - - + + Name Название - - + + Vendor Поставщик - + Chip Микросхема - + Capabilities Способность - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Описание - + Revision Пересмотр - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Адрес памяти - + IRQ IRQ - + Unavailable Недоступно - + Disable Отключить @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Поставщик - + Version Версия - + Chipset Чипсет @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Псевдоним - + Name Название - + Vendor Поставщик - + Version Версия - + Model Модель - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + Speed Скорость - + Maximum Power Максимальная мощность - + Driver Version Версия драйвера - + Driver Драйвер - + Capabilities Способность - + Bus Info Информация о шине - + Logical Name Логическое название - + MAC Address MAC-адрес - + Unavailable Недоступно - + Disable Отключить @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Название - + Vendor Поставщик - + Model Модель - + Version Версия - + Bus Info Информация о шине - + Capabilities Способность - + Driver Драйвер - + Maximum Power Максимальная мощность - + Speed Скорость - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + Unavailable Недоступно - + Disable Отключить @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Название @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Название - - + + Vendor Поставщик - + CPU ID CPU ID - + Core ID идентификатор ядра - + Threads Потоки - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Архитектура - + CPU Family семейство ЦП - + Model Модель - - + + Processor Процессор - + Core(s) ядро(а) - + Virtualization Виртуализация - + Flags Флаги - + Extensions Расширения - + L4 Cache - + L3 Cache L3 кэш - + L2 Cache L2 кэш - + L1i Cache L1i кэш - + L1d Cache L1d кэш - + Stepping Степпинг - + Speed Скорость - - + + Max Speed Максимальная скорость @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Название - + Vendor Поставщик - + Model Модель - + Version Версия - + Graphics Memory Графическая память - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + Memory Address Адрес памяти - + IO Port Порт ввода-вывода - + Bus Info Информация о шине - + Maximum Resolution Максимальное разрешение - + Minimum Resolution Минимальное разрешение - + Current Resolution Текущее разрешение - + Driver Драйвер - + Description Описание - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Цифровой выход - + Display Output Вывод на Дисплей - + Capabilities Способность - + IRQ IRQ - + Unavailable Недоступно @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Название - + Vendor Поставщик - + Version Версия - + Model Модель - + Bus Info Информация о шине - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + Speed Скорость - + Maximum Power Максимальная мощность - + Driver Драйвер - + Capabilities Способность - + Serial Number Серийный номер - + Unavailable Недоступно - + Disable Отключить @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Название - + Vendor Поставщик - + Model Модель - + Interface Интерфейс - + Bus Info Информация о шине - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + Speed Скорость - + Maximum Current Максимальный ток - + Driver Драйвер - + Capabilities Способность - + Version Версия - + Unavailable Недоступно - + Disable Отключить @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Обзор - - - + + + CPU Процессор - - + + CPU quantity Количество ЦП - - + + Motherboard Материнская плата - - + + Memory Память - - + + Display Adapter Дисплейный адаптер - - + + Sound Adapter Звуковой Адаптер - - + + Storage Хранилище - - + + Other PCI Devices Другие PCI Устройства - - + + Battery Батарея - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Сетевой адаптер - - + + Mouse Мышь - - + + Keyboard Клавиатура - - + + Monitor Монитор - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Принтер - - + + Camera Камера - - + + Other Devices Other Input Devices Остальные устройства - - - + + + Device Устройство - - - + + + OS ОС @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Название - - + + Vendor Поставщик - - + + Size Размер - - + + Type Тип - - + + Speed Скорость - + Total Width Общая ширина - + Locator Локатор - + Serial Number Серийный номер - + Configured Voltage Текущее Напряжение - + Maximum Voltage Максимальное Напряжение - + Minimum Voltage Минимальное напряжение - - + + Configured Speed Настроенная скорость - + Data Width Ширина шины данных @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Название - + Vendor Поставщик - + Type Тип - + Display Input Вход дисплея - + Interface Type Тип интерфейса - + Support Resolution Поддерживаемое разрешение - + Current Resolution Текущее разрешение - + Display Ratio Соотношение сторон дисплея - + Primary Monitor Основной Монитор - + Size Размер - + Serial Number Серийный номер @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Поставщик - - + + Media Type Тип Носителя - - + + Size Размер - - + + Name Название - + Version Версия - + Capabilities Способность - + Module Alias Псевдоним модуля - + Physical ID Физическая идентификация - + Firmware Version Версия ПО - + Speed Скорость - + Description Описание - + Serial Number Серийный номер - + Interface Интерфейс - + Rotation Rate Частота вращения - + Unavailable Недоступно @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update - + No drivers found in this folder @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Загрузка информации об аудио устройствах - + Loading BIOS Info... Загрузка информации о BIOS - + Loading CD-ROM Info... Загрузка информации о CD-ROM - + Loading Operating System Info... Загрузка информации об операционной системе - + Loading CPU Info... Загрузка информации о процессоре - + Loading Other Devices Info... Загружаю информацию о Других Устройствах... - + Loading Power Info... Загружаю информацию о Питании... - + Loading Printer Info... Загрузка информации о принтере - + Loading Mouse Info... Загружаю информацию о Мыши... - + Loading Network Adapter Info... Загружаю информацию о Сетевом Адаптере... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Отключить - + Unavailable Недоступно @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Отключить - + Unavailable Недоступно @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Информация об устройстве - + Display shortcuts Отобразить горячие клавиши - + Close Закрыть - + Help Справка - + Copy Скопировать - + System Система - + Export Экспорт - + Refresh Обновить - + Device Manager Диспетчер устройств - + Hardware Оборудование - + Drivers Драйверы - + Monitor Монитор - + Overview Обзор - + Display Adapter Видеоадаптер - + CPU Процессор - + Network Adapter Сетевой адаптер - + Battery Батарея @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Ещё @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Название - - + + Current Version Текущая версия - - + + Driver Platform Version - + Status Состояние - + Action Действие - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Обновление - - - + + + Cancel button Отменить - + Next - + Warning Внимание - + The device will be unavailable after the driver uninstallation - + Uninstall button Удалить - + Uninstalling Удаление - + Update successful Обновление прошло успешно - + Uninstallation successful Удаление прошло успешно - + Update failed Обновление не удалось - + Uninstallation failed Удаление не удалось - + OK button ОК - + Next button - + The selected folder does not exist, please select again - + Update button Обновить - + Previous button - + Broken package Нарушены зависимости - + Unmatched package architecture Не совпадает архитектура пакета - - + + The selected file does not exist, please select again - + It is not a driver Не является драйвером - + Unable to install - no digital signature Установка невозможна: отсутствует цифровая подпись - + Unknown error Неизвестная ошибка - + The driver module was not found Модуль драйвера не найден - + Invalid module format Неверный формат модуля - + The driver module has dependencies У модуля есть зависимости @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Имя Устройства - + Version Available Доступная версия - - + + Size Размер - - + + Status Состояние - - + + Action Действие - + New Version Новая версия - + Current Version Текущая версия - + Missing drivers (%1) Отсутствующие драйверы (%1) - + Outdated drivers (%1) Устаревшие драйверы (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Обновленные драйверы (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK ОК - + Feedback Обратная связь @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Название - + Current Version Текущая версия - + Backup Version - + Action Действие - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Обновить - + Export Экспорт - + Overview Обзор - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Не удалось включить устройство - + Failed to disable the device Не удалось отключить устройство - + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Update Drivers Обновить драйверы - + Uninstall Drivers Удалить драйверы @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Обновить - + Export Экспорт - + Copy Скопировать - + Overview Обзор @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Включить @@ -2131,33 +2131,33 @@ Разрешать вывод компьютера из ждущего режима - + Disable Отключить - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN - + Failed to disable the device Не удалось отключить устройство - + Failed to enable the device Не удалось включить устройство - + Update Drivers Обновить драйверы - + Uninstall Drivers Удалить драйверы @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor - - + + SubDevice - + Driver Драйвер - + Driver Status Состояние драйвера - + Driver Activation Cmd - - - - + + + + Config Status - - + + latency задержка - + Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers - - + + PROP - - + + EV - - + + KEY - + Version Версия - - - + + + Bus Шина - - + + BIOS Information Информация о BIOS - - + + Base Board Information Информация о материнской плате - - + + System Information Информация о системе - - + + Chassis Information Информация о корпусе - - + + Physical Memory Array - + Release Date Дата выпуска - + Address Адрес - + Runtime Size Размер Времени Выполнения - + ROM Size Размер диска - + Characteristics Характеристики - + BIOS Revision Ревизия BIOS - + Firmware Revision Версия прошивки - - + + Product Name Наименование Продукта - - - + + + Serial Number Серийный номер - - - + + + Asset Tag Инвентарный номер - - + + Features Особенности - + Location In Chassis - + Chassis Handle - - + + Type Тип - + Contained Object Handles - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Тип Пробуждения - - + + SKU Number Номер SKU - - - Family + + + Family Семейство - + Lock - + Boot-up State - + Power Supply State - + Thermal State - + Security Status Состояние безопасности - + OEM Information OEM информация - + Height Высота - + Number Of Power Cords Число сетевых шнуров - + Contained Elements - + Location Расположение - + Error Correction Type Тип коррекции ошибок - + Maximum Capacity Максимальная вместимость - - + + Error Information Handle - + Number Of Devices Число устройств - + BIOS ROMSIZE - + Release date Дата выпуска - + Board name Название платы - + SMBIOS Version Версия SMBIOS - + Language Description Format Формат Описания Языка - + Installable Languages Устанавливаемые языки - + Currently Installed Language Текущий установленный язык - + BD Address - + ACL MTU - + SCO MTU - + Packet type Тип пакетов - + Link policy - + Link mode - - + + Class Класс - + Service Classes - + Device Class Класс устройства - + HCI Version Версия HCI - + LMP Version Версия LMP - + Subversion - - + + Device Устройство - - + + Serial ID Серийный номер - + product продукт - + description описание - + Powered Работающий - + Discoverable Обнаруженный - + Pairable Парный - + Modalias Modalias - + Discovering Обнаружение - - + + Driver Modules Модули драйвера - - + + - - + + Device File Файл устройства - + Device Files Файлы устройства - - - + + + Device Number Номер устройства - + Application Приложение - + status Состояние - - - + + + logical name логическое название - - + + ansiversion антиверсия - + CPU implementer - + CPU architecture Архитектура ЦП - + CPU variant Вариант ЦП - + CPU part Номер по каталогу - + CPU revision Версия ЦП - + One Один - + Two Два - + Four Четыре - + Six Шесть - + Eight Восемь - + Nine - + Ten Десять - + Twelve Двенадцать - + Fourteen Четырнадцать - + Sixteen Шестнадцать - + Eighteen Восемнадцать - + Twenty Двадцать - + Twenty-two Двадцать два - + Twenty-four Двадцать четыре - + Twenty-six Двадцать шесть - + Twenty-eight Двадцать восемь - + Thirty Тридцать - + Thirty-two Тридцать два - + Thirty-four Тридцать четыре - + Thirty-six Тридцать шесть - + Thirty-eight Тридцать восемь - + Forty Сорок - + Forty-two Сорок два - + Forty-four Сорок четыре - + Forty-six Сорок шесть - + Forty-eight Сорок восемь - + Fifty Пятьдесят - + Fifty-two Пятьдесят два - + Fifty-four Пятьдесят четыре - + Fifty-six Пятьдесят шесть - + Fifty-eight Пятьдесят восемь - + Sixty Шестьдесят - + Sixty-two Шестьдесят два - + Sixty-four Шестьдесят четыре - + Sixty-six Шестьдесят шесть - + Sixty-eight Шестьдесят восемь - + Seventy Семьдесят - + Seventy-two Семьдесят два - + Seventy-four Семьдесят четыре - + Seventy-six Семьдесят шесть - + Seventy-eight - + Eighty Восемьдесят - + Eighty-two Восемьдесят два - + Eighty-four - + Eighty-six - + Eighty-eight - + Ninety Девяносто - + Ninety-two - + Ninety-four - + Ninety-six - + Ninety-eight Девяносто восемь - + One hundred Сто - + One hundred and Two Сто два - + One hundred and four Сто четыре - + One hundred and Six Сто шесть - + One hundred and Eight Сто восемь - + One hundred and Ten Сто десять - + One hundred and Twelve Сто двенадцать - + One hundred and Fourteen Сто четырнадцать - + One hundred and Sixteen Сто шестнадцать - + One hundred and Eighteen Сто восемнадцать - + One hundred and Twenty Сто двадцать - + One hundred and Twenty-two Сто двадцать два - + One hundred and Twenty-four Сто двадцать четыре - + One hundred and Twenty-six Сто двадцать шесть - + One hundred and Twenty-eight Сто двадцать восемь - + One hundred and Ninety-two Сто девяносто два - + Two hundred and fifty-six Сто пятьдесят восемь - + GDDR capacity - + GPU vendor - + GPU type - + EGL version Версия EGL - + EGL client APIs - + GL version Версия GL - + GLSL version версия GLSL - - + + Unknown Неизвестный - + Uniq - + MSC - + - + Hardware Class - - - - - - CPU - Процессор - - - - - - - No CPU found - Процессор не найден - - - - - - - Motherboard - Материнская плата - - - - - - - No motherboard found - Материнская плата не найдена - - - - - - - Memory - Память - - - - - - - No memory found - Память не найдена - - - - - - - Storage - Хранилище - - - - - - - No disk found - Диск не найден - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Дисплейный адаптер + CPU + Процессор - No GPU found - Графический процессор не найден + No CPU found + Процессор не найден - Monitor - Монитор + Motherboard + Материнская плата - No monitor found - + No motherboard found + Материнская плата не найдена - - Network Adapter - Сетевой адаптер + Memory + Память - No network adapter found - Сетевой адаптер не найден + No memory found + Память не найдена - - Sound Adapter - Звуковой Адаптер + Storage + Хранилище - No audio device found - Не найдено звуковое устройство + No disk found + Диск не найден + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Дисплейный адаптер - No Bluetooth device found - Устройство Bluetooth не найдено + No GPU found + Графический процессор не найден - Other PCI Devices - Другие PCI Устройства + Monitor + Монитор - No other PCI devices found - Не найдено других PCI устройств + No monitor found + - Power - Питание + + Network Adapter + Сетевой адаптер - No battery found - Батарея не найдена + No network adapter found + Сетевой адаптер не найден - - Keyboard - Клавиатура + + Sound Adapter + Звуковой Адаптер - No keyboard found - Клавиатура не найдена + No audio device found + Не найдено звуковое устройство - - Mouse - Мышь + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Мышь не найдена + No Bluetooth device found + Устройство Bluetooth не найдено - - Printer - Принтер + Other PCI Devices + Другие PCI Устройства - No printer found - Притер не найден + No other PCI devices found + Не найдено других PCI устройств - Camera - Камера + Power + Питание - No camera found - Камера не найдена + No battery found + Батарея не найдена - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Клавиатура - No CD-ROM found - CD-ROM не найден + No keyboard found + Клавиатура не найдена - - - Other Devices - Остальные устройства + + Mouse + Мышь + No mouse found + Мышь не найдена + + + + + + + + Printer + Принтер + + + + + + + No printer found + Притер не найден + + + + + + + Camera + Камера + + + + + + + No camera found + Камера не найдена + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM не найден + + + + + + + + + Other Devices + Остальные устройства + + + + + + No other devices found Остальные устройства не найдены - + Array Handle - + Form Factor Форм-фактор - + Set - + Bank Locator - + Type Detail - + Part Number Номер по каталогу - + Rank - + Memory Technology Технология памяти - + Memory Operating Mode Capability - + Firmware Version Версия ПО - + Module Manufacturer ID - + Module Product ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID - + Memory Subsystem Controller Product ID - + Non-Volatile Size - + Volatile Size - + Cache Size Размер кэша - + Logical Size Логический размер - - - - - - - + + + + + + + inch дюйм - + Date @@ -3692,313 +3692,313 @@ - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info Информация о шине - + logicalsectorsize логический размер - + sectorsize размер сектора - + guid руководство - + Geometry (Logical) Геометрия (логическая) - - + + Device Manager Диспетчер устройств - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Диспетчер устройств - удобный инструмент для просмотра информации об оборудовании и управления устройствами. - + New drivers available! Install or update them now. Доступны новые драйверы! Установите или обновите их. - + View - + Include subfolders Включая подпапки - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available Доступно обновленных драйверов: %1 - - + + Time checked: %1 Последняя проверка: %1 - + Downloading drivers for %1... Загрузка драйверов для %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Скорость загрузки: %1 Загружено %2/%3 - + Installing drivers for %1... Установка драйверов для %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed Установлено драйверов: %1 - + Failed to install drivers Не удалось установить драйверы - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 Скорость загрузки: %1 - + Your drivers are up to date Ваши драйверы обновлены - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot перезагрузите компьютер - + Please %1 for the installed drivers to take effect Чтобы задействовать установленные драйвера, %1 - + View backup path - + Backup All Создайте резервную копию всех - - + + submit feedback - + Please try again or %1 to us - + Install All Установить все - - + + Scan Again Повторный поиск - + Cancel Отменить - + Scanning hardware device drivers, please wait... - - + + Scanning %1 - + Scan failed - + Network unavailable Сеть недоступна - + Please check your network connection - + Please scan again or %1 to us - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Вы устанавливаете драйвер, работа которого будет прервана, если вы выйдете из системы. - - - + + + Are you sure you want to exit? Вы уверены, что хотите выйти? - - - + + + Exit button Выход - - - + + + Cancel button Отменить - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Вы создаете резервную копию драйверов, которая будет прервана, если вы выйдете из системы. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Вы восстанавливаете драйверы, работа которых будет прервана, если вы выйдете из системы. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Не удалось получить файлы драйверов - + Update Обновить - + Backup Резервная копия - + Restore Восстанавливать - + Install Установка @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Отключить - + Refresh Обновить - + Export Экспорт - + Update drivers Обновить драйверы - + Uninstall drivers Удалить драйверы - + Allow it to wake the computer Разрешать вывод компьютера из ждущего режима - - + + + Enable Включить @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Обновить - + Export Экспорт - + Copy Скопировать - + Disable Отключить - + Unavailable Недоступно @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Выберите локальную папку @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Загрузка... From a87e69196f334a126f60d6fdafa8f2318a835cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:33:18 +0000 Subject: [PATCH 22/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in he 91% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'he'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_he.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts index e1522866..467a123d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK אישור - + Feedback フィードバック - + OK button אישור + + BtnWidget + + + + More + יותר + + + + + Collapse + 접기 + + CmdButtonWidget - + More יותר @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More יותר - - Collapse - 접기 - - - - DetailTreeView - - - - More - יותר - - - - + Collapse 접기 @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name שם המכשיר - - + + Name שם - - + + Vendor ספק - + Chip חип - + Capabilities תפקודים - + Module Alias כינוי מודול - + Physical ID ID פיזי - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description תיאור - + Revision שדרוג - + KernelModeDriver מצלצל מצב חומרה - + Memory Address כתובת זיכרון - + IRQ IRQ - + Unavailable غير متوفر - + Disable تعطيل @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor ספק - + Version גרסה - + Chipset כיסוי @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias 别名 - + Name שם - + Vendor ספק - + Version גרסה - + Model מודל - + Module Alias 别名 - + Physical ID ID פיזית - + Speed מהירות - + Maximum Power SSIP מקסימלית - + Driver Version גרסה של המומץ - + Driver מומץ - + Capabilities כישורים - + Bus Info מידע על תחנת חיבור - + Logical Name שם לוגי - + MAC Address כתובת MAC - + Unavailable غير متوفر - + Disable Dezaktivieren @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name שם - + Vendor ספק - + Model מודל - + Version גרסה - + Bus Info מידע על תחנת חיבור - + Capabilities כישורים - + Driver מפעיל - + Maximum Power הנפילה המаксימלית - + Speed מהירות - + Module Alias כינוי מודול - + Physical ID ID פיזי - + Unavailable לא זמין - + Disable Dezaktivieren @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name שם @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name שם - - + + Vendor ספק - + CPU ID - + Core ID - + Threads - + BogoMIPS - - + + Architecture - + CPU Family - + Model מודל - - + + Processor - + Core(s) כרוס - + Virtualization виртуאליזציה - + Flags פאנלים - + Extensions הרחבות - + L4 Cache מגש L4 - + L3 Cache מגש L3 - + L2 Cache מגש L2 - + L1i Cache מגש L1i - + L1d Cache מגש L1d - + Stepping סיבוב - + Speed מהירות - - + + Max Speed מהירות מקסימלית @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name שם - + Vendor ספק - + Model מודל - + Version גרסה - + Graphics Memory זיכרון גרפי - + Module Alias כינוי מודול - + Physical ID ID פיזי - + Memory Address כתובת זיכרון - + IO Port תת תחתי - + Bus Info מידע שטיח - + Maximum Resolution 해상도 최대 - + Minimum Resolution 해상도 최소 - + Current Resolution 해상도 현재 - + Driver מפעיל - + Description תיאור - + DP - + eDP - + HDMI - + VGA - + DVI - + DigitalOutput - + Display Output - + Capabilities כישורים - + IRQ IRQ - + Unavailable לא זמין @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name שם - + Vendor ספק - + Version גרסה - + Model מודל - + Bus Info מידע על תחנת חיבור - + Module Alias כינוי מודול - + Physical ID ID פיזי - + Speed מהירות - + Maximum Power הנפילה המаксימלית - + Driver מפעיל - + Capabilities כישורים - + Serial Number מספר סדר - + Unavailable לא זמין - + Disable השבה @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name שם - + Vendor ספק - + Model מודל - + Interface הצורה - + Bus Info מידע על רשת - + Module Alias כינוי מודול - + Physical ID ID פיזי - + Speed מהירות - + Maximum Current Strom מקסימלי - + Driver מפעיל - + Capabilities תכונות - + Version גרסה - + Unavailable לא זמין - + Disable השבה @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview תקציר - - - + + + CPU معالג - - + + CPU quantity כמותمعالג - - + + Motherboard .BOARD - - + + Memory זיכרון - - + + Display Adapter מזהה תצוגה - - + + Sound Adapter מזהה שמע - - + + Storage ה Hos - - + + Other PCI Devices ה Hos - - + + Battery בATER - - + + Bluetooth בליgetPosition - - + + Network Adapter ממשק רשת - - + + Mouse הכף - - + + Keyboard כלי כתיבה - - + + Monitor מוניטור - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer מ��יק - - + + Camera קAMERA - - + + Other Devices Other Input Devices .Devices אחרים - - - + + + Device DEVICE - - - + + + OS oS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name שם - - + + Vendor ספק - - + + Size גודל - - + + Type סוג - - + + Speed מהירות - + Total Width 폭 총합 - + Locator מזהה - + Serial Number מספר סדר - + Configured Voltage מתח מותאם - + Maximum Voltage מתח מקסימום - + Minimum Voltage מתח מינימום - - + + Configured Speed מהירות מותאמת - + Data Width 폭 נתונים @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name מוניטור DEVICE - + Vendor ספק - + Type סוג - + Display Input הכנסת תצוגה - + Interface Type סוג חיבור - + Support Resolution תפ=subprocessution פלט поддерживаемое разрешение - + Current Resolution הPHA当前分辨率 - + Display Ratio יחס תצוגה - + Primary Monitor מוניטורראשי - + Size גודל - + Serial Number מספר סדרה @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor מוצר של - - + + Media Type סוג מסמך - - + + Size גודל - - + + Name שם - + Version גרסה - + Capabilities הופכים - + Module Alias מ Oaks - + Physical ID ID פיזית - + Firmware Version גרסה של תוכנת המטאור - + Speed מהירות - + Description תיאור - + Serial Number מספר סדרה - + Interface אינטראקציה - + Rotation Rate קצב סיבוב - + Unavailable לא זמין @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update בחר דריבר לעדVerdana - + No drivers found in this folder לא נמצאו דריברים ב thưרה זו @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... טועמת מידע על Gerät음향장치... - + Loading BIOS Info... טועמת מידע על BIOS... - + Loading CD-ROM Info... טועמת מידע על CD-ROM... - + Loading Operating System Info... טועמת מידע על מערכת ההפעלה... - + Loading CPU Info... טועמת מידע על процессור... - + Loading Other Devices Info... טועמת מידע על איברים אחרים... - + Loading Power Info... טועמת מידע על מומנט... - + Loading Printer Info... טועמת מידע על מדפסת... - + Loading Mouse Info... טועמת מידע על מ.getCount... - + Loading Network Adapter Info... טועמת מידע על מונחן רשת... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Dezactivה - + Unavailable לא זמין @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Dezactivה - + Unavailable לא זמין @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name מידע על Gerätה kako - + Display shortcuts הצג מקצרים - + Close סגור - + Help עזרה - + Copy העתק - + System מערכת - + Export יצא - + Refresh �新鲜 - + Device Manager מנהל Gerätה kako - + Hardware הARDWARE - + Drivers דיפרזים - + Monitor מונטור - + Overview תלויון - + Display Adapter מזהה מסך - + CPU CPU - + Network Adapter מזהה רשת - + Battery בטריה @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More יותר @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name שם - - + + Current Version הגרסה הנוכחית - - + + Driver Platform Version הגרסה של המפלטפורמה של הדיפרזים - + Status מצב - + Action פעולה - + Backupable Drivers דיפרזים ניידים - + Backed up Drivers דיפרזים שהושקעו @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating עדכון - - - + + + Cancel button בטל - + Next הבא - + Warning אזהרה - + The device will be unavailable after the driver uninstallation הDEVICE יהיה זמין לאחר ביטול ההתקנה של הדיפרזים - + Uninstall button הסר - + Uninstalling הסרת - + Update successful עדכון מוצלח - + Uninstallation successful הסרת מוצלחת - + Update failed עדכון נכשל - + Uninstallation failed הסרה נכשלה - + OK button אישור - + Next button הבא - + The selected folder does not exist, please select again התיקייה שנבחרה לא קיימת, אנא בחר שוב - + Update button עדכון - + Previous button הקודם - + Broken package חבילה שבורתית - + Unmatched package architecture מגפת חבילת תוכנה לא תואמת - - + + The selected file does not exist, please select again Dos not exist, please select again - + It is not a driver זה לא מודול תרשים - + Unable to install - no digital signature לא ניתן להתקין - אין חתימה דיגיטלית - + Unknown error שגיאה לא ידועה - + The driver module was not found לא נמצא המודול של המודול - + Invalid module format פורמט המודול לא תקין - + The driver module has dependencies מודול המודול תלוי @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name שם המכשיר - + Version Available גרסה זמינה - - + + Size גודל - - + + Status סטטוס - - + + Action פעולה - + New Version גרסה חדשה - + Current Version גרסה נוכחית - + Missing drivers (%1) מגפת תרשים חסרת (%1 - + Outdated drivers (%1) מגפת תרשים ישנה (%1 - + Up-to-date drivers (%1) ič.getCurrentUser()了好多更新的驱动程序 (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install התקנה של המהנדסים - - - + + + Driver Backup העתקת המהנדסים - - + + Driver Restore חזרה של המהנדסים - + OK אישור - + Feedback הערות @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first אין לך מEHgetCurrentUser()了好多程需要恢复，请先进行备份 - + Go to Backup Driver לך אל העתקת המהנדסים - + Name שם - + Current Version הגרסה הנוכחית - + Backup Version הגרסה העתיקה - + Action פעולה - + Restorable Drivers מEHgetCurrentUser()了好多נדראגים זזים @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh איפוס - + Export אקס포וט - + Overview סקירה כללית - + Driver Install התקנה של המהנדסים - + Driver Backup העתקת המהנדסים - + Driver Restore חזרה של המהנדסים @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device הפעלה של המכשיר נכשלה - + Failed to disable the device כישלון ב Dunking of the device - + Failed to disable it: unable to get the device SN כישלון ב Dunking of it: לא ניתן להשיג את מספר הסדרה של המכשיר - + Update Drivers עדכון המהנדסים - + Uninstall Drivers הסרת המהנדסים @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh איפוס - + Export ייצוא - + Copy העתקה - + Overview תקציר @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable הפעלת @@ -2131,33 +2131,33 @@ อนוסה让他醒来 - + Disable Dezactivare - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN לא ניתן לה Dezactivare את המכשיר: לא ניתן לקבל את מספר סידור המכשיר - + Failed to disable the device לא ניתן לה Dezactivare את המכשיר - + Failed to enable the device לא ניתן לה פעיל את המכשיר - + Update Drivers עדכן את המוטרים - + Uninstall Drivers הסר את המוטרים @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor תת מ Vendור - - + + SubDevice תת מ תי - + Driver מוטר - + Driver Status מצב המוטר - + Driver Activation Cmd comamnd להפעיל את המוטר - - - - + + + + Config Status מצב ההקצנה - - + + latency איטיות - + Phys פיזי - + Sysfs Sysfs - + Handlers מארחים - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY כפתור - + Version גרסה - - - + + + Bus בוס - - + + BIOS Information מידע על BIOS - - + + Base Board Information מידע על מסגרת בסיס - - + + System Information מידע על מערכת - - + + Chassis Information מידע על חassis - - + + Physical Memory Array מערך זיכרון פיזי - + Release Date תאריך שחרור - + Address כתובת - + Runtime Size גודל ביצוע - + ROM Size גודל ROM - + Characteristics מאפיינים - + BIOS Revision ה עדכון BIOS - + Firmware Revision ה עדכון תוכנה - - + + Product Name שם מוצר - - - + + + Serial Number מספר סדרה - - - + + + Asset Tag תג אSETS - - + + Features מאפיינים - + Location In Chassis מיקום בחassis - + Chassis Handle -handle בחassis - - + + Type סוג - + Contained Object Handles _HANDLES_[]{ - - + + UUID UUID - + Wake-up Type סוג пробуждения - - + + SKU Number מספר SKU - - - Family + + + Family משפחת - + Lock låm - + Boot-up State מצב הפעלה - + Power Supply State מצב תזונה - + Thermal State מצב תרמOMETRIC - + Security Status מצב בטיחות - + OEM Information מידע על OEM - + Height גובה - + Number Of Power Cords מספר חותכי תזונה - + Contained Elements عناصر נמצאות - + Location מיקום - + Error Correction Type סוג תיקון טעויות - + Maximum Capacity �能达到的最大容量 - - + + Error Information Handle מקרה של מידע על טעויות - + Number Of Devices מספר חלופות - + BIOS ROMSIZE גודל BIOS ROM - + Release date תאריך יצירה - + Board name שם הלוח - + SMBIOS Version גרסה של SMBIOS - + Language Description Format פורמט תיאור שפה - + Installable Languages שפות נחסמות - + Currently Installed Language השפה הנصبיתปัจจุบัน - + BD Address כתובת BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type סוג פקט - + Link policy מדיניות החיבור - + Link mode modo החיבור - - + + Class קטגוריה - + Service Classes קטגוריות שירות - + Device Class קטגוריה של מכשיר - + HCI Version גרסה של HCI - + LMP Version גרסה של LMP - + Subversion שFU - - + + Device מכשיר - - + + Serial ID ID סדרה - + product מוצר - + description תיאור - + Powered päוע - + Discoverable נוכחי - + Pairable נוכחי - + Modalias Modalias - + Discovering נוכחי - - + + Driver Modules מודולים של ידיד - - + + - - + + Device File קובץ מכשיר - + Device Files קבצים מכשיר - - - + + + Device Number מספרcadeשvice - + Application יישום - + status מצב - - - + + + logical name שם לוגי - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer מימוש CPU - + CPU architecture (WIN) תכנית arquiteCDATA - + CPU variant היבריד CPU - + CPU part חלק CPU - + CPU revision העריכה CPU - + One אחת - + Two שתיים - + Four ארבע - + Six שש - + Eight שמונה - + Nine תשע - + Ten עשרה - + Twelve שתים עשרה - + Fourteen ארבעה עשרה - + Sixteen שישה עשרה - + Eighteen שמונה עשרה - + Twenty עשרים - + Twenty-two עשרים ושתיים - + Twenty-four עשרים וארבע - + Twenty-six עשרים ושש - + Twenty-eight Twenty-eight - + Thirty Thirty - + Thirty-two Thirty-two - + Thirty-four Thirty-four - + Thirty-six Thirty-six - + Thirty-eight Thirty-eight - + Forty Forty - + Forty-two Forty-two - + Forty-four Forty-four - + Forty-six Forty-six - + Forty-eight Forty-eight - + Fifty Fifty - + Fifty-two Fifty-two - + Fifty-four Fifty-four - + Fifty-six Fifty-six - + Fifty-eight Fifty-eight - + Sixty Sixty - + Sixty-two Sixty-two - + Sixty-four Sixty-four - + Sixty-six Sixty-six - + Sixty-eight Sixty-eight - + Seventy Seventy - + Seventy-two Seventy-two - + Seventy-four Seventy-four - + Seventy-six Seventy-six - + Seventy-eight שמונים ושמונה - + Eighty שמונים - + Eighty-two שמונים ושנים - + Eighty-four שמונים וארבע - + Eighty-six שמונים ושש - + Eighty-eight שמונים ושמונה - + Ninety תשעים - + Ninety-two תשעים ושנים - + Ninety-four תשעים וארבע - + Ninety-six תשעים ושש - + Ninety-eight תשעים ושמונה - + One hundred מאה - + One hundred and Two מאה ושנים - + One hundred and four מאה וארבע - + One hundred and Six מאה ושש - + One hundred and Eight מאה ושמונה - + One hundred and Ten מאה עשרה - + One hundred and Twelve מאה ושנים עשרה - + One hundred and Fourteen מאה וארבע עשרה - + One hundred and Sixteen מאה ושש עשרה - + One hundred and Eighteen מאה ושמונה עשרה - + One hundred and Twenty מאה עשרים - + One hundred and Twenty-two מאה עשרים ושנים - + One hundred and Twenty-four מאה עשרים וארבע - + One hundred and Twenty-six מאה עשרים ושש - + One hundred and Twenty-eight מאה ושמונים ושמונה - + One hundred and Ninety-two מאה תשעים ויב - + Two hundred and fifty-six מאת וחמישים ושש - + GDDR capacity dungDDR�存量 - + GPU vendor ספקטור של GPU - + GPU type סוג GPU - + EGL version גרסה של EGL - + EGL client APIs APIים ללקוח של EGL - + GL version גרסה של GL - + GLSL version גרסה של GLSL - - + + Unknown לא ידוע - + Uniq יחיד - + MSC MSC - + - + Hardware Class קטגוריה של חומרה - - - - - - CPU - הגה - - - - - - - No CPU found - לא נמצאה הגה - - - - - - - Motherboard - .BOARD - - - - - - - No motherboard found - לא נמצאה .BOARD - - - - - - - Memory - זיכרון - - - - - - - No memory found - לא נמצאה זיכרון - - - - - - - Storage - מגנ生产能力 - - - - - - - No disk found - לא נמצאה דיסק - - - - Driver restore failed! - השחזור של המדריך נכשל - - - - - Please try again or give us feedback - נסה שוב או תן לנו חזרה - - - - Driver backup failed! - האחסון של המדריך נכשל - - - Display Adapter - מגש מסך + CPU + הגה - No GPU found - לא נמצאה מפץ גרפי + No CPU found + לא נמצאה הגה - Monitor - מוניטור + Motherboard + .BOARD - No monitor found - לא נמצא מוניטור + No motherboard found + לא נמצאה .BOARD - - Network Adapter - מגש רשת + Memory + זיכרון - No network adapter found - לא נמצא מגש רשת + No memory found + לא נמצאה זיכרון - - Sound Adapter - מגש תופעה + Storage + מגנ生产能力 - No audio device found - לא נמצאה מכשיר תופעה + No disk found + לא נמצאה דיסק + + + + Driver restore failed! + השחזור של המדריך נכשל + + + + + Please try again or give us feedback + נסה שוב או תן לנו חזרה + + + + Driver backup failed! + האחסון של המדריך נכשל - - Bluetooth - בluetooth + + Display Adapter + מגש מסך - No Bluetooth device found - לא נמצא מכשיר bluetooth + No GPU found + לא נמצאה מפץ גרפי - Other PCI Devices - מגשים PCI אחרים + Monitor + מוניטור - No other PCI devices found - לא נמצאו מגשים PCI נוספים + No monitor found + לא נמצא מוניטור - Power - חשמל + + Network Adapter + מגש רשת - No battery found - לא נמצאה ניידת חשמל + No network adapter found + לא נמצא מגש רשת - - Keyboard - מקלדת + + Sound Adapter + מגש תופעה - No keyboard found - לא נמצאה מקלדת + No audio device found + לא נמצאה מכשיר תופעה - - Mouse - מOUSE + + Bluetooth + בluetooth - No mouse found - לא נמצא מOUSE + No Bluetooth device found + לא נמצא מכשיר bluetooth - - Printer - מ��פס + Other PCI Devices + מגשים PCI אחרים - No printer found - לא נמצא מ��פס + No other PCI devices found + לא נמצאו מגשים PCI נוספים - Camera - מצלמה + Power + חשמל - No camera found - לא נמצאה מצלמה + No battery found + לא נמצאה ניידת חשמל - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + מקלדת - No CD-ROM found - לא נמצא CD-ROM + No keyboard found + לא נמצאה מקלדת - - - Other Devices - .Devices אחרים + + Mouse + מOUSE + No mouse found + לא נמצא מOUSE + + + + + + + + Printer + מ��פס + + + + + + + No printer found + לא נמצא מ��פס + + + + + + + Camera + מצלמה + + + + + + + No camera found + לא נמצאה מצלמה + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + לא נמצא CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + .Devices אחרים + + + + + + No other devices found לא נמצאו מכשירים נוספים - + Array Handle מגש מערך - + Form Factor צורה - + Set קבוצה - + Bank Locator מזהה בנק - + Type Detail פרטים של סוג - + Part Number מספר חלק - + Rank rang - + Memory Technology טכנולוגיה זיכרון - + Memory Operating Mode Capability כapaציה של מצב عمل זיכרון - + Firmware Version גרסה של תוכנת─מערכת - + Module Manufacturer ID ID של ספק סופרמום - + Module Product ID ID של מוצר סופרמום - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID של ספק של מנהל מערכת זיכרון - + Memory Subsystem Controller Product ID ID של מוצר של מנהל מערכת זיכרון - + Non-Volatile Size גודל לא─ממשטי - + Volatile Size גודל משטי - + Cache Size גודל 缓存 - + Logical Size גודל לוגי - - - - - - - + + + + + + + inch היקף - + Date תאריך @@ -3692,314 +3692,314 @@ גבה - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info מידע על בUSES - + logicalsectorsize גודל סCTORיות לוגיות - + sectorsize גודל סCTORיות - + guid GUID - + Geometry (Logical) גיאומטריה (לוגית) - - + + Device Manager מנהל מכשירים - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. מנהל מכשירים הוא כלי שימושי להצגת מידע על המחשבות והניהול שלהן. - + New drivers available! Install or update them now. ממשקי מארחים חדשים זמינים! התקן או עדכן אותם עכשיו. - + View הצג - + Include subfolders - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available - - + + Time checked: %1 - + Downloading drivers for %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 - + Installing drivers for %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed - + Failed to install drivers - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 - + Your drivers are up to date - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 החזרה: %1 - + reboot החלף - + Please %1 for the installed drivers to take effect אנא %1 כדי שהדрайVERS המותקנים יופעלו - + View backup path הצג נתיב ה备份 - + Backup All הצג נתיב ה备份 - - + + submit feedback הצג נתיב ה备份 - + Please try again or %1 to us אנא נסה שוב או %1 אלינו - + Install All הצג נתיב ה备份 - - + + Scan Again סרוק שוב - + Cancel בטל - + Scanning hardware device drivers, please wait... סרוק דרایVERS של מכשירי האורח, אנא המתן... - - + + Scanning %1 סרוק %1 - + Scan failed סרוק נכשל - + Network unavailable רשת לא זמינה - + Please check your network connection אנא בדוק את פלטפורמת התקשורת שלך - + Please scan again or %1 to us אנא סרוק שוב או %1 אלינו - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. אתה מותקן דרایVER, אם תסגר את התוכנה ייפסק התהליך. - - - + + + Are you sure you want to exit? אתה בטוח שאתה רוצה להתנתק? - - - + + + Exit button הצג נתיב ה备份 - - - + + + Cancel button בטל - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. אתה מ kopierer דרایVERS, אם תסגר את התוכנה ייפסק התהליך. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. אתה מ kopierer דרایVERS, אם תסגר את התוכנה ייפסק התהליך. @@ -4115,22 +4115,22 @@ - + Update עדכון - + Backup - + Restore - + Install @@ -4143,39 +4143,40 @@ TableWidget - - + + Disable Dezaktivieren - + Refresh רענן - + Export יצא - + Update drivers עדכן-drivers - + Uninstall drivers הסר-drivers - + Allow it to wake the computer אפשר לו לה réveiller את המחשב - - + + + Enable הפעל @@ -4183,27 +4184,27 @@ TextBrowser - + Refresh רענן - + Export יצא - + Copy -League of Legends - + Disable Dezaktivieren - + Unavailable לא זמין @@ -4211,7 +4212,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please בחר תיקייה מקומיות, בבקשה @@ -4219,7 +4220,7 @@ WaitingWidget - + Loading... טוען... From c7e2abf7742e1ce1173ba9d6d0e324f0f47a930f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:33:26 +0000 Subject: [PATCH 23/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in zh_HK 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'zh_HK'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../deepin-devicemanager_zh_HK.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts index 322bfb00..8d896bec 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK 確 定 - + Feedback - + OK button 確 定 + + BtnWidget + + + + More + 更多 + + + + + Collapse + 收起 + + CmdButtonWidget - + More 更多 @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More 更多 - - Collapse - 收起 - - - - DetailTreeView - - - - More - 更多 - - - - + Collapse 收起 @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name 設備名稱 - - + + Name 名稱 - - + + Vendor 製造商 - + Chip 晶片 - + Capabilities 功能 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description 描述 - + Revision 修訂版本 - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address 內存地址 - + IRQ 中斷 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor 製造商 - + Version 版本 - + Chipset 晶片組 @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias 別名 - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Version 版本 - + Model 型號 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Power 最大功率 - + Driver Version 驅動版本 - + Driver 驅動 - + Capabilities 功能 - + Bus Info 總線訊息 - + Logical Name 邏輯名稱 - + MAC Address 物理地址 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Model 型號 - + Version 版本 - + Bus Info 總線訊息 - + Capabilities 功能 - + Driver 驅動 - + Maximum Power 最大功率 - + Speed 速度 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name 名稱 @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name 名稱 - - + + Vendor 製造商 - + CPU ID 處理器ID - + Core ID 核心ID - + Threads 線程數 - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture 架構 - + CPU Family 家族 - + Model 型號 - - + + Processor 邏輯處理器 - + Core(s) 核 - + Virtualization 虛擬化 - + Flags 特性 - + Extensions 擴展指令集 - + L4 Cache - + L3 Cache L3緩存 - + L2 Cache L2緩存 - + L1i Cache L1緩存（指令） - + L1d Cache L1緩存（數據） - + Stepping 步進 - + Speed 頻率 - - + + Max Speed 最大頻率 @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Model 型號 - + Version 版本 - + Graphics Memory 顯存 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + Memory Address 內存地址 - + IO Port I/O端口 - + Bus Info 總線訊息 - + Maximum Resolution 最大解像度 - + Minimum Resolution 最小解像度 - + Current Resolution 當前解像度 - + Driver 驅動 - + Description 描述 - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output 顯示輸出 - + Capabilities 功能 - + IRQ 中斷 - + Unavailable 不可用 @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Version 版本 - + Model 型號 - + Bus Info 總線訊息 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Power 最大功率 - + Driver 驅動 - + Capabilities 功能 - + Serial Number 序列號 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Model 型號 - + Interface 接口 - + Bus Info 總線訊息 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 頻率 - + Maximum Current 最大電流 - + Driver 驅動 - + Capabilities 功能 - + Version 版本 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview 概況 - - - + + + CPU 處理器 - - + + CPU quantity CPU數量 - - + + Motherboard 主板 - - + + Memory 內存 - - + + Display Adapter 顯示適配器 - - + + Sound Adapter 音頻適配器 - - + + Storage 存儲設備 - - + + Other PCI Devices 其他PCI設備 - - + + Battery 電池 - - + + Bluetooth 藍牙 - - + + Network Adapter 網絡適配器 - - + + Mouse 鼠標 - - + + Keyboard 鍵盤 - - + + Monitor 顯示設備 - - + + CD-ROM 光驅 - - + + Printer 打印機 - - + + Camera 圖像設備 - - + + Other Devices Other Input Devices 其他設備 - - - + + + Device 設備 - - - + + + OS 操作系統 @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name 名稱 - - + + Vendor 製造商 - - + + Size 大小 - - + + Type 類型 - - + + Speed 速度 - + Total Width 總位寬 - + Locator 插槽 - + Serial Number 序列號 - + Configured Voltage 配置電壓 - + Maximum Voltage 最高電壓 - + Minimum Voltage 最低電壓 - - + + Configured Speed 配置頻率 - + Data Width 數據位寬 @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name 名稱 - + Vendor 製造商 - + Type 類型 - + Display Input 顯示輸入 - + Interface Type 接口類型 - + Support Resolution 支持解像度 - + Current Resolution 當前解像度 - + Display Ratio 顯示比例 - + Primary Monitor 主顯示器 - + Size 大小 - + Serial Number 序列號 @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor 製造商 - - + + Media Type 介質類型 - - + + Size 大小 - - + + Name 名稱 - + Version 版本 - + Capabilities 功能 - + Module Alias 模塊別名 - + Physical ID 物理ID - + Firmware Version 固件版本 - + Speed 速度 - + Description 描述 - + Serial Number 序列號 - + Interface 接口 - + Rotation Rate 轉速 - + Unavailable 不可用 @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update 選擇需要更新的驅動程序 - + No drivers found in this folder 所選文件夾未檢測到驅動文件 @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... 獲取音頻設備訊息... - + Loading BIOS Info... 獲取BIOS訊息... - + Loading CD-ROM Info... 獲取光驅訊息... - + Loading Operating System Info... 獲取操作系統訊息... - + Loading CPU Info... 獲取處理器訊息... - + Loading Other Devices Info... 獲取其他設備訊息... - + Loading Power Info... 獲取電池訊息... - + Loading Printer Info... 獲取打印機訊息... - + Loading Mouse Info... 獲取鼠標訊息... - + Loading Network Adapter Info... 獲取網絡適配器訊息... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name 設備訊息 - + Display shortcuts 顯示快捷鍵 - + Close 關閉 - + Help 幫助 - + Copy 複製 - + System 系統 - + Export 導出 - + Refresh 刷新 - + Device Manager 設備管理器 - + Hardware 硬件訊息 - + Drivers 驅動管理 - + Monitor 顯示設備 - + Overview 概況 - + Display Adapter 顯示適配器 - + CPU 處理器 - + Network Adapter 網絡適配器 - + Battery 電池 @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More 更多 @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name 名稱 - - + + Current Version 當前版本 - - + + Driver Platform Version - + Status 狀態 - + Action 操作 - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating 正在更新 - - - + + + Cancel button 取 消 - + Next 下一步 - + Warning 注意 - + The device will be unavailable after the driver uninstallation 將從系統中卸載此驅動程序，卸載後該設備不可用 - + Uninstall button 卸 載 - + Uninstalling 正在卸載 - + Update successful 驅動更新成功 - + Uninstallation successful 驅動卸載成功 - + Update failed 驅動更新失敗 - + Uninstallation failed 驅動卸載失敗 - + OK button 確 定 - + Next button 下一步 - + The selected folder does not exist, please select again 所選文件夾不存在，請重新選擇 - + Update button 更 新 - + Previous button 上一步 - + Broken package 包文件損壞 - + Unmatched package architecture 包文件與系統架構不匹配 - - + + The selected file does not exist, please select again 所選文件不存在，請重新選擇 - + It is not a driver 該文件不是驅動文件 - + Unable to install - no digital signature 無法安裝，安裝包無數字簽名 - + Unknown error 未知錯誤 - + The driver module was not found 未發現該驅動模塊 - + Invalid module format 模塊格式無效 - + The driver module has dependencies 驅動模塊被依賴 @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name 設備名稱 - + Version Available 可安裝版本 - - + + Size 大小 - - + + Status 狀態 - - + + Action 操作 - + New Version 可更新版本 - + Current Version 當前版本 - + Missing drivers (%1) 可安裝驅動 (%1) - + Outdated drivers (%1) 可更新驅動 (%1) - + Up-to-date drivers (%1) 無需更新驅動 (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK 確 定 - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name 名稱 - + Current Version 當前版本 - + Backup Version - + Action 操作 - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh 刷新 - + Export 導出 - + Overview 概況 - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device 啟用失敗 - + Failed to disable the device 禁用失敗 - + Failed to disable it: unable to get the device SN 無法獲取設備序列號，禁用失敗 - + Update Drivers 更新驅動 - + Uninstall Drivers 卸載驅動 @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh 刷新 - + Export 導出 - + Copy 複製 - + Overview 概況 @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable 啟用 @@ -2131,33 +2131,33 @@ 允許喚起電腦 - + Disable 禁用 - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN 無法獲取設備序列號，禁用失敗 - + Failed to disable the device 禁用失敗 - + Failed to enable the device 啟用失敗 - + Update Drivers 更新驅動 - + Uninstall Drivers 卸載驅動 @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor 子製造商 - - + + SubDevice 子設備 - + Driver 驅動 - + Driver Status 驅動狀態 - + Driver Activation Cmd 驅動啟動命令 - - - - + + + + Config Status 配置狀態 - - + + latency 延遲 - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers 進程 - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version 版本 - - - + + + Bus 總線 - - + + BIOS Information BIOS訊息 - - + + Base Board Information 主板訊息 - - + + System Information 系統訊息 - - + + Chassis Information 機箱訊息 - - + + Physical Memory Array 物理內存數組 - + Release Date 發佈日期 - + Address 地址 - + Runtime Size 運行內存大小 - + ROM Size ROM大小 - + Characteristics 特性 - + BIOS Revision BIOS修訂版本 - + Firmware Revision 固件修訂版本 - - + + Product Name 產品名稱 - - - + + + Serial Number 序列號 - - - + + + Asset Tag 資產編號 - - + + Features 特徵 - + Location In Chassis 機箱內位置 - + Chassis Handle 機箱程序 - - + + Type 類型 - + Contained Object Handles 包含對象程序 - - + + UUID UUID - + Wake-up Type 喚醒類型 - - + + SKU Number SKU號 - - - Family + + + Family 家族 - + Lock 鎖 - + Boot-up State 開機狀態 - + Power Supply State 供電狀態 - + Thermal State 散熱狀態 - + Security Status 安全狀態 - + OEM Information OEM訊息 - + Height 高度 - + Number Of Power Cords 電源線數 - + Contained Elements 包含組件數 - + Location 位置 - + Error Correction Type 糾錯類型 - + Maximum Capacity 最大容量 - - + + Error Information Handle 錯誤訊息程序 - + Number Of Devices 卡槽數量 - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM大小 - + Release date 發佈日期 - + Board name 主板名稱 - + SMBIOS Version SMBIOS版本 - + Language Description Format 語言描述格式 - + Installable Languages 可安裝語言數 - + Currently Installed Language 當前安裝語言 - + BD Address 藍牙設備地址 - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type 數據包類型 - + Link policy 連接策略 - + Link mode 連接模式 - - + + Class 類別 - + Service Classes 服務類別 - + Device Class 設備類別 - + HCI Version HCI版本 - + LMP Version LMP版本 - + Subversion 子版本 - - + + Device 設備 - - + + Serial ID 序列號 - + product 產品 - + description 描述 - + Powered 供電 - + Discoverable 可發現 - + Pairable 可配對 - + Modalias 設置命令別名 - + Discovering 搜索中 - - + + Driver Modules 驅動模塊 - - + + - - + + Device File 設備文件 - + Device Files 設備文件 - - - + + + Device Number 設備編號 - + Application 應用 - + status 狀態 - - - + + + logical name 邏輯地址 - - + + ansiversion ANSI版本 - + CPU implementer CPU程序 - + CPU architecture CPU架構 - + CPU variant CPU變量 - + CPU part CPU部件 - + CPU revision CPU版本 - + One 單 - + Two 雙 - + Four 四 - + Six 六 - + Eight 八 - + Nine - + Ten 十 - + Twelve 十二 - + Fourteen 十四 - + Sixteen 十六 - + Eighteen 十八 - + Twenty 二十 - + Twenty-two 二十二 - + Twenty-four 二十四 - + Twenty-six 二十六 - + Twenty-eight 二十八 - + Thirty 三十 - + Thirty-two 三十二 - + Thirty-four 三十四 - + Thirty-six 三十六 - + Thirty-eight 三十八 - + Forty 四十 - + Forty-two 四十二 - + Forty-four 四十四 - + Forty-six 四十六 - + Forty-eight 四十八 - + Fifty 五十 - + Fifty-two 五十二 - + Fifty-four 五十四 - + Fifty-six 五十六 - + Fifty-eight 五十八 - + Sixty 六十 - + Sixty-two 六十二 - + Sixty-four 六十四 - + Sixty-six 六十六 - + Sixty-eight 六十八 - + Seventy 七十 - + Seventy-two 七十二 - + Seventy-four 七十四 - + Seventy-six 七十六 - + Seventy-eight 七十八 - + Eighty 八十 - + Eighty-two 八十二 - + Eighty-four 八十四 - + Eighty-six 八十六 - + Eighty-eight 八十八 - + Ninety 九十 - + Ninety-two 九十二 - + Ninety-four 九十四 - + Ninety-six 九十六 - + Ninety-eight 九十八 - + One hundred 100 - + One hundred and Two 102 - + One hundred and four 104 - + One hundred and Six 106 - + One hundred and Eight 108 - + One hundred and Ten 110 - + One hundred and Twelve 112 - + One hundred and Fourteen 114 - + One hundred and Sixteen 116 - + One hundred and Eighteen 118 - + One hundred and Twenty 120 - + One hundred and Twenty-two 122 - + One hundred and Twenty-four 124 - + One hundred and Twenty-six 126 - + One hundred and Twenty-eight 128 - + One hundred and Ninety-two 一百九十二 - + Two hundred and fifty-six 256 - + GDDR capacity GDDR容量 - + GPU vendor GPU供應商 - + GPU type GPU類型 - + EGL version EGL版本 - + EGL client APIs EGL接口 - + GL version GL版本 - + GLSL version GLSL版本 - - + + Unknown 未知 - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class 硬件類別 - - - - - - CPU - 處理器 - - - - - - - No CPU found - 未發現處理器 - - - - - - - Motherboard - 主板 - - - - - - - No motherboard found - 未發現主板 - - - - - - - Memory - 內存 - - - - - - - No memory found - 未發現內存 - - - - - - - Storage - 存儲設備 - - - - - - - No disk found - 未發現磁盤 - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - 顯示適配器 + CPU + 處理器 - No GPU found - 未發現GPU + No CPU found + 未發現處理器 - Monitor - 顯示設備 + Motherboard + 主板 - No monitor found - 未發現顯示設備 + No motherboard found + 未發現主板 - - Network Adapter - 網絡適配器 + Memory + 內存 - No network adapter found - 未發現網絡適配器 + No memory found + 未發現內存 - - Sound Adapter - 音頻適配器 + Storage + 存儲設備 - No audio device found - 未發現音頻設備 + No disk found + 未發現磁盤 + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - 藍牙 + + Display Adapter + 顯示適配器 - No Bluetooth device found - 未發現藍牙設備 + No GPU found + 未發現GPU - Other PCI Devices - 其他PCI設備 + Monitor + 顯示設備 - No other PCI devices found - 未發現其他PCI設備 + No monitor found + 未發現顯示設備 - Power - 電池 + + Network Adapter + 網絡適配器 - No battery found - 未發現電池 + No network adapter found + 未發現網絡適配器 - - Keyboard - 鍵盤 + + Sound Adapter + 音頻適配器 - No keyboard found - 未發現鍵盤 + No audio device found + 未發現音頻設備 - - Mouse - 鼠標 + + Bluetooth + 藍牙 - No mouse found - 未發現鼠標 + No Bluetooth device found + 未發現藍牙設備 - - Printer - 打印機 + Other PCI Devices + 其他PCI設備 - No printer found - 未發現打印機 + No other PCI devices found + 未發現其他PCI設備 - Camera - 圖像設備 + Power + 電池 - No camera found - 未發現圖像設備 + No battery found + 未發現電池 - CD-ROM - 光驅 + + Keyboard + 鍵盤 - No CD-ROM found - 未發現光驅 + No keyboard found + 未發現鍵盤 - - - Other Devices - 其他設備 + + Mouse + 鼠標 + No mouse found + 未發現鼠標 + + + + + + + + Printer + 打印機 + + + + + + + No printer found + 未發現打印機 + + + + + + + Camera + 圖像設備 + + + + + + + No camera found + 未發現圖像設備 + + + + + + + CD-ROM + 光驅 + + + + + + + No CD-ROM found + 未發現光驅 + + + + + + + + + Other Devices + 其他設備 + + + + + + No other devices found 未發現其他設備 - + Array Handle 數組程序 - + Form Factor 尺寸型號 - + Set 設置 - + Bank Locator 內存通道 - + Type Detail 類型詳情 - + Part Number 部件號碼 - + Rank 位列 - + Memory Technology 內存技術 - + Memory Operating Mode Capability 內存操作模式 - + Firmware Version 固件版本 - + Module Manufacturer ID 組件製造商 - + Module Product ID 組件產品ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID 內存子系統控制器製造商 - + Memory Subsystem Controller Product ID 內存子系統控制器產品ID - + Non-Volatile Size 不易丢失大小 - + Volatile Size 易丢失大小 - + Cache Size 緩存大小 - + Logical Size 邏輯大小 - - - - - - - + + + + + + + inch 英吋 - + Date 日期 @@ -3692,313 +3692,313 @@ 打印面數 - - - - - - + + + + + + SSD 固態 - - + + HDD 機械 - - + + bus info 總線訊息 - + logicalsectorsize 邏輯分區大小 - + sectorsize 扇區大小 - + guid 全局唯一標識符 - + Geometry (Logical) 幾何數據（邏輯） - - + + Device Manager 設備管理器 - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. 設備管理器是查看、管理硬件設備的工具軟件。 - + New drivers available! Install or update them now. 您有驅動可進行安裝/更新 - + View 查看 - + Include subfolders 包括子文件夾 - + Search for drivers in this path 選擇驅動所在位置 - + %1 driver updates available 發現%1個驅動可安裝更新 - - + + Time checked: %1 檢測時間: %1 - + Downloading drivers for %1... 正在下載%1驅動… - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 下載速度：%1 已完成 %2/%3 - + Installing drivers for %1... 正在安裝%1驅動… - + %1 drivers installed, %2 drivers failed 驅動安裝成功%1個，失敗%2個 - + %1 drivers installed 共成功安裝%1個驅動 - + Failed to install drivers 驅動安裝失敗 - + Network error. Reconnecting... 網絡異常，重試中 - + Download speed: %1 下載速度：%1 - + Your drivers are up to date 驅動已是最新 - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot 重啟電腦 - + Please %1 for the installed drivers to take effect 驅動已安裝完成，請稍後%1生效 - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback 反饋 - + Please try again or %1 to us 驅動未安裝成功，請重試或%1給我們 - + Install All 一鍵安裝 - - + + Scan Again 重新檢測 - + Cancel 取 消 - + Scanning hardware device drivers, please wait... 正在進行硬件驅動掃描，請耐心等待... - - + + Scanning %1 正在掃描%1 - + Scan failed 檢測失敗 - + Network unavailable 無網絡 - + Please check your network connection 請檢查網絡連接 - + Please scan again or %1 to us 請重新檢測或%1給我們 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. 當前正在安裝驅動，退出應用後任務將會中斷 - - - + + + Are you sure you want to exit? 確認是否退出應用？ - - - + + + Exit button 退 出 - - - + + + Cancel button 取 消 - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ 驅動文件獲取異常 - + Update 更新 - + Backup - + Restore - + Install 安装 @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable 禁用 - + Refresh 刷新 - + Export 導出 - + Update drivers 更新驅動 - + Uninstall drivers 卸載驅動 - + Allow it to wake the computer 允許喚起電腦 - - + + + Enable 啟用 @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh 刷新 - + Export 導出 - + Copy 複製 - + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please 請選擇本地文件夾 @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... 正在載入... From 070fa76aebb56d3c922c7d269d6d2e67bc7134f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:33:37 +0000 Subject: [PATCH 24/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fr 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fr'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_fr.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts index c4552366..319ff829 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Commentaire en retour - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Plus + + + + + Collapse + Réduire + + CmdButtonWidget - + More Plus @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Plus - - Collapse - Réduire - - - - DetailTreeView - - - - More - Plus - - - - + Collapse Réduire @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nom du périphérique - - + + Name Nom - - + + Vendor Vendeur - + Chip Puce - + Capabilities Capacités - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Description - + Revision Révision - + KernelModeDriver Pilote de noyau - + Memory Address Adresse mémoire - + IRQ IRQ - + Unavailable Indisponible - + Disable Désactiver @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Vendeur - + Version Version - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias ​​ - + Name Nom - + Vendor Vendeur - + Version Version - + Model Modèle - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + Speed Vitesse - + Maximum Power Charge maximum - + Driver Version Version du pilote - + Driver Pilote - + Capabilities Capacités - + Bus Info Infos du bus - + Logical Name Nom logique - + MAC Address Adresse MAC - + Unavailable Indisponible - + Disable Désactiver @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nom - + Vendor Vendeur - + Model Modèle - + Version Version - + Bus Info Infos du bus - + Capabilities Capacités - + Driver Pilote - + Maximum Power Charge maximum - + Speed Vitesse - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + Unavailable Indisponible - + Disable Désactiver @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nom @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nom - - + + Vendor Vendeur - + CPU ID ID CPU - + Core ID Core ID - + Threads Tâches - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architecture - + CPU Family Famille de CPU - + Model Modèle - - + + Processor Processeur - + Core(s) Noyau(x) - + Virtualization Virtualisation - + Flags Indicateurs - + Extensions Extensions - + L4 Cache - + L3 Cache Cache L3 - + L2 Cache Cache L2 - + L1i Cache Cache L1i - + L1d Cache Cache L1d - + Stepping Étape - + Speed Vitesse - - + + Max Speed Vitesse max @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nom - + Vendor Vendeur - + Model Modèle - + Version Version - + Graphics Memory Mémoire graphique - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + Memory Address Adresse mémoire - + IO Port Port E/S - + Bus Info Infos du bus - + Maximum Resolution Résolution maximale - + Minimum Resolution Résolution minimale - + Current Resolution Résolution actuelle - + Driver Pilote - + Description Description - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Sortie numérique - + Display Output Sortie écran - + Capabilities Capacités - + IRQ IRQ - + Unavailable Indisponible @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nom - + Vendor Vendeur - + Version Version - + Model Modèle - + Bus Info Infos du bus - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + Speed Vitesse - + Maximum Power Charge maximum - + Driver Pilote - + Capabilities Capacités - + Serial Number Numéro de série - + Unavailable Indisponible - + Disable Désactiver @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nom - + Vendor Vendeur - + Model Modèle - + Interface Interface - + Bus Info Infos du bus - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + Speed Vitesse - + Maximum Current Courant maximal - + Driver Pilote - + Capabilities Capacités - + Version Version - + Unavailable Indisponible - + Disable Désactiver @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Aperçu - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Quantité de CPU - - + + Motherboard Carte mère - - + + Memory Mémoire - - + + Display Adapter Carte graphique - - + + Sound Adapter Adaptateur audio - - + + Storage Stockage - - + + Other PCI Devices Autres périphériques PCI - - + + Battery Batterie - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adaptateur réseau - - + + Mouse Souris - - + + Keyboard Clavier - - + + Monitor Écran - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Imprimante - - + + Camera Caméra - - + + Other Devices Other Input Devices Autres appareils - - - + + + Device Appareil - - - + + + OS Système d'exploitation @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nom - - + + Vendor Vendeur - - + + Size Taille - - + + Type Type - - + + Speed Vitesse - + Total Width Largeur totale - + Locator Localisateur - + Serial Number Numéro de série - + Configured Voltage Tension configurée - + Maximum Voltage Tension maximale - + Minimum Voltage Tension minimale - - + + Configured Speed Vitesse configurée - + Data Width Largeur des données @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nom - + Vendor Vendeur - + Type Type - + Display Input Entrée écran - + Interface Type Type d'interface - + Support Resolution Résolution de prise en charge - + Current Resolution Résolution actuelle - + Display Ratio Ratio d'affichage - + Primary Monitor Écran principal - + Size Taille - + Serial Number Numéro de série @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Vendeur - - + + Media Type Type de support - - + + Size Taille - - + + Name Nom - + Version Version - + Capabilities Capacités - + Module Alias Alias du module - + Physical ID ID physique - + Firmware Version Version du micrologiciel - + Speed Vitesse - + Description Description - + Serial Number Numéro de série - + Interface Interface - + Rotation Rate Taux de rotation - + Unavailable Indisponible @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Sélectionner un pilote pour la mise à jour - + No drivers found in this folder Aucun pilote trouvé dans ce dossier @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Chargement des informations du périphérique audio... - + Loading BIOS Info... Chargement des informations du BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Chargement des informations du lecteur CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Chargement des informations du système d'exploitation... - + Loading CPU Info... Chargement des informations du processeur... - + Loading Other Devices Info... Chargement des informations des autres périphériques... - + Loading Power Info... Chargement des informations de la batterie... - + Loading Printer Info... Chargement des informations de l'imprimante... - + Loading Mouse Info... Chargement des informations de la souris... - + Loading Network Adapter Info... Chargement des informations de l'adaptateur réseau... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Désactiver - + Unavailable Indisponible @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Désactiver - + Unavailable Indisponible @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Infos de l'appareil - + Display shortcuts Afficher les raccourcis - + Close Fermer - + Help Aide - + Copy Copier - + System Système - + Export Exporter - + Refresh Actualiser - + Device Manager Gestionnaire de périphériques - + Hardware Matériel - + Drivers Pilotes - + Monitor Écran - + Overview Aperçu - + Display Adapter Carte graphique - + CPU CPU - + Network Adapter Adaptateur réseau - + Battery Batterie @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Plus @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nom - - + + Current Version Version actuelle - - + + Driver Platform Version Version de la plateforme du pilote - + Status Statut - + Action Action - + Backupable Drivers Pilotes que vous pouvez sauvegarder - + Backed up Drivers Pilotes sauvegardés @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Mise à jour - - - + + + Cancel button Annuler - + Next Prochain - + Warning Avertissement - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Le périphérique sera indisponible après la désinstallation du pilote - + Uninstall button Désinstaller - + Uninstalling Désinstallation - + Update successful Mise à jour réussie - + Uninstallation successful Désinstallation réussie - + Update failed Échec de la mise à jour - + Uninstallation failed La désinstallation a échoué - + OK button OK - + Next button Suivant - + The selected folder does not exist, please select again Le dossier sélectionné n'existe pas, veuillez sélectionner à nouveau - + Update button Mise à jour - + Previous button Précédent - + Broken package Paquet cassé - + Unmatched package architecture Architecture de paquet non correspondante - - + + The selected file does not exist, please select again Le fichier sélectionné n'existe pas, veuillez sélectionner à nouveau - + It is not a driver Ce n'est pas un pilote - + Unable to install - no digital signature Impossible d'installer - pas de signature numérique - + Unknown error Erreur inconnue - + The driver module was not found Le module de pilote n'a pas été trouvé - + Invalid module format Format de module invalide - + The driver module has dependencies Le module de pilote a des dépendances @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nom du périphérique - + Version Available Version disponible - - + + Size Taille - - + + Status Statut - - + + Action Action - + New Version Nouvelle version - + Current Version Version actuelle - + Missing drivers (%1) Pilotes manquants (%1) - + Outdated drivers (%1) Pilotes obsolètes (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Pilotes à jour (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Installation de pilotes - - - + + + Driver Backup Sauvegarde de pilotes - - + + Driver Restore Restauration de pilotes - + OK OK - + Feedback Commentaire en retour @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Vous n'avez pas de pilote à restaurer, veuillez faire une sauvegarde au préalable - + Go to Backup Driver Aller à la sauvegarde de pilote - + Name Nom - + Current Version Version actuelle - + Backup Version Sauvegarder la version - + Action Action - + Restorable Drivers Pilotes pouvant être restaurés @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Actualiser - + Export Exporter - + Overview Aperçu - + Driver Install Installation de pilotes - + Driver Backup Sauvegarde de pilotes - + Driver Restore Restauration de pilotes @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Échec de l'activation de l'appareil - + Failed to disable the device Échec de la désactivation de l'appareil - + Failed to disable it: unable to get the device SN Échec de la désactivation : impossible d'obtenir le numéro de série de l'appareil - + Update Drivers Mettre à jour les pilotes - + Uninstall Drivers Désinstaller les pilotes @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Actualiser - + Export Exporter - + Copy Copier - + Overview Aperçu @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Activer @@ -2131,33 +2131,33 @@ L'autoriser à réveiller l'ordinateur - + Disable Désactiver - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Échec de la désactivation : impossible d'obtenir le numéro de série de l'appareil - + Failed to disable the device Échec de la désactivation de l'appareil - + Failed to enable the device Échec de l'activation de l'appareil - + Update Drivers Mettre à jour les pilotes - + Uninstall Drivers Désinstaller les pilotes @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Revendeur - - + + SubDevice Appareil secondaire - + Driver Pilote - + Driver Status Statut du pilote - + Driver Activation Cmd Commande d'activation du pilote - - - - + + + + Config Status Statut de la configuration - - + + latency latence - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Sous-routines - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY CLÉ - + Version Version - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Informations du BIOS - - + + Base Board Information Informations sur la carte de base - - + + System Information Informations système - - + + Chassis Information Informations sur le châssis - - + + Physical Memory Array Tableau de mémoire physique - + Release Date Date de sortie - + Address Adresse - + Runtime Size Taille d'exécution - + ROM Size Taille de la ROM - + Characteristics Caractéristiques - + BIOS Revision Révision du BIOS - + Firmware Revision Révision du micrologiciel - - + + Product Name Nom du produit - - - + + + Serial Number Numéro de série - - - + + + Asset Tag Numéro d'inventaire - - + + Features Fonctionnalités - + Location In Chassis Emplacement dans le châssis - + Chassis Handle Poignée du châssis - - + + Type Type - + Contained Object Handles Gestionnaires d'objet contenus - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Type de réveil - - + + SKU Number Numéro SKU - - - Family + + + Family Famille - + Lock Verrouiller - + Boot-up State État d'amorçage - + Power Supply State État de l'alimentation électrique - + Thermal State État thermique - + Security Status État de sécurité - + OEM Information Informations OEM - + Height Hauteur - + Number Of Power Cords Nombre de cordons d'alimentation - + Contained Elements Éléments contenus - + Location Emplacement - + Error Correction Type Type de correction d'erreur - + Maximum Capacity Capacité maximale - - + + Error Information Handle Traitement des informations d'erreur - + Number Of Devices Nombre de périphériques - + BIOS ROMSIZE Taille de la ROM du BIOS - + Release date Date de sortie - + Board name Nom de la carte - + SMBIOS Version Version SMBIOS - + Language Description Format Format de description de la langue - + Installable Languages Langues disponibles - + Currently Installed Language Langue actuellement installée - + BD Address Adresse BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Type de paquet - + Link policy Politique de liage - + Link mode Mode de liage - - + + Class Classe - + Service Classes Classes du service - + Device Class Classe du périphérique - + HCI Version Version HCI - + LMP Version Version LMP - + Subversion Sous version - - + + Device Appareil - - + + Serial ID ID de série - + product produit - + description description - + Powered Alimenté - + Discoverable Visible - + Pairable Jumelable - + Modalias Modalias - + Discovering Découvrir - - + + Driver Modules Modules pilotes - - + + - - + + Device File Fichier du périphérique - + Device Files Fichiers du périphérique - - - + + + Device Number Numéro du périphérique - + Application Application - + status statut - - - + + + logical name nom logique - - + + ansiversion version ansi - + CPU implementer Implementeur du CPU - + CPU architecture Architecture du CPU - + CPU variant Variante du CPU - + CPU part Partie du CPU - + CPU revision Révision du CPU - + One Un - + Two Deux - + Four Quatre - + Six Six - + Eight Huit - + Nine - + Ten Dix - + Twelve Douze - + Fourteen Quatorze - + Sixteen Seize - + Eighteen Dix-huit - + Twenty Vingt - + Twenty-two Vingt-deux - + Twenty-four Vingt-quatre - + Twenty-six Vingt-six - + Twenty-eight Vingt-huit - + Thirty Trente - + Thirty-two Trente-deux - + Thirty-four Trente-quatre - + Thirty-six Trente-six - + Thirty-eight Trente-huit - + Forty Quarante - + Forty-two Quarante-deux - + Forty-four Quarante-quatre - + Forty-six Quarante-six - + Forty-eight Quarante-huit - + Fifty Cinquante - + Fifty-two Cinquante-deux - + Fifty-four Cinquante-quatre - + Fifty-six Cinquante-six - + Fifty-eight Cinquante-huit - + Sixty Soixante - + Sixty-two Soixante-deux - + Sixty-four Soixante-quatre - + Sixty-six Soixante-six - + Sixty-eight Soixante-huit - + Seventy Soixante-dix - + Seventy-two Soixante-douze - + Seventy-four Soixante-quatorze - + Seventy-six Soixante-seize - + Seventy-eight Soixante-dix-huit - + Eighty Quatre-vingts - + Eighty-two Quatre-vingt-deux - + Eighty-four Quatre-vingt-quatre - + Eighty-six Quatre-vingt-six - + Eighty-eight Quatre-vingt-huit - + Ninety Quatre-vingt-dix - + Ninety-two Quatre-vingt-douze - + Ninety-four Quatre-vingt-quatorze - + Ninety-six Quatre-vingt-seize - + Ninety-eight Quatre-vingt-dix-huit - + One hundred Cent - + One hundred and Two Cent deux - + One hundred and four Cent quatre - + One hundred and Six Cent six - + One hundred and Eight Cent huit - + One hundred and Ten Cent dix - + One hundred and Twelve Cent douze - + One hundred and Fourteen Cent quatorze - + One hundred and Sixteen Cent seize - + One hundred and Eighteen Cent dix-huit - + One hundred and Twenty Cent vingt - + One hundred and Twenty-two Cent vingt-deux - + One hundred and Twenty-four Cent vingt-quatre - + One hundred and Twenty-six Cent vingt-six - + One hundred and Twenty-eight Cent vingt-huit - + One hundred and Ninety-two Cent quatre-vingt-douze - + Two hundred and fifty-six Deux cent cinquante-six - + GDDR capacity Capacité GDDR - + GPU vendor Vendeur du GPU - + GPU type Type de GPU - + EGL version Version EGL - + EGL client APIs APIs pour les clients EGL - + GL version Version de GL - + GLSL version Version de GLSL - - + + Unknown Inconnu - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Classe de matériel - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Aucun CPU trouvé - - - - - - - Motherboard - Carte mère - - - - - - - No motherboard found - Aucune carte mère trouvée - - - - - - - Memory - Mémoire - - - - - - - No memory found - Aucune mémoire trouvée - - - - - - - Storage - Stockage - - - - - - - No disk found - Aucun disque trouvé - - - - Driver restore failed! - La restauration du pilote a échoué - - - - - Please try again or give us feedback - Essayez à nouveau ou envoyez un commentaire - - - - Driver backup failed! - Sauvegarde de pilote échouée - - - Display Adapter - Carte graphique + CPU + CPU - No GPU found - Aucun GPU trouvé + No CPU found + Aucun CPU trouvé - Monitor - Écran + Motherboard + Carte mère - No monitor found - Aucun écran trouvé + No motherboard found + Aucune carte mère trouvée - - Network Adapter - Adaptateur réseau + Memory + Mémoire - No network adapter found - Aucune carte réseau trouvée + No memory found + Aucune mémoire trouvée - - Sound Adapter - Adaptateur audio + Storage + Stockage - No audio device found - Aucun appareil audio détecté + No disk found + Aucun disque trouvé + + + + Driver restore failed! + La restauration du pilote a échoué + + + + + Please try again or give us feedback + Essayez à nouveau ou envoyez un commentaire + + + + Driver backup failed! + Sauvegarde de pilote échouée - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Carte graphique - No Bluetooth device found - Aucun périphérique Bluetooth trouvé + No GPU found + Aucun GPU trouvé - Other PCI Devices - Autres périphériques PCI + Monitor + Écran - No other PCI devices found - Aucun autre périphérique PCI trouvé + No monitor found + Aucun écran trouvé - Power - Alimentation + + Network Adapter + Adaptateur réseau - No battery found - Aucune batterie trouvée + No network adapter found + Aucune carte réseau trouvée - - Keyboard - Clavier + + Sound Adapter + Adaptateur audio - No keyboard found - Aucun clavier trouvé + No audio device found + Aucun appareil audio détecté - - Mouse - Souris + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Aucune souris trouvée + No Bluetooth device found + Aucun périphérique Bluetooth trouvé - - Printer - Imprimante + Other PCI Devices + Autres périphériques PCI - No printer found - Aucune imprimante trouvée + No other PCI devices found + Aucun autre périphérique PCI trouvé - Camera - Caméra + Power + Alimentation - No camera found - Aucune caméra trouvée + No battery found + Aucune batterie trouvée - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Clavier - No CD-ROM found - Aucun CD-ROM trouvé + No keyboard found + Aucun clavier trouvé - - - Other Devices - Autres appareils + + Mouse + Souris + No mouse found + Aucune souris trouvée + + + + + + + + Printer + Imprimante + + + + + + + No printer found + Aucune imprimante trouvée + + + + + + + Camera + Caméra + + + + + + + No camera found + Aucune caméra trouvée + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Aucun CD-ROM trouvé + + + + + + + + + Other Devices + Autres appareils + + + + + + No other devices found Aucun autre appareil trouvé - + Array Handle Poignée du tableau - + Form Factor Facteur de forme - + Set Définir - + Bank Locator Localisateur de banque - + Type Detail Détails du type - + Part Number Numéro de pièce - + Rank Rang - + Memory Technology Technologie de la mémoire - + Memory Operating Mode Capability Capacité du mode d'opération mémoire - + Firmware Version Version du micrologiciel - + Module Manufacturer ID ID du manufacturier de module - + Module Product ID ID de produit du module - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID du manufacturier du système de sous contrôle de la mémoire - + Memory Subsystem Controller Product ID ID de production du sous système de contrôle de la mémoire - + Non-Volatile Size Taille non volatile - + Volatile Size Taille volatile - + Cache Size Taille du cache - + Logical Size Taille logique - - - - - - - + + + + + + + inch pouce - + Date Date @@ -3692,313 +3692,313 @@ côtés - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD Disque dur - - + + bus info infos du bus - + logicalsectorsize taille du secteur logique - + sectorsize taille du secteur - + guid guid - + Geometry (Logical) Géométrie (Logique) - - + + Device Manager Gestionnaire de périphériques - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Gestionnaire de périphériques est un outil pratique pour afficher les informations sur le matériel et gérer les périphériques. - + New drivers available! Install or update them now. Nouveaux pilotes disponibles ! Installez-les ou mettez-les à jour maintenant. - + View Vue - + Include subfolders Inclure les sous-dossiers - + Search for drivers in this path Rechercher des pilotes dans ce chemin - + %1 driver updates available %1 mises à jour de pilotes disponibles - - + + Time checked: %1 Heure de vérification : %1 - + Downloading drivers for %1... Téléchargement des pilotes pour %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Vitesse de téléchargement : %1 Téléchargé %2/%3 - + Installing drivers for %1... Installation des pilotes pour %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 pilotes installés, %2 ont échoué - + %1 drivers installed %1 pilotes installés - + Failed to install drivers Échec de l'installation des pilotes - + Network error. Reconnecting... Erreur réseau. Reconnexion... - + Download speed: %1 Vitesse de téléchargement : %1 - + Your drivers are up to date Vos pilotes sont à jour - + All drivers have been backed up Tous les pilotes ont été sauvegardés - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Un total de %1 pilotes sur %2 ont été sauvegardés - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Vous avez %1 pilotes pouvant être sauvegardés, il est recommandé de le faire immédiatement - + You have %1 drivers that can be backed up Vous avez %1 pilotes pouvant êtres sauvegardés - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Sauvegarde de %1 pilotes sur un total de %2 pilotes - + Backing up: %1 Sauvegarde: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 pilotes sauvegardés, %2 pilotes échoués - + Failed to backup drivers Sauvegarde de pilotes échouée - + %1 drivers backed up %1 pilotes sauvegardés - + You have %1 drivers that can be restored Vous avez %1 pilotes pouvant être restaurés - + Please select a driver to restore Veuillez sélectionner un pilote à restaurer - + Driver is restoring... Pilote en cours de restauration... - + Restoring: %1 Restauration: %1 - + reboot redémarrer - + Please %1 for the installed drivers to take effect Veuillez %1 pour que les pilotes installés prennent effet - + View backup path Voir le chemin de la sauvegarde - + Backup All Sauvegarder tout - - + + submit feedback soumettre des commentaires - + Please try again or %1 to us Veuillez réessayer ou %1 pour nous - + Install All Tout installer - - + + Scan Again Rechercher à nouveau - + Cancel Annuler - + Scanning hardware device drivers, please wait... Analyse des pilotes de périphériques matériels, veuillez patienter... - - + + Scanning %1 Recherche de %1 - + Scan failed L'analyse a échoué - + Network unavailable Réseau indisponible - + Please check your network connection Veuillez vérifier votre connexion réseau - + Please scan again or %1 to us Veuillez rechercher à nouveau ou %1 pour nous - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Vous êtes en train d'installer un pilote, ce qui sera interrompu si vous quittez. - - - + + + Are you sure you want to exit? Êtes-vous sûr de vouloir quitter ? - - - + + + Exit button Quitter - - - + + + Cancel button Annuler - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Sauvegarde de pilotes, cela sera interrompu si vous quittez - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Restauration de pilotes, cela sera interrompu si vous quittez @@ -4114,22 +4114,22 @@ Impossible d'obtenir les fichiers du pilote - + Update Mise à jour - + Backup Sauvegarde - + Restore Restauration - + Install Installer @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Désactiver - + Refresh Actualiser - + Export Exporter - + Update drivers Mettre à jour les pilotes - + Uninstall drivers Désinstaller les pilotes - + Allow it to wake the computer L'autoriser à réveiller de l'ordinateur - - + + + Enable Activer @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Actualiser - + Export Exporter - + Copy Copier - + Disable Désactiver - + Unavailable Indisponible @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Sélectionnez un dossier local, s'il vous plaît @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Chargement... From 40a1e5ffdd91932e45defe11d584fb97b881d1bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:33:57 +0000 Subject: [PATCH 25/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in es 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'es'. --- .../translations/deepin-devicemanager_es.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts index 5f6a6630..d2ddba5d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK Aceptar - + Feedback Retroalimentación - + OK button Aceptar + + BtnWidget + + + + More + Más + + + + + Collapse + Contraer + + CmdButtonWidget - + More Más @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Más - - Collapse - Contraer - - - - DetailTreeView - - - - More - Más - - - - + Collapse Contraer @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nombre del dispositivo - - + + Name Nombre - - + + Vendor Vendedor - + Chip Chip - + Capabilities Capacidades - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Descripción - + Revision Revisión - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Dirección de memoria - + IRQ IRQ - + Unavailable No disponible - + Disable Deshabilitar @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Vendedor - + Version Versión - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Nombre - + Vendor Vendedor - + Version Versión - + Model Modelo - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + Speed Velocidad - + Maximum Power Potencia máxima - + Driver Version Versión del controlador - + Driver Controlador - + Capabilities Capacidades - + Bus Info Información de bus - + Logical Name Nombre lógico - + MAC Address Dirección MAC - + Unavailable No disponible - + Disable Deshabilitar @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nombre - + Vendor Vendedor - + Model Modelo - + Version Versión - + Bus Info Información de bus - + Capabilities Capacidades - + Driver Controlador - + Maximum Power Potencia máxima - + Speed Velocidad - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + Unavailable No disponible - + Disable Deshabilitar @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nombre @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nombre - - + + Vendor Vendedor - + CPU ID ID del CPU - + Core ID ID del núcleo - + Threads Hilos - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arquitectura - + CPU Family Familia de CPU - + Model Modelo - - + + Processor Procesador - + Core(s) Núcleo(s) - + Virtualization Virtualización - + Flags Banderas - + Extensions Extensiones - + L4 Cache Caché L4 - + L3 Cache Caché L3 - + L2 Cache Caché L2 - + L1i Cache Caché L1i - + L1d Cache Caché L1d - + Stepping N.° de revisión - + Speed Velocidad - - + + Max Speed Velocidad máxima @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nombre - + Vendor Vendedor - + Model Modelo - + Version Versión - + Graphics Memory Memoria gráfica - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + Memory Address Dirección de memoria - + IO Port Puerto I/O - + Bus Info Información de bus - + Maximum Resolution Resolución máxima - + Minimum Resolution Resolución mínima - + Current Resolution Resolución actual - + Driver Controlador - + Description Descripción - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Salida digital - + Display Output Salida de pantalla - + Capabilities Capacidades - + IRQ IRQ - + Unavailable No disponible @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nombre - + Vendor Vendedor - + Version Versión - + Model Modelo - + Bus Info Información de bus - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + Speed Velocidad - + Maximum Power Potencia máxima - + Driver Controlador - + Capabilities Capacidades - + Serial Number Número de serie - + Unavailable No disponible - + Disable Deshabilitar @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nombre - + Vendor Vendedor - + Model Modelo - + Interface Interfaz - + Bus Info Información de bus - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + Speed Velocidad - + Maximum Current Potencia máxima - + Driver Controlador - + Capabilities Capacidades - + Version Versión - + Unavailable No disponible - + Disable Deshabilitar @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Resumen - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Cantidad de CPU - - + + Motherboard Placa base - - + + Memory RAM - - + + Display Adapter GPU - - + + Sound Adapter Sonido - - + + Storage Almacenamiento - - + + Other PCI Devices Otros dispositivos PCI - - + + Battery Batería - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Red - - + + Mouse Ratón - - + + Keyboard Teclado - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Impresora - - + + Camera Cámara - - + + Other Devices Other Input Devices Otros dispositivos - - - + + + Device Dispositivo - - - + + + OS SO @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nombre - - + + Vendor Vendedor - - + + Size Tamaño - - + + Type Tipo - - + + Speed Velocidad - + Total Width Ancho total - + Locator Ubicación - + Serial Number Número de serie - + Configured Voltage Voltaje configurado - + Maximum Voltage Voltaje máximo - + Minimum Voltage Voltaje mínimo - - + + Configured Speed Velocidad configurada - + Data Width Ancho de datos @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nombre - + Vendor Vendedor - + Type Tipo - + Display Input Entrada de la pantalla - + Interface Type Tipo de interfaz - + Support Resolution Resolución compatible - + Current Resolution Resolución actual - + Display Ratio Relación de pantalla - + Primary Monitor Monitor primario - + Size Tamaño - + Serial Number Número de serie @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Vendedor - - + + Media Type Tipo de medio - - + + Size Tamaño - - + + Name Nombre - + Version Versión - + Capabilities Capacidades - + Module Alias Alias del módulo - + Physical ID ID físico - + Firmware Version Versión de firmware - + Speed Velocidad - + Description Descripción - + Serial Number Número de serie - + Interface Interfaz - + Rotation Rate Tasa de rotación - + Unavailable No disponible @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Seleccione un controlador para actualizar - + No drivers found in this folder No se han encontrado controladores en esta carpeta @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Cargando información del dispositivo de audio… - + Loading BIOS Info... Cargando información del BIOS… - + Loading CD-ROM Info... Cargando información del CD-ROM… - + Loading Operating System Info... Cargando información del sistema operativo… - + Loading CPU Info... Cargando información de CPU… - + Loading Other Devices Info... Cargando información de otros dispositivos... - + Loading Power Info... Cargando información de energía... - + Loading Printer Info... Cargando información de impresora… - + Loading Mouse Info... Cargando información del ratón... - + Loading Network Adapter Info... Cargando información del adaptador de red... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Deshabilitar - + Unavailable No disponible @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Deshabilitar - + Unavailable No disponible @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Información del dispositivo - + Display shortcuts Mostrar atajos - + Close Cerrar - + Help Ayuda - + Copy Copiar - + System Sistema - + Export Exportar - + Refresh Actualizar - + Device Manager Administrador de dispositivos - + Hardware Hardware - + Drivers Controladores - + Monitor Monitor - + Overview Resumen - + Display Adapter GPU - + CPU CPU - + Network Adapter Red - + Battery Batería @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Más @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nombre - - + + Current Version Versión actual - - + + Driver Platform Version Versión de la plataforma del controlador - + Status Estado - + Action Acción - + Backupable Drivers Controladores respaldables - + Backed up Drivers Controladores respaldados @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Actualizando - - - + + + Cancel button Cancelar - + Next Siguiente - + Warning Advertencia - + The device will be unavailable after the driver uninstallation El dispositivo no estará disponible tras la desinstalación del controlador - + Uninstall button Desinstalar - + Uninstalling Desinstalando - + Update successful Actualización exitosa - + Uninstallation successful Desinstalación exitosa - + Update failed La actualización falló - + Uninstallation failed La desinstalación falló - + OK button Aceptar - + Next button Siguiente - + The selected folder does not exist, please select again La carpeta seleccionada no existe, por favor seleccione de nuevo - + Update button Actualizar - + Previous button Anterior - + Broken package Paquete roto - + Unmatched package architecture Arquitectura de paquetes inigualable - - + + The selected file does not exist, please select again El archivo seleccionado no existe, por favor seleccione de nuevo - + It is not a driver No es un controlador - + Unable to install - no digital signature No se puede instalar - no hay firma digital - + Unknown error Error desconocido - + The driver module was not found No se ha encontrado el módulo del controlador - + Invalid module format Formato de módulo inválido - + The driver module has dependencies El módulo del controlador tiene dependencias @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nombre del dispositivo - + Version Available Versión disponible - - + + Size Tamaño - - + + Status Estado - - + + Action Acción - + New Version Nueva versión - + Current Version Versión actual - + Missing drivers (%1) Controladores faltantes (%1) - + Outdated drivers (%1) Controladores obsoletos (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Controladores actualizados (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Instalación de controladores - - - + + + Driver Backup Respaldo de controladores - - + + Driver Restore Restauración de controladores - + OK Aceptar - + Feedback Retroalimentación @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first No tienes controladores para restaurar, por favor realice una copia de seguridad primero. - + Go to Backup Driver Ir a copia de seguridad del controlador - + Name Nombre - + Current Version Versión actual - + Backup Version Versión de respaldo - + Action Acción - + Restorable Drivers Controladores restaurables @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Actualizar - + Export Exportar - + Overview Resumen - + Driver Install Instalación de controladores - + Driver Backup Respaldo de controladores - + Driver Restore Restauración de controladores @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device No se ha podido activar el dispositivo - + Failed to disable the device No se ha podido desactivar el dispositivo - + Failed to disable it: unable to get the device SN No se ha podido desactivar: no se ha podido obtener el SN del dispositivo - + Update Drivers Actualizar controladores - + Uninstall Drivers Desinstalar controladores @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Actualizar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Overview Resumen @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Habilitar @@ -2131,33 +2131,33 @@ Permitir activar la computadora - + Disable Deshabilitar - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN No se ha podido desactivar: no se ha podido obtener el SN del dispositivo - + Failed to disable the device No se ha podido desactivar el dispositivo - + Failed to enable the device No se ha podido activar el dispositivo - + Update Drivers Actualizar controladores - + Uninstall Drivers Desinstalar controladores @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Subvendedor - - + + SubDevice Subdispositivo - + Driver Controlador - + Driver Status Estado del controlador - + Driver Activation Cmd Comando de activación del controlador - - - - + + + + Config Status Estado de configuración - - + + latency latencia - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Manejadores - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versión - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Información del BIOS - - + + Base Board Information Información de la placa base - - + + System Information Información del sistema - - + + Chassis Information Información de chasis - - + + Physical Memory Array El conjunto de la memoria física - + Release Date Fecha de lanzamiento - + Address Dirección - + Runtime Size Tamaño de tiempo de ejecución - + ROM Size Tamaño de ROM - + Characteristics Caracteristicas - + BIOS Revision Revisión del BIOS - + Firmware Revision Revisión de firmware - - + + Product Name Nombre de producto - - - + + + Serial Number Número de serie - - - + + + Asset Tag Etiqueta de activo - - + + Features Características - + Location In Chassis Ubicación en chasis - + Chassis Handle Manejador de chasis - - + + Type Tipo - + Contained Object Handles Manejador de objeto contenido - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tipo de despertador - - + + SKU Number Número SKU - - - Family + + + Family Familia - + Lock Bloquear - + Boot-up State Estado de arranque - + Power Supply State Estado de fuente de alimentación - + Thermal State Estado térmico - + Security Status Estado de seguridad - + OEM Information Información de OEM - + Height Altura - + Number Of Power Cords Número de cables de alimentación - + Contained Elements Elementos contenidos - + Location Ubicación - + Error Correction Type Tipo de corrección de errores - + Maximum Capacity Capacidad máxima - - + + Error Information Handle Manejador de información de errores - + Number Of Devices Número de dispositivos - + BIOS ROMSIZE Capacidad de la ROM del BIOS - + Release date Fecha de lanzamiento - + Board name Nombre de tarjeta - + SMBIOS Version Versión del SMBIOS - + Language Description Format Descripción de formato de Idioma - + Installable Languages Idiomas instalables - + Currently Installed Language Idiomas actualmente instalados - + BD Address BD Address - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Tipo de paquete - + Link policy Política de enlace - + Link mode Modo de enlace - - + + Class Clase - + Service Classes Clases de servicio - + Device Class Clase de dispositivo - + HCI Version Versión HCI - + LMP Version Versión LMP - + Subversion Subversión - - + + Device Dispositivo - - + + Serial ID Serie ID - + product producto - + description Descripción - + Powered Potenciado - + Discoverable Reconocible - + Pairable Emparejable - + Modalias Modalias - + Discovering Descubriendo - - + + Driver Modules Módulos de controladores - - + + - - + + Device File Archivo del dispositivo - + Device Files Archivos del dispositivo - - - + + + Device Number Número del dispositivo - + Application Solicitud - + status estado - - - + + + logical name nombre lógico - - + + ansiversion versión ANSI - + CPU implementer Implementador de CPU - + CPU architecture Arquitectura de CPU - + CPU variant Variante de CPU - + CPU part Parte de CPU - + CPU revision Versión de CPU - + One Uno - + Two Dos - + Four Cuatro - + Six Seis - + Eight Ocho - + Nine Nueve - + Ten Diez - + Twelve Doce - + Fourteen Catorce - + Sixteen Dieciséis - + Eighteen Dieciocho - + Twenty Veinte - + Twenty-two Veintidós - + Twenty-four Veinticuatro - + Twenty-six Veintiséis - + Twenty-eight Veintiocho - + Thirty Treinta - + Thirty-two Treinta y dos - + Thirty-four Treinta y cuatro - + Thirty-six Treinta y seis - + Thirty-eight Treinta y ocho - + Forty Cuarenta - + Forty-two Cuarenta y dos - + Forty-four Cuarenta y cuatro - + Forty-six Cuarenta y seis - + Forty-eight Cuarenta y ocho - + Fifty Cincuenta - + Fifty-two Cincuenta y dos - + Fifty-four Cincuenta y cuatro - + Fifty-six Cincuenta y seis - + Fifty-eight Cincuenta y ocho - + Sixty Sesenta - + Sixty-two Sesenta y dos - + Sixty-four Sesenta y cuatro - + Sixty-six Sesenta y seis - + Sixty-eight Sesenta y ocho - + Seventy Setenta - + Seventy-two Setenta y dos - + Seventy-four Setenta y cuatro - + Seventy-six Setenta y seis - + Seventy-eight Setenta y ocho - + Eighty Ochenta - + Eighty-two Ochenta y dos - + Eighty-four Ochenta y cuatro - + Eighty-six Ochenta y seis - + Eighty-eight Ochenta y ocho - + Ninety Noventa - + Ninety-two Noventa y dos - + Ninety-four Noventa y cuatro - + Ninety-six Noventa y seis - + Ninety-eight Noventa y ocho - + One hundred Cien - + One hundred and Two Ciento dos - + One hundred and four Ciento cuatro - + One hundred and Six Ciento seis - + One hundred and Eight Ciento ocho - + One hundred and Ten Ciento diez - + One hundred and Twelve Ciento doce - + One hundred and Fourteen Ciento catorce - + One hundred and Sixteen Ciento dieciséis - + One hundred and Eighteen Ciento dieciocho - + One hundred and Twenty Ciento veinte - + One hundred and Twenty-two Ciento veintidós - + One hundred and Twenty-four Ciento veinticuatro - + One hundred and Twenty-six Ciento veintiséis - + One hundred and Twenty-eight Ciento veintiocho - + One hundred and Ninety-two Ciento noventa y dos - + Two hundred and fifty-six Doscientos cincuenta y seis - + GDDR capacity Capacidad de GDDR - + GPU vendor Vendedor de GPU - + GPU type Tipo de GPU - + EGL version Versión de EGL - + EGL client APIs Cliente de APIs EGL - + GL version Versión de GL - + GLSL version Versión de GLSL - - + + Unknown Desconocido - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Clase de hardware - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - No se encontró ningún CPU - - - - - - - Motherboard - Placa base - - - - - - - No motherboard found - No se encontró la placa base - - - - - - - Memory - RAM - - - - - - - No memory found - No se encontró la memoria RAM - - - - - - - Storage - Almacenamiento - - - - - - - No disk found - No se encontró ningún disco - - - - Driver restore failed! - ¡La restauración del controlador falló! - - - - - Please try again or give us feedback - Por favor, inténtelo de nuevo o denos su opinión - - - - Driver backup failed! - ¡La copia de seguridad del controlador falló! - - - Display Adapter - GPU + CPU + CPU - No GPU found - No se encontró ninguna GPU + No CPU found + No se encontró ningún CPU - Monitor - Monitor + Motherboard + Placa base - No monitor found - No se encontró ningún monitor + No motherboard found + No se encontró la placa base - - Network Adapter - Red + Memory + RAM - No network adapter found - No se encontraron adaptadores de red + No memory found + No se encontró la memoria RAM - - Sound Adapter - Sonido + Storage + Almacenamiento - No audio device found - No se encontraron dispositivos de audio + No disk found + No se encontró ningún disco + + + + Driver restore failed! + ¡La restauración del controlador falló! + + + + + Please try again or give us feedback + Por favor, inténtelo de nuevo o denos su opinión + + + + Driver backup failed! + ¡La copia de seguridad del controlador falló! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + GPU - No Bluetooth device found - No se encontraron dispositivos Bluetooth + No GPU found + No se encontró ninguna GPU - Other PCI Devices - Otros dispositivos PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - No se encontraron otros dispositivos PCI + No monitor found + No se encontró ningún monitor - Power - Energía + + Network Adapter + Red - No battery found - No se encontró batería + No network adapter found + No se encontraron adaptadores de red - - Keyboard - Teclado + + Sound Adapter + Sonido - No keyboard found - No se encontró teclado + No audio device found + No se encontraron dispositivos de audio - - Mouse - Ratón + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - No se encontró ningún ratón + No Bluetooth device found + No se encontraron dispositivos Bluetooth - - Printer - Impresora + Other PCI Devices + Otros dispositivos PCI - No printer found - No se encontraron impresoras + No other PCI devices found + No se encontraron otros dispositivos PCI - Camera - Cámara + Power + Energía - No camera found - No se encontró ninguna cámara + No battery found + No se encontró batería - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Teclado - No CD-ROM found - No se encontró ningún CD-ROM + No keyboard found + No se encontró teclado - - - Other Devices - Otros + + Mouse + Ratón + No mouse found + No se encontró ningún ratón + + + + + + + + Printer + Impresora + + + + + + + No printer found + No se encontraron impresoras + + + + + + + Camera + Cámara + + + + + + + No camera found + No se encontró ninguna cámara + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + No se encontró ningún CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Otros + + + + + + No other devices found No se encontraron otros dispositivos - + Array Handle Manejador de arreglo - + Form Factor Factor de forma - + Set Conjunto - + Bank Locator Localizador de bancos - + Type Detail Detalle de tipo - + Part Number Número de parte - + Rank Rango - + Memory Technology Tecnología de memoria - + Memory Operating Mode Capability Capacidad de modo operativo de memoria - + Firmware Version Versión de firmware - + Module Manufacturer ID ID del fabricante del módulo - + Module Product ID ID del producto del módulo - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID del fabricante del controlador del subsistema de memoria - + Memory Subsystem Controller Product ID ID del producto del controlador del subsistema de memoria - + Non-Volatile Size Tamaño no volátil - + Volatile Size Tamaño volátil - + Cache Size Tamaño caché - + Logical Size Tamaño lógico - - - - - - - + + + + + + + inch pulgadas - + Date Fecha @@ -3692,313 +3692,313 @@ lados - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info información de bus - + logicalsectorsize tamaño de sector lógico - + sectorsize tamaño de sector - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometría (lógica) - - + + Device Manager Administrador de dispositivos - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Administrador de dispositivos de Deepin es una herramienta útil para ver la información del hardware y administrarlo. - + New drivers available! Install or update them now. ¡Nuevos controladores disponibles! Instálelos o actualícelos ahora. - + View Vista - + Include subfolders Incluir subcarpetas - + Search for drivers in this path Buscar controladores en esta ruta - + %1 driver updates available %1 actualizaciones de controladores disponibles - - + + Time checked: %1 Fecha de comprobación: %1 - + Downloading drivers for %1... Descargando controladores para %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Velocidad de descarga: %1 Descargado %2/%3 - + Installing drivers for %1... Instalando controladores para %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 controladores instalados, %2 controladores que fallaron - + %1 drivers installed %1 controladores instalados - + Failed to install drivers Error al instalar los controladores - + Network error. Reconnecting... Error de red. Reconectando... - + Download speed: %1 Velocidad de descarga: %1 - + Your drivers are up to date Sus controladores están actualizados - + All drivers have been backed up Todos los controladores han sido respaldados. - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Un total de %1 controladores, de los cuales %2 han sido respaldados. - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Tienes %1 controladores que pueden respaldarse, se recomienda hacerlo de inmediato. - + You have %1 drivers that can be backed up Tienes %1 controladores que pueden ser respaldados. - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Respaldando el controlador %1, un total de %2 controladores. - + Backing up: %1 Respaldando: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 controladores respaldados, %2 controladores fallaron. - + Failed to backup drivers Error al respaldar los controladores - + %1 drivers backed up %1 controladores respaldados - + You have %1 drivers that can be restored Tienes %1 controladores que pueden ser restaurados. - + Please select a driver to restore Seleccione un controlador para restaurar - + Driver is restoring... El controlador se está restaurando... - + Restoring: %1 Restaurando: %1 - + reboot Reiniciar - + Please %1 for the installed drivers to take effect Por favor espere, %1 para que los controladores instalados surtan efecto - + View backup path Ver ruta de respaldo - + Backup All Respaldar todo - - + + submit feedback Enviar comentarios - + Please try again or %1 to us Vuelva a intentarlo o %1 contáctenos - + Install All Instalar todo - - + + Scan Again Buscar - + Cancel Cancelar - + Scanning hardware device drivers, please wait... Buscando controladores para los dispositivos, espere... - - + + Scanning %1 Buscando %1 - + Scan failed La búsqueda falló - + Network unavailable Red no disponible - + Please check your network connection Por favor, compruebe su conexión de red - + Please scan again or %1 to us Busque de nuevo o envíenos %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Está instalando un controlador, se interrumpirá si sale. - - - + + + Are you sure you want to exit? ¿Está seguro de que quiere salir? - - - + + + Exit button Salir - - - + + + Cancel button Cancelar - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Está respaldando controladores, lo cual se interrumpirá si sale. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Está restaurando controladores, lo cual se interrumpirá si sale. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Error al obtener los archivos del controlador - + Update Actualizar - + Backup Copia de seguridad - + Restore Restaurar - + Install Instalar @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Deshabilitar - + Refresh Actualizar - + Export Exportar - + Update drivers Actualizar los controladores - + Uninstall drivers Desinstalar controladores - + Allow it to wake the computer Permitir activar la computadora - - + + + Enable Habilitar @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Actualizar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Disable Deshabilitar - + Unavailable No disponible @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Seleccione una carpeta local @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Cargando… From a50352bea5a6dd64254963bd511d78d020574e3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:34:07 +0000 Subject: [PATCH 26/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fi 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fi'. --- .../translations/deepin-devicemanager_fi.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts index b83eb06c..b19e3e5b 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Palaute - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Lisää + + + + + Collapse + Tiivistä + + CmdButtonWidget - + More Lisää @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Lisää - - Collapse - Tiivistä - - - - DetailTreeView - - - - More - Lisää - - - - + Collapse Tiivistä @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Laitteen nimi - - + + Name Nimi - - + + Vendor Valmistaja - + Chip Piiri - + Capabilities Ominaisuuksia - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + SysFS_Path SysFS_polku - + Description Kuvaus - + Revision Versio - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Muistin osoite - + IRQ IRQ - + Unavailable Ei saatavilla - + Disable Poista @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Valmistaja - + Version Versio - + Chipset Piirisarja @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Lempinimi - + Name Nimi - + Vendor Valmistaja - + Version Versio - + Model Malli - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + Speed Nopeus - + Maximum Power Suurin teho - + Driver Version Ajurin versio - + Driver Ajuri - + Capabilities Ominaisuuksia - + Bus Info Väylän tiedot - + Logical Name Looginen nimi - + MAC Address Mac osoite - + Unavailable Ei saatavilla - + Disable Poista @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nimi - + Vendor Valmistaja - + Model Malli - + Version Versio - + Bus Info Väylän tiedot - + Capabilities Ominaisuuksia - + Driver Ajuri - + Maximum Power Suurin teho - + Speed Nopeus - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + Unavailable Ei saatavilla - + Disable Poista @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nimi @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nimi - - + + Vendor Valmistaja - + CPU ID Prosessorin tunnus - + Core ID Core ID - + Threads Säikeet - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arkkitehtuuri - + CPU Family Prosessorin tuoteperhe - + Model Malli - - + + Processor Prosessori - + Core(s) Ytimet - + Virtualization Virtualisointi - + Flags Tunnus - + Extensions Laajennukset - + L4 Cache L4 välimuisti - + L3 Cache L3 välimuisti - + L2 Cache L2 välimuisti - + L1i Cache L1i välimuisti - + L1d Cache L1d välimuisti - + Stepping Kerroin - + Speed Nopeus - - + + Max Speed Maksimi nopeus @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nimi - + Vendor Valmistaja - + Model Malli - + Version Versio - + Graphics Memory Grafiikkamuisti - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + Memory Address Muistin osoite - + IO Port IO-portti - + Bus Info Väylän tiedot - + Maximum Resolution Maksimi tarkkuus - + Minimum Resolution Minimi tarkkuus - + Current Resolution Nykyinen tarkkuus - + Driver Ajuri - + Description Kuvaus - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output Näytön ulostulo - + Capabilities Ominaisuuksia - + IRQ IRQ - + Unavailable Ei saatavilla @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nimi - + Vendor Valmistaja - + Version Versio - + Model Malli - + Bus Info Väylän tiedot - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + Speed Nopeus - + Maximum Power Suurin teho - + Driver Ajuri - + Capabilities Ominaisuuksia - + Serial Number Sarjanumero - + Unavailable Ei saatavilla - + Disable Poista @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nimi - + Vendor Valmistaja - + Model Malli - + Interface Liitäntä - + Bus Info Väylän tiedot - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + Speed Nopeus - + Maximum Current Maksimi - + Driver Ajuri - + Capabilities Ominaisuuksia - + Version Versio - + Unavailable Ei saatavilla - + Disable Poista @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Yleiskuva - - - + + + CPU Prosessori - - + + CPU quantity Suorittimen määrä - - + + Motherboard Emolevy - - + + Memory Muisti - - + + Display Adapter Näytönohjain - - + + Sound Adapter Äänikortti - - + + Storage Levytila - - + + Other PCI Devices Muut PCI -laitteet - - + + Battery Akku - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Verkkokortti - - + + Mouse Hiiri - - + + Keyboard Näppäimistö - - + + Monitor Näyttö - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Tulostin - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Muut laitteet - - - + + + Device Laite - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nimi - - + + Vendor Valmistaja - - + + Size Koko - - + + Type Tyyppi - - + + Speed Nopeus - + Total Width Kokonaisleveys - + Locator Kohdistus - + Serial Number Sarjanumero - + Configured Voltage Määritetty jännite - + Maximum Voltage Suurin jännite - + Minimum Voltage Pienin jännite - - + + Configured Speed Määritetty nopeus - + Data Width Datan leveys @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nimi - + Vendor Valmistaja - + Type Tyyppi - + Display Input Näytön sisääntulo - + Interface Type Liitännän tyyppi - + Support Resolution Tukee tarkkuutta - + Current Resolution Nykyinen tarkkuus - + Display Ratio Näytön taajuus - + Primary Monitor Ensisijainen näyttö - + Size Koko - + Serial Number Sarjanumero @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Valmistaja - - + + Media Type Median tyyppi - - + + Size Koko - - + + Name Nimi - + Version Versio - + Capabilities Ominaisuuksia - + Module Alias Moduulialias - + Physical ID Fyysinen tunnus - + Firmware Version Firmware versio - + Speed Nopeus - + Description Kuvaus - + Serial Number Sarjanumero - + Interface Liitäntä - + Rotation Rate Pyörimisnopeus - + Unavailable Ei saatavilla @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Valitse päivitettävä ohjain - + No drivers found in this folder Kansiosta ei löytynyt ohjaimia @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Ladataan äänilaitteen tietoja... - + Loading BIOS Info... Ladataan BIOS-tietoja... - + Loading CD-ROM Info... Ladataan CD-ROM-tietoja... - + Loading Operating System Info... Ladataan käyttöjärjestelmän tietoja... - + Loading CPU Info... Ladataan prosessorin tietoja... - + Loading Other Devices Info... Ladataan muiden laitteiden tietoja... - + Loading Power Info... Ladataan virtatietoja... - + Loading Printer Info... Ladataan tulostintietoja... - + Loading Mouse Info... Ladataan hiiren tietoja... - + Loading Network Adapter Info... Ladataan verkkokortin tietoja... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Poista - + Unavailable Ei saatavilla @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Poista - + Unavailable Ei saatavilla @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Laiteen tiedot - + Display shortcuts Näytä pikakuvakkeet - + Close Sulje - + Help Apua - + Copy Kopio - + System Järjestelmä - + Export Vie - + Refresh Virkistä - + Device Manager Laitehallinta - + Hardware Laitteisto - + Drivers Ajurit - + Monitor Näyttö - + Overview Yleiskuva - + Display Adapter Näytönohjain - + CPU Prosessori - + Network Adapter Verkkokortti - + Battery Akku @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Lisää @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nimi - - + + Current Version Nykyinen versio - - + + Driver Platform Version Ajurialustan versio - + Status Tila - + Action Toiminta - + Backupable Drivers Varmuuskopioitavat ajurit - + Backed up Drivers Varmistetut ajurit @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Päivittää - - - + + + Cancel button Peru - + Next Seuraava - + Warning Varoitus - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Laite ei ole käytettävissä ohjaimen poistamisen jälkeen - + Uninstall button Poista asennus - + Uninstalling Poistetaan - + Update successful Päivitys onnistui - + Uninstallation successful Asennuksen poisto onnistui - + Update failed Päivitys epäonnistui - + Uninstallation failed Asennuksen poistaminen epäonnistui - + OK button OK - + Next button Seuraava - + The selected folder does not exist, please select again Valittua kansiota ei ole, valitse uudelleen - + Update button Päivitä - + Previous button Edellinen - + Broken package Viallinen paketti - + Unmatched package architecture Epäsopiva pakettiarkkitehtuuri - - + + The selected file does not exist, please select again Valittua tiedostoa ei ole, valitse uudelleen - + It is not a driver Tämä ei ole ajuri - + Unable to install - no digital signature Asennus ei onnistu – ei digitaalista allekirjoitusta - + Unknown error Tuntematon virhe - + The driver module was not found Ohjainta ei löytynyt - + Invalid module format Virheellinen moduulin formaatti - + The driver module has dependencies Ohjaimella on riippuvuuksia @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Laitteen nimi - + Version Available Versio saatavilla - - + + Size Koko - - + + Status Tila - - + + Action Toiminta - + New Version Uusi versio - + Current Version Nykyinen versio - + Missing drivers (%1) Puuttuvat ajurit (%1) - + Outdated drivers (%1) Vanhetuneet ajurit (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Ajantasaiset ajurit (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Ajurien asennus - - - + + + Driver Backup Ajurien varmistus - - + + Driver Restore Ajurien palautus - + OK OK - + Feedback Palaute @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Sinulla ei ole palautettavia ohjaimia, varmuuskopioi ensin - + Go to Backup Driver Siirry kohtaan Ajurien varmistus - + Name Nimi - + Current Version Nykyinen versio - + Backup Version Varmistuksen versio - + Action Toiminta - + Restorable Drivers Palautettavat ajurit @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Virkistä - + Export Vie - + Overview Yleiskuva - + Driver Install Ajurien asennus - + Driver Backup Ajurien varmistus - + Driver Restore Ajurien palautus @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Laitteen käyttöönotto epäonnistui - + Failed to disable the device Laitteen poistaminen käytöstä epäonnistui - + Failed to disable it: unable to get the device SN Käytöstä poisto epäonnistui: laitteen SN:n haku epäonnistui - + Update Drivers Päivitä ajurit - + Uninstall Drivers Poista ajurit @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Virkistä - + Export Vie - + Copy Kopio - + Overview Yleiskuva @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Käyttöön @@ -2131,33 +2131,33 @@ Salli sen herättää tietokone - + Disable Poista - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Käytöstä poisto epäonnistui: laitteen SN:n haku epäonnistui - + Failed to disable the device Laitteen poistaminen käytöstä epäonnistui - + Failed to enable the device Laitteen käyttöönotto epäonnistui - + Update Drivers Päivitä ajurit - + Uninstall Drivers Poista ajurit @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Alihankkija - - + + SubDevice Alalaite - + Driver Ajuri - + Driver Status Ajurin tila - + Driver Activation Cmd Ajurin aktivointi cmd - - - - + + + + Config Status Määrityksen tila - - + + latency viive - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Käsittelijät - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versio - - - + + + Bus Väylä - - + + BIOS Information BIOS-tiedot - - + + Base Board Information Pohjan tiedot - - + + System Information Järjestelmätiedot - - + + Chassis Information Laitteen tiedot - - + + Physical Memory Array Fyysisen muistin ryhmä - + Release Date Julkaisupäivä - + Address Osoite - + Runtime Size Suorituksen kesto - + ROM Size ROM-koko - + Characteristics Ominaisuudet - + BIOS Revision BIOS-versio - + Firmware Revision Firmware-versio - - + + Product Name Tuotteen nimi - - - + + + Serial Number Sarjanumero - - - + + + Asset Tag Sisältökuvaus - - + + Features Ominaisuuksia - + Location In Chassis Sijainti kotelossa - + Chassis Handle Laitteen käsittely - - + + Type Tyyppi - + Contained Object Handles Sisällön käsittely - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Herätys tyyppi - - + + SKU Number SKU numero - - - Family + + + Family Perhe - + Lock Lukko - + Boot-up State Käynnistystila - + Power Supply State Virtalähteen tila - + Thermal State Lämpötila - + Security Status Turvallisuuden tila - + OEM Information OEM-tiedot - + Height Korkeus - + Number Of Power Cords Virtajohtojen lukumäärä - + Contained Elements Sisältää elementtejä - + Location Paikannin - + Error Correction Type Virheenkorjauksen tyyppi - + Maximum Capacity Maksimi kapasiteetti - - + + Error Information Handle Virheilmoitusten käsittely - + Number Of Devices Laitteiden määrä - + BIOS ROMSIZE BIOS-muistin koko - + Release date Julkaisupäivä - + Board name Piirilevyn nimi - + SMBIOS Version SMBIOS Versio - + Language Description Format Kieli Kuvaus Formaatti - + Installable Languages Asennettavat kielet - + Currently Installed Language Asennettu kieli - + BD Address BD-osoite - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Pakettityyppi - + Link policy Yhteyskäytäntö - + Link mode Linkin tila - - + + Class Luokka - + Service Classes Palvelun luokat - + Device Class Laiteluokka - + HCI Version HCI versio - + LMP Version LMP versio - + Subversion Alaversio - - + + Device Laite - - + + Serial ID Sarjan tunnus - + product tuote - + description kuvaus - + Powered Käytössä - + Discoverable Löydettävissä - + Pairable Liitettävissä - + Modalias Modpeite - + Discovering Hakemassa - - + + Driver Modules Ajuripaketit - - + + - - + + Device File Laitetiedosto - + Device Files Laiteen tiedostot - - - + + + Device Number Laitenumero - + Application Sovellus - + status tila - - - + + + logical name looginen nimi - - + + ansiversion ansiversio - + CPU implementer CPU-valmistaja - + CPU architecture CPU-arkkitehtuuri - + CPU variant CPU-variantti - + CPU part CPU-osa - + CPU revision CPU-versio - + One Yksi - + Two Kaksi - + Four Neljä - + Six Kuusi - + Eight Kahdeksan - + Nine Yhdeksän - + Ten Kymmenen - + Twelve Kaksitoista - + Fourteen Viisitoista - + Sixteen Kuusitoista - + Eighteen Kahdeksantoista - + Twenty Kaksikymmentä - + Twenty-two Kaksikymmentäkaksi - + Twenty-four Kaksikymmentäneljä - + Twenty-six Kaksikymmentäkuusi - + Twenty-eight Kaksikymmentäkahdeksan - + Thirty Kolmekymmentä - + Thirty-two Kolmekymmentäkaksi - + Thirty-four Kolmekymmentäneljä - + Thirty-six Kolmekymmentäkuusi - + Thirty-eight Kolmekymmentäkahdeksan - + Forty Neljäkymmentä - + Forty-two Neljäkymmentäkaksi - + Forty-four Neljäkymmentäneljä - + Forty-six Neljäkymmentäkuusi - + Forty-eight Neljäkymmentäkahdeksan - + Fifty Viisikymmentä - + Fifty-two Viisikymmentäkaksi - + Fifty-four Viisikymmentäneljä - + Fifty-six Viisikymmentäkuusi - + Fifty-eight Viisikymmentäkahdeksan - + Sixty Kuusikymmentä - + Sixty-two Kuusikymmentäkaksi - + Sixty-four Kuusikymmentäneljä - + Sixty-six Kuusikymmentäkuusi - + Sixty-eight Kuusikymmentäkahdeksan - + Seventy Seitsemänkymmentä - + Seventy-two Seitsemänkymmentäkaksi - + Seventy-four Seitsemänkymmentäneljä - + Seventy-six Seitsemänkymmentäkuusi - + Seventy-eight Seitsemänkymmentäkahdeksan - + Eighty Kahdeksankymmentä - + Eighty-two Kahdeksankymmentäkaksi - + Eighty-four Kahdeksankymmentäneljä - + Eighty-six Kahdeksankymmentäkuusi - + Eighty-eight Kahdeksankymmentäkahdeksan - + Ninety Yhdeksänkymmentä - + Ninety-two Yhdeksänkymmentäkaksi - + Ninety-four Yhdeksänkymmentäneljä - + Ninety-six Yhdeksänkymmentäkuusi - + Ninety-eight Yhdeksänkymmentäkahdeksan - + One hundred Sata - + One hundred and Two Satakaksi - + One hundred and four Sataneljä - + One hundred and Six Satakuusi - + One hundred and Eight Satakahdeksan - + One hundred and Ten Satakymmenen - + One hundred and Twelve Sata kaksitoista - + One hundred and Fourteen Sata neljätoista - + One hundred and Sixteen Sata kuusitoista - + One hundred and Eighteen Sata kahdeksantoista - + One hundred and Twenty Sata kaksikymmentä - + One hundred and Twenty-two Sata kaksikymmentäkaksi - + One hundred and Twenty-four Sata kaksikymmentäneljä - + One hundred and Twenty-six Sata kaksikymmentäkuusi - + One hundred and Twenty-eight Sata kaksikymmentäkahdeksan - + One hundred and Ninety-two Sata yhdeksänkymmentäkaksi - + Two hundred and fifty-six Kaksisataa viisikymmentäkuusi - + GDDR capacity GDDR-kapasiteetti - + GPU vendor GPU-valmistaja - + GPU type GPU-tyyppi - + EGL version EGL-versio - + EGL client APIs EGL-rajapinnat - + GL version GL-versio - + GLSL version GLSL-versio - - + + Unknown Tuntematon - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Laitteistoluokka - - - - - - CPU - Prosessori - - - - - - - No CPU found - Suoritinta ei löytynyt - - - - - - - Motherboard - Emolevy - - - - - - - No motherboard found - Emolevyä ei löytynyt - - - - - - - Memory - Muisti - - - - - - - No memory found - Muistia ei löytynyt - - - - - - - Storage - Levytila - - - - - - - No disk found - Levyä ei löytynyt - - - - Driver restore failed! - Ajurien palautus epäonnistui! - - - - - Please try again or give us feedback - Yritä uudelleen tai anna meille palautetta - - - - Driver backup failed! - Ajurien varmistus epäonnistui! - - - Display Adapter - Näytönohjain + CPU + Prosessori - No GPU found - GPU:ta ei löytynyt + No CPU found + Suoritinta ei löytynyt - Monitor - Näyttö + Motherboard + Emolevy - No monitor found - Näyttöä ei löytynyt + No motherboard found + Emolevyä ei löytynyt - - Network Adapter - Verkkokortti + Memory + Muisti - No network adapter found - Verkkokorttia ei löytynyt + No memory found + Muistia ei löytynyt - - Sound Adapter - Äänikortti + Storage + Levytila - No audio device found - Äänilaitetta ei löytynyt + No disk found + Levyä ei löytynyt + + + + Driver restore failed! + Ajurien palautus epäonnistui! + + + + + Please try again or give us feedback + Yritä uudelleen tai anna meille palautetta + + + + Driver backup failed! + Ajurien varmistus epäonnistui! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Näytönohjain - No Bluetooth device found - Bluetooth ei löytynyt + No GPU found + GPU:ta ei löytynyt - Other PCI Devices - Muut PCI -laitteet + Monitor + Näyttö - No other PCI devices found - Muita PCI-laitteita ei löytynyt + No monitor found + Näyttöä ei löytynyt - Power - Virta + + Network Adapter + Verkkokortti - No battery found - Akkua ei löytynyt + No network adapter found + Verkkokorttia ei löytynyt - - Keyboard - Näppäimistö + + Sound Adapter + Äänikortti - No keyboard found - Näppäimistöä ei löytynyt + No audio device found + Äänilaitetta ei löytynyt - - Mouse - Hiiri + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Hiirtä ei löytynyt + No Bluetooth device found + Bluetooth ei löytynyt - - Printer - Tulostin + Other PCI Devices + Muut PCI -laitteet - No printer found - Tulostinta ei löytynyt! + No other PCI devices found + Muita PCI-laitteita ei löytynyt - Camera - Kamera + Power + Virta - No camera found - Kameraa ei löytynyt + No battery found + Akkua ei löytynyt - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Näppäimistö - No CD-ROM found - CD-levyä ei löytynyt! + No keyboard found + Näppäimistöä ei löytynyt - - - Other Devices - Muut laitteet + + Mouse + Hiiri + No mouse found + Hiirtä ei löytynyt + + + + + + + + Printer + Tulostin + + + + + + + No printer found + Tulostinta ei löytynyt! + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Kameraa ei löytynyt + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-levyä ei löytynyt! + + + + + + + + + Other Devices + Muut laitteet + + + + + + No other devices found Muita laitteita ei löytynyt - + Array Handle Matriisin käsittely - + Form Factor Muotoseikka - + Set Aseta - + Bank Locator Muistin sijainti - + Type Detail Tyypin tiedot - + Part Number Osanumero - + Rank Sijoitus - + Memory Technology Muistitekniikka - + Memory Operating Mode Capability Muistin käyttötilan ominaisuus - + Firmware Version Firmware versio - + Module Manufacturer ID Moduulin valmistajan tunnus - + Module Product ID Moduulin tuotetunnus - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Muistin alihankkijan tunnus - + Memory Subsystem Controller Product ID Muistin alihankkijan tuotetunnus - + Non-Volatile Size Pysyvä koko - + Volatile Size Kiinteä koko - + Cache Size Välimuistin koko - + Logical Size Looginen koko - - - - - - - + + + + + + + inch tuumaa - + Date Päivämäärä @@ -3692,313 +3692,313 @@ sivut - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info väylän tiedot - + logicalsectorsize looginensektorikoko - + sectorsize sektorikoko - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometria (looginen) - - + + Device Manager Laitehallinta - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Laitehallinta on kätevä työkalu laittetietojen tarkastelemiseen ja laitteiden hallintaan. - + New drivers available! Install or update them now. Uusia ajureita saatavilla! Asenna tai päivitä ne nyt. - + View Näytä - + Include subfolders Sisällytä alikansiot - + Search for drivers in this path Etsi ajurit tästä polusta - + %1 driver updates available %1 ajuripäivitystä saatavilla - - + + Time checked: %1 Tarkistettu: %1 - + Downloading drivers for %1... Ajurien lataus %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Latausnopeus: %1 ladattu %2/%3 - + Installing drivers for %1... Asennetaan ajureita %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 ajuria asennettu, %2 ajuria epäonnistui - + %1 drivers installed %1 ajuria asennettu - + Failed to install drivers Ajurien asentaminen epäonnistui - + Network error. Reconnecting... Verkkovirhe. Yhdistetään uudelleen... - + Download speed: %1 Latausnopeus: %1 - + Your drivers are up to date Ajurit ovat ajan tasalla - + All drivers have been backed up Kaikki ajurit on varmistettu - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Yhteensä %1 ajuria, joista %2 on varmuuskopioitu - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Sinulla on %1 ajuria, jotka voidaan varmuuskopioida. Suosittelemme, että teet sen heti - + You have %1 drivers that can be backed up Sinulla on %1 ajuria, jotka voidaan varmuuskopioida - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Varmuuskopioidaan %1 ajuria, yhteensä %2 - + Backing up: %1 Varmistetaan: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 ajuria varmuuskopioitu, %2 epäonnistui - + Failed to backup drivers Ajureiden varmuuskopiointi epäonnistui - + %1 drivers backed up %1 ajuria varmistettu - + You have %1 drivers that can be restored Sinulla on %1 ajuria, jotka voidaan palauttaa - + Please select a driver to restore Valitse palautettava ajuri - + Driver is restoring... Ajuria palautetaan... - + Restoring: %1 Palautetaan: %1 - + reboot käynnistä uudelleen - + Please %1 for the installed drivers to take effect Ole hyvä ja %1, jotta asennetut ajurit tulevat voimaan - + View backup path Näytä varmuuskopiopolku - + Backup All Varmista kaikki - - + + submit feedback anna palautetta - + Please try again or %1 to us Yritä uudelleen tai %1 meille - + Install All Asenna kaikki - - + + Scan Again Tarkista uudelleen - + Cancel Peru - + Scanning hardware device drivers, please wait... Tarkistetaan laitteisto-ajureita, odota... - - + + Scanning %1 Tarkistetaan %1 - + Scan failed Tarkistus epäonnistui - + Network unavailable Verkko ei saatavilla - + Please check your network connection Tarkista verkkoyhteytesi - + Please scan again or %1 to us Tarkista uudelleen tai %1 meille - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Olet asentamassa ajuria, joka rikkoutuu, jos poistut. - - - + + + Are you sure you want to exit? Oletko varma, että haluat poistua? - - - + + + Exit button Poistu - - - + + + Cancel button Peru - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Varmuuskopioit ajureita, jotka keskeytyvät, jos poistut. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Palautat ajureita, jotka keskeytyvät, jos poistut. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Ajuritiedostoja ei saatu - + Update Päivitä - + Backup Varmista - + Restore Palauta - + Install Asenna @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Poista - + Refresh Virkistä - + Export Vie - + Update drivers Päivitä ajurit - + Uninstall drivers Poista ajurit - + Allow it to wake the computer Salli sen herättää tietokone - - + + + Enable Käyttöön @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Virkistä - + Export Vie - + Copy Kopio - + Disable Poista - + Unavailable Ei saatavilla @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Valitse paikallinen kansio @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Ladataan... From fe6a8081941c5a6b73a49692f212f3dcc2c70285 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:34:15 +0000 Subject: [PATCH 27/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sl 98% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sl'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_sl.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts index 056d7273..1659948c 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK V redu - + Feedback Zaupanje - + OK button V redu + + BtnWidget + + + + More + Več + + + + + Collapse + Zloži + + CmdButtonWidget - + More Več @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Več - - Collapse - Zloži - - - - DetailTreeView - - - - More - Več - - - - + Collapse Zloži @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Ime naprave - - + + Name Ime - - + + Vendor Proizvajalec - + Chip Čip - + Capabilities Zmogljivosti - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + SysFS_Path - + Description Opis - + Revision - + KernelModeDriver - + Memory Address Pomnilniški naslov - + IRQ IRQ - + Unavailable Nedostopno - + Disable Onemogoči @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Proizvajalec - + Version Različica - + Chipset Nabor vezja @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias - + Name Ime - + Vendor Proizvajalec - + Version Različica - + Model Model - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + Speed Hitrost - + Maximum Power Največja moč - + Driver Version Različica gonilnika - + Driver Gonilnik - + Capabilities Zmogljivosti - + Bus Info Podatki o vodilu - + Logical Name Logično ime - + MAC Address MAC naslov - + Unavailable Nedostopno - + Disable Onemogoči @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Ime - + Vendor Proizvajalec - + Model Model - + Version Različica - + Bus Info Podatki o vodilu - + Capabilities Zmogljivosti - + Driver Gonilnik - + Maximum Power Največja moč - + Speed Hitrost - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + Unavailable Nedostopno - + Disable Onemogoči @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Ime @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Ime - - + + Vendor Proizvajalec - + CPU ID ID procesorja - + Core ID ID jedra - + Threads Niti - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arhitektura - + CPU Family Družina procesorjev - + Model Model - - + + Processor Procesor - + Core(s) Jeder - + Virtualization Virtualizacija - + Flags Zastavice - + Extensions Razširitve - + L4 Cache - + L3 Cache L3 predpomnilnik - + L2 Cache L2 predpomnilnik - + L1i Cache L1i predpomnilnik - + L1d Cache L1d predpomnilnik - + Stepping Revizija - + Speed Hitrost - - + + Max Speed Največja hitrost @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Ime - + Vendor Proizvajalec - + Model Model - + Version Različica - + Graphics Memory Grafični pomnilnik - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + Memory Address Pomnilniški naslov - + IO Port V/I vrata - + Bus Info Podatki o vodilu - + Maximum Resolution Največja ločljivost - + Minimum Resolution Najmanjša ločljivost - + Current Resolution Trenutna ločljivost - + Driver Gonilnik - + Description Opis - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput - + Display Output Display Output - + Capabilities Zmogljivosti - + IRQ IRQ - + Unavailable Nedostopno @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Ime - + Vendor Proizvajalec - + Version Različica - + Model Model - + Bus Info Podatki o vodilu - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + Speed Hitrost - + Maximum Power Največja moč - + Driver Gonilnik - + Capabilities Zmogljivosti - + Serial Number Serijska številka - + Unavailable Nedostopno - + Disable Onemogoči @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Ime - + Vendor Proizvajalec - + Model Model - + Interface Vmesnik - + Bus Info Podatki o vodilu - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + Speed Hitrost - + Maximum Current - + Driver Gonilnik - + Capabilities Zmogljivosti - + Version Različica - + Unavailable Nedostopno - + Disable Onemogoči @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Pregled - - - + + + CPU Procesor - - + + CPU quantity Število procesorjev - - + + Motherboard Matična plošča - - + + Memory Pomnilnik - - + + Display Adapter Grafični vmesnik - - + + Sound Adapter Zvočni vmesnik - - + + Storage Shramba - - + + Other PCI Devices Druge PCI naprave - - + + Battery Akumulator - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Omrežni vmesnik - - + + Mouse Miška - - + + Keyboard Tipkovnica - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Tiskalnik - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Druge naprave - - - + + + Device Naprava - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Ime - - + + Vendor Proizvajalec - - + + Size Velikost - - + + Type VrstaVrsta - - + + Speed Hitrost - + Total Width Celotna širina - + Locator Lokator - + Serial Number Serijska številka - + Configured Voltage Nastavljena napetost - + Maximum Voltage Največja napetost - + Minimum Voltage Najmanjša napetost - - + + Configured Speed Nastavljena hitrost - + Data Width Podatkovna širina @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Ime - + Vendor Proizvajalec - + Type VrstaVrsta - + Display Input Vhod zaslona - + Interface Type Vrsta vmesnika - + Support Resolution Podprta ločljivost - + Current Resolution Trenutna ločljivost - + Display Ratio Razmerje slike - + Primary Monitor Glavni monitor - + Size Velikost - + Serial Number Serijska številka @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Proizvajalec - - + + Media Type Vrsta nosilca - - + + Size Velikost - - + + Name Ime - + Version Različica - + Capabilities Zmogljivosti - + Module Alias Alias modula - + Physical ID Fizični ID - + Firmware Version Različica strojnega programa - + Speed Hitrost - + Description Opis - + Serial Number Serijska številka - + Interface Vmesnik - + Rotation Rate Hitrost vrtenja - + Unavailable Nedostopno @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Izberi voditelja za posodobitev - + No drivers found in this folder V tej mapi ni najdenih vodilnikov @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Nalaganje podatkov o zvočni napravi... - + Loading BIOS Info... Nalaganje podatkov o BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Nalaganje podatkov o CD-ROM pogonu - + Loading Operating System Info... Nalaganje podatkov o operacijskem sistemu... - + Loading CPU Info... Nalaganje podatkov o procesorju... - + Loading Other Devices Info... Nalaganje podatkov o drugih napravah... - + Loading Power Info... Nalaganje podatkov o napajanju... - + Loading Printer Info... Nalaganje podatkov o tiskalniku... - + Loading Mouse Info... Nalaganje podatkov o miški... - + Loading Network Adapter Info... Nalaganje podatkov o omrežnem vmesniku... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Onemogoči - + Unavailable Nedostopno @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Onemogoči - + Unavailable Nedostopno @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Podatki o napravi - + Display shortcuts Bližnjice zaslona - + Close Zapri - + Help Pomoč - + Copy Kopiraj - + System Sistem - + Export Izvozi - + Refresh Osveži - + Device Manager Upravitelj naprav - + Hardware Opremo - + Drivers Vodilniki - + Monitor Monitor - + Overview Pregled - + Display Adapter Grafični vmesnik - + CPU Procesor - + Network Adapter Omrežni vmesnik - + Battery Akumulator @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Več @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Ime - - + + Current Version Trenutna različica - - + + Driver Platform Version Različica platforme vodilnika - + Status Status - + Action Dejanje - + Backupable Drivers Vodilniki v zgradi - + Backed up Drivers Zgrajeni vodilniki @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Posodabljanje - - - + + + Cancel button Prekini - + Next Naprej - + Warning Opozorilo - + The device will be unavailable after the driver uninstallation UREJALNIK bo neodpren po odinstalaciji vodilnika - + Uninstall button Odinstaliraj - + Uninstalling Odinstaliranje - + Update successful Posodobitev je uspešna - + Uninstallation successful Odinstaliranje je uspešno - + Update failed Posodobitev je spodletela - + Uninstallation failed Odinstaliranje je spodletelo - + OK button V redu - + Next button Naprej - + The selected folder does not exist, please select again Izbrana mape ne obstaja, izberite jo ponovno - + Update button Posodobi - + Previous button Predhodno - + Broken package Kovajsko paketo - + Unmatched package architecture Neprispevna arhitektura paketa - - + + The selected file does not exist, please select again Izbrani datotekni ne obstajajo, izberite znova - + It is not a driver To ni voditelj - + Unable to install - no digital signature Nemogoče namestiti - brez digitalne izdaje - + Unknown error Neznana napaka - + The driver module was not found Vodilnik modul ni bil najden - + Invalid module format Neveljaven format modula - + The driver module has dependencies Vodilnik modul ima odvisnosti @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Ime naprave - + Version Available Dostopna različica - - + + Size Velikost - - + + Status Status - - + + Action Dejanje - + New Version Novi izbor - + Current Version Trenutna različica - + Missing drivers (%1) Manjkajoči vodilniki (%1 - + Outdated drivers (%1) Prestarjeli vodilniki (%1 - + Up-to-date drivers (%1) Vzgojeni vodilniki (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Namestitev vodilnika - - - + + + Driver Backup Vodilniški odznamek - - + + Driver Restore Vračanje vodilnika - + OK V redu - + Feedback Zaupanje @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Niste imeli vodilnikov za obnoviti, prosimo, najprej naredite odznamek - + Go to Backup Driver Idite na vodilniški odznamek - + Name Ime - + Current Version Trenutna različica - + Backup Version Varčevna različica - + Action Dejanje - + Restorable Drivers Vrata za vrnitev v-operacinsko vrednost @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Osveži - + Export Izvozi - + Overview Pregled - + Driver Install Namestitev vodilca - + Driver Backup Ustvarjanje varnostne kopije vodilca - + Driver Restore Vrnitev v-operacinskega vrednosti vodilca @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Neuspešen vklop naprave - + Failed to disable the device Neuspešen izklop naprave - + Failed to disable it: unable to get the device SN Ni bilo mogoče onemogočiti: ni mogoče prebrati SN-niza za uravnoteževalno orodje - + Update Drivers Nadgradnja vodilcev - + Uninstall Drivers Odstranitev vodilcev @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Osveži - + Export Izvozi - + Copy Kopiraj - + Overview Pregled @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Omogoči @@ -2131,33 +2131,33 @@ Dozvoli, da ga začne vzbuditi računalnik - + Disable Onemogoči - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Ni bilo mogoče onemogočiti: ni mogoče prebrati SN-niza za uravnoteževalno orodje - + Failed to disable the device Neuspešen izklop naprave - + Failed to enable the device Neuspešen vklop naprave - + Update Drivers Nadgradnja vodilcev - + Uninstall Drivers Odstranitev vodilcev @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Podizvajalec - - + + SubDevice Pod-naprava - + Driver Gonilnik - + Driver Status Status gonilnika - + Driver Activation Cmd Ukaz za aktivacijo gonilnika - - - - + + + + Config Status Status nastavitev - - + + latency latenca - + Phys Fiz. - + Sysfs Sysfs - + Handlers Ročice - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KLJUČ - + Version Različica - - - + + + Bus Vodilo - - + + BIOS Information Podatki o BIOS - - + + Base Board Information Osnovni podatki o plošči - - + + System Information Podatki o sistemu - - + + Chassis Information Podatki o ohišju - - + + Physical Memory Array Polje fizičnega pomnilnika - + Release Date Datum izdaje - + Address Naslov - + Runtime Size Velikost ob zagonu - + ROM Size Velikost ROM - + Characteristics Karakteristike - + BIOS Revision BIOS revizija - + Firmware Revision Revizija strojnega programa - - + + Product Name Ime izdelka - - - + + + Serial Number Serijska številka - - - + + + Asset Tag Oznaka dobrine - - + + Features Funkcionalnost - + Location In Chassis Lokacija v ohišju - + Chassis Handle Ročica ohišja - - + + Type VrstaVrsta - + Contained Object Handles Vsebovane ročice objekta - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Vrsta bujenja - - + + SKU Number SKU številka - - - Family + + + Family Rod - + Lock Zaklep - + Boot-up State Zagonsko stanje - + Power Supply State Stanje napajanja - + Thermal State Termalno stanje - + Security Status Varnostni status - + OEM Information OEM podatki - + Height Višina - + Number Of Power Cords Število napajalnih kablov - + Contained Elements Vsebovani predmeti - + Location Lokacija - + Error Correction Type Vrsta popravljanja napak - + Maximum Capacity Največja zmogljivost - - + + Error Information Handle Ročica podatkov ob napakah - + Number Of Devices Število naprav - + BIOS ROMSIZE BIOS velikost ROM - + Release date Datum izdaje - + Board name Ime plošče - + SMBIOS Version SMBIOS različica - + Language Description Format Format opisa jezika - + Installable Languages Jeziki za namestitev - + Currently Installed Language Trenutno nameščen jezik - + BD Address BD naslov - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Vrsta paketa - + Link policy Pravila povezovanja - + Link mode Vrsta povezave - - + + Class Razred - + Service Classes Razred storitve - + Device Class Razred naprave - + HCI Version HCI različice - + LMP Version LMP različica - + Subversion Pod-različica - - + + Device Naprava - - + + Serial ID Serijski ID - + product proizvod - + description opis - + Powered Napajan - + Discoverable Viden - + Pairable Se lahko pari - + Modalias Mod-alias - + Discovering Odkrivanje - - + + Driver Modules Moduli gonilnika - - + + - - + + Device File Datoteka naprave - + Device Files Datoteke naprave - - - + + + Device Number Številka naprave - + Application Aplikacija - + status status - - - + + + logical name logično ime - - + + ansiversion ansir-azličica - + CPU implementer Implementacija procesorja - + CPU architecture Arhitektura procesorja - + CPU variant Izvedba procesorja - + CPU part Del procesorja - + CPU revision Revizija procesorja - + One Ena - + Two Dve - + Four Štiri - + Six Šest - + Eight Osem - + Nine Devet - + Ten Deset - + Twelve Dvanajst - + Fourteen Štirinajst - + Sixteen Šestnajst - + Eighteen Osemnajst - + Twenty Dvajset - + Twenty-two Dvaindvajset - + Twenty-four Štiriindvajset - + Twenty-six Šestindvajset - + Twenty-eight Osemindvajset - + Thirty Trideset - + Thirty-two Dvaintrideset - + Thirty-four Štirintrideset - + Thirty-six Šestintrideset - + Thirty-eight Osemintrideset - + Forty Štirideset - + Forty-two Dvainštirideset - + Forty-four Štiriinštirideset - + Forty-six Šestinštirideset - + Forty-eight Oseminštirideset - + Fifty Petdeset - + Fifty-two Dvainpetdeset - + Fifty-four Štiriinpetdeset - + Fifty-six Šestinpetdeset - + Fifty-eight Oseminpetdeset - + Sixty Šestdeset - + Sixty-two Dvainšestdeset - + Sixty-four Štiriinšestdeset - + Sixty-six Šestinšestdeset - + Sixty-eight Oseminšestdeset - + Seventy Sedemdeset - + Seventy-two Dvainsedemdeset - + Seventy-four Štiriinsedemdeset - + Seventy-six Šestinsedemdeset - + Seventy-eight Oseminsedemdeset - + Eighty Osemdeset - + Eighty-two Dvainosemdeset - + Eighty-four Štiriinosemdeset - + Eighty-six Šestinosemdeset - + Eighty-eight Oseminosemdeset - + Ninety Devetdeset - + Ninety-two Dvaindevetdeset - + Ninety-four Štiriindevetdeset - + Ninety-six Šestindevetdeset - + Ninety-eight Osemindevetdeset - + One hundred Sto - + One hundred and Two Stodve - + One hundred and four Stoštiri - + One hundred and Six Stošest - + One hundred and Eight Stoosem - + One hundred and Ten Stodeset - + One hundred and Twelve Stodvanajst - + One hundred and Fourteen Stoštirinajst - + One hundred and Sixteen Stošestnajst - + One hundred and Eighteen Stoosemnajst - + One hundred and Twenty Stodvajset - + One hundred and Twenty-two Stodvaindvajset - + One hundred and Twenty-four Stoštiriindvajset - + One hundred and Twenty-six Stošestindvajset - + One hundred and Twenty-eight Stoosemindvajset - + One hundred and Ninety-two sto devetdvajset - + Two hundred and fifty-six Dvestošestinpetdeset - + GDDR capacity Zmogljivost GDDR - + GPU vendor Proizvajalec GPE - + GPU type Vrsta GPE - + EGL version Različica EGL - + EGL client APIs API knjižnice EGL odjemalca - + GL version Različica GL - + GLSL version Različica GLSL - - + + Unknown Neznano - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Razred strojne opreme - - - - - - CPU - Procesor - - - - - - - No CPU found - Procesor ni bil najden - - - - - - - Motherboard - Matična plošča - - - - - - - No motherboard found - Ni najdene osnovne plošče - - - - - - - Memory - Pomnilnik - - - - - - - No memory found - Ni najdenega pomnilnika - - - - - - - Storage - Shramba - - - - - - - No disk found - Ni najdenega diska - - - - Driver restore failed! - Pritisnil se napak pri vrni v-operacinskega vrednosti vodilca - - - - - Please try again or give us feedback - Poskusi znova ali nam dajte odziv - - - - Driver backup failed! - Ustvarjanje varnostne kopije vodilca je spodletelo - - - Display Adapter - Grafični vmesnik + CPU + Procesor - No GPU found - Ni najdene GPE + No CPU found + Procesor ni bil najden - Monitor - Monitor + Motherboard + Matična plošča - No monitor found - Ni najdenega monitorja + No motherboard found + Ni najdene osnovne plošče - - Network Adapter - Omrežni vmesnik + Memory + Pomnilnik - No network adapter found - Ni najdenega omrežnega vmesnika + No memory found + Ni najdenega pomnilnika - - Sound Adapter - Zvočni vmesnik + Storage + Shramba - No audio device found - Ni najdene zvočne naprave + No disk found + Ni najdenega diska + + + + Driver restore failed! + Pritisnil se napak pri vrni v-operacinskega vrednosti vodilca + + + + + Please try again or give us feedback + Poskusi znova ali nam dajte odziv + + + + Driver backup failed! + Ustvarjanje varnostne kopije vodilca je spodletelo - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Grafični vmesnik - No Bluetooth device found - Ni najdene bluetooth naprave + No GPU found + Ni najdene GPE - Other PCI Devices - Druge PCI naprave + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Ni najdenih drugih PCI naprav + No monitor found + Ni najdenega monitorja - Power - Napajanje + + Network Adapter + Omrežni vmesnik - No battery found - Ni najdenega akumulatorja + No network adapter found + Ni najdenega omrežnega vmesnika - - Keyboard - Tipkovnica + + Sound Adapter + Zvočni vmesnik - No keyboard found - Ni najdene tipkovnice + No audio device found + Ni najdene zvočne naprave - - Mouse - Miška + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Ni najdene miške + No Bluetooth device found + Ni najdene bluetooth naprave - - Printer - Tiskalnik + Other PCI Devices + Druge PCI naprave - No printer found - Ni najdenega tiskalnika + No other PCI devices found + Ni najdenih drugih PCI naprav - Camera - Kamera + Power + Napajanje - No camera found - Ni najdene kamere + No battery found + Ni najdenega akumulatorja - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Tipkovnica - No CD-ROM found - Ni najdenega CD-ROM pogona + No keyboard found + Ni najdene tipkovnice - - - Other Devices - Druge naprave + + Mouse + Miška + No mouse found + Ni najdene miške + + + + + + + + Printer + Tiskalnik + + + + + + + No printer found + Ni najdenega tiskalnika + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Ni najdene kamere + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Ni najdenega CD-ROM pogona + + + + + + + + + Other Devices + Druge naprave + + + + + + No other devices found Ni najdenih drugih naprav - + Array Handle Ročica polja - + Form Factor Oblikovni faktor - + Set Nabor - + Bank Locator Lokator banke - + Type Detail Podrobnosti o vrsti - + Part Number Številka dela - + Rank Uvrstitev - + Memory Technology Tehnologija pomnilnika - + Memory Operating Mode Capability Zmožnosti načina delovanja pomnilnika - + Firmware Version Različica strojnega programa - + Module Manufacturer ID ID proizvajalca modula - + Module Product ID ID izdelka modula - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID proizvajalca kontrolerja pomnilniškega podsistema - + Memory Subsystem Controller Product ID ID izdelka kontrolerja pomnilniškega podsistema - + Non-Volatile Size Ohlapna velikost - + Volatile Size Obstojna velikost - + Cache Size Velikost medpomnilnika - + Logical Size Logična velikost - - - - - - - + + + + + + + inch palcev - + Date Datum @@ -3692,314 +3692,314 @@ strani - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info podatki vodila - + logicalsectorsize velikostlogičnegasektorja - + sectorsize velikostsektorja - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometrija (logična) - - + + Device Manager Upravitelj naprav - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Upravitelj naprav je priročno orodje za prikaz podatkov o strojni opremi in upravljanje naprav. - + New drivers available! Install or update them now. Novi vodilci so na voljo! Namestite lepo ali nadgradnje jih zdaj. - + View Pogled - + Include subfolders Vključi podmappe - + Search for drivers in this path Iskanje vodilcev v tej poti - + %1 driver updates available %1 posodobitev vodilca so na voljo - - + + Time checked: %1 Ustavljeno časovno: %1 - + Downloading drivers for %1... Prenosi vodilne mreže za %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Hitrost prenosa: %1 Preneheno %2/%3 - + Installing drivers for %1... Nameščam vodilne mreže za %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 vodilnih mrež nameščeno, %2 vodilnih mrež je zgodila napaka - + %1 drivers installed %1 vodilnih mrež nameščeno - + Failed to install drivers Nameščanje vodilnih mrež je spodletelo - + Network error. Reconnecting... Omrežna napaka. Ponovno povezovanje... - + Download speed: %1 Hitrost prenosa: %1 - + Your drivers are up to date Vaše vodilne mreže so na voljo - + All drivers have been backed up Vse vodilne mreže so bili varnostno kopirane - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Skupno %1 vodilnih mrež, od katerega %2 je bilo varnostno kopirano - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Imate %1 vodilnih mrež, ki jih je mogoče varnostno kopirati, je priporočljivo to narediti meden čas - + You have %1 drivers that can be backed up Imate %1 vodilnih mrež, ki jih je mogoče varnostno kopirati - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Varnostno kopiranje vodilne mreže %1, skupno %2 vodilnih mrež - + Backing up: %1 Varnostno kopiranje: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 vodilnih mrež je bilo varnostno kopirano, %2 vodilnih mrež je zgodila napaka - + Failed to backup drivers Varnostno kopiranje vodilnih mrež je spodletelo - + %1 drivers backed up %1 vodilnih mrež je bilo varnostno kopirano - + You have %1 drivers that can be restored Imate %1 vodilnih mrež, ki jih je mogoče obnoviti - + Please select a driver to restore Izberite vodilno mrežo za obnovo - + Driver is restoring... Vodilna mreža se obnovuje... - + Restoring: %1 Obnava: %1 - + reboot ponovno zagon - + Please %1 for the installed drivers to take effect Prosim %1, da so nameščene vodilne mreže vplivalne - + View backup path Pogledaj pot za varnostno kopijo - + Backup All Varnostno kopiraj vse - - + + submit feedback posreduj opinijo - + Please try again or %1 to us Prosim poskusite znova ali %1 nam - + Install All Namesti vse - - + + Scan Again Ispreverni skeniranje - + Cancel Prekini - + Scanning hardware device drivers, please wait... Skeneiranje vrtilkov za opremnike, prosim počakajte... - - + + Scanning %1 Skeneiranje %1 - + Scan failed Skeneiranje je spodletelo - + Network unavailable Omrežje ni na voljo - + Please check your network connection Prosim preverite povezavo s omrežjem - + Please scan again or %1 to us Prosim ispreverite skeniranje ali %1 nam - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Namestiti ste vrtilko, ki bo prekinjena, če se izklopite. - - - + + + Are you sure you want to exit? Ste сигурни, da želite izkloniti? - - - + + + Exit button Izhod - - - + + + Cancel button Prekini - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Varnostno kopirate vrtike, ki bo prekinjeno, če se izklopite. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Vrnitev vrtilkov bo prekinjena, če se izklopite. @@ -4115,22 +4115,22 @@ Napaka pri prenosu datotek za operacijsko sistem - + Update Posodobitev - + Backup Varnostna kopija - + Restore Ponovno namestevanje - + Install Namestitev @@ -4143,39 +4143,40 @@ TableWidget - - + + Disable Onemogoči - + Refresh Osveži - + Export Izvozi - + Update drivers Posodobitev vodilnikov - + Uninstall drivers Odinstaliranje vodilnikov - + Allow it to wake the computer Dozvoli, da ga vzbudi računalnik - - + + + Enable Omogoči @@ -4183,27 +4184,27 @@ TextBrowser - + Refresh Osveži - + Export Izvozi - + Copy Kopiraj - + Disable Onemogoči - + Unavailable Nedostopno @@ -4211,7 +4212,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Izberi, molim, varno mapo @@ -4219,7 +4220,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Nalaganje... From 89d6c6c7f04d8c5feddac8cf5bb8da68a19f390b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:34:24 +0000 Subject: [PATCH 28/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ko 72% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ko'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_ko.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts index c233ec68..6a381939 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK - + Feedback - + OK button + + BtnWidget + + + + More + + + + + + Collapse + + + CmdButtonWidget - + More @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More - - Collapse - - - - - DetailTreeView - - - - More - - - - - + Collapse @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name 장치 이름 - - + + Name 이름 - - + + Vendor 공급 업체 - + Chip 칩 - + Capabilities 기능 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + SysFS_Path - + Description 설명 - + Revision - + KernelModeDriver - + Memory Address 메모리 주소 - + IRQ IRQ - + Unavailable - + Disable @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor 공급 업체 - + Version 버전 - + Chipset 칩셋 @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias 앨리어스 - + Name 이름 - + Vendor 공급 업체 - + Version 버전 - + Model 모델 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + Speed 속도 - + Maximum Power 최대 전원 - + Driver Version 드라이버 버전 - + Driver 드라이버 - + Capabilities 기능 - + Bus Info 버스 정보 - + Logical Name 논리 이름 - + MAC Address MAC 주소 - + Unavailable - + Disable @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name 이름 - + Vendor 공급 업체 - + Model 모델 - + Version 버전 - + Bus Info 버스 정보 - + Capabilities 기능 - + Driver 드라이버 - + Maximum Power 최대 전원 - + Speed 속도 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + Unavailable - + Disable @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name 이름 @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name 이름 - - + + Vendor 공급 업체 - + CPU ID CPU ID - + Core ID 코어 ID - + Threads 쓰레드 - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture 아키텍처 - + CPU Family CPU 제품군 - + Model 모델 - - + + Processor 프로세서 - + Core(s) 코어 - + Virtualization 가상화 - + Flags 플래그 - + Extensions 확장 - + L4 Cache - + L3 Cache L3 캐시 - + L2 Cache L2 캐시 - + L1i Cache L1i 캐시 - + L1d Cache L1d 캐시 - + Stepping 스테핑 - + Speed 속도 - - + + Max Speed 최대 속도 @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name 이름 - + Vendor 공급 업체 - + Model 모델 - + Version 버전 - + Graphics Memory 그래픽 메모리 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + Memory Address 메모리 주소 - + IO Port IO 포트 - + Bus Info 버스 정보 - + Maximum Resolution 최대 해상도 - + Minimum Resolution 최소 해상도 - + Current Resolution 현재 해상도 - + Driver 드라이버 - + Description 설명 - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI - + DigitalOutput - + Display Output 디스플레이 출력 - + Capabilities 기능 - + IRQ IRQ - + Unavailable @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name 이름 - + Vendor 공급 업체 - + Version 버전 - + Model 모델 - + Bus Info 버스 정보 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + Speed 속도 - + Maximum Power 최대 전원 - + Driver 드라이버 - + Capabilities 기능 - + Serial Number 일련 번호 - + Unavailable - + Disable @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name 이름 - + Vendor 공급 업체 - + Model 모델 - + Interface 인터페이스 - + Bus Info 버스 정보 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + Speed 속도 - + Maximum Current - + Driver 드라이버 - + Capabilities 기능 - + Version 버전 - + Unavailable - + Disable @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview 개요 - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity - - + + Motherboard 마더보드 - - + + Memory 메모리 - - + + Display Adapter 디스플레이 어댑터 - - + + Sound Adapter 사운드 어댑터 - - + + Storage 스토리지 - - + + Other PCI Devices 다른 PCI 장치 - - + + Battery 배터리 - - + + Bluetooth 블루투스 - - + + Network Adapter 네트워크 어댑터 - - + + Mouse 마우스 - - + + Keyboard 키보드 - - + + Monitor 모니터 - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer 프린터 - - + + Camera 카메라 - - + + Other Devices Other Input Devices 다른 장치 - - - + + + Device 장치 - - - + + + OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name 이름 - - + + Vendor 공급 업체 - - + + Size 크기 - - + + Type 유형 - - + + Speed 속도 - + Total Width 전체 너비 - + Locator 로케이터 - + Serial Number 일련 번호 - + Configured Voltage 설정된 전압 - + Maximum Voltage 최대 전압 - + Minimum Voltage 최소 전압 - - + + Configured Speed 설정된 속도 - + Data Width 데이터 너비 @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name 이름 - + Vendor 공급 업체 - + Type 유형 - + Display Input 디스플레이 입력 - + Interface Type 인터페이스 유형 - + Support Resolution 지원 해상도 - + Current Resolution 현재 해상도 - + Display Ratio 디스플레이 비율 - + Primary Monitor 기본 모니터 - + Size 크기 - + Serial Number 일련 번호 @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor 공급 업체 - - + + Media Type 미디어 유형 - - + + Size 크기 - - + + Name 이름 - + Version 버전 - + Capabilities 기능 - + Module Alias 모듈 별칭 - + Physical ID 물리적 ID - + Firmware Version 펌웨어 버전 - + Speed 속도 - + Description 설명 - + Serial Number 일련 번호 - + Interface 인터페이스 - + Rotation Rate 회전 속도 - + Unavailable @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update - + No drivers found in this folder @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... 오디오 장치 정보 불러오는 중... - + Loading BIOS Info... BIOS 정보 불러오는 중... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM 정보 불러오는 중... - + Loading Operating System Info... 운영 체제 정보 불러오는 중... - + Loading CPU Info... CPU 정보 불러오는 중... - + Loading Other Devices Info... 기타 장치 정보 불러오는 중... - + Loading Power Info... 전원 정보 불러오는 중... - + Loading Printer Info... 프린터 정보 불러오는 중... - + Loading Mouse Info... 마우스 정보 불러오는 중... - + Loading Network Adapter Info... 네트워크 정보 불러오는 중... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable - + Unavailable @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable - + Unavailable @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name 장치 정보 - + Display shortcuts 단축키 표시 - + Close 닫기 - + Help 도움말 - + Copy 복사 - + System 시스텝 - + Export 내보내기 - + Refresh 새로고침 - + Device Manager 장치 관리자 - + Hardware - + Drivers - + Monitor 모니터 - + Overview 개요 - + Display Adapter 디스플레이 어댑터 - + CPU CPU - + Network Adapter 네트워크 어댑터 - + Battery 배터리 @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name 이름 - - + + Current Version - - + + Driver Platform Version - + Status 상태 - + Action - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating - - - + + + Cancel button 취소 - + Next - + Warning - + The device will be unavailable after the driver uninstallation - + Uninstall button - + Uninstalling - + Update successful - + Uninstallation successful 제거 성공 - + Update failed 업데이트가 실패 - + Uninstallation failed 제거 실패 - + OK button - + Next button - + The selected folder does not exist, please select again 선택한 폴더가 존재하지 않습니다. 다시 선택하십시오 - + Update button 업데이트 - + Previous button 이전 - + Broken package 깨진 패키지 - + Unmatched package architecture 맞지 않는 패키지 아키텍처 - - + + The selected file does not exist, please select again 선택한 파일이 존재하지 않습니다. 다시 선택하십시오 - + It is not a driver 드라이버가 아닙니다 - + Unable to install - no digital signature - + Unknown error 알수없는 오류 - + The driver module was not found 드라이버 모듈을 찾을 수 없습니다 - + Invalid module format 잘못된 모듈 형식 - + The driver module has dependencies @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name 장치 이름 - + Version Available - - + + Size 크기 - - + + Status 상태 - - + + Action - + New Version - + Current Version - + Missing drivers (%1) - + Outdated drivers (%1) - + Up-to-date drivers (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name 이름 - + Current Version - + Backup Version - + Action - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh 새로고침 - + Export 내보내기 - + Overview 개요 - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device 장치를 활성화하지 못했습니다. - + Failed to disable the device 장치를 비활성화하지 못했습니다. - + Failed to disable it: unable to get the device SN 비활성화 실패: 장치 SN을 가져올 수 없습니다 - + Update Drivers 드라이버 업데이트 - + Uninstall Drivers 드라이버 제거 @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh 새로고침 - + Export 내보내기 - + Copy 복사 - + Overview 개요 @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable @@ -2131,33 +2131,33 @@ - + Disable - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN 비활성화 실패: 장치 SN을 가져올 수 없습니다 - + Failed to disable the device 장치를 비활성화하지 못했습니다. - + Failed to enable the device 장치를 활성화하지 못했습니다. - + Update Drivers 드라이버 업데이트 - + Uninstall Drivers 드라이버 제거 @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor 하위 공급업체 - - + + SubDevice 보조장치 - + Driver 드라이버 - + Driver Status 드라이버 상태 - + Driver Activation Cmd 드라이버 활성화 Cmd - - - - + + + + Config Status 구성 상태 - - + + latency 레이턴시 - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers 핸들러 - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY 키 - + Version 버전 - - - + + + Bus 버스 - - + + BIOS Information BIOS 정보 - - + + Base Board Information 기본 보드 정보 - - + + System Information 시스템 정보 - - + + Chassis Information 섀시 정보 - - + + Physical Memory Array 실제 메모리 배열 - + Release Date 출시일 - + Address 주소 - + Runtime Size 런타임 크기 - + ROM Size ROM 크기 - + Characteristics 특성 - + BIOS Revision BIOS 리비전 - + Firmware Revision 펌웨어 리비전 - - + + Product Name 제품 이름 - - - + + + Serial Number 일련 번호 - - - + + + Asset Tag Asset 태그 - - + + Features 기능 - + Location In Chassis 섀시 내 위치 - + Chassis Handle 섀시 핸들 - - + + Type 유형 - + Contained Object Handles 포함된 개체 핸들 - - + + UUID UUID - + Wake-up Type 절전모드 해제 유형 - - + + SKU Number SKU 번호 - - - Family + + + Family 제품군 - + Lock 잠금 - + Boot-up State 부팅 상태 - + Power Supply State 전원 공급 상태 - + Thermal State 열 상태 - + Security Status 보안 상태 - + OEM Information OEM 정보 - + Height 높이 - + Number Of Power Cords 전원 코드 수 - + Contained Elements 포함된 요소 - + Location 위치 - + Error Correction Type 오류 수정 유형 - + Maximum Capacity 최대 용량 - - + + Error Information Handle 오류 정보 핸들 - + Number Of Devices 장치의 수 - + BIOS ROMSIZE BIOS 롬크기 - + Release date 출시일 - + Board name 보드 이름 - + SMBIOS Version SMBIOS 버전 - + Language Description Format 언어 설명 형식 - + Installable Languages 설치 가능한 언어 - + Currently Installed Language 현재 설치된 언어 - + BD Address BD 주소 - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type 패킷 유형 - + Link policy 링크 정책 - + Link mode 링크 모드 - - + + Class 클래스 - + Service Classes 서비스 클래스 - + Device Class 장치 클래스 - + HCI Version HCI 버전 - + LMP Version LMP 버전 - + Subversion 서브버전 - - + + Device 장치 - - + + Serial ID 직렬 ID - + product 제품 - + description 설명 - + Powered 전원 공급됨 - + Discoverable 발견 가능 - + Pairable 페어링 가능 - + Modalias Modalias - + Discovering 발견 중 - - + + Driver Modules 드라이버 모듈 - - + + - - + + Device File 장치 파일 - + Device Files 장치 파일 - - - + + + Device Number 장치 번호 - + Application 응용 프로그램 - + status 상태 - - - + + + logical name 논리 이름 - - + + ansiversion ansi버전 - + CPU implementer CPU 구현도구 - + CPU architecture CPU 아키텍처 - + CPU variant CPU 변종 - + CPU part CPU 부품 - + CPU revision CPU 리비전 - + One 일 - + Two 이 - + Four 사 - + Six 육 - + Eight 팔 - + Nine - + Ten 십 - + Twelve 십이 - + Fourteen 십사 - + Sixteen 십육 - + Eighteen 십팔 - + Twenty 이십 - + Twenty-two 이십 이 - + Twenty-four 이십 사 - + Twenty-six 이십 육 - + Twenty-eight 이십 팔 - + Thirty 삼십 - + Thirty-two 삼십 이 - + Thirty-four 삼십 사 - + Thirty-six 삼십 육 - + Thirty-eight 삼십 팔 - + Forty 사십 - + Forty-two 사십 이 - + Forty-four 사십 사 - + Forty-six 사십 육 - + Forty-eight 사십 팔 - + Fifty 오십 - + Fifty-two 오십 이 - + Fifty-four 오십 사 - + Fifty-six 오십 육 - + Fifty-eight 오십 팔 - + Sixty 육십 - + Sixty-two 육십 이 - + Sixty-four 육십 사 - + Sixty-six - + Sixty-eight - + Seventy - + Seventy-two - + Seventy-four - + Seventy-six - + Seventy-eight - + Eighty - + Eighty-two - + Eighty-four - + Eighty-six - + Eighty-eight - + Ninety - + Ninety-two - + Ninety-four - + Ninety-six - + Ninety-eight - + One hundred - + One hundred and Two - + One hundred and four - + One hundred and Six - + One hundred and Eight - + One hundred and Ten - + One hundred and Twelve - + One hundred and Fourteen - + One hundred and Sixteen - + One hundred and Eighteen - + One hundred and Twenty - + One hundred and Twenty-two - + One hundred and Twenty-four - + One hundred and Twenty-six - + One hundred and Twenty-eight 백 이십 팔 - + One hundred and Ninety-two - + Two hundred and fifty-six - + GDDR capacity GDDR 용량 - + GPU vendor GPU 공급업체 - + GPU type GPU 유형 - + EGL version EGL 버전 - + EGL client APIs EGL 클라이언트 API - + GL version GL 버전 - + GLSL version GLSL 버전 - - + + Unknown 알 수 없음 - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class 하드웨어 클래스 - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - CPU를 찾을 수 없음 - - - - - - - Motherboard - 마더보드 - - - - - - - No motherboard found - 마더보드를 찾을 수 없음 - - - - - - - Memory - 메모리 - - - - - - - No memory found - 메모리를 찾을 수 없음 - - - - - - - Storage - 스토리지 - - - - - - - No disk found - 디스크를 찾을 수 없음 - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - 디스플레이 어댑터 + CPU + CPU - No GPU found - GPU를 찾을 수 없음 + No CPU found + CPU를 찾을 수 없음 - Monitor - 모니터 + Motherboard + 마더보드 - No monitor found - 모니터를 찾을 수 없음 + No motherboard found + 마더보드를 찾을 수 없음 - - Network Adapter - 네트워크 어댑터 + Memory + 메모리 - No network adapter found - 네트워크 어댑터를 찾을 수 없음 + No memory found + 메모리를 찾을 수 없음 - - Sound Adapter - 사운드 어댑터 + Storage + 스토리지 - No audio device found - 오디오 장치를 찾을 수 없음 + No disk found + 디스크를 찾을 수 없음 + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - 블루투스 + + Display Adapter + 디스플레이 어댑터 - No Bluetooth device found - 블루투스 장치를 찾을 수 없음 + No GPU found + GPU를 찾을 수 없음 - Other PCI Devices - 다른 PCI 장치 + Monitor + 모니터 - No other PCI devices found - 다른 PCI 디바이스를 찾을 수 없음 + No monitor found + 모니터를 찾을 수 없음 - Power - 전원 + + Network Adapter + 네트워크 어댑터 - No battery found - 배터리를 찾을 수 없음 + No network adapter found + 네트워크 어댑터를 찾을 수 없음 - - Keyboard - 키보드 + + Sound Adapter + 사운드 어댑터 - No keyboard found - 키보드를 찾을 수 없음 + No audio device found + 오디오 장치를 찾을 수 없음 - - Mouse - 마우스 + + Bluetooth + 블루투스 - No mouse found - 마우스를 찾을 수 없음 + No Bluetooth device found + 블루투스 장치를 찾을 수 없음 - - Printer - 프린터 + Other PCI Devices + 다른 PCI 장치 - No printer found - 프린터를 찾을 수 없음 + No other PCI devices found + 다른 PCI 디바이스를 찾을 수 없음 - Camera - 카메라 + Power + 전원 - No camera found - 카메라를 찾을 수 없음 + No battery found + 배터리를 찾을 수 없음 - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + 키보드 - No CD-ROM found - CD-ROM을 찾을 수 없음 + No keyboard found + 키보드를 찾을 수 없음 - - - Other Devices - 다른 장치 + + Mouse + 마우스 + No mouse found + 마우스를 찾을 수 없음 + + + + + + + + Printer + 프린터 + + + + + + + No printer found + 프린터를 찾을 수 없음 + + + + + + + Camera + 카메라 + + + + + + + No camera found + 카메라를 찾을 수 없음 + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROM을 찾을 수 없음 + + + + + + + + + Other Devices + 다른 장치 + + + + + + No other devices found 다른 장치를 찾을 수 없음 - + Array Handle 배열 핸들 - + Form Factor 폼 팩터 - + Set 지정 - + Bank Locator 뱅크 로케이터 - + Type Detail 세부사항 유형 - + Part Number 부품 번호 - + Rank 순위 - + Memory Technology 메모리 기술 - + Memory Operating Mode Capability 메모리 작동 모드 기능 - + Firmware Version 펌웨어 버전 - + Module Manufacturer ID 모듈 제조업체 ID - + Module Product ID 모듈 제품 ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID 메모리 서브시스템 컨트롤러 제조업체 ID - + Memory Subsystem Controller Product ID 메모리 서브시스템 컨트롤러 제품 ID - + Non-Volatile Size 비휘발성 크기 - + Volatile Size 휘발성 크기 - + Cache Size 캐시 크기 - + Logical Size 논리적 크기 - - - - - - - + + + + + + + inch 인치 - + Date 날짜 @@ -3692,313 +3692,313 @@ sides - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info 버스 정보 - + logicalsectorsize 논리섹터크기 - + sectorsize 섹터크기 - + guid guid - + Geometry (Logical) 기하학적 구조(논리적) - - + + Device Manager 장치 관리자 - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. 장치 관리자는 하드웨어 정보를 보고 장치를 관리하기 위한 편리한 도구입니다. - + New drivers available! Install or update them now. - + View - + Include subfolders - + Search for drivers in this path - + %1 driver updates available - - + + Time checked: %1 - + Downloading drivers for %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 - + Installing drivers for %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed - + %1 drivers installed - + Failed to install drivers - + Network error. Reconnecting... - + Download speed: %1 - + Your drivers are up to date - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot - + Please %1 for the installed drivers to take effect - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback - + Please try again or %1 to us - + Install All - - + + Scan Again - + Cancel 취소 - + Scanning hardware device drivers, please wait... - - + + Scanning %1 - + Scan failed - + Network unavailable - + Please check your network connection - + Please scan again or %1 to us - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. - - - + + + Are you sure you want to exit? - - - + + + Exit button - - - + + + Cancel button 취소 - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ - + Update 업데이트 - + Backup - + Restore - + Install @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable - + Refresh 새로고침 - + Export 내보내기 - + Update drivers - + Uninstall drivers - + Allow it to wake the computer - - + + + Enable @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh 새로고침 - + Export 내보내기 - + Copy 복사 - + Disable - + Unavailable @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... 불러오는 중... From 9314a0d26f34afe6932853bc9cd847c6d2a7e38b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:34:34 +0000 Subject: [PATCH 29/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ms 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ms'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_ms.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts index 69f28f53..31246c86 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Maklumbalas - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Lagi + + + + + Collapse + Kuncup + + CmdButtonWidget - + More Lagi @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Lagi - - Collapse - Kuncup - - - - DetailTreeView - - - - More - Lagi - - - - + Collapse Kuncup @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nama Peranti - - + + Name Nama - - + + Vendor Pembekal - + Chip Cip - + Capabilities Keupayaan - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Keterangan - + Revision Revisi - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Alamat Ingatan - + IRQ IRQ - + Unavailable Tidak tersedia - + Disable Lumpuhkan @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Pembekal - + Version Versi - + Chipset Cipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Nama - + Vendor Pembekal - + Version Versi - + Model Model - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + Speed Kelajuan - + Maximum Power Kuasa Maksimum - + Driver Version Versi Pemacu - + Driver Pemacu - + Capabilities Keupayaan - + Bus Info Maklumat Bas - + Logical Name Nama Logikal - + MAC Address Alamat MAC - + Unavailable Tidak tersedia - + Disable Lumpuhkan @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nama - + Vendor Pembekal - + Model Model - + Version Versi - + Bus Info Maklumat Bas - + Capabilities Keupayaan - + Driver Pemacu - + Maximum Power Kuasa Maksimum - + Speed Kelajuan - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + Unavailable Tidak tersedia - + Disable Lumpuhkan @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nama @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nama - - + + Vendor Pembekal - + CPU ID ID CPU - + Core ID ID Teras - + Threads Jaluran - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Seni Bina - + CPU Family Keluarga CPU - + Model Model - - + + Processor Pemproses - + Core(s) Teras - + Virtualization Pemayaan - + Flags Bendera - + Extensions Sambungan - + L4 Cache - + L3 Cache Cache L3 - + L2 Cache Cache L2 - + L1i Cache Cache L1i - + L1d Cache Cache L1d - + Stepping Tahap - + Speed Kelajuan - - + + Max Speed Kelajuan Maks. @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nama - + Vendor Pembekal - + Model Model - + Version Versi - + Graphics Memory Ingatan Grafik - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + Memory Address Alamat Ingatan - + IO Port Port IO - + Bus Info Maklumat Bas - + Maximum Resolution Resolusi Maksimum - + Minimum Resolution Resolusi Minimum - + Current Resolution Resolusi Semasa - + Driver Pemacu - + Description Keterangan - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput OutputDigital - + Display Output Output Paparan - + Capabilities Keupayaan - + IRQ IRQ - + Unavailable Tidak tersedia @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nama - + Vendor Pembekal - + Version Versi - + Model Model - + Bus Info Maklumat Bas - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + Speed Kelajuan - + Maximum Power Kuasa Maksimum - + Driver Pemacu - + Capabilities Keupayaan - + Serial Number Nombor Siri - + Unavailable Tidak tersedia - + Disable Lumpuhkan @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nama - + Vendor Pembekal - + Model Model - + Interface Antara Muka - + Bus Info Maklumat Bas - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + Speed Kelajuan - + Maximum Current Arus Maksimum - + Driver Pemacu - + Capabilities Keupayaan - + Version Versi - + Unavailable Tidak tersedia - + Disable Lumpuhkan @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Selayang Pandang - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Kuantiti CPU - - + + Motherboard Papan Induk - - + + Memory Ingatan - - + + Display Adapter Penyesuai Paparan - - + + Sound Adapter Penyesuai Bunyi - - + + Storage Storan - - + + Other PCI Devices Lain-lain Peranti PCI - - + + Battery Bateri - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Penyesuai Rangkaian - - + + Mouse Tetikus - - + + Keyboard Papan Kekunci - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Pencetak - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Lain-lain Peranti - - - + + + Device Peranti - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nama - - + + Vendor Pembekal - - + + Size Saiz - - + + Type Jenis - - + + Speed Kelajuan - + Total Width Jumlah Lebar - + Locator Lokasi - + Serial Number Nombor Siri - + Configured Voltage Voltan Terkonfigur - + Maximum Voltage Voltan Maksimum - + Minimum Voltage Voltan Minimum - - + + Configured Speed Kelajuan Terkonfigur - + Data Width Lebar Data @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nama - + Vendor Pembekal - + Type Jenis - + Display Input Input Paparan - + Interface Type Jenis Antara Muka - + Support Resolution Resolusi Disokong - + Current Resolution Resolusi Semasa - + Display Ratio Nisbah Paparan - + Primary Monitor Monitor Utama - + Size Saiz - + Serial Number Nombor Siri @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Pembekal - - + + Media Type Jenis Media - - + + Size Saiz - - + + Name Nama - + Version Versi - + Capabilities Keupayaan - + Module Alias Alias Modul - + Physical ID ID Fizikal - + Firmware Version Versi Perisian Tegar - + Speed Kelajuan - + Description Keterangan - + Serial Number Nombor Siri - + Interface Antara Muka - + Rotation Rate Kadar Putaran - + Unavailable Tidak tersedia @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Pilih satu pemacu untuk dikemas kini - + No drivers found in this folder Tiada pemacu ditemui dalam folder ini @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Memuatkan Maklumat Peranti Audio... - + Loading BIOS Info... Memuatkan Maklumat BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Memuatkan Maklumat CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Memuatkan Maklumat Sistem Pengoperasian... - + Loading CPU Info... Memuatkan Maklumat CPU... - + Loading Other Devices Info... Memuatkan Maklumat Peranti Lain... - + Loading Power Info... Memuatkan Maklumat Kuasa... - + Loading Printer Info... Memuatkan Maklumat Pencetak... - + Loading Mouse Info... Memuatkan Maklumat Tetikus... - + Loading Network Adapter Info... Memuatkan Maklumat Penyesuai Rangkaian... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Lumpuhkan - + Unavailable Tidak tersedia @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Lumpuhkan - + Unavailable Tidak tersedia @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Maklumat Peranti - + Display shortcuts Papar pintasan - + Close Tutup - + Help Bantuan - + Copy Salin - + System Sistem - + Export Eksport - + Refresh Segar Semula - + Device Manager Pengurus Peranti - + Hardware Perkakasan - + Drivers Pemacu - + Monitor Monitor - + Overview Selayang Pandang - + Display Adapter Penyesuai Paparan - + CPU CPU - + Network Adapter Penyesuai Rangkaian - + Battery Bateri @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Lagi @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nama - - + + Current Version Versi Semasa - - + + Driver Platform Version Versi Platform Pemacu - + Status Status - + Action Tindakan - + Backupable Drivers Pemacu Boleh Sandar - + Backed up Drivers Pemacu Sandar @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Mengemas kini - - - + + + Cancel button Batal - + Next Berikutnya - + Warning Amaran - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Peranti menjadi tidak tersedia setelah menyahpasang pemacu - + Uninstall button Nyahpasang - + Uninstalling Menyahpasang - + Update successful Kemas kini berjaya - + Uninstallation successful Penyahpasangan berjaya - + Update failed Kemas kini gagal - + Uninstallation failed Penyahpasangan gagal - + OK button OK - + Next button Berikutnya - + The selected folder does not exist, please select again Folder yang dipilih tidak wujud, sila pilih yang lain - + Update button Kemas kini - + Previous button Terdahulu - + Broken package Pakej rosak - + Unmatched package architecture Seni bina pakej tidak sepadan - - + + The selected file does not exist, please select again Faild yang dipilih tidak wujud, sila pilih yang lain - + It is not a driver Ia bukan pemacu - + Unable to install - no digital signature Gagal dipasang - tiada tandatangan - + Unknown error Ralat tidak diketahui - + The driver module was not found Modul pemacu tidak ditemui - + Invalid module format Format modul tidak sah - + The driver module has dependencies Modul pemacu mempunyai dependensi @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nama Peranti - + Version Available Versi Tersedia - - + + Size Saiz - - + + Status Status - - + + Action Tindakan - + New Version Versi Baharu - + Current Version Versi Semasa - + Missing drivers (%1) Pemacu hilang (%1) - + Outdated drivers (%1) Pemacu lapuk (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Pemacu terkini (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Pasang Pemacu - - - + + + Driver Backup Sandar Pemacu - - + + Driver Restore Pulih Pemacu - + OK OK - + Feedback Maklumbalas @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Anda tiada pemacu yang perlu dipulihkan, sila sandar dahulu - + Go to Backup Driver Pergi ke Pemacu Sandar - + Name Nama - + Current Version Versi Semasa - + Backup Version Versi Sandar - + Action Tindakan - + Restorable Drivers Pemacu Boleh Pulih @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Segar Semula - + Export Eksport - + Overview Selayang Pandang - + Driver Install Pasang Pemacu - + Driver Backup Sandar Pemacu - + Driver Restore Pulih Pemacu @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Gagal membenarkan peranti - + Failed to disable the device Gagal melumpuhkan peranti - + Failed to disable it: unable to get the device SN Gagal melumpuhkannya: Gagal mendapatkan SN peranti - + Update Drivers Kemas Kini Pemacu - + Uninstall Drivers Nyahpasang Pemacu @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Segar Semula - + Export Eksport - + Copy Salin - + Overview Selayang Pandang @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Benarkan @@ -2131,33 +2131,33 @@ Dayakannya supaya komputer dapat dibangunkan - + Disable Lumpuhkan - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Gagal melumpuhkannya: Gagal mendapatkan SN peranti - + Failed to disable the device Gagal melumpuhkan peranti - + Failed to enable the device Gagal membenarkan peranti - + Update Drivers Kemas Kini Pemacu - + Uninstall Drivers Nyahpasang Pemacu @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor SubVendor - - + + SubDevice SubPeranti - + Driver Pemacu - + Driver Status Status Pemacu - + Driver Activation Cmd Cmd Pengaktifan Pemacu - - - - + + + + Config Status Status Konfig - - + + latency kependaman - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Pemegang - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versi - - - + + + Bus Bas - - + + BIOS Information Maklumat BIOS - - + + Base Board Information Maklumat Papan Utama - - + + System Information Maklumat Sistem - - + + Chassis Information Maklumat Casis - - + + Physical Memory Array Tatasusunan Ingatan Fizikal - + Release Date Tarikh Keluaran - + Address Alamat - + Runtime Size Saiz Masa Jalan - + ROM Size Saiz ROM - + Characteristics Sifat-Sifat - + BIOS Revision Revisi BIOS - + Firmware Revision Revisi Perisian Tegar - - + + Product Name Nama Produk - - - + + + Serial Number Nombor Siri - - - + + + Asset Tag Tag Aset - - + + Features Fitur-Fitur - + Location In Chassis Lokasi Dalam Casis - + Chassis Handle Pemegang Casis - - + + Type Jenis - + Contained Object Handles Pemegang Objek Terkandung - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Jenis Bangun - - + + SKU Number Nombor SKU - - - Family + + + Family Keluarga - + Lock Kunci - + Boot-up State Keadaan But - + Power Supply State Keadaan Bekalan Kuasa - + Thermal State Keadaan Termal - + Security Status Status Keselamatan - + OEM Information Maklumat OEM - + Height Tinggi - + Number Of Power Cords Bilangan Wayar Kuasa - + Contained Elements Elemen Terkandung - + Location Lokasi - + Error Correction Type Ralat Jenis Sambungan - + Maximum Capacity Kapasiti Maksimum - - + + Error Information Handle Ralat Pemegang Maklumat - + Number Of Devices Bilangan Peranti - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMSIZE - + Release date Tarikh keluaran - + Board name Nama papan - + SMBIOS Version Versi SMBIOS - + Language Description Format Format Keterangan Bahasa - + Installable Languages Bahasa Boleh Dipasang - + Currently Installed Language Bahasa Terpasang Semasa - + BD Address Alamat BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Jenis bingkisan - + Link policy Dasar paut - + Link mode Mod pautan - - + + Class Kelas - + Service Classes Kelas Perkhidmatan - + Device Class Kelas Peranti - + HCI Version Versi HCI - + LMP Version Versi LMP - + Subversion Subversi - - + + Device Peranti - - + + Serial ID ID Serial - + product produk - + description keterangan - + Powered Hidup - + Discoverable Boleh Ditemui - + Pairable Boleh Pasang - + Modalias Modalias - + Discovering Menemukan - - + + Driver Modules Modul Pemacu - - + + - - + + Device File Fail Peranti - + Device Files Fail Peranti - - - + + + Device Number Nombor Peranti - + Application Aplikasi - + status status - - - + + + logical name nama logikal - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer Pelaksanan CPU - + CPU architecture Seni bina CPU - + CPU variant Varian CPU - + CPU part Bahagian CPU - + CPU revision Revisi CPU - + One Satu - + Two Dua - + Four Empat - + Six Enam - + Eight Lapan - + Nine - + Ten Sepuluh - + Twelve Dua Belas - + Fourteen Empat Belas - + Sixteen Enam Belas - + Eighteen Lapan Belas - + Twenty Dua Puluh - + Twenty-two Dua Puluh Satu - + Twenty-four Dua Puluh Empat - + Twenty-six Dua Puluh Enam - + Twenty-eight Dua Puluh Lapan - + Thirty Tiga Puluh - + Thirty-two Tiga Puluh Dua - + Thirty-four Tiga Puluh Empat - + Thirty-six Tiga Puluh Enam - + Thirty-eight Tiga Puluh Lapan - + Forty Empat Puluh - + Forty-two Empat Puluh Dua - + Forty-four Empat Puluh Empat - + Forty-six Empat Puluh Enam - + Forty-eight Empat Puluh Lapan - + Fifty Lima Puluh - + Fifty-two Lima Puluh Dua - + Fifty-four Lima Puluh Empat - + Fifty-six Lima Puluh Enam - + Fifty-eight Lima Puluh Lapan - + Sixty Enam Puluh - + Sixty-two Enam Puluh Dua - + Sixty-four Enam Puluh Empat - + Sixty-six Enam-puluh-enam - + Sixty-eight Enam-puluh-lapan - + Seventy Tujuh-puluh - + Seventy-two Tujuh-puluh-dua - + Seventy-four Tujuh-puluh-empat - + Seventy-six Tujuh-puluh-enam - + Seventy-eight Tujuh-puluh-lapan - + Eighty Lapan-puluh - + Eighty-two Lapan-puluh-dua - + Eighty-four Lapan-puluh-empat - + Eighty-six Lapan-puluh-enam - + Eighty-eight Lapan-puluh-lapan - + Ninety Sembilan-puluh - + Ninety-two Sembilan-puluh-dua - + Ninety-four Sembilan-puluh-empat - + Ninety-six Sembilan-puluh-enam - + Ninety-eight Sembilan-puluh-lapan - + One hundred Seratus - + One hundred and Two Seratus Dua - + One hundred and four Seratus Empat - + One hundred and Six Seratus Enam - + One hundred and Eight Seratus Lapan - + One hundred and Ten Seratus Sepuluh - + One hundred and Twelve Seratus Sebelas - + One hundred and Fourteen Seratus Empat Belas - + One hundred and Sixteen Seratus Enam Belas - + One hundred and Eighteen Seratus Lapan Belas - + One hundred and Twenty Seratus Dua Puluh - + One hundred and Twenty-two Seratus Dua Puluh Dua - + One hundred and Twenty-four Seratus Dua Puluh Empat - + One hundred and Twenty-six Seratus Dua Puluh Enam - + One hundred and Twenty-eight Seratus Dua Puluh Lapan - + One hundred and Ninety-two Seratus Dua Puluh Sembilan - + Two hundred and fifty-six Dua ratus lima puluh enam - + GDDR capacity Kapasiti GDDR - + GPU vendor Pembekal GPU - + GPU type Jenis GPU - + EGL version Versi EGL - + EGL client APIs API klien EGL - + GL version Versi GL - + GLSL version Versi GLSL - - + + Unknown Tidak diketahui - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Kelas Perkakasan - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Tiada CPU ditemui - - - - - - - Motherboard - Papan Induk - - - - - - - No motherboard found - Tiada papan induk ditemui - - - - - - - Memory - Ingatan - - - - - - - No memory found - Tiada ingatan ditemui - - - - - - - Storage - Storan - - - - - - - No disk found - Tiada cakera ditemui - - - - Driver restore failed! - Pemulihan pemacu gagal! - - - - - Please try again or give us feedback - Cuba sekali lagi atau beri maklumbalas - - - - Driver backup failed! - Gagal menyandar pemacu! - - - Display Adapter - Penyesuai Paparan + CPU + CPU - No GPU found - Tiada GPU ditemui + No CPU found + Tiada CPU ditemui - Monitor - Monitor + Motherboard + Papan Induk - No monitor found - Tiada monitor ditemui + No motherboard found + Tiada papan induk ditemui - - Network Adapter - Penyesuai Rangkaian + Memory + Ingatan - No network adapter found - Tiada penyesuai rangkaian ditemui + No memory found + Tiada ingatan ditemui - - Sound Adapter - Penyesuai Bunyi + Storage + Storan - No audio device found - Tiada peranti audio ditemui + No disk found + Tiada cakera ditemui + + + + Driver restore failed! + Pemulihan pemacu gagal! + + + + + Please try again or give us feedback + Cuba sekali lagi atau beri maklumbalas + + + + Driver backup failed! + Gagal menyandar pemacu! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Penyesuai Paparan - No Bluetooth device found - Tiada pemacu Bluetooth ditemui + No GPU found + Tiada GPU ditemui - Other PCI Devices - Lain-lain Peranti PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Tiada peranti PCI lain ditemui + No monitor found + Tiada monitor ditemui - Power - Hidup + + Network Adapter + Penyesuai Rangkaian - No battery found - Tiada bateri ditemui + No network adapter found + Tiada penyesuai rangkaian ditemui - - Keyboard - Papan Kekunci + + Sound Adapter + Penyesuai Bunyi - No keyboard found - Tiada papan kekunci ditemui + No audio device found + Tiada peranti audio ditemui - - Mouse - Tetikus + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Tiada tetikus ditemui + No Bluetooth device found + Tiada pemacu Bluetooth ditemui - - Printer - Pencetak + Other PCI Devices + Lain-lain Peranti PCI - No printer found - Tiada pencetak ditemui + No other PCI devices found + Tiada peranti PCI lain ditemui - Camera - Kamera + Power + Hidup - No camera found - Tiada kamera ditemui + No battery found + Tiada bateri ditemui - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Papan Kekunci - No CD-ROM found - Tiada CD-ROM ditemui + No keyboard found + Tiada papan kekunci ditemui - - - Other Devices - Lain-lain Peranti + + Mouse + Tetikus + No mouse found + Tiada tetikus ditemui + + + + + + + + Printer + Pencetak + + + + + + + No printer found + Tiada pencetak ditemui + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Tiada kamera ditemui + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Tiada CD-ROM ditemui + + + + + + + + + Other Devices + Lain-lain Peranti + + + + + + No other devices found Tiada peranti lain ditemui - + Array Handle Pemegang Tatasusunan - + Form Factor Faktor Bentuk - + Set Set - + Bank Locator Lokasi Bank - + Type Detail Perincian Jenis - + Part Number Nombor Bahagian - + Rank Kedudukan - + Memory Technology Teknologi Ingatan - + Memory Operating Mode Capability Keupayaan Mod Pengoperasian Ingatan - + Firmware Version Versi Perisian Tegar - + Module Manufacturer ID ID Pengilang Modul - + Module Product ID ID Produk Modul - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID Pengilang Pengawal Subsistem Ingatan - + Memory Subsystem Controller Product ID ID Produk Pengawal Subsistem Ingatan - + Non-Volatile Size Saiz Tidak-Meruap - + Volatile Size Saiz Meruap - + Cache Size Saiz Cache - + Logical Size Saiz Logikal - - - - - - - + + + + + + + inch inci - + Date Tarikh @@ -3692,313 +3692,313 @@ sisi - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info maklumat bas - + logicalsectorsize saizsektorlogikal - + sectorsize saizsektor - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometri (Logikal) - - + + Device Manager Pengurus Peranti - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Pengurus Peranti ialah sebuah alat mudah yang dapat melihat maklumat perkakasan dan mengurus peranti-peranti. - + New drivers available! Install or update them now. Pemacu baharu tersedia! Sila pasang atau kemas kini ia sekarang. - + View Lihat - + Include subfolders Termasuk subfolder - + Search for drivers in this path Gelintar pemacu dalam laluan ini - + %1 driver updates available %1 kemas kini pemacu telah tersedia - - + + Time checked: %1 Masa diperiksa: %1 - + Downloading drivers for %1... Memuat turun pemacu untuk %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Kelajuan muat turun: %1 Muat turun %2/%3 - + Installing drivers for %1... Memasang pemacu untuk %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 pemacu dipasang, %2 pemacu mengalami kegagalan - + %1 drivers installed %1 pemacu dipasang - + Failed to install drivers Gagal memasang pemacu - + Network error. Reconnecting... Ralat rangkaian. Menyambung semula... - + Download speed: %1 Kelajuan muat turun: %1 - + Your drivers are up to date Pemacu anda adalah yang terkini - + All drivers have been backed up Semua pemacu telah disandarkan - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Sejumlah %1 buah pemacu, iaitu %2 telah disandarkan - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Anda memiliki %1 buah pemacu yang boleh disandarkan, disarankan melakukannya secepat yang mungkin - + You have %1 drivers that can be backed up Anda mempunyai %1 buah pemacu yang boleh disandarkan - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Menyandar %1 buah pemacu, daripada sejumlah %2 buah pemacu - + Backing up: %1 Menyandar: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 buah pemacu disandar, %2 buah pemacu gagal - + Failed to backup drivers Gagal menyandar pemacu - + %1 drivers backed up %1 buah pemacu disandarkan - + You have %1 drivers that can be restored Anda mempunyai %1 buah pemacu yang boleh dipulihkan - + Please select a driver to restore Sila pilih sebuah pemacu untuk dipulihkan - + Driver is restoring... Pemacu dipulihkan... - + Restoring: %1 Memulihkan: %1 - + reboot but semula - + Please %1 for the installed drivers to take effect Sila %1 supaya pemacu yang baru dipasang berkesan - + View backup path Lihat laluan sandar - + Backup All Sandar Semua - - + + submit feedback serah maklum balas - + Please try again or %1 to us Cuba sekali lagi atau %1 kepada kami - + Install All Pasang Semua - - + + Scan Again Imbas Sekali Lagi - + Cancel Batal - + Scanning hardware device drivers, please wait... Mengimbas pemacu peranti perkakasan, tunggu sebentar... - - + + Scanning %1 Mengimbas %1 - + Scan failed Pengimbasan gagal - + Network unavailable Rangkaian tidak tersedia - + Please check your network connection Sila periksa sambungan rangkaian anda - + Please scan again or %1 to us Sila imbas sekali lagi atau %1 kepada kami - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Anda sedang memasang sebuah pemacu, yang akan terganggu sekiranya anda keluar. - - - + + + Are you sure you want to exit? Anda pasti mahu keluar? - - - + + + Exit button Keluar - - - + + + Cancel button Batal - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Anda sedang menyandar pemacu, yang boleh disampuk jika anda keluar. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Anda sedang memulihkan pemacu, yang boleh disampuk jika anda keluar. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Gagal mendapatkan fail pemacu - + Update Kemas kini - + Backup Sandar - + Restore Pulih - + Install Pasang @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Lumpuhkan - + Refresh Segar Semula - + Export Eksport - + Update drivers Kemas kini pemacu - + Uninstall drivers Nyahpasang pemacu - + Allow it to wake the computer Dayakannya supaya komputer dapat dibangunkan - - + + + Enable Benarkan @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Segar Semula - + Export Eksport - + Copy Salin - + Disable Lumpuhkan - + Unavailable Tidak tersedia @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Sila pilih satu folder setempat @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Memuatkan... From 754545a7436fb20f7f8302b08879a274036497d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:34:42 +0000 Subject: [PATCH 30/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in bo 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'bo'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_bo.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts index 57c1fa52..97615ba3 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK གཏན་ཁེལ། - + Feedback - + OK button གཏན་ཁེལ། + + BtnWidget + + + + More + དེ་བས་མང་། + + + + + Collapse + བསྡུ་བ། + + CmdButtonWidget - + More དེ་བས་མང་། @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More དེ་བས་མང་། - - Collapse - བསྡུ་བ། - - - - DetailTreeView - - - - More - དེ་བས་མང་། - - - - + Collapse བསྡུ་བ། @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name སྒྲིག་ཆས་མིང་། - - + + Name མིང་། - - + + Vendor བཟོ་མཁན། - + Chip ཉིང་ལྷེབ། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description ཞིབ་བརྗོད། - + Revision བཟོ་བཅོས་པར་གཞི། - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address ནང་གསོག་བྱེད་ས། - + IRQ ཆད་པ། - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Version པར་གཞི། - + Chipset ཉིང་ལྷེབ་ཙུའུ། @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias - + Name མིང་། - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Version པར་གཞི། - + Model བཟོ་རྟགས། - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + Speed ཟློས་ཕྱོད། - + Maximum Power ནུས་ཆོད་ཆེ་ཤོས། - + Driver Version སྒུལ་བྱེད་པར་གཞི། - + Driver སྒུལ་བྱེད། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + Bus Info མ་སྐུད་ཆ་འཕྲིན། - + Logical Name གཏན་ཚིགས་མིང་། - + MAC Address MACསྡོད་གནས། - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name མིང་། - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Model བཟོ་རྟགས། - + Version པར་གཞི། - + Bus Info མ་སྐུད་ཆ་འཕྲིན། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + Driver སྒུལ་བྱེད། - + Maximum Power ནུས་ཆོད་ཆེ་ཤོས། - + Speed ཟློས་ཕྱོད། - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name མིང་། @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name མིང་། - - + + Vendor བཟོ་མཁན། - + CPU ID སྒྲིག་གཅོད་ཆས། ID - + Core ID ལྟེ་བ། ID - + Threads སྐུད་རིམ་གྲངས། - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture གཞི་སྒྲོམ། - + CPU Family ཁྱིམ་རྒྱུད། - + Model བཟོ་རྟགས། - - + + Processor གཏན་ཚིགས་ཐག་གཅོད་ཆས། - + Core(s) ལྟེ་བ། - + Virtualization རྟོག་བཟོ་ཅན། - + Flags ཁྱད་གཤིས། - + Extensions རྒྱ་སྐྱེད་བཀའ་འདུ། - + L4 Cache - + L3 Cache L3ཤོང་གསོག - + L2 Cache L2ཤོང་གསོག - + L1i Cache L1ཤོང་གསོག（བཀའ།） - + L1d Cache L1ཤོང་གསོག（གཞི་གྲངས།） - + Stepping གོམ་བགྲོད། - + Speed ཟློས་ཕྱོད། - - + + Max Speed ཟློས་ཕྱོད་ཆེ་ཤོས། @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name མིང་། - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Model བཟོ་རྟགས། - + Version པར་གཞི། - + Graphics Memory འཆར་གསོག - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + Memory Address ནང་གསོག་བྱེད་ས། - + IO Port I/Oམཐུད་སྣེ། - + Bus Info མ་སྐུད་ཆ་འཕྲིན། - + Maximum Resolution འབྱེད་ཕྱོད་ཆེ་ཤོས། - + Minimum Resolution འབྱེད་ཕྱོད་ཆུང་ཤོས། - + Current Resolution མིག་སྔའི་འབྱེད་ཕྱོད། - + Driver སྒུལ་བྱེད། - + Description ཞིབ་བརྗོད། - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output ཕྱིར་འདྲེན་འཆར་བ། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + IRQ ཆད་པ། - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name མིང་། - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Version པར་གཞི། - + Model བཟོ་རྟགས། - + Bus Info མ་སྐུད་ཆ་འཕྲིན། - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + Speed ཟློས་ཕྱོད། - + Maximum Power ནུས་ཆོད་ཆེ་ཤོས། - + Driver སྒུལ་བྱེད། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + Serial Number རིམ་སྟར་ཨང་གྲངས། - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name མིང་། - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Model བཟོ་རྟགས། - + Interface མཐུད་སྣེ། - + Bus Info མ་སྐུད་ཆ་འཕྲིན། - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + Speed ཟློས་ཕྱོད། - + Maximum Current གློག་རྒྱུན་ཆེ་ཤོས། - + Driver སྒུལ་བྱེད། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + Version པར་གཞི། - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview གནས་ཚུལ་རགས་བསྡུས། - - - + + + CPU ཐག་གཅོད་ཆས། - - + + CPU quantity CPUགྲངས་ཚད། - - + + Motherboard མ་པང་། - - + + Memory ནང་གསོག - - + + Display Adapter འཚམ་སྒྲིག་ཆས་མངོན་སྟོན། - - + + Sound Adapter སྒྲ་ཟློས་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། - - + + Storage གསོག་འཇོག་སྒྲིག་ཆས། - - + + Other PCI Devices PCIསྒྲིག་ཆས་གཞན་དག - - + + Battery གློག་རྫས། - - + + Bluetooth སོ་སྔོན། - - + + Network Adapter དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། - - + + Mouse ཙི་གུ། - - + + Keyboard མཐེབ་གཞོང་། - - + + Monitor སྒྲིག་ཆས་འཆར་བ། - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer པར་འདེབས་ཆས། - - + + Camera པར་རིས་སྒྲིག་ཆས། - - + + Other Devices Other Input Devices སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག - - - + + + Device སྒྲིག་ཆས། - - - + + + OS བཀོལ་སྤྱོད་མ་ལག @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name མིང་། - - + + Vendor བཟོ་མཁན། - - + + Size ཆེ་ཆུང་། - - + + Type རིགས་གྲས། - - + + Speed ཟློས་ཕྱོད། - + Total Width སྤྱིའི་ཞེང་ཚད། - + Locator འཇུག་ཤུར། - + Serial Number རིམ་སྟར་ཨང་གྲངས། - + Configured Voltage སྒྲིག་སྦྱོར་གློག་གནོན། - + Maximum Voltage གློག་གནོན་ཆེ་ཤོས། - + Minimum Voltage གློག་གནོན་ཆུང་ཤོས། - - + + Configured Speed སྒྲིག་སྦྱོར་ཟློས་ཕྱོད། - + Data Width གཞི་གྲངས་ཞེང་ཚད། @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name མིང་། - + Vendor བཟོ་མཁན། - + Type རིགས་གྲས། - + Display Input ནང་འཇུག་འཆར་བ། - + Interface Type མཐུད་སྣེའི་རིགས་གྲས། - + Support Resolution རྒྱབ་སྐྱོར་ཐུབ་པའི་འབྱེད་ཕྱོད། - + Current Resolution མིག་སྔའི་འབྱེད་ཕྱོད། - + Display Ratio འཆར་བའི་བསྡུར་ཚད། - + Primary Monitor འཆར་ཆས་གཙོ་བོ། - + Size ཆེ་ཆུང་། - + Serial Number རིམ་སྟར་ཨང་གྲངས། @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor བཟོ་མཁན། - - + + Media Type བར་རྫས་རིགས་གྲས། - - + + Size ཆེ་ཆུང་། - - + + Name མིང་། - + Version པར་གཞི། - + Capabilities བྱེད་ནུས། - + Module Alias དཔེ་དུམ་གྱི་མིང་གཞན། - + Physical ID དངོས་ཁམས་ID - + Firmware Version བརྟན་ཆས་པར་གཞི། - + Speed ཟློས་ཕྱོད། - + Description ཞིབ་བརྗོད། - + Serial Number རིམ་སྟར་ཨང་གྲངས། - + Interface མཐུད་སྣེ། - + Rotation Rate སྐོར་ཚད། - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update གསར་སྒྱུར་བྱེད་དགོས་པའི་སྐུལ་བྱེད་བྱ་རིམ་འདེམས་དང་། - + No drivers found in this folder བདམས་པའི་ཡིག་ཁུག་ལས་སྐུལ་བྱེད་ཡིག་ཆ་མ་རྙེད། @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... སྒྲ་ཟློས་སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading BIOS Info... BIOSཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading CD-ROM Info... སྡེར་སྐུལ་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading Operating System Info... བཀོལ་སྤྱོད་མ་ལག་གི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading CPU Info... ག་གཅོད་ཆས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading Other Devices Info... སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་གི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading Power Info... གློག་རྫས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading Printer Info... པར་འདེབས་ཆས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading Mouse Info... ཙི་གུའི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། - + Loading Network Adapter Info... དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ཐོབ་པ། @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name སྒྲིག་ཆས་ཆ་འཕྲིན། - + Display shortcuts མྱུར་མཐེབ་འཆར་བ། - + Close ཁ་རྒྱག - + Help རོགས་པ། - + Copy པར་སློག - + System མ་ལག - + Export ཕྱིར་འདྲེན། - + Refresh གསར་འཇུག - + Device Manager སྒྲིག་ཆས་དོ་དམ་ཆས། - + Hardware མཁྲེགས་ཆས་ཆ་འཕྲིན། - + Drivers སྐུལ་འདེད་དོ་དམ། - + Monitor སྒྲིག་ཆས་འཆར་བ། - + Overview གནས་ཚུལ་རགས་བསྡུས། - + Display Adapter འཚམ་སྒྲིག་ཆས་མངོན་སྟོན། - + CPU ཐག་གཅོད་ཆས། - + Network Adapter དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། - + Battery གློག་རྫས། @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More དེ་བས་མང་། @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name མིང་། - - + + Current Version མིག་སྔའི་པར་གཞི། - - + + Driver Platform Version - + Status ངང་ཚུལ། - + Action བཀོལ་སྤྱོད། - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating གསར་སྒྱུར་བྱེད་བཞིན་པ། - - - + + + Cancel button འདོར་བ། - + Next རྗེས་མ། - + Warning དོ་སྣང་། - + The device will be unavailable after the driver uninstallation མ་ལག་ཁྲོད་ནས་སྐུལ་བྱེད་བྱ་རིམ་འདི་བཤིག་རྒྱུ། བཤིག་རྗེས་སྒྲིག་ཆས་འདི་སྤྱོད་མི་རུང་། - + Uninstall button བཤིག་པ། - + Uninstalling བཤིག་བཞིན་པ། - + Update successful སྐུལ་བྱེད་གསར་སྒྱུར་ཐུབ་སོང་། - + Uninstallation successful སྐུལ་བྱེད་བཤིག་ཐུབ་སོང་། - + Update failed སྐུལ་བྱེད་གསར་སྒྱུར་ཐུབ་མ་སོང་། - + Uninstallation failed སྐུལ་བྱེད་བཤིག་ཐུབ་སོང་། - + OK button གཏན་ཁེལ། - + Next button རྗེས་མ། - + The selected folder does not exist, please select again བདམས་པའི་ཡིག་ཁུག་མི་འདུག་པས། ཡང་བསྐྱར་འདེམས་རོགས། - + Update button གསར་སྒྱུར། - + Previous button སྔ་མ་དེ། - + Broken package ཁུག་མའི་ཡིག་ཆ་འཕྲོ་བརླག་ཕྱིན་པ། - + Unmatched package architecture ཁུག་མའི་ཡིག་ཆ་དང་རྒྱུད་ཁོངས་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞི་མི་མཐུན་པ། - - + + The selected file does not exist, please select again བདམས་པའི་ཡིག་ཆ་མི་འདུག་པས། ཡང་བསྐྱར་འདེམས་རོགས། - + It is not a driver ཡིག་ཆ་འདི་ནི་སྐུལ་བྱེད་ཡིག་ཆ་མ་རེད། - + Unable to install - no digital signature སྒྲིག་སྦྱོར་བྱེད་ཐབས་མེད། སྒྲིག་སྦྱོར་ཐུམ་ལ་ཨང་ཀིའི་མཚན་རྟགས་མེད། - + Unknown error མ་ཤེས་པའི་ནོར་འཁྲུལ། - + The driver module was not found སྒུལ་བྱེད་མ་དཔེ་དེ་ཉིད་མ་རྙེད། - + Invalid module format དཔེ་དུམ་རྣམ་གཞག་གོ་མི་ཆོད། - + The driver module has dependencies སྒུལ་བྱེད་མ་དཔེ་དེ་ཉིད་གཞན་གྱིས་བརྟེན་འདུག @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name སྒྲིག་ཆས་མིང་། - + Version Available པར་གཞི་སྒྲིག་འཇུག་བྱ་རུང་བ། - - + + Size ཆེ་ཆུང་། - - + + Status ངང་ཚུལ། - - + + Action བཀོལ་སྤྱོད། - + New Version པར་གཞི་གསར་སྒྱུར་རུང་བ། - + Current Version མིག་སྔའི་པར་གཞི། - + Missing drivers (%1) སྐུལ་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་རུང་བ།(%1) - + Outdated drivers (%1) སྐུལ་ཆས་གསར་སྒྱུར་རུང་བ།(%1) - + Up-to-date drivers (%1) སྐུལ་ཆས་གསར་སྒྱུར་བྱ་མི་དགོས།(%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK གཏན་ཁེལ། - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name མིང་། - + Current Version མིག་སྔའི་པར་གཞི། - + Backup Version - + Action བཀོལ་སྤྱོད། - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh གསར་འཇུག - + Export ཕྱིར་འདྲེན། - + Overview གནས་ཚུལ་རགས་བསྡུས། - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device འགོ་སློང་མི་ཐུབ། - + Failed to disable the device སྤྱོད་མི་ཆོག་པ་མི་ཐུབ། - + Failed to disable it: unable to get the device SN སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་རིམ་ཨང་ཐོབ་ཐབས་མི་འདུག་པས་སྤྱོད་མི་རུང་བ་ཐུབ་མ་སོང་། - + Update Drivers སྐུལ་བྱེད་གསར་སྒྱུར། - + Uninstall Drivers སྐུལ་བྱེད་བཤིག་པ། @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh གསར་འཇུག - + Export ཕྱིར་འདྲེན། - + Copy པར་སློག - + Overview གནས་ཚུལ་རགས་བསྡུས། @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable འགོ་སློང་བ། @@ -2131,33 +2131,33 @@ གློག་ཀླད་སློང་ཆོག་པ། - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN སྒྲིག་ཆས་ཀྱི་རིམ་ཨང་ཐོབ་ཐབས་མི་འདུག་པས་སྤྱོད་མི་རུང་བ་ཐུབ་མ་སོང་། - + Failed to disable the device སྤྱོད་མི་ཆོག་པ་མི་ཐུབ། - + Failed to enable the device འགོ་སློང་མི་ཐུབ། - + Update Drivers སྐུལ་བྱེད་གསར་སྒྱུར། - + Uninstall Drivers སྐུལ་བྱེད་བཤིག་པ། @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor བཟོ་མཁན་ཡན་ལག - - + + SubDevice སྒྲིག་ཆས་ཡན་ལག - + Driver སྒུལ་བྱེད། - + Driver Status སྒུལ་བྱེད་ངང་ཚུལ། - + Driver Activation Cmd སྒུལ་བྱེད་སྐུལ་སློང་བཀའ་རྒྱ། - - - - + + + + Config Status སྒྲིག་སྦྱོར་ངང་ཚུལ། - - + + latency ནར་འགྱངས། - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers ཐག་གཅོད་བྱ་རིམ། - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version པར་གཞི། - - - + + + Bus མ་སྐུད། - - + + BIOS Information BIOSཆ་འཕྲིན། - - + + Base Board Information མ་པང་ཆ་འཕྲིན། - - + + System Information མ་ལག་ཆ་འཕྲིན། - - + + Chassis Information འཁོར་སྒམ་ཆ་འཕྲིན། - - + + Physical Memory Array ནང་གསོག་འཇུག་ཤུར་ཆ་འཕྲིན། - + Release Date ཡོངས་བསྒྲགས་བྱེད་པའི་དུས་ཚོད། - + Address གནས་ས། - + Runtime Size འཁོར་རྒྱུག་ནང་གསོག་ཆེ་ཆུང་། - + ROM Size ROMཆེ་ཆུང་། - + Characteristics ཁྱད་གཤིས། - + BIOS Revision BIOSབཟོ་བཅོས་པར་གཞི། - + Firmware Revision བརྟན་ཆས་བཟོ་བཅོས་པར་གཞི། - - + + Product Name ཐོན་རྫས་མིང་། - - - + + + Serial Number རིམ་སྟར་ཨང་གྲངས། - - - + + + Asset Tag རྒྱུ་ནོར་སྒྲིག་ཨང་། - - + + Features ཁྱད་ཆོས། - + Location In Chassis འཁོར་སྒམ་ནང་གི་སྡོད་གནས། - + Chassis Handle འཁོར་སྒམ་བྱ་རིམ། - - + + Type རིགས་གྲས། - + Contained Object Handles བྱ་ཡུལ་བྱ་རིམ་ཚུད་ཡོད། - - + + UUID UUID - + Wake-up Type གཉིད་སད་པའི་རིགས་གྲས། - - + + SKU Number SKUཨང་རྟགས། - - - Family + + + Family ཁྱིམ་རྒྱུད། - + Lock སྒོ་ལྕག - + Boot-up State འཕྲུལ་སྒོ་ཕྱེ་བའི་ངང་ཚུལ། - + Power Supply State གློག་འདོན་པའི་ངང་ཚུལ། - + Thermal State དྲོད་འཐོར་ངང་ཚུལ། - + Security Status བདེ་འཇགས་ངང་ཚུལ། - + OEM Information OEMཆ་འཕྲིན། - + Height མཐོ་ཚད། - + Number Of Power Cords གློག་ཁུངས་སྐུད་གྲངས། - + Contained Elements ཡོད་པའི་སྒྲིག་ཆས་གྲངས་ཀ - + Location གནས་ས། - + Error Correction Type ནོར་བཅོས་རིགས་གྲས། - + Maximum Capacity ཤོང་ཚད་ཆེ་ཤོས། - - + + Error Information Handle ནོར་འཁྲུལ་ཆ་འཕྲིན་གྱི་བྱ་རིམ། - + Number Of Devices གཱ་འཇུག་སའི་གྲངས། - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMཆེ་ཆུང་། - + Release date ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་དུས་ཚོད། - + Board name མ་པང་གི་མིང་། - + SMBIOS Version SMBIOSཔར་གཞི། - + Language Description Format སྐད་བརྡ་ཞིབ་བརྗོད་རྣམ་བཞག - + Installable Languages སྒྲིག་སྦྱོར་བྱ་རུང་བའི་སྐད་བརྡའི་གྲངས། - + Currently Installed Language མིག་སྔའི་སྒྲིག་སྦྱོར་སྐད་བརྡ། - + BD Address སོ་སྔོན་སྒྲིག་ཆས་སྡོད་གནས། - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type གཞི་གྲངས་ཁུག་གི་རིགས་གྲས། - + Link policy སྦྲེལ་མཐུད་དྲིད་ཇུས། - + Link mode སྦྲེལ་མཐུད་དཔེ་དབྱིབས། - - + + Class རིགས་དབྱེ། - + Service Classes ཞབས་ཞུའི་རིགས་དབྱེ། - + Device Class སྒྲིག་ཆས་རིགས་དབྱེ། - + HCI Version HCIཔར་གཞི། - + LMP Version LMPཔར་གཞི། - + Subversion པར་གཞི་ཡན་ལག - - + + Device སྒྲིག་ཆས། - - + + Serial ID རིམ་སྟར་ཨང་རྟགས། - + product ཐོན་རྫས། - + description ཞིབ་བརྗོད། - + Powered གློག་འདོན། - + Discoverable ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་པ། - + Pairable ཆ་འགྲིག་ཐུབ་པ། - + Modalias བཀའི་མིང་གཞན་སྒྲིག་བཀོད་བྱེད་པ། - + Discovering འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་བཞིན་པ། - - + + Driver Modules སྒུལ་བྱེད་དཔེ་དུམ། - - + + - - + + Device File སྒྲིག་ཆས་ཡིག་ཆ། - + Device Files སྒྲིག་ཆས་ཡིག་ཆ། - - - + + + Device Number སྒྲིག་ཆས་ཨང་རྟགས། - + Application ཉེར་སྤྱོད། - + status ངང་ཚུལ། - - - + + + logical name གཏན་ཚིགས་སྡོད་གནས། - - + + ansiversion ANSIཔར་གཞི། - + CPU implementer CPUབྱ་རིམ། - + CPU architecture CPUགཞི་སྒྲོམ། - + CPU variant CPUའགྱུར་ཚད། - + CPU part CPUལྷུ་ལག - + CPU revision CPUཔར་གཞི། - + One རྐྱང་། - + Two ཆ། - + Four བཞི། - + Six དྲུག - + Eight བརྒྱད། - + Nine - + Ten བཅུ། - + Twelve བཅུ་གཉིས། - + Fourteen བཅུ་བཞི། - + Sixteen བཅུ་དྲུག - + Eighteen བཅོ་བརྒྱད། - + Twenty ཉི་ཤུ། - + Twenty-two ཉེར་གཉིས། - + Twenty-four ཉེར་བཞི། - + Twenty-six ཉེར་དྲུག - + Twenty-eight ཕར་བརྒྱད། - + Thirty སུམ་ཅུ། - + Thirty-two སོ་གཉིས། - + Thirty-four སོ་བཞི། - + Thirty-six སོ་དྲུག - + Thirty-eight སོ་བརྒྱད། - + Forty བཞི་ཅུ། - + Forty-two ཞེ་གཉིས། - + Forty-four ཞེ་བཞི། - + Forty-six ཞེ་དྲུག - + Forty-eight ཞེ་བརྒྱད། - + Fifty ལྔ་བཅུ། - + Fifty-two ང་གཉིས། - + Fifty-four ང་བཞི། - + Fifty-six ང་དྲུག - + Fifty-eight ང་བརྒྱད། - + Sixty དྲུག་ཅུ། - + Sixty-two རེ་གཉིས། - + Sixty-four རེ་བཞི། - + Sixty-six རེ་དྲུག - + Sixty-eight རེ་བརྒྱད། - + Seventy བདུན་ཅུ། - + Seventy-two དོན་གཉིས། - + Seventy-four དོན་བཞི། - + Seventy-six དོན་དྲུག - + Seventy-eight དོན་བརྒྱད། - + Eighty བརྒྱད་ཅུ། - + Eighty-two གྱ་གཉིས། - + Eighty-four གྱ་བཞི། - + Eighty-six གྱ་དྲུག - + Eighty-eight གྱ་བརྒྱད། - + Ninety དགུ་བཅུ། - + Ninety-two གོ་གཉིས། - + Ninety-four གོ་བཞི། - + Ninety-six གོ་དྲུག - + Ninety-eight གོ་བརྒྱད། - + One hundred བརྒྱ་ཐམ་པ། - + One hundred and Two བརྒྱ་དང་གཉིས། - + One hundred and four བརྒྱ་དང་བཞི། - + One hundred and Six བརྒྱ་དང་དྲུག - + One hundred and Eight བརྒྱ་དང་བརྒྱད། - + One hundred and Ten བརྒྱ་དང་བཅུ། - + One hundred and Twelve བརྒྱ་དང་བཅུ་གཉིས། - + One hundred and Fourteen བརྒྱ་དང་བཅུ་བཞི། - + One hundred and Sixteen བརྒྱ་དང་བཅུ་དྲུག - + One hundred and Eighteen བརྒྱ་དང་བཅོ་བརྒྱད། - + One hundred and Twenty བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ། - + One hundred and Twenty-two བརྒྱ་དང་ཉེར་གཉིས། - + One hundred and Twenty-four བརྒྱ་དང་ཉེར་བཞི། - + One hundred and Twenty-six བརྒྱ་དང་ཉེར་དྲུག - + One hundred and Twenty-eight བརྒྱ་དང་ཉེར་བརྒྱད། - + One hundred and Ninety-two བརྒྱ་དང་གོ་གཉིས། - + Two hundred and fifty-six 256 - + GDDR capacity GDDRཤོང་ཚད། - + GPU vendor GPUའདོན་སྤྲོད་བྱེད་མཁན། - + GPU type GPUརིགས་གྲས། - + EGL version EGLཔར་གཞི། - + EGL client APIs EGLམཐུད་སྣེ། - + GL version GLཔར་གཞི། - + GLSL version GLSLཔར་གཞི། - - + + Unknown མི་ཤེས། - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class བརྟན་ཆས་རིགས་དབྱེ། - - - - - - CPU - ཐག་གཅོད་ཆས། - - - - - - - No CPU found - ཐག་གཅོད་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - - - - - - Motherboard - མ་པང་། - - - - - - - No motherboard found - མ་པང་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - - - - - - Memory - ནང་གསོག - - - - - - - No memory found - ནང་གསོག་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - - - - - - Storage - གསོག་འཇོག་སྒྲིག་ཆས། - - - - - - - No disk found - སྡུད་སྡེར་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - འཚམ་སྒྲིག་ཆས་མངོན་སྟོན། + CPU + ཐག་གཅོད་ཆས། - No GPU found - GPUཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No CPU found + ཐག་གཅོད་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - Monitor - སྒྲིག་ཆས་འཆར་བ། + Motherboard + མ་པང་། - No monitor found - འཆར་བའི་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No motherboard found + མ་པང་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - Network Adapter - དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། + Memory + ནང་གསོག - No network adapter found - དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No memory found + ནང་གསོག་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - Sound Adapter - སྒྲ་ཟློས་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། + Storage + གསོག་འཇོག་སྒྲིག་ཆས། - No audio device found - སྒྲ་ཟློས་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No disk found + སྡུད་སྡེར་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - སོ་སྔོན། + + Display Adapter + འཚམ་སྒྲིག་ཆས་མངོན་སྟོན། - No Bluetooth device found - སོ་སྔོན་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No GPU found + GPUཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - Other PCI Devices - PCIསྒྲིག་ཆས་གཞན་དག + Monitor + སྒྲིག་ཆས་འཆར་བ། - No other PCI devices found - PCIསྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No monitor found + འཆར་བའི་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - Power - གློག་རྫས། + + Network Adapter + དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། - No battery found - གློག་རྫས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No network adapter found + དྲ་བའི་འཚམ་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - Keyboard - མཐེབ་གཞོང་། + + Sound Adapter + སྒྲ་ཟློས་འཚམ་སྒྲིག་ཆས། - No keyboard found - མཐེབ་གཞོང་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No audio device found + སྒྲ་ཟློས་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - Mouse - ཙི་གུ། + + Bluetooth + སོ་སྔོན། - No mouse found - ཙི་གུ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No Bluetooth device found + སོ་སྔོན་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - Printer - པར་འདེབས་ཆས། + Other PCI Devices + PCIསྒྲིག་ཆས་གཞན་དག - No printer found - པར་འདེབས་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No other PCI devices found + PCIསྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - Camera - པར་རིས་སྒྲིག་ཆས། + Power + གློག་རྫས། - No camera found - པར་རིས་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No battery found + གློག་རྫས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + མཐེབ་གཞོང་། - No CD-ROM found - CD-ROMཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + No keyboard found + མཐེབ་གཞོང་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། - - - Other Devices - སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག + + Mouse + ཙི་གུ། + No mouse found + ཙི་གུ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + + + + + + + + Printer + པར་འདེབས་ཆས། + + + + + + + No printer found + པར་འདེབས་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + + + + + + + Camera + པར་རིས་སྒྲིག་ཆས། + + + + + + + No camera found + པར་རིས་སྒྲིག་ཆས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + CD-ROMཤེས་རྟོགས་བྱུང་མེད། + + + + + + + + + Other Devices + སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག + + + + + + No other devices found སྒྲིག་ཆས་གཞན་དག་རྙེད་མ་བྱུང་། - + Array Handle གྲངས་ཚོ་བྱ་རིམ། - + Form Factor ཚད་གཞི་བཟོ་རྟགས། - + Set སྒྲིག་བཀོད། - + Bank Locator ནང་གསོག་རྒྱུ་ལམ། - + Type Detail རིགས་གྲས་ཞིབ་ཆ། - + Part Number ལྷུ་ཆས་ཨང་གྲངས། - + Rank གནས་སྟར། - + Memory Technology ནང་གསོག་ལག་རྩལ། - + Memory Operating Mode Capability ནང་གསོག་བཀོལ་སྤྱོད་དཔེ་དབྱིབས། - + Firmware Version བརྟན་ཆས་པར་གཞི། - + Module Manufacturer ID ལྷུ་ཆས་བཟོ་མཁན། - + Module Product ID ལྷུ་ཆས་ཐོན་རྫས་ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ནང་གསོག་མ་ལག་ཡན་ལག་གྱི་ཚོད་འཛིན་ཆས་བཟོ་མཁན། - + Memory Subsystem Controller Product ID ནང་གསོག་མ་ལག་ཡན་ལག་གྱི་ཚོད་འཛིན་ཆས་ཐོན་རྫས་ID - + Non-Volatile Size བོར་མི་སླ་བའི་ཆེ་ཆུང་། - + Volatile Size བོར་སླ་བའི་ཆེ་ཆུང་། - + Cache Size ཤོང་གསོག་ཆེ་ཆུང་། - + Logical Size གཏན་ཚིགས་ཆེ་ཆུང་། - - - - - - - + + + + + + + inch དབྱིན་ཚུན། - + Date དུས་ཚོད། @@ -3692,313 +3692,313 @@ པར་འདེབས་ངོས་གྲངས། - - - - - - + + + + + + SSD སྲ་དབྱིབས། - - + + HDD འཕྲུལ་ཆས། - - + + bus info ཆ་སྐུད་ཆ་འཕྲིན། - + logicalsectorsize གཏན་ཚིགས་ཁུལ་དབྱེའི་ཆེ་ཆུང་། - + sectorsize གཡབ་ཁུལ་ཆེ་ཆུང་། - + guid ཁྱོན་ཡོངས་ཀྱི་མཚོན་རྟགས་གཅིག་པུ། - + Geometry (Logical) དབྱིབས་རྩིས་གཞི་གྲངས།（གཏན་ཚིགས།） - - + + Device Manager སྒྲིག་ཆས་དོ་དམ་ཆས། - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. སྒྲིག་ཆས་དོ་དམ་ཆས་ནི་མཁྲེགས་ཆས་ལྟ་བ་དང་དོ་དམ་བྱེད་པའི་ཡོ་བྱད་ཅིག་རེད། - + New drivers available! Install or update them now. ཁྱེད་ལ་སྐུལ་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་གམ་གསར་སྒྱུར་བྱ་རྒྱུ་འདུག - + View ལྟ་བཤེར། - + Include subfolders ཡིག་ཁུག་བུ་ཚུད་པ། - + Search for drivers in this path སྐུལ་བྱེད་གནས་ཡུལ་འདེམས་པ། - + %1 driver updates available སྐུལ་ཆས་(%1)སྒྲིག་འཇུག་གསར་སྒྱུར་བྱ་ཆོག - - + + Time checked: %1 དཔྱད་འཇལ་དུས་ཚོད། %1 - + Downloading drivers for %1... སྐུལ་ཆས་ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ་%1 - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 ཕབ་ལེན་མྱུར་ཚད། %1 ལེགས་གྲུབ་བྱུང་བ། %2/%3 - + Installing drivers for %1... སྐུལ་ཆས་%1སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་བཞིན་པ། - + %1 drivers installed, %2 drivers failed སྐུལ་ཆས་%1སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན་པ་དང་། %2ཕམ་པ། - + %1 drivers installed ཁྱོན་སྐུལ་ཆས་%1སྒྲིག་འཇུག་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་། - + Failed to install drivers སྐུལ་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་མ་ཐུབ། - + Network error. Reconnecting... དྲ་བ་རྒྱུན་འགལ་ཡིན་པས། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། - + Download speed: %1 ཕབ་ལེན་མྱུར་ཚད། %1 - + Your drivers are up to date སྐུལ་ཆས་གསར་ཤོས་ཡིན་པ། - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot གློག་ཀླད་བསྐྱར་སློང་། - + Please %1 for the installed drivers to take effect སྐུལ་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་བྱས་ཟིན། ཏོག་ཙམ་ནས་%1གོ་ཆོད་པ་ཡིན། - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback ཕྱིར་སློག - + Please try again or %1 to us སྐུལ་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་ལེགས་གྲུབ་བྱུང་མེད། ཡང་བསྐྱར་ཚོད་ལྟ་བྱེད་པའམ་%1ང་ཚོར་སྤྲོད་རོགས། - + Install All ཐེངས་གཅིག་ལ་སྒྲིག་འཇུག - - + + Scan Again ཡང་བསྐྱར་དཔྱད་འཇལ། - + Cancel འདོར་བ། - + Scanning hardware device drivers, please wait... མཁྲེགས་ཆས་སྐུལ་འདེད་བཤེར་བཞིན་ཡོད་པས། སྒུག་རོགས། - - + + Scanning %1 བཤར་འབེབས་བཞིན་པ།%1 - + Scan failed དཔྱད་འཇལ་བྱེད་མ་ཐུབ། - + Network unavailable དྲ་བ་མེད། - + Please check your network connection དྲ་སྦྲེལ་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱོས། - + Please scan again or %1 to us ཡང་བསྐྱར་དཔྱད་འཇལ་བྱེད་པའམ་%1ང་ཚོར་སྤྲོད་རོགས། - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. སྐུལ་ཆས་སྒྲིག་འཇུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པས། ཉེར་སྤྱོད་ལས་ཕྱིར་དོན་རྗེས་ལས་འགན་ཆད་སྲིད། - - - + + + Are you sure you want to exit? ཉེར་སྤྱོད་ལས་ཕྱིར་དོན་མི་དོན་གཏན་ཁེལ་བྱེད་པ། - - - + + + Exit button ཕྱིར་འཐོན། - - - + + + Cancel button འདོར་བ། - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ སྐུལ་ཆས་ཡིག་ཆ་ལེན་པ་རྒྱུན་འགལ། - + Update གསར་སྒྱུར། - + Backup - + Restore - + Install སྒྲིག་འཇུག @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག - + Refresh གསར་འཇུག - + Export ཕྱིར་འདྲེན། - + Update drivers སྐུལ་བྱེད་གསར་སྒྱུར། - + Uninstall drivers སྐུལ་བྱེད་བཤིག་པ། - + Allow it to wake the computer གློག་ཀླད་སློང་ཆོག་པ། - - + + + Enable འགོ་སློང་བ། @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh གསར་འཇུག - + Export ཕྱིར་འདྲེན། - + Copy པར་སློག - + Disable སྤྱོད་མི་ཆོག - + Unavailable སྤྱོད་མི་རུང་། @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please གནས་དེ་གའི་ཡིག་ཁུག་འདེམས་རོགས། @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... འཇུག་བཞིན་པ། From 735f5162c8574c89510a5526651fe33dbe7b4663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:34:54 +0000 Subject: [PATCH 31/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sq 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sq'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_sq.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts index 9575969b..75719a8f 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Feedbajt - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Më tepër + + + + + Collapse + Tkurre + + CmdButtonWidget - + More Më tepër @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Më tepër - - Collapse - Tkurre - - - - DetailTreeView - - - - More - Më tepër - - - - + Collapse Tkurre @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Emër Pajisjeje - - + + Name Emër - - + + Vendor Prodhues - + Chip Chip - + Capabilities Aftësi - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Përshkrim - + Revision Revisjon - + KernelModeDriver Driver Modë Kernel - + Memory Address Adresë Kujtese - + IRQ IRQ - + Unavailable Jo i passhëm - + Disable Çaktivizoje @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Prodhues - + Version Version - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Emër - + Vendor Prodhues - + Version Version - + Model Model - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + Speed Shpejtësi - + Maximum Power Maksimum Fuqie - + Driver Version Version Përudhësi - + Driver Përudhës - + Capabilities Aftësi - + Bus Info Të dhëna Busi - + Logical Name Emër Logjik - + MAC Address Adresë Mac - + Unavailable Jo i passhëm - + Disable Çaktivizoje @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Emër - + Vendor Prodhues - + Model Model - + Version Version - + Bus Info Të dhëna Busi - + Capabilities Aftësi - + Driver Përudhës - + Maximum Power Maksimum Fuqie - + Speed Shpejtësi - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + Unavailable Jo i passhëm - + Disable Çaktivizoje @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Emër @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Emër - - + + Vendor Prodhues - + CPU ID ID CPU-je - + Core ID ID e Këndit - + Threads Tredha - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arkitekturë - + CPU Family Familje CPU-sh - + Model Model - - + + Processor Procesor - + Core(s) Kënd(s) - + Virtualization Virtualizim - + Flags Flamurka - + Extensions Zgjerime - + L4 Cache L4 Cache - + L3 Cache Fshehtinë l3 - + L2 Cache Fshehtinë L2 - + L1i Cache Fshehtinë L1i - + L1d Cache Fshehtinë L1d - + Stepping Step - + Speed Shpejtësi - - + + Max Speed Shpejtësi Maks. @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Emër - + Vendor Prodhues - + Model Model - + Version Version - + Graphics Memory Kujtesë Grafike - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + Memory Address Adresë Kujtese - + IO Port Portë IO - + Bus Info Të dhëna Busi - + Maximum Resolution Qartësi Maksimum - + Minimum Resolution Qartësi Minimum - + Current Resolution Qartësi e Tanishme - + Driver Përudhës - + Description Përshkrim - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Output Digital - + Display Output Dalje Ekrani - + Capabilities Aftësi - + IRQ IRQ - + Unavailable Jo i passhëm @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Emër - + Vendor Prodhues - + Version Version - + Model Model - + Bus Info Të dhëna Busi - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + Speed Shpejtësi - + Maximum Power Maksimum Fuqie - + Driver Përudhës - + Capabilities Aftësi - + Serial Number Numër Serial - + Unavailable Jo i passhëm - + Disable Çaktivizoje @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Emër - + Vendor Prodhues - + Model Model - + Interface Ndërfaqe - + Bus Info Të dhëna Busi - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + Speed Shpejtësi - + Maximum Current Rrymë Maksimum - + Driver Përudhës - + Capabilities Aftësi - + Version Version - + Unavailable Jo i passhëm - + Disable Çaktivizoje @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Përmbledhje - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Sasi CPU-sh - - + + Motherboard Skeda mëmë - - + + Memory Kujtesë - - + + Display Adapter Përshtatës Ekrani - - + + Sound Adapter Përshtatës Zëri - - + + Storage Depozitim - - + + Other PCI Devices Pajisje të tjera PCI - - + + Battery Bateri - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Përshtatës Rrjeti - - + + Mouse Mi - - + + Keyboard Tastierë - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Shtypës - - + + Camera Kamerë - - + + Other Devices Other Input Devices Pajisje të Tjera - - - + + + Device Pajisje - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Emër - - + + Vendor Prodhues - - + + Size Madhësi - - + + Type Lloj - - + + Speed Shpejtësi - + Total Width Gjerësi Gjithsej - + Locator Indikator - + Serial Number Numër Serial - + Configured Voltage Voltazh i Formësuar - + Maximum Voltage Voltazh Maksimum - + Minimum Voltage Voltazh Minimum - - + + Configured Speed Shpejtësi e Formësuar - + Data Width Gjerësi të Dhënash @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Emër - + Vendor Prodhues - + Type Lloj - + Display Input Hyrje Ekrani - + Interface Type Lloj Ndërfaqeje - + Support Resolution Qartësi e Mbuluar - + Current Resolution Qartësi e Tanishme - + Display Ratio Përpjesëtim Ekrani - + Primary Monitor Monitor Parësor - + Size Madhësi - + Serial Number Numër Serial @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Prodhues - - + + Media Type Lloj Media - - + + Size Madhësi - - + + Name Emër - + Version Version - + Capabilities Aftësi - + Module Alias Alias Moduli - + Physical ID ID Fizike - + Firmware Version Version Firmware-i - + Speed Shpejtësi - + Description Përshkrim - + Serial Number Numër Serial - + Interface Ndërfaqe - + Rotation Rate Shpejtësi Rrotullimi - + Unavailable Jo i passhëm @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Përzgjidhni një përudhës për përditësim - + No drivers found in this folder S’u gjetën përudhësa në këtë dosje @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Po ngarkohen të Dhëna Pajisjeje Audio… - + Loading BIOS Info... Po ngarkohet të Dhëna BIOS-i… - + Loading CD-ROM Info... Po ngarkohen të Dhëna CD-ROM-i… - + Loading Operating System Info... Po ngarkohen të Dhëna Sistemi Operativ… - + Loading CPU Info... Po ngarkohet të Dhëna CPU-je… - + Loading Other Devices Info... Po ngarkohen të Dhëna Pajisjesh të Tjera… - + Loading Power Info... Po ngarkohen të Dhëna Energjie… - + Loading Printer Info... Po ngarkohen të Dhëna Shtypësi… - + Loading Mouse Info... Po ngarkohen të Dhëna Miu… - + Loading Network Adapter Info... Po ngarkohen të Dhëna Përshtatësi Rrjeti… @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Çaktivizoje - + Unavailable Jo i passhëm @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Çaktivizoje - + Unavailable Jo i passhëm @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Të dhëna Pajisjeje - + Display shortcuts Shfaq shkurtore - + Close Mbylle - + Help Ndihmë - + Copy Kopjoje - + System Sistem - + Export Eksporto - + Refresh Rifreskoje - + Device Manager Përgjegjës Pajisjesh - + Hardware Hardware - + Drivers Përudhës - + Monitor Monitor - + Overview Përmbledhje - + Display Adapter Përshtatës Ekrani - + CPU CPU - + Network Adapter Përshtatës Rrjeti - + Battery Bateri @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Më tepër @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Emër - - + + Current Version Version i Tanishëm - - + + Driver Platform Version Version Platforme Përudhësi - + Status Gjendje - + Action Veprim - + Backupable Drivers Disqe të Kopjeruajtshëm - + Backed up Drivers Disqe të Kopjeruajtur @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Po përditësohet - - - + + + Cancel button Anuloje - + Next Pasuesi - + Warning Kujdes - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Pas çinstalimit të përudhësit, pajisja s’do të jetë e përdorshme - + Uninstall button Çinstaloje - + Uninstalling Po çinstalohet - + Update successful Përditësim i suksesshëm - + Uninstallation successful Çinstalim i suksesshëm - + Update failed Përditësimi dështoi - + Uninstallation failed Çinstalimi dështoi - + OK button OK - + Next button Pasuesi - + The selected folder does not exist, please select again Dosja e përzgjedhur s’ekziston, ju lutemi, ripërzgjidhni - + Update button Përditësoje - + Previous button E mëparshmja - + Broken package Paketë e dëmtuar - + Unmatched package architecture Mospërputhje arkitekture pakete - - + + The selected file does not exist, please select again Kartela e përzgjedhur s’ekziston, ju lutemi, ripërzgjidhni - + It is not a driver S’është përudhës - + Unable to install - no digital signature S’arrihet të instalohet - s’ka nënshkrim dixhital - + Unknown error Gabim i panjohur - + The driver module was not found S’u gjet modul përudhësi - + Invalid module format Format i pavlefshëm modulesh - + The driver module has dependencies Moduli i përudhësit ka varësi @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Emër Pajisjeje - + Version Available Version i Gatshëm - - + + Size Madhësi - - + + Status Gjendje - - + + Action Veprim - + New Version Version i Ri - + Current Version Version i Tanishëm - + Missing drivers (%1) Mungojnë përudhës (%1) - + Outdated drivers (%1) Përudhës të vjetruar (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Përudhës të përditësuar (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Instalim Përudhësi - - - + + + Driver Backup Kopjeruajtje Disku - - + + Driver Restore Rikthim Disku - + OK OK - + Feedback Feedbajt @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first S’keni ndonjë disk për rikthim, ju lutemi, së pari bëni kopjeruajtje - + Go to Backup Driver Kalo te “Kopjeruaj Disk” - + Name Emër - + Current Version Version i Tanishëm - + Backup Version Version Kopjeruajtjeje - + Action Veprim - + Restorable Drivers Disqe të Rikthyeshëm @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Rifreskoje - + Export Eksporto - + Overview Përmbledhje - + Driver Install Instalim Përudhësi - + Driver Backup Kopjeruajtje Disku - + Driver Restore Rikthim Disku @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device S’u arrit të aktivizohej pajisja - + Failed to disable the device S’u arrit të çaktivizohej pajisja - + Failed to disable it: unable to get the device SN S’u arrit të çaktivizohet: s’arrihet të merret numër serial i pajisjes - + Update Drivers Përditësoni Përudhës - + Uninstall Drivers Çinstaloni Përudhës @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Rifreskoje - + Export Eksporto - + Copy Kopjoje - + Overview Përmbledhje @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Aktivizoje @@ -2131,33 +2131,33 @@ Lejoje të zgjojë kompjuterin - + Disable Çaktivizoje - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN S’u arrit të çaktivizohet: s’arrihet të merret numër serial i pajisjes - + Failed to disable the device S’u arrit të çaktivizohej pajisja - + Failed to enable the device S’u arrit të aktivizohej pajisja - + Update Drivers Përditësoni Përudhës - + Uninstall Drivers Çinstaloni Përudhës @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Nënprodhues - - + + SubDevice Nënpajisje - + Driver Përudhës - + Driver Status Gjendje Përudhësi - + Driver Activation Cmd Urdhër Aktivizimi Përudhësi - - - - + + + + Config Status Gjendje Formësimi - - + + latency vonesë - + Phys Fizik - + Sysfs Sysfs - + Handlers Shërbimë - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KYÇ - + Version Version - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Hollësi BIOS-i - - + + Base Board Information Hollësi Skede Bazë - - + + System Information Hollësi Mbi Sistemin - - + + Chassis Information Hollësi Shasie - - + + Physical Memory Array Masjina Fizike të Memorisë - + Release Date Datë Hedhjeje Në Qarkullim - + Address Adresë - + Runtime Size Mëdha e Ejektores - + ROM Size Madhësi ROM-i - + Characteristics Karakteristika - + BIOS Revision Rishikim BIOS-i - + Firmware Revision Rishikim Firmware-i - - + + Product Name Emër Produkti - - - + + + Serial Number Numër Serial - - - + + + Asset Tag Etiketë Burimi - - + + Features Veçori - + Location In Chassis Vend Në Shasi - + Chassis Handle Kontrolli Këndi i Kapsules - - + + Type Lloj - + Contained Object Handles Kontrolli Objekte të Mbuluar - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Lloj Zgjimi - - + + SKU Number Numër SKU - - - Family + + + Family Familje - + Lock Blokuje - + Boot-up State Gjendje Nisjeje - + Power Supply State Gjendje Burimi Energjie - + Thermal State Gjendje Termike - + Security Status Gjendje Sigurie - + OEM Information Hollësi OEM - + Height Lartësi - + Number Of Power Cords Numër Kabllosh Energjie - + Contained Elements Elementë të Përmbajtur - + Location Vendndodhje - + Error Correction Type Lloj Ndreqjeje Gabimi - + Maximum Capacity Kapacitet Maksikum - - + + Error Information Handle Kontrolli Informacioneve të Shikimites të Gabitës - + Number Of Devices Numër Pajisjesh - + BIOS ROMSIZE MADHËSI ROM BIOS-I - + Release date Datë hedhjeje në qarkullim - + Board name Emër skede - + SMBIOS Version Version SMBIOS - + Language Description Format Format Përshkrimi Gjuhësh - + Installable Languages Gjuhë të Instalueshme - + Currently Installed Language Gjuhë Aktualisht e Instaluar - + BD Address Adresë BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Lloj paketi - + Link policy Rregull lidhjesh - + Link mode Mënyrë lidhjesh - - + + Class Klasë - + Service Classes Klasa Shërbimesh - + Device Class Klasë Pajisjesh - + HCI Version Version HCI - + LMP Version Version LMP - + Subversion Nënversion - - + + Device Pajisje - - + + Serial ID ID Seriale - + product produkt - + description përshkrim - + Powered Po Përgjigjet - + Discoverable Shërbimi i Discoverable - + Pairable Shërbimi i Pairable - + Modalias Modalias - + Discovering Po Discovering - - + + Driver Modules Module Përudhësi - - + + - - + + Device File Kartelë Pajisje - + Device Files Kartela Pajisjesh - - - + + + Device Number Numër Pajisjeje - + Application Aplikacion - + status gjendje - - - + + + logical name emër logjik - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer Sendërtues CPU-je - + CPU architecture Arkitekturë CPU-je - + CPU variant Variant CPU-je - + CPU part Bërë nga CPU - + CPU revision Revisioni i CPU-së - + One Një - + Two Dy - + Four Katër - + Six Gjashtë - + Eight Tetë - + Nine Nëna - + Ten Dhjetë - + Twelve Dymbëdhjetë - + Fourteen Katërmbëdhjetë - + Sixteen Gjashtëmbëdhjetë - + Eighteen Tetëmbëdhjetë - + Twenty Njëzet - + Twenty-two Njëzet e dy - + Twenty-four Njëzet e katër - + Twenty-six Njëzet e gjashtë - + Twenty-eight Njëzet e tetë - + Thirty Tridhjetë - + Thirty-two Tridhjetë e dy - + Thirty-four Tridhjetë e katër - + Thirty-six Tridhjetë e gjashtë - + Thirty-eight Tridhjetë e tetë - + Forty Dyzet - + Forty-two Dyzet e dy - + Forty-four Dyzet e katër - + Forty-six Dyzet e gjashtë - + Forty-eight Dyzet e tetë - + Fifty Pesëdhjetë - + Fifty-two Pesëdhjetë e dy - + Fifty-four Pesëdhjetë e katër - + Fifty-six Pesëdhjetë e gjashtë - + Fifty-eight Pesëdhjetë e tetë - + Sixty Gjashtëdhjetë - + Sixty-two Gjashtëdhjetë e dy - + Sixty-four Gjashtëdhjetë e katër - + Sixty-six Gjashtëdhjetë e gjashtë - + Sixty-eight Gjashtëdhjetë e tetë - + Seventy Shtatëdhjetë - + Seventy-two Shtatëdhjetë e dy - + Seventy-four Shtatëdhjetë e katër - + Seventy-six Shtatëdhjetë e gjashtë - + Seventy-eight Shtatëdhjetë e tetë - + Eighty Tetëdhjetë - + Eighty-two Tetëdhjetë e dy - + Eighty-four Tetëdhjetë e katër - + Eighty-six Tetëdhjetë e gjashtë - + Eighty-eight Tetëdhjetë e tetë - + Ninety Nëntëdhjetë - + Ninety-two Nëntëdhjetë e dy - + Ninety-four Nëntëdhjetë e katër - + Ninety-six Nëntëdhjetë e gjashtë - + Ninety-eight Nëntëdhjetë e tetë - + One hundred Njëqind - + One hundred and Two Njëqind e dy - + One hundred and four Njëqind e katër - + One hundred and Six Njëqind e gjashtë - + One hundred and Eight Njëqind e tetë - + One hundred and Ten Njëqind e dhjetë - + One hundred and Twelve Njëqind e dymbëdhjetë - + One hundred and Fourteen Njëqind e katërmbëdhjetë - + One hundred and Sixteen Njëqind e gjashtëmbëdhjetë - + One hundred and Eighteen Njëqind e tetëmbëdhjetë - + One hundred and Twenty Njëqind e njëzet - + One hundred and Twenty-two Njëqind e njëzet e dy - + One hundred and Twenty-four Njëqind e njëzet e katër - + One hundred and Twenty-six Njëqind e njëzet e gjashtë - + One hundred and Twenty-eight Njëqind e njëzet e tetë - + One hundred and Ninety-two Njëqind e nëntëdhjetë e dy - + Two hundred and fifty-six Dyqind e pesëdhjete e gjashtë - + GDDR capacity Kapacitet GDDR - + GPU vendor Tregtues GPU-je - + GPU type Lloj GPU-je - + EGL version Version EGL-je - + EGL client APIs API klientësh EGL - + GL version Version GL-je - + GLSL version Version GLSL-je - - + + Unknown E panjohur - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Klasë Hardware-i - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - S’u gjet CPU - - - - - - - Motherboard - Skeda mëmë - - - - - - - No motherboard found - S’u gjet skedë mëmë - - - - - - - Memory - Kujtesë - - - - - - - No memory found - S’u gjet kujtesë - - - - - - - Storage - Depozitim - - - - - - - No disk found - S’u gjet disk - - - - Driver restore failed! - Rikthimi i diskut dështoi! - - - - - Please try again or give us feedback - Ju lutemi, riprovoni, ose na rrëfeni - - - - Driver backup failed! - Kopjeruajtja e diskut dështoi! - - - Display Adapter - Përshtatës Ekrani + CPU + CPU - No GPU found - S’u gjet GPU + No CPU found + S’u gjet CPU - Monitor - Monitor + Motherboard + Skeda mëmë - No monitor found - S’u gjet monitor + No motherboard found + S’u gjet skedë mëmë - - Network Adapter - Përshtatës Rrjeti + Memory + Kujtesë - No network adapter found - S’u gjet përshtatës rrjeti + No memory found + S’u gjet kujtesë - - Sound Adapter - Përshtatës Zëri + Storage + Depozitim - No audio device found - S’u gjet pajisje audio + No disk found + S’u gjet disk + + + + Driver restore failed! + Rikthimi i diskut dështoi! + + + + + Please try again or give us feedback + Ju lutemi, riprovoni, ose na rrëfeni + + + + Driver backup failed! + Kopjeruajtja e diskut dështoi! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Përshtatës Ekrani - No Bluetooth device found - S’u gjet pajisje Bluetooth + No GPU found + S’u gjet GPU - Other PCI Devices - Pajisje të tjera PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - S’u gjetën pajisje të tjera PCI + No monitor found + S’u gjet monitor - Power - Energji + + Network Adapter + Përshtatës Rrjeti - No battery found - S'u gjet bateri + No network adapter found + S’u gjet përshtatës rrjeti - - Keyboard - Tastierë + + Sound Adapter + Përshtatës Zëri - No keyboard found - S’u gjet tastierë + No audio device found + S’u gjet pajisje audio - - Mouse - Mi + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - S’u gjet mi + No Bluetooth device found + S’u gjet pajisje Bluetooth - - Printer - Shtypës + Other PCI Devices + Pajisje të tjera PCI - No printer found - S’u gjet shtypës + No other PCI devices found + S’u gjetën pajisje të tjera PCI - Camera - Kamerë + Power + Energji - No camera found - S’u gjet kamera + No battery found + S'u gjet bateri - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Tastierë - No CD-ROM found - S’u gjet CD-ROM + No keyboard found + S’u gjet tastierë - - - Other Devices - Pajisje të Tjera + + Mouse + Mi + No mouse found + S’u gjet mi + + + + + + + + Printer + Shtypës + + + + + + + No printer found + S’u gjet shtypës + + + + + + + Camera + Kamerë + + + + + + + No camera found + S’u gjet kamera + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + S’u gjet CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Pajisje të Tjera + + + + + + No other devices found S’u gjetën pajisje të tjera - + Array Handle Kontrolli Array-ut - + Form Factor Formë e Formatit - + Set Poza - + Bank Locator Banki i Lokatorit - + Type Detail Hollësi Lloji - + Part Number Numër Pjese - + Rank Rank - + Memory Technology Teknologji Kujtese - + Memory Operating Mode Capability Aftësi Mënyrash Funksionimi Kujtese - + Firmware Version Version Firmware-i - + Module Manufacturer ID ID Prodhuesi Moduli - + Module Product ID ID Produkti Moduli - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID Prodhuesi Kontrollori Nënsistemi Kujtese - + Memory Subsystem Controller Product ID ID Produkti Kontrollori Nënsistemi Kujtese - + Non-Volatile Size Mëdha e sështës së Sëshës së Sëshës - + Volatile Size Mëdha e Sëshës së Sëshës - + Cache Size Madhësi Fshehtine - + Logical Size Madhësi Logjike - - - - - - - + + + + + + + inch inç - + Date Datë @@ -3692,313 +3692,313 @@ anë - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info të dhëna busi - + logicalsectorsize - + sectorsize - + guid guid - + Geometry (Logical) Gjeometri (Logjike) - - + + Device Manager Përgjegjës Pajisjesh - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Përgjegjësi i Pajisjeve është një mjet i dobishëm për të parë hollësi hardware-i dhe për administrim pajisjesh. - + New drivers available! Install or update them now. Ka përudhës të rinj! Instalojini, ose përditësojini tani. - + View Shiheni - + Include subfolders Përfshi nëndosje - + Search for drivers in this path Kërko për përudhës në këtë shteg - + %1 driver updates available %1 përditësime përudhësish të gatshme - - + + Time checked: %1 Kohë kontrolli: %1 - + Downloading drivers for %1... Po shkarkohen përudhësa për %1… - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Shpejtësi shkarkimi: %1 Të shkarkuar %2/%3 - + Installing drivers for %1... Po instalohen përudhës për %1… - + %1 drivers installed, %2 drivers failed U instaluan %1 përudhës, dështoi instalimi për %2 përudhës - + %1 drivers installed U instaluan %1 përudhës - + Failed to install drivers S’u arrit të instalohet përudhës - + Network error. Reconnecting... Gabim rrjeti. Po rilidhet… - + Download speed: %1 Shpejtësi shkarkimi: %1 - + Your drivers are up to date Përudhësit tuaj janë të përditësuar - + All drivers have been backed up Janë kopjeruajtur krejt disqet - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up %1 disqe gjithsej, nga të cilët %2 janë kopjeruajtur - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Keni %1 disqe që mund të kopjeruhen, rekomandohet të bëni kështu menjëherë - + You have %1 drivers that can be backed up Keni %1 disqe që mund të kopjeruhen - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Po kopjeruhet disku %1 driver, prej %2 disqesh gjithsej - + Backing up: %1 Po kopjeruhet: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 disqe të kopjeruajtur, dështoi për %2 disqe - + Failed to backup drivers S’u arrit të kopjeruhen disqe - + %1 drivers backed up U kopjeruajtën %1 disqe - + You have %1 drivers that can be restored Keni %1 disqe që mund të rikthehen - + Please select a driver to restore Ju lutemi, përzgjidhni një disk për rikthim - + Driver is restoring... Disku po rikthehet… - + Restoring: %1 Rikthim: %1 - + reboot riniseni - + Please %1 for the installed drivers to take effect Ju lutemi, %1 që të hyjnë në fuqi përudhësit e instaluar - + View backup path Shihni shteg kopjeruajtjeje - + Backup All Kopjeruaji Krejt - - + + submit feedback jepni përshtypjet - + Please try again or %1 to us Ju lutemi, riprovoni, ose na %1 - + Install All Instaloji Krejt - - + + Scan Again Rikontrollo - + Cancel Anuloje - + Scanning hardware device drivers, please wait... Po kontrollohet për përudhës pajisjesh hardware, ju lutemi, pritni… - - + + Scanning %1 Po kontrollohet %1 - + Scan failed Kontrolli dështoi - + Network unavailable S’ka lidhje në rrjet - + Please check your network connection Ju lutemi, kontrolloni lidhjen tuaj në rrjet - + Please scan again or %1 to us Ju lutemi, rikontrolloni, ose na %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Po instaloni një përudhës, çka do të ndalet, nëse dilni. - - - + + + Are you sure you want to exit? Jeni i sigurt se doni të dilet? - - - + + + Exit button Dil - - - + + + Cancel button Anuloje - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Po kopjeruani disqe, çka do të ndërpritet, nëse dilni. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Po bëhet rikthim disqesh, çka do të ndërpritet, nëse dilni. @@ -4114,22 +4114,22 @@ S’u arrit të merren kartela përudhësi - + Update Përditësoje - + Backup Kopjeruajtje - + Restore Riktheje - + Install Instaloje @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Çaktivizoje - + Refresh Rifreskoje - + Export Eksporto - + Update drivers Përditësoni përudhës - + Uninstall drivers Çinstaloni përudhës - + Allow it to wake the computer Lejoje të zgjojë kompjuterin - - + + + Enable Aktivizoje @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Rifreskoje - + Export Eksporto - + Copy Kopjoje - + Disable Çaktivizoje - + Unavailable Jo i passhëm @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Ju lutemi, përzgjidhni një dosje @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Po ngarkohet… From 6f6f93caddc6fe2330b12b7fd4ae725bf325fe43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:35:04 +0000 Subject: [PATCH 32/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in gl_ES 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'gl_ES'. --- .../deepin-devicemanager_gl_ES.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts index 89b79daf..4c7b97ca 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Xustifica - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Máis + + + + + Collapse + Colapsar + + CmdButtonWidget - + More Máis @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Máis - - Collapse - Colapsar - - - - DetailTreeView - - - - More - Máis - - - - + Collapse Colapsar @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nome do dispositivo - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - + Chip Chip - + Capabilities Capacidades - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + SysFS_Path Caminho de SysFS - + Description Descrición - + Revision Revisión - + KernelModeDriver Controlador do modo kernel - + Memory Address Enderezo da memoria - + IRQ IRQ - + Unavailable Non dispoñible - + Disable Desactivar @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Fabricante - + Version Versión - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Version Versión - + Model Modelo - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + Speed Velocidade - + Maximum Power Poder máximo - + Driver Version Versión do controlador - + Driver Controlador - + Capabilities Capacidades - + Bus Info Información do bus - + Logical Name Nome lóxico - + MAC Address Enderezo MAC - + Unavailable Non dispoñible - + Disable Desactivar @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Version Versión - + Bus Info Información do bus - + Capabilities Capacidades - + Driver Controlador - + Maximum Power Poder máximo - + Speed Velocidade - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + Unavailable Non dispoñible - + Disable Desactivar @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nome @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - + CPU ID ID da CPU - + Core ID ID do Núcleo - + Threads Fíos - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arquitectura - + CPU Family Familia CPU - + Model Modelo - - + + Processor Procesador - + Core(s) Núcleo(s) - + Virtualization Virtualización - + Flags Bandeiras - + Extensions Extensións - + L4 Cache Cache L4 - + L3 Cache Caché L3 - + L2 Cache Caché L2 - + L1i Cache Caché L1i - + L1d Cache Caché L1d - + Stepping Pisando - + Speed Velocidade - - + + Max Speed Velocidade máxima @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Version Versión - + Graphics Memory Memoria gráfica - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + Memory Address Enderezo da memoria - + IO Port Porto IO - + Bus Info Información do bus - + Maximum Resolution Resolución máxima - + Minimum Resolution Resolución mínima - + Current Resolution Resolución actual - + Driver Controlador - + Description Descrición - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Saída dixital - + Display Output Saída a pantalla - + Capabilities Capacidades - + IRQ IRQ - + Unavailable Non dispoñible @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Version Versión - + Model Modelo - + Bus Info Información do bus - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + Speed Velocidade - + Maximum Power Poder máximo - + Driver Controlador - + Capabilities Capacidades - + Serial Number Número de serie - + Unavailable Non dispoñible - + Disable Desactivar @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Interface Interface - + Bus Info Información do bus - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + Speed Velocidade - + Maximum Current Corrente máxima - + Driver Controlador - + Capabilities Capacidades - + Version Versión - + Unavailable Non dispoñible - + Disable Desactivar @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Visión xeral - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Número de CPUs - - + + Motherboard Placa base - - + + Memory Memoria - - + + Display Adapter Adaptador de pantalla - - + + Sound Adapter Adaptador do son - - + + Storage Almacenamento - - + + Other PCI Devices Outros dispositivos PCI - - + + Battery Batería - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adaptador de rede - - + + Mouse Rato - - + + Keyboard Teclado - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Impresora - - + + Camera Cámara - - + + Other Devices Other Input Devices Outros dispositivos - - - + + + Device Dispositivo - - - + + + OS SO @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - - + + Size Tamaño - - + + Type Tipo - - + + Speed Velocidade - + Total Width Ancho total - + Locator Localizador - + Serial Number Número de serie - + Configured Voltage Tensión configurada - + Maximum Voltage Tensión máxima - + Minimum Voltage Tensión mínima - - + + Configured Speed Velocidade configurada - + Data Width Ancho dos datos @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Type Tipo - + Display Input Ancho da visualización - + Interface Type Tipo de interface - + Support Resolution Resolución de apoio - + Current Resolution Resolución actual - + Display Ratio Amosar ratio - + Primary Monitor Monitor principal - + Size Tamaño - + Serial Number Número de serie @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Fabricante - - + + Media Type Tipo de media - - + + Size Tamaño - - + + Name Nome - + Version Versión - + Capabilities Capacidades - + Module Alias Alias do módulo - + Physical ID ID físico - + Firmware Version Versión do firmware - + Speed Velocidade - + Description Descrición - + Serial Number Número de serie - + Interface Interface - + Rotation Rate Taxa de rotación - + Unavailable Non dispoñible @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Seleccione un controlador para actualizar - + No drivers found in this folder Non se atoparon controladores neste cartafol @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Cargando a información do dispositivo de audio... - + Loading BIOS Info... Cargando información BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Cargando información CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Cargando información do sistema operativo - + Loading CPU Info... Cargando información da CPU... - + Loading Other Devices Info... Cargando a información doutros dispositivos... - + Loading Power Info... Cargando a información do poder... - + Loading Printer Info... Cargando a información da impresora... - + Loading Mouse Info... Cargando a información do rato - + Loading Network Adapter Info... Cargando a información do adaptador da rede... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Desactivar - + Unavailable Non dispoñible @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Desactivar - + Unavailable Non dispoñible @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Información do dispositivo - + Display shortcuts Amosar atallos - + Close Pechar - + Help Axuda - + Copy Copiar - + System Sistema - + Export Exportar - + Refresh Recargar - + Device Manager Xestor de dispositivos - + Hardware Hardware - + Drivers Controladores - + Monitor Monitor - + Overview Visión xeral - + Display Adapter Adaptador de pantalla - + CPU CPU - + Network Adapter Adaptador de rede - + Battery Batería @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Máis @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nome - - + + Current Version Versión actual - - + + Driver Platform Version Versión de plataforma de controladores - + Status Estado - + Action Acción - + Backupable Drivers Controladores con copia de seguridade - + Backed up Drivers Copia de seguranza de controladores @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Actualizando - - - + + + Cancel button Cancelar - + Next Seguinte - + Warning Aviso - + The device will be unavailable after the driver uninstallation O dispositivo non estará dispoñíbel despois da desinstalación do controlador - + Uninstall button Desinstalar - + Uninstalling Desinstalando - + Update successful Instalación exitosa - + Uninstallation successful Desinstalación exitosa - + Update failed Erro ao actualizar - + Uninstallation failed Erro ao desinstalar - + OK button OK - + Next button Seguinte - + The selected folder does not exist, please select again O cartafol seleccionado non existe, selecciónao de novo - + Update button Actualizar - + Previous button Anterior - + Broken package Paquete roto - + Unmatched package architecture Arquitectura de paquetes incomparable - - + + The selected file does not exist, please select again O ficheiro seleccionado non existe, selecciónelo de novo - + It is not a driver Non é un controlador - + Unable to install - no digital signature Non se puido instalar - sen sinatura dixital - + Unknown error Erro descoñecido - + The driver module was not found Non se atopou o módulo controlador - + Invalid module format O formato do módulo non é válido - + The driver module has dependencies O módulo controlador ten dependencias @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nome do dispositivo - + Version Available Versión dispoñíbel - - + + Size Tamaño - - + + Status Estado - - + + Action Acción - + New Version Nova versión - + Current Version Versión actual - + Missing drivers (%1) Faltan controladores (%1) - + Outdated drivers (%1) Controladores obsoletos (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Controladores actualizados (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Instalación de controladores - - - + + + Driver Backup Copia de seguridade do controlador - - + + Driver Restore Restauración de controladores - + OK OK - + Feedback Xustifica @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Non tes ningún controlador para restaurar, primeiro fai unha copia de seguridade - + Go to Backup Driver Vaia ao controlador de copia de seguranza - + Name Nome - + Current Version Versión actual - + Backup Version Versión de copia de seguranza - + Action Acción - + Restorable Drivers Controladores restaurables @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Recargar - + Export Exportar - + Overview Visión xeral - + Driver Install Instalación de controladores - + Driver Backup Copia de seguridade do controlador - + Driver Restore Restauración de controladores @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Fallo ao activar o dispositivo - + Failed to disable the device Fallo ao desactivar o dispositivo - + Failed to disable it: unable to get the device SN Produciuse un erro ao desactivalo: non se puido obter o SN do dispositivo - + Update Drivers Actualizar controladores - + Uninstall Drivers Desinstalar controladores @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Recargar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Overview Visión xeral @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Activar @@ -2131,33 +2131,33 @@ Permíteo espertar o ordenador - + Disable Desactivar - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Produciuse un erro ao desactivalo: non se puido obter o SN do dispositivo - + Failed to disable the device Fallo ao desactivar o dispositivo - + Failed to enable the device Fallo ao activar o dispositivo - + Update Drivers Actualizar controladores - + Uninstall Drivers Desinstalar controladores @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor SubFabricante - - + + SubDevice SubDispositivo - + Driver Controlador - + Driver Status Estado do controlador - + Driver Activation Cmd Activación do controlador Cmd - - - - + + + + Config Status Configuración do estado - - + + latency Latencia - + Phys Fis - + Sysfs Sysfs - + Handlers Manipuladores - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY CLAVE - + Version Versión - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Información BIOS - - + + Base Board Information Información da tarxeta base - - + + System Information Información do sistema - - + + Chassis Information Información do chasis - - + + Physical Memory Array Matriz de memoria física - + Release Date Data de lanzamento - + Address Enderezo - + Runtime Size Tamaño de tempo de execución - + ROM Size Tamaño ROM - + Characteristics Características - + BIOS Revision Revisión BIOS - + Firmware Revision Revisión do firmware - - + + Product Name Nome do produto - - - + + + Serial Number Número de serie - - - + + + Asset Tag Etiqueta de activos - - + + Features Características - + Location In Chassis Localización en chasis - + Chassis Handle Manexador do chasis - - + + Type Tipo - + Contained Object Handles Tiradores de obxectos contidos - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tipo de erguer - - + + SKU Number Número de SKU - - - Family + + + Family Familia - + Lock Pechar - + Boot-up State Estado do inicio - + Power Supply State Estado de subministración de enerxía - + Thermal State Estado térmico - + Security Status Estado de seguranza - + OEM Information Información OEM - + Height Altura - + Number Of Power Cords Número de cables de alimentación - + Contained Elements Elementos contidos - + Location Localización - + Error Correction Type Tipo de corrección de erro - + Maximum Capacity Capacidade máxima - - + + Error Information Handle Manexo de información de erro - + Number Of Devices Número de dispositivos - + BIOS ROMSIZE TAMAÑO ROM DE BIOS - + Release date Data de lanzamento - + Board name Nome da placa - + SMBIOS Version Versión SMBIOS - + Language Description Format Formato de descrición do idioma - + Installable Languages Idiomas instalables - + Currently Installed Language Idioma instalado actualmente - + BD Address Enderezo BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Tipo de paquete - + Link policy Política de ligazón - + Link mode Modo da ligazón - - + + Class Clase - + Service Classes Clases do servidor - + Device Class Clase do dispositivo - + HCI Version Versión HCI - + LMP Version Versión LMP - + Subversion Subversión - - + + Device Dispositivo - - + + Serial ID ID de serie - + product produto - + description descrición - + Powered Impulsado - + Discoverable Descuberto - + Pairable Pariable - + Modalias Modalidades - + Discovering Descubrindo - - + + Driver Modules Módulos de controladores - - + + - - + + Device File Ficheiro do dispositivo - + Device Files Ficheiros do dispositivo - - - + + + Device Number Número de dispositivos - + Application Aplicativos - + status estado - - - + + + logical name nome lóxico - - + + ansiversion versión ansi - + CPU implementer Implementador de CPU - + CPU architecture Arquitectura de CPU - + CPU variant Variante de CPU - + CPU part Parte de CPU - + CPU revision Revisión de CPU - + One Un - + Two Dous - + Four Catro - + Six Seis - + Eight Oito - + Nine Nove - + Ten Dez - + Twelve Doce - + Fourteen Catorce - + Sixteen Dezaseis - + Eighteen Dezaoito - + Twenty Vinte - + Twenty-two Vinte e dous - + Twenty-four Vinte e catro - + Twenty-six Vinte e seis - + Twenty-eight Vinte e oito - + Thirty Trinta - + Thirty-two Trinta e dous - + Thirty-four Trinta e catro - + Thirty-six Trinta e seis - + Thirty-eight Trinta e oito - + Forty Corenta - + Forty-two Corenta e dous - + Forty-four Corenta e catro - + Forty-six Corenta e seis - + Forty-eight Corenta e oito - + Fifty Cincuenta - + Fifty-two Cincuenta e dous - + Fifty-four Cincuenta e catro - + Fifty-six Cincuenta e seis - + Fifty-eight Cincuenta e oito - + Sixty Sesenta - + Sixty-two Sesenta e dous - + Sixty-four Sesenta e catro - + Sixty-six Sesenta e seis - + Sixty-eight Sesenta e oito - + Seventy Setenta - + Seventy-two Setenta e dous - + Seventy-four Setenta e catro - + Seventy-six Setenta e seis - + Seventy-eight Setenta e oito - + Eighty Oitenta - + Eighty-two Oitenta e dous - + Eighty-four Oitenta e catro - + Eighty-six Oitenta e seis - + Eighty-eight Oitenta e oito - + Ninety Noventa - + Ninety-two Noventa e dous - + Ninety-four Noventa e catro - + Ninety-six Noventa e seis - + Ninety-eight Noventa e oito - + One hundred Cen - + One hundred and Two Cento dous - + One hundred and four Cento catro - + One hundred and Six Cento seis - + One hundred and Eight Cento oito - + One hundred and Ten Cento dez - + One hundred and Twelve Cento doce - + One hundred and Fourteen Cento catorce - + One hundred and Sixteen Cento dezaseis - + One hundred and Eighteen Cento dezaoito - + One hundred and Twenty Cento vinte - + One hundred and Twenty-two Cento vinte e dous - + One hundred and Twenty-four Cento vinte e catro - + One hundred and Twenty-six Cento vinte e seis - + One hundred and Twenty-eight Cento vinte e oito - + One hundred and Ninety-two Cento noventa e dous - + Two hundred and fifty-six Douscentos cincuenta e seis - + GDDR capacity Capacidade GDDR - + GPU vendor Fabricante da GPU - + GPU type Tipo GPU - + EGL version Versión EGL - + EGL client APIs Cliente APIs EGL - + GL version Versión GL - + GLSL version Versión GLSL - - + + Unknown Descoñecido - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Clase de hardware - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Non se atopou ningunha CPU - - - - - - - Motherboard - Placa base - - - - - - - No motherboard found - Non se atopou ningunha placa base - - - - - - - Memory - Memoria - - - - - - - No memory found - Non se atopou ningunha memoria - - - - - - - Storage - Almacenamento - - - - - - - No disk found - Non se atopou ningún disco - - - - Driver restore failed! - Fallou a restauración do controlador! - - - - - Please try again or give us feedback - Por favor, pruba de novo ou dámennos xustifica - - - - Driver backup failed! - Fallou a copia de seguridade dos conductores - - - Display Adapter - Adaptador de pantalla + CPU + CPU - No GPU found - Non se atopou ningún GPU + No CPU found + Non se atopou ningunha CPU - Monitor - Monitor + Motherboard + Placa base - No monitor found - Non se atopou ningún monitor + No motherboard found + Non se atopou ningunha placa base - - Network Adapter - Adaptador de rede + Memory + Memoria - No network adapter found - Non se atopou ningún adaptador da rede + No memory found + Non se atopou ningunha memoria - - Sound Adapter - Adaptador do son + Storage + Almacenamento - No audio device found - Non se atopou ningún dispositivo de audio + No disk found + Non se atopou ningún disco + + + + Driver restore failed! + Fallou a restauración do controlador! + + + + + Please try again or give us feedback + Por favor, pruba de novo ou dámennos xustifica + + + + Driver backup failed! + Fallou a copia de seguridade dos conductores - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Adaptador de pantalla - No Bluetooth device found - Non se atopou ningún dispositivo Bluetooth + No GPU found + Non se atopou ningún GPU - Other PCI Devices - Outros dispositivos PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Non se atopou outro dispositivo PCI + No monitor found + Non se atopou ningún monitor - Power - Poder + + Network Adapter + Adaptador de rede - No battery found - Non se atopou ningunha batería + No network adapter found + Non se atopou ningún adaptador da rede - - Keyboard - Teclado + + Sound Adapter + Adaptador do son - No keyboard found - Non se atopou ningún teclado + No audio device found + Non se atopou ningún dispositivo de audio - - Mouse - Rato + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Non se atopou ningún rato + No Bluetooth device found + Non se atopou ningún dispositivo Bluetooth - - Printer - Impresora + Other PCI Devices + Outros dispositivos PCI - No printer found - Non se atopou ningunha impresora + No other PCI devices found + Non se atopou outro dispositivo PCI - Camera - Cámara + Power + Poder - No camera found - Non se atopou ningunha cámara + No battery found + Non se atopou ningunha batería - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Teclado - No CD-ROM found - Non se atopou ningún CD-ROM + No keyboard found + Non se atopou ningún teclado - - - Other Devices - Outros dispositivos + + Mouse + Rato + No mouse found + Non se atopou ningún rato + + + + + + + + Printer + Impresora + + + + + + + No printer found + Non se atopou ningunha impresora + + + + + + + Camera + Cámara + + + + + + + No camera found + Non se atopou ningunha cámara + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Non se atopou ningún CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Outros dispositivos + + + + + + No other devices found Non se atopou outro dispositivo - + Array Handle Matriz de manexo - + Form Factor Factor de forma - + Set Establecer - + Bank Locator Localizador de bancos - + Type Detail Detalle tipo - + Part Number Parte número - + Rank Rango - + Memory Technology Memoria tecnolóxica - + Memory Operating Mode Capability Modo de funcionamento da memoria - + Firmware Version Versión do firmware - + Module Manufacturer ID ID do fabricante do módulo - + Module Product ID ID do produto do módulo - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID do fabricante do controlador de subsistemas de memoria - + Memory Subsystem Controller Product ID ID do produto do controlador de subsistemas de memoria - + Non-Volatile Size Tamaño non volátil - + Volatile Size Tamaño volátil - + Cache Size Tamaño caché - + Logical Size Tamaño lóxico - - - - - - - + + + + + + + inch polgada - + Date Data @@ -3692,313 +3692,313 @@ lados - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info información do bus - + logicalsectorsize Tamaño do sector lóxico - + sectorsize Tamaño do sector - + guid guía - + Geometry (Logical) Xeometría (Lóxico) - - + + Device Manager Xestor de dispositivos - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Xestor de dispositivos é unha ferramenta útil para ver información de hardware e xestionar os dispositivos. - + New drivers available! Install or update them now. Conductores novos dispoñibles! Instálalos ou actualíjalos agora. - + View Ver - + Include subfolders Include subcarrifos - + Search for drivers in this path Busca conductores neste camiño - + %1 driver updates available %1 actualizacións de conductor dispoñibles - - + + Time checked: %1 Hora de comprobación: %1 - + Downloading drivers for %1... Descargando conductores para %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Velocidade de descarga: %1 Descargado %2/%3 - + Installing drivers for %1... Instalando conductores para %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 conductores instalados, %2 conductores fallaron - + %1 drivers installed %1 conductores instalados - + Failed to install drivers Fallou a instalación dos conductores - + Network error. Reconnecting... Erro na rede. Reconectando... - + Download speed: %1 Velocidade de descarga: %1 - + Your drivers are up to date Os seus controladores están actualizados - + All drivers have been backed up Todos os controladores están copiados - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Un total de %1 controladores, de os que %2 están copiados - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Tienes %1 controladores que se pueden copiar, é recomendable que o haches inmediatamente - + You have %1 drivers that can be backed up Tienes %1 controladores que se pueden copiar - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Está copiando o controlador %1, un total de %2 controladores - + Backing up: %1 Copiando: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 controladores copiados, %2 fallaron - + Failed to backup drivers Fallou a copiar os controladores - + %1 drivers backed up %1 controladores copiados - + You have %1 drivers that can be restored Tienes %1 controladores que se pueden restaurar - + Please select a driver to restore Por favor, selecciona un controlador para restaurar - + Driver is restoring... O controlador está a restaurarse... - + Restoring: %1 Restaurando: %1 - + reboot reiniciar - + Please %1 for the installed drivers to take effect Por favor, %1 para que os controladores instalados tenan efecto - + View backup path Ver ruta de copia de seguridade - + Backup All Copia de todo - - + + submit feedback enviar feedback - + Please try again or %1 to us Por favor, tenta de novo ou %1 con nós - + Install All Instalar todo - - + + Scan Again Escanear de novo - + Cancel Cancelar - + Scanning hardware device drivers, please wait... Escaneando controladores de dispositivos de hardware, agarde... - - + + Scanning %1 Escaneando %1 - + Scan failed Erro ao escanear - + Network unavailable Rede non dispoñible - + Please check your network connection Comproba a túa conexión de rede - + Please scan again or %1 to us Escanea de novo ou %1 para nós - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Estás a instalar un controlador, que se interromperá se saes. - - - + + + Are you sure you want to exit? Estás seguro de que queres saír? - - - + + + Exit button Saír - - - + + + Cancel button Cancelar - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Estás facendo unha copia de seguranza dos controladores, que se interromperán se saes. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Estás restaurando controladores, que se interromperán se saes. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Produciuse un erro ao obter os ficheiros do controlador - + Update Actualizar - + Backup Copia de seguranza - + Restore Restaurar - + Install Instalar @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Desactivar - + Refresh Recargar - + Export Exportar - + Update drivers Actualizar controladores - + Uninstall drivers Desinstalar controladores - + Allow it to wake the computer Permíteo espertar o ordenador - - + + + Enable Activar @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Recargar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Disable Desactivar - + Unavailable Non dispoñible @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Seleccione un cartafol local, por favor @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Cargando... From aaa1ac418309a593aa7906f2acb3772ea77c0c60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:35:18 +0000 Subject: [PATCH 33/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in vi 95% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'vi'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_vi.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts index 6464bb93..eb1cdc37 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Phản hồi - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Thêm + + + + + Collapse + Thu gọn + + CmdButtonWidget - + More Thêm @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Thêm - - Collapse - Thu gọn - - - - DetailTreeView - - - - More - Thêm - - - - + Collapse Thu gọn @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Tên thiết bị - - + + Name Tên - - + + Vendor Nhà sản xuất - + Chip Chip - + Capabilities Công năng - + Module Alias Alias mô-đun - + Physical ID ID vật lý - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Mô tả - + Revision Phiên bản - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Địa chỉ bộ nhớ - + IRQ IRQ - + Unavailable không khả dụng - + Disable Tắt @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Nhà sản xuất - + Version Phiên bản - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Tên - + Vendor Nhà sản xuất - + Version Phiên bản - + Model Mô hình - + Module Alias Alias của mô-đun - + Physical ID ID vật lý - + Speed Tốc độ - + Maximum Power Độ mạnh tối đa - + Driver Version Phiên bản trình-drivers - + Driver Trình-drivers - + Capabilities Công năng - + Bus Info Thông tin về giao diện - + Logical Name Tên lógic - + MAC Address Địa chỉ MAC - + Unavailable không khả dụng - + Disable DISABLE @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Tên - + Vendor Nhà sản xuất - + Model Mô hình - + Version Phiên bản - + Bus Info Thông tin giao diện - + Capabilities Khả năng - + Driver Đriver - + Maximum Power Năng lượng cực đại - + Speed Tốc độ - + Module Alias Alias mô đun - + Physical ID ID vật lý - + Unavailable Không khả dụng - + Disable DISABLE @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Tên @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Tên - - + + Vendor Nhà sản xuất - + CPU ID ID CPU - + Core ID ID lõi - + Threads Số luồng - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Kiến trúc - + CPU Family Gia đình CPU - + Model Mô hình - - + + Processor CPU - + Core(s) Core(s) - + Virtualization Hiệu năng ảo hóa - + Flags Biên dịch - + Extensions Phần mở rộng - + L4 Cache L4 Cache - + L3 Cache L3 Cache - + L2 Cache L2 Cache - + L1i Cache L1i Cache - + L1d Cache L1d Cache - + Stepping Stepping - + Speed Tốc độ - - + + Max Speed Tốc độ tối đa @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Tên - + Vendor Nhà sản xuất - + Model Mô hình - + Version Phiên bản - + Graphics Memory Bộ nhớ đồ họa - + Module Alias Alias mô đun - + Physical ID ID vật lý - + Memory Address Địa chỉ bộ nhớ - + IO Port Kết nối I/O - + Bus Info Thông tin bus - + Maximum Resolution Độ phân giải tối đa - + Minimum Resolution Độ phân giải tối thiểu - + Current Resolution Độ phân giải hiện tại - + Driver H/GPL - + Description Mô tả - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput Đầu ra số hóa - + Display Output Đầu ra màn hình - + Capabilities Công năng - + IRQ IRQ - + Unavailable Không khả dụng @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Tên - + Vendor Nhà sản xuất - + Version Phiên bản - + Model Mô hình - + Bus Info Thông tin giao diện - + Module Alias Alias mô đun - + Physical ID ID vật lý - + Speed Tốc độ - + Maximum Power Năng lượng tối đa - + Driver H/GPL - + Capabilities Công năng - + Serial Number Số seri - + Unavailable Không khả dụng - + Disable Khóa @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Tên - + Vendor Nhà sản xuất - + Model Mô hình - + Interface Giao diện - + Bus Info Thông tin giao thông - + Module Alias Biệt danh mô-đun - + Physical ID ID vật lý - + Speed Tốc độ - + Maximum Current Tổng dòng điện - + Driver Driver - + Capabilities Năng lực - + Version Phiên bản - + Unavailable Không khả dụng - + Disable Khóa @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Tổng quan - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Số lượng CPU - - + + Motherboard Mainboard - - + + Memory Bộ nhớ - - + + Display Adapter Khung hiển thị - - + + Sound Adapter Khung âm thanh - - + + Storage Lưu trữ - - + + Other PCI Devices Thiết bị PCI khác - - + + Battery Pin - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Kết nối mạng - - + + Mouse Chuột - - + + Keyboard Bàn phím - - + + Monitor Màn hình - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer In - - + + Camera Camera - - + + Other Devices Other Input Devices Thiết bị khác - - - + + + Device Thiết bị - - - + + + OS Hệ điều hành @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Tên - - + + Vendor Nhà sản xuất - - + + Size Kích thước - - + + Type Loại - - + + Speed Tốc độ - + Total Width Độ rộng tổng - + Locator Địa chỉ - + Serial Number Số-seri - + Configured Voltage Tension cài đặt - + Maximum Voltage Tension tối đa - + Minimum Voltage Tension tối thiểu - - + + Configured Speed Tốc độ cài đặt - + Data Width Độ rộng dữ liệu @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Tên - + Vendor Nhà sản xuất - + Type Loại - + Display Input Nhập màn hình - + Interface Type Loại giao diện - + Support Resolution Độ phân giải hỗ trợ - + Current Resolution Độ phân giải hiện tại - + Display Ratio Tỷ lệ màn hình - + Primary Monitor Màn hình chính - + Size Kích thước - + Serial Number Số serail @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Nhà sản xuất - - + + Media Type Loại phương tiện - - + + Size Kích thước - - + + Name Tên - + Version Phiên bản - + Capabilities Hỗ trợ - + Module Alias Biên dịch mô-đun - + Physical ID ID vật lý - + Firmware Version Phiên bản firmware - + Speed Tốc độ - + Description Mô tả - + Serial Number Số ser - + Interface Giao diện - + Rotation Rate Tốc độ quay - + Unavailable Không khả dụng @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Chọn trình điều khiển để cập nhật - + No drivers found in this folder Không tìm thấy trình điều khiển trong thư mục này @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Đang tải thông tin thiết bị âm thanh... - + Loading BIOS Info... Đang tải thông tin BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Đang tải thông tin CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Đang tải thông tin hệ điều hành... - + Loading CPU Info... Đang tải thông tin CPU... - + Loading Other Devices Info... Đang tải thông tin các thiết bị khác... - + Loading Power Info... Đang tải thông tin nguồn điện... - + Loading Printer Info... Đang tải thông tin máy in... - + Loading Mouse Info... Đang tải thông tin chuột... - + Loading Network Adapter Info... Đang tải thông tin适配器... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Khung không khả dụng - + Unavailable Khung không khả dụng @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Khóa - + Unavailable Không khả dụng @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Thông tin thiết bị - + Display shortcuts Hiển thị phím tắt - + Close Đóng - + Help Trợ giúp - + Copy Sao chép - + System Hệ thống - + Export Xuất - + Refresh Tải lại - + Device Manager Quản lý thiết bị - + Hardware Phần cứng - + Drivers H/GPL - + Monitor Theo dõi - + Overview Tổng quan - + Display Adapter Kết hợp màn hình - + CPU CPU - + Network Adapter Kết hợp mạng - + Battery Pin @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Thêm @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Tên - - + + Current Version Phiên bản hiện tại - - + + Driver Platform Version Phiên bản nền tảng H/GPL - + Status Trạng thái - + Action Hành động - + Backupable Drivers H/GPL có thể sao lưu - + Backed up Drivers H/GPL đã sao lưu @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Cập nhật - - - + + + Cancel button Hủy bỏ - + Next Tiếp theo - + Warning Lưu ý - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Thiết bị sẽ không khả dụng sau khi gỡ cài đặt H/GPL - + Uninstall button Gỡ cài đặt - + Uninstalling Đang gỡ cài đặt - + Update successful Cập nhật thành công - + Uninstallation successful Gỡ cài đặt thành công - + Update failed Cập nhật thất bại - + Uninstallation failed Gỡ cài đặt thất bại - + OK button Đồng ý - + Next button Tiếp theo - + The selected folder does not exist, please select again Thư mục đã chọn không tồn tại, vui lòng chọn lại - + Update button Cập nhật - + Previous button Trước đây - + Broken package gói phần mềm bị hỏng - + Unmatched package architecture Kết cấu gói phần mềm không phù hợp - - + + The selected file does not exist, please select again File đã chọn không tồn tại, vui lòng chọn lại - + It is not a driver Đó không phải là một driver - + Unable to install - no digital signature Không thể cài đặt - không có chữ ký số - + Unknown error Lỗi không xác định - + The driver module was not found Không tìm thấy module driver - + Invalid module format Định dạng module không hợp lệ - + The driver module has dependencies Module driver có phụ thuộc @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Tên thiết bị - + Version Available Phiên bản sẵn có - - + + Size Kích thước - - + + Status Trạng thái - - + + Action Hành động - + New Version Phiên bản mới - + Current Version Phiên bản hiện tại - + Missing drivers (%1) Driver thiếu (%1 - + Outdated drivers (%1) Driver cũ (%1 - + Up-to-date drivers (%1) H/GPL mới nhất (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Cài đặt H/GPL - - - + + + Driver Backup Sao chép H/GPL - - + + Driver Restore Khôi phục H/GPL - + OK OK - + Feedback Phản hồi @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first Bạn không có bất kỳ H/GPL nào để khôi phục, vui lòng sao chép trước - + Go to Backup Driver Đi đến sao chép H/GPL - + Name Tên - + Current Version Phiên bản hiện tại - + Backup Version Phiên bản sao chép - + Action Hành động - + Restorable Drivers H/GPL có thể khôi phục @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Tải lại - + Export Xuất - + Overview Tổng quan - + Driver Install Cài đặt H/GPL - + Driver Backup Sao chép H/GPL - + Driver Restore Khôi phục H/GPL @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Không thể kích hoạt thiết bị - + Failed to disable the device Không thể vô hiệu hóa thiết bị - + Failed to disable it: unable to get the device SN Không thể vô hiệu hóa nó: không thể lấy mã SN của thiết bị - + Update Drivers Cập nhật H/GPL - + Uninstall Drivers Gỡ cài đặt H/GPL @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Tải lại - + Export Xuất - + Copy Sao chép - + Overview Tóm tắt @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Kích hoạt @@ -2131,33 +2131,33 @@ Cho phép nó thức tỉnh máy tính - + Disable Khóa - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Không thể khóa nó: không thể lấy số seri thiết bị - + Failed to disable the device Không thể khóa thiết bị - + Failed to enable the device Không thể kích hoạt thiết bị - + Update Drivers Cập nhật Driver - + Uninstall Drivers Gỡ cài đặt Driver @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor SubVendor - - + + SubDevice SubDevice - + Driver Driver - + Driver Status Trạng thái Driver - + Driver Activation Cmd Command kích hoạt Driver - - - - + + + + Config Status Trạng thái cấu hình - - + + latency thời gian ủi - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Người xử lý - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Phiên bản - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Thông tin BIOS - - + + Base Board Information Thông tin bảng cơ sở - - + + System Information Thông tin hệ thống - - + + Chassis Information Thông tin vỏ máy - - + + Physical Memory Array Mảng bộ nhớ vật lý - + Release Date Ngày phát hành - + Address Địa chỉ - + Runtime Size Kích thước chạy - + ROM Size Kích thước ROM - + Characteristics Tính năng - + BIOS Revision Phiên bản BIOS - + Firmware Revision Phiên bản firmware - - + + Product Name Tên sản phẩm - - - + + + Serial Number Số serail - - - + + + Asset Tag Nhãn tài sản - - + + Features Đặc điểm - + Location In Chassis Vị trí trong vỏ máy - + Chassis Handle Xử lý vỏ máy - - + + Type Loại - + Contained Object Handles - - + + UUID - + Wake-up Type - - + + SKU Number - - - Family + + + Family - + Lock - + Boot-up State - + Power Supply State - + Thermal State - + Security Status - + OEM Information - + Height - + Number Of Power Cords - + Contained Elements - + Location - + Error Correction Type - + Maximum Capacity - - + + Error Information Handle - + Number Of Devices - + BIOS ROMSIZE - + Release date - + Board name - + SMBIOS Version - + Language Description Format - + Installable Languages - + Currently Installed Language Ngôn ngữ đang cài đặt - + BD Address Địa chỉ BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Loại gói - + Link policy Chính sách kết nối - + Link mode Chế độ kết nối - - + + Class Lớp - + Service Classes Dịch vụ lớp - + Device Class Lớp thiết bị - + HCI Version Phiên bản HCI - + LMP Version Phiên bản LMP - + Subversion Phiên bản phụ - - + + Device Thiết bị - - + + Serial ID ID seri - + product Sản phẩm - + description Mô tả - + Powered Bị kích hoạt - + Discoverable Có thể khám phá - + Pairable Có thể ghép nối - + Modalias Modalias - + Discovering Đang khám phá - - + + Driver Modules Module trình-drivers - - + + - - + + Device File File thiết bị - + Device Files File thiết bị - - - + + + Device Number Số thiết bị - + Application Ứng dụng - + status trạng thái - - - + + + logical name tên logico - - + + ansiversion ansiversion - + CPU implementer Nhà sản xuất CPU - + CPU architecture Kiến trúc CPU - + CPU variant Phiên bản CPU - + CPU part Phần CPU - + CPU revision Lần sửa đổi CPU - + One Một - + Two Hai - + Four Bốn - + Six Sáu - + Eight Tám - + Nine Chín - + Ten Mười - + Twelve Mười hai - + Fourteen Mười bốn - + Sixteen Mười sáu - + Eighteen Mười tám - + Twenty Hai mươi - + Twenty-two Hai mươi hai - + Twenty-four Hai mươi bốn - + Twenty-six Hai mươi sáu - + Twenty-eight Mười tám - + Thirty Ba mươi - + Thirty-two Ba mươi hai - + Thirty-four Ba mươi bốn - + Thirty-six Ba mươi sáu - + Thirty-eight Ba mươi tám - + Forty Bốn mươi - + Forty-two Bốn mươi hai - + Forty-four Bốn mươi bốn - + Forty-six Bốn mươi sáu - + Forty-eight Bốn mươi tám - + Fifty Lăm mươi - + Fifty-two Lăm mươi hai - + Fifty-four Lăm mươi bốn - + Fifty-six Lăm mươi sáu - + Fifty-eight Lăm mươi tám - + Sixty Sáu mươi - + Sixty-two Sáu mươi hai - + Sixty-four Sáu mươi bốn - + Sixty-six Sáu mươi sáu - + Sixty-eight Sáu mươi tám - + Seventy Bảy mươi - + Seventy-two Bảy mươi hai - + Seventy-four Bảy mươi bốn - + Seventy-six Bảy mươi sáu - + Seventy-eight Tám mươi tám - + Eighty Tám mươi - + Eighty-two Tám mươi hai - + Eighty-four Tám mươi bốn - + Eighty-six Tám mươi sáu - + Eighty-eight Tám mươi tám - + Ninety Chín mươi - + Ninety-two Chín mươi hai - + Ninety-four Chín mươi bốn - + Ninety-six Chín mươi sáu - + Ninety-eight Chín mươi tám - + One hundred Một trăm - + One hundred and Two Một trăm hai - + One hundred and four Một trăm bốn - + One hundred and Six Một trăm sáu - + One hundred and Eight Một trăm tám - + One hundred and Ten Một trăm mười - + One hundred and Twelve Một trăm mười hai - + One hundred and Fourteen Một trăm mười bốn - + One hundred and Sixteen Một trăm mười sáu - + One hundred and Eighteen Một trăm mười tám - + One hundred and Twenty Một trăm-twenty - + One hundred and Twenty-two Một trăm-twenty hai - + One hundred and Twenty-four Một trăm-twenty bốn - + One hundred and Twenty-six Một trăm-twenty sáu - + One hundred and Twenty-eight Một trăm tám mươi tám - + One hundred and Ninety-two Một trăm chín mươi hai - + Two hundred and fifty-six Hai trăm năm mươi sáu - + GDDR capacity Độ lớn bộ nhớ GDDR - + GPU vendor Nhà sản xuất GPU - + GPU type Loại GPU - + EGL version Phiên bản EGL - + EGL client APIs APIs khách của EGL - + GL version Phiên bản GL - + GLSL version Phiên bản GLSL - - + + Unknown Không rõ - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Lớp phần cứng - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Không tìm thấy CPU - - - - - - - Motherboard - Mainboard - - - - - - - No motherboard found - Không tìm thấy mainboard - - - - - - - Memory - Bộ nhớ - - - - - - - No memory found - Không tìm thấy bộ nhớ - - - - - - - Storage - Ổ lưu trữ - - - - - - - No disk found - Không tìm thấy ổ đĩa - - - - Driver restore failed! - Khôi phục trình điều khiển thất bại - - - - - Please try again or give us feedback - Xin hãy thử lại hoặc cho chúng tôi biết ý kiến của bạn - - - - Driver backup failed! - Sao lưu trình điều khiển thất bại - - - Display Adapter - Kết nối màn hình + CPU + CPU - No GPU found - Không tìm thấy GPU + No CPU found + Không tìm thấy CPU - Monitor - Màn hình + Motherboard + Mainboard - No monitor found - Không tìm thấy màn hình + No motherboard found + Không tìm thấy mainboard - - Network Adapter - Kết nối mạng + Memory + Bộ nhớ - No network adapter found - Không tìm thấy kết nối mạng + No memory found + Không tìm thấy bộ nhớ - - Sound Adapter - Kết nối âm thanh + Storage + Ổ lưu trữ - No audio device found - Không tìm thấy thiết bị âm thanh + No disk found + Không tìm thấy ổ đĩa + + + + Driver restore failed! + Khôi phục trình điều khiển thất bại + + + + + Please try again or give us feedback + Xin hãy thử lại hoặc cho chúng tôi biết ý kiến của bạn + + + + Driver backup failed! + Sao lưu trình điều khiển thất bại - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Kết nối màn hình - No Bluetooth device found - Không tìm thấy thiết bị Bluetooth + No GPU found + Không tìm thấy GPU - Other PCI Devices - Thiết bị PCI khác + Monitor + Màn hình - No other PCI devices found - Không tìm thấy thiết bị PCI khác + No monitor found + Không tìm thấy màn hình - Power - Năng lượng + + Network Adapter + Kết nối mạng - No battery found - Không tìm thấy pin + No network adapter found + Không tìm thấy kết nối mạng - - Keyboard - Bàn phím + + Sound Adapter + Kết nối âm thanh - No keyboard found - Không tìm thấy bàn phím + No audio device found + Không tìm thấy thiết bị âm thanh - - Mouse - Chuột + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Không tìm thấy chuột + No Bluetooth device found + Không tìm thấy thiết bị Bluetooth - - Printer - In + Other PCI Devices + Thiết bị PCI khác - No printer found - Không tìm thấy máy in + No other PCI devices found + Không tìm thấy thiết bị PCI khác - Camera - Đầu đọc hình ảnh + Power + Năng lượng - No camera found - Không tìm thấy đầu đọc hình ảnh + No battery found + Không tìm thấy pin - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Bàn phím - No CD-ROM found - Không tìm thấy CD-ROM + No keyboard found + Không tìm thấy bàn phím - - - Other Devices - Thiết bị khác + + Mouse + Chuột + No mouse found + Không tìm thấy chuột + + + + + + + + Printer + In + + + + + + + No printer found + Không tìm thấy máy in + + + + + + + Camera + Đầu đọc hình ảnh + + + + + + + No camera found + Không tìm thấy đầu đọc hình ảnh + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Không tìm thấy CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Thiết bị khác + + + + + + No other devices found Không tìm thấy thiết bị khác - + Array Handle Ký hiệu mảng - + Form Factor Kiểu dáng - + Set Set - + Bank Locator Địa chỉ bộ - + Type Detail Chi tiết loại - + Part Number Số phần tử - + Rank Số hạng - + Memory Technology Kỹ thuật bộ nhớ - + Memory Operating Mode Capability Kết quả hoạt động bộ nhớ - + Firmware Version Phiên bản phần mềm máy chủ - + Module Manufacturer ID Mã nhà sản xuất module - + Module Product ID Mã sản phẩm module - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Mã nhà sản xuất bộ điều khiển hệ thống bộ nhớ - + Memory Subsystem Controller Product ID Mã sản phẩm bộ điều khiển hệ thống bộ nhớ - + Non-Volatile Size Kích thước không biến mất - + Volatile Size Kích thước biến mất - + Cache Size Kích thước bộ nhớ đệm - + Logical Size Kích thước logic - - - - - - - + + + + + + + inch inch - + Date Ngày @@ -3692,313 +3692,313 @@ phía - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info thông tin giao diện - + logicalsectorsize kích thước sector logics - + sectorsize kích thước sector - + guid GUID - + Geometry (Logical) Độ dài (lô gíc] - - + + Device Manager Quản lý thiết bị - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Quản lý thiết bị là công cụ tiện lợi để xem thông tin về phần cứng và quản lý các thiết bị. - + New drivers available! Install or update them now. Có các trình điều khiển mới! Cài đặt hoặc cập nhật chúng ngay. - + View Xem - + Include subfolders Bao gồm thư mục con - + Search for drivers in this path Tìm trình điều khiển trong đường dẫn này - + %1 driver updates available %1 bản cập nhật trình điều khiển sẵn có - - + + Time checked: %1 Thời gian kiểm tra: %1 - + Downloading drivers for %1... Tải trình điều khiển cho %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Tốc độ tải: %1 Tải %2/%3 - + Installing drivers for %1... Cài đặt trình điều khiển cho %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 trình điều khiển đã cài đặt, %2 trình điều khiển thất bại - + %1 drivers installed %1 trình điều khiển đã cài đặt - + Failed to install drivers Không thể cài đặt trình điều khiển - + Network error. Reconnecting... Lỗi mạng. Kết nối lại... - + Download speed: %1 Tốc độ tải: %1 - + Your drivers are up to date Các trình điều khiển của bạn đã cập nhật - + All drivers have been backed up Tất cả các trình điều khiển đã được sao lưu - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Tổng cộng %1 trình điều khiển, trong đó %2 đã được sao lưu - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Bạn có %1 trình điều khiển có thể sao lưu, đề nghị thực hiện ngay - + You have %1 drivers that can be backed up Bạn có %1 trình điều khiển có thể sao lưu - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Đang sao lưu trình điều khiển %1, tổng cộng %2 trình điều khiển - + Backing up: %1 Đang sao lưu: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 trình điều khiển đã sao lưu, %2 trình điều khiển thất bại - + Failed to backup drivers Không thể sao lưu trình điều khiển - + %1 drivers backed up %1 trình điều khiển đã sao lưu - + You have %1 drivers that can be restored Bạn có %1 trình điều khiển có thể khôi phục - + Please select a driver to restore Vui lòng chọn trình điều khiển để khôi phục - + Driver is restoring... Đang khôi phục trình điều khiển... - + Restoring: %1 Khôi phục: %1 - + reboot đặt lại - + Please %1 for the installed drivers to take effect Vui lòng %1 để các trình điều khiển đã cài đặt có hiệu lực - + View backup path Xem đường dẫn sao lưu - + Backup All Sao lưu tất cả - - + + submit feedback gử ý kiến phản hồi - + Please try again or %1 to us Vui lòng thử lại hoặc %1 cho chúng tôi - + Install All Cài đặt tất cả - - + + Scan Again Quét lại - + Cancel Hủy bỏ - + Scanning hardware device drivers, please wait... Đang quét trình điều khiển thiết bị phần cứng, vui lòng chờ... - - + + Scanning %1 Đang quét %1 - + Scan failed Quét thất bại - + Network unavailable Mạng không khả dụng - + Please check your network connection Vui lòng kiểm tra kết nối mạng - + Please scan again or %1 to us Vui lòng quét lại hoặc %1 cho chúng tôi - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Bạn đang cài đặt một trình điều khiển, sẽ bị ngắt nếu bạn thoát. - - - + + + Are you sure you want to exit? Bạn có chắc chắn muốn thoát không? - - - + + + Exit button Thoát - - - + + + Cancel button Hủy bỏ - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Bạn đang sao lưu trình điều khiển, sẽ bị ngắt nếu bạn thoát. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Bạn đang khôi phục trình điều khiển, sẽ bị ngắt nếu bạn thoát. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Không thể lấy file trình điều khiển - + Update Cập nhật - + Backup Sao lưu - + Restore Khôi phục - + Install Cài đặt @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Khóa - + Refresh Làm mới - + Export Xuất khẩu - + Update drivers Cập nhật trình điều khiển - + Uninstall drivers Gỡ cài đặt trình điều khiển - + Allow it to wake the computer Cho phép nó thức tỉnh máy tính - - + + + Enable Kích hoạt @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Làm mới - + Export Xuất khẩu - + Copy Sao chép - + Disable Khóa - + Unavailable Không có sẵn @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Chọn một thư mục địa phương @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Đang tải... From 158fd88ffe1f6d3ccb13744cd67a9e86bbbebac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:35:28 +0000 Subject: [PATCH 34/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in uk 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'uk'. --- .../translations/deepin-devicemanager_uk.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts index f41ad334..802a4e74 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK Гаразд - + Feedback Відгуки - + OK button Гаразд + + BtnWidget + + + + More + Більше + + + + + Collapse + Згорнути + + CmdButtonWidget - + More Більше @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Більше - - Collapse - Згорнути - - - - DetailTreeView - - - - More - Більше - - - - + Collapse Згорнути @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Назва пристрою - - + + Name Назва - - + + Vendor Постачальник - + Chip Мікросхема - + Capabilities Можливості - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Опис - + Revision Модифікація - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Адреса у пам'яті - + IRQ IRQ - + Unavailable Недоступне - + Disable Вимкнути @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Постачальник - + Version Версія - + Chipset Набір мікросхем @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Інша назва - + Name Назва - + Vendor Постачальник - + Version Версія - + Model Модель - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + Speed Швидкість - + Maximum Power Максимальна потужність - + Driver Version Версія драйвера - + Driver Драйвер - + Capabilities Можливості - + Bus Info Дані щодо каналу - + Logical Name Логічна назва - + MAC Address MAC-адреса - + Unavailable Недоступне - + Disable Вимкнути @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Назва - + Vendor Постачальник - + Model Модель - + Version Версія - + Bus Info Дані щодо каналу - + Capabilities Можливості - + Driver Драйвер - + Maximum Power Максимальна потужність - + Speed Швидкість - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + Unavailable Недоступне - + Disable Вимкнути @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Назва @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Назва - - + + Vendor Постачальник - + CPU ID Ід. проц. - + Core ID ID ядра - + Threads Потоки - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Архітектура - + CPU Family Сімейство проц. - + Model Модель - - + + Processor Процесор - + Core(s) Ядра - + Virtualization Віртуалізація - + Flags Прапорці - + Extensions Розширення - + L4 Cache Кеш L4 - + L3 Cache Кеш L3 - + L2 Cache Кеш L2 - + L1i Cache Кеш L1i - + L1d Cache Кеш L1d - + Stepping Модифікація - + Speed Швидкість - - + + Max Speed Макс. швидкість @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Назва - + Vendor Постачальник - + Model Модель - + Version Версія - + Graphics Memory Графічна пам'ять - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + Memory Address Адреса у пам'яті - + IO Port Порт ВВ - + Bus Info Дані щодо каналу - + Maximum Resolution Максимальна роздільність - + Minimum Resolution Мінімальна роздільність - + Current Resolution Поточна роздільність - + Driver Драйвер - + Description Опис - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output Виведення на дисплей - + Capabilities Можливості - + IRQ IRQ - + Unavailable Недоступне @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Назва - + Vendor Постачальник - + Version Версія - + Model Модель - + Bus Info Дані щодо каналу - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + Speed Швидкість - + Maximum Power Максимальна потужність - + Driver Драйвер - + Capabilities Можливості - + Serial Number Серійний номер - + Unavailable Недоступне - + Disable Вимкнути @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Назва - + Vendor Постачальник - + Model Модель - + Interface Інтерфейс - + Bus Info Дані щодо каналу - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + Speed Швидкість - + Maximum Current Максимальний струм - + Driver Драйвер - + Capabilities Можливості - + Version Версія - + Unavailable Недоступне - + Disable Вимкнути @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Огляд - - - + + + CPU Процесор - - + + CPU quantity Кількість процесорів - - + + Motherboard Материнська плата - - + + Memory Пам'ять - - + + Display Adapter Адаптер дисплея - - + + Sound Adapter Звуковий адаптер - - + + Storage Сховище даних - - + + Other PCI Devices Інші пристрої PCI - - + + Battery Акумулятор - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Адаптер мережі - - + + Mouse Миша - - + + Keyboard Клавіатура - - + + Monitor Монітор - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Принтер - - + + Camera Камера - - + + Other Devices Other Input Devices Інші пристрої - - - + + + Device Пристрій - - - + + + OS ОС @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Назва - - + + Vendor Постачальник - - + + Size Розмір - - + + Type Тип - - + + Speed Швидкість - + Total Width Загальна ширина - + Locator Локатор - + Serial Number Серійний номер - + Configured Voltage Поточне напруження - + Maximum Voltage Максимальна напруга - + Minimum Voltage Мінімальна напруга - - + + Configured Speed Налаштована швидкість - + Data Width Ширина даних @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Назва - + Vendor Постачальник - + Type Тип - + Display Input Вхід дисплея - + Interface Type Тип інтерфейсу - + Support Resolution Підтримувана роздільність - + Current Resolution Поточна роздільність - + Display Ratio Співвідношення розмірів - + Primary Monitor Основний монітор - + Size Розмір - + Serial Number Серійний номер @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Постачальник - - + + Media Type Тип носія - - + + Size Розмір - - + + Name Назва - + Version Версія - + Capabilities Можливості - + Module Alias Альт. назва модуля - + Physical ID Фізичний ID - + Firmware Version Версія мікропрограми - + Speed Швидкість - + Description Опис - + Serial Number Серійний номер - + Interface Інтерфейс - + Rotation Rate Частота обертання - + Unavailable Недоступне @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Виберіть драйвер для оновлення - + No drivers found in this folder У цій теці драйверів не знайдено @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Завантажуємо дані щодо звукових пристроїв… - + Loading BIOS Info... Завантажуємо дані BIOS... - + Loading CD-ROM Info... Завантажуємо дані щодо CD-ROM... - + Loading Operating System Info... Завантажуємо дані щодо операційної системи… - + Loading CPU Info... Завантажуємо відомості щодо процесора… - + Loading Other Devices Info... Завантажуємо дані щодо інших пристроїв… - + Loading Power Info... Завантажуємо дані щодо живлення… - + Loading Printer Info... Завантажуємо дані щодо принтерів… - + Loading Mouse Info... Завантажуємо дані щодо миші… - + Loading Network Adapter Info... Завантажуємо дані щодо адаптера мережі… @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Вимкнути - + Unavailable Недоступне @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Вимкнути - + Unavailable Недоступне @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Дані щодо пристрою - + Display shortcuts Скорочення дисплея - + Close Закрити - + Help Довідка - + Copy Копіювати - + System Система - + Export Експортувати - + Refresh Оновити - + Device Manager Керування пристроями - + Hardware Обладнання - + Drivers Драйвери - + Monitor Монітор - + Overview Огляд - + Display Adapter Адаптер дисплея - + CPU Процесор - + Network Adapter Адаптер мережі - + Battery Акумулятор @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Більше @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Назва - - + + Current Version Поточна версія - - + + Driver Platform Version Версія платформи драйвера - + Status Стан - + Action Дія - + Backupable Drivers Придатні до резервного копіювання драйвери - + Backed up Drivers Драйвери з резервними копіями @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Оновлення - - - + + + Cancel button Скасувати - + Next Далі - + Warning Попередження - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Після вилучення драйвер неможливо буде отримати доступ до пристрою - + Uninstall button Вилучити - + Uninstalling Вилучення - + Update successful Успішне оновлення - + Uninstallation successful Успішне вилучення - + Update failed Помилка під час оновлення - + Uninstallation failed Помилка під час вилучення - + OK button Гаразд - + Next button Далі - + The selected folder does not exist, please select again Вибраної теки не існує. Будь ласка, виберіть іншу теку - + Update button Оновити - + Previous button Назад - + Broken package Пошкоджений пакунок - + Unmatched package architecture Невідповідна архітектура пакунка - - + + The selected file does not exist, please select again Вибраного файла не існує. Будь ласка, виберіть інший файл - + It is not a driver Не є драйвером - + Unable to install - no digital signature Неможливо встановити: немає цифрового підпису - + Unknown error Невідома помилка - + The driver module was not found Модуль драйвера не знайдено - + Invalid module format Некоректний формат модуля - + The driver module has dependencies Модуль драйвера має залежності @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Назва пристрою - + Version Available Доступна версія - - + + Size Розмір - - + + Status Стан - - + + Action Дія - + New Version Нова версія - + Current Version Поточна версія - + Missing drivers (%1) Не вистачає драйверів (%1) - + Outdated drivers (%1) Застарілі драйвери (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Актуальні драйвери (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install Встановлення драйверів - - - + + + Driver Backup Резервне копіювання драйверів - - + + Driver Restore Відновлення драйвера - + OK Гаразд - + Feedback Відгуки @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first У вас немає жодного драйвера для відновлення. Будь ласка, спочатку створіть резервну копію - + Go to Backup Driver Перейти до резервного драйвера - + Name Назва - + Current Version Поточна версія - + Backup Version Резервна версія - + Action Дія - + Restorable Drivers Придатні до відновлення драйвери @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Оновити - + Export Експортувати - + Overview Огляд - + Driver Install Встановлення драйверів - + Driver Backup Резервне копіювання драйверів - + Driver Restore Відновлення драйвера @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Не вдалося увімкнути пристрій - + Failed to disable the device Не вдалося вимкнути пристрій - + Failed to disable it: unable to get the device SN Не вдалося вимкнути його: не можемо отримати серійний номер пристрою - + Update Drivers Оновити драйвери - + Uninstall Drivers Вилучити драйвери @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Оновити - + Export Експортувати - + Copy Копіювати - + Overview Огляд @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Увімкнути @@ -2131,33 +2131,33 @@ Дозволити пробуджувати комп'ютер - + Disable Вимкнути - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Не вдалося вимкнути його: не можемо отримати серійний номер пристрою - + Failed to disable the device Не вдалося вимкнути пристрій - + Failed to enable the device Не вдалося увімкнути пристрій - + Update Drivers Оновити драйвери - + Uninstall Drivers Вилучити драйвери @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor Підрядчик - - + + SubDevice Підпристрій - + Driver Драйвер - + Driver Status Стан драйвера - + Driver Activation Cmd Команда активації драйвера - - - - + + + + Config Status Стан налаштувань - - + + latency латентність - + Phys Фіз. - + Sysfs Sysfs - + Handlers Обробники - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY КЛЮЧ - + Version Версія - - - + + + Bus Канал - - + + BIOS Information Дані BIOS - - + + Base Board Information Базові дані щодо плати - - + + System Information Системна інформація - - + + Chassis Information Дані щодо основи - - + + Physical Memory Array Масив фізичної пам'яті - + Release Date Дата випуску - + Address Адреса - + Runtime Size Динамічний розмір - + ROM Size Розмір ROM - + Characteristics Характеристики - + BIOS Revision Модифікація BIOS - + Firmware Revision Модифікація мікропрограми - - + + Product Name Назва продукту - - - + + + Serial Number Серійний номер - - - + + + Asset Tag Мітка активу - - + + Features Можливості - + Location In Chassis Розташування на основі - + Chassis Handle Обробник основи - - + + Type Тип - + Contained Object Handles Обробники вміщених об'єктів - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Тип пробудження - - + + SKU Number Номер SKU - - - Family + + + Family Сімейство - + Lock Заблокувати - + Boot-up State Стан завантаження - + Power Supply State Стан живлення - + Thermal State Термічний стан - + Security Status Стан безпеки - + OEM Information Дані щодо OEM - + Height Висота - + Number Of Power Cords Кількість ліній живлення - + Contained Elements Включені елементи - + Location Розташування - + Error Correction Type Тип виправлення помилок - + Maximum Capacity Максимальна місткість - - + + Error Information Handle Обробник відомостей щодо помилок - + Number Of Devices Кількість пристроїв - + BIOS ROMSIZE Розмір BIOS - + Release date Дата випуску - + Board name Назва плати - + SMBIOS Version Версія SMBIOS - + Language Description Format Формат опису мови - + Installable Languages Придатні до встановлення мови - + Currently Installed Language Поточна встановлена мова - + BD Address Адреса BD - + ACL MTU MTU ACL - + SCO MTU MTU SCO - + Packet type Тип пакета - + Link policy Правила зв'язку - + Link mode Режим зв'язку - - + + Class Клас - + Service Classes Класи служби - + Device Class Клас пристрою - + HCI Version Версія HCI - + LMP Version Версія LMP - + Subversion Підверсія - - + + Device Пристрій - - + + Serial ID Послідовний ід. - + product продукт - + description опис - + Powered Живлення - + Discoverable Може визначатися - + Pairable Може пов'язуватися - + Modalias Мод-прив'язка - + Discovering Визначення - - + + Driver Modules Модулі драйвера - - + + - - + + Device File Файл пристрою - + Device Files Файли пристроїв - - - + + + Device Number Номер пристрою - + Application Програма - + status стан - - - + + + logical name логічна назва - - + + ansiversion версія ANSI - + CPU implementer Реалізатор процесора - + CPU architecture Архітектура процесора - + CPU variant Варіант процесора - + CPU part Частина процесора - + CPU revision Модифікація процесора - + One Одне - + Two Два - + Four Чотири - + Six Шістка - + Eight Вісім - + Nine Дев'ять - + Ten Десятка - + Twelve Дванадцять - + Fourteen Чотирнадцять - + Sixteen Шістнадцять - + Eighteen Вісімнадцять - + Twenty Двадцять - + Twenty-two Двадцять два - + Twenty-four Двадцять чотири - + Twenty-six Двадцять шість - + Twenty-eight Двадцять вісім - + Thirty Тридцять - + Thirty-two Тридцять два - + Thirty-four Тридцять чотири - + Thirty-six Тридцять шість - + Thirty-eight Тридцять вісім - + Forty Сорок - + Forty-two Сорок два - + Forty-four Сорок чотири - + Forty-six Сорок шість - + Forty-eight Сорок вісім - + Fifty П’ятдесят - + Fifty-two П'ятдесят два - + Fifty-four П'ятдесят чотири - + Fifty-six П'ятдесят шість - + Fifty-eight П'ятдесят вісім - + Sixty Шістдесят - + Sixty-two Шістдесят два - + Sixty-four Шістдесят чотири - + Sixty-six Шістдесят шість - + Sixty-eight Шістдесят вісім - + Seventy Сімдесят - + Seventy-two Сімдесят два - + Seventy-four Сімдесят чотири - + Seventy-six Сімдесят шість - + Seventy-eight Сімдесят вісім - + Eighty Вісімдесят - + Eighty-two Вісімдесят два - + Eighty-four Вісімдесят чотири - + Eighty-six Вісімдесят шість - + Eighty-eight Вісімдесят вісім - + Ninety Дев'яносто - + Ninety-two Дев'яносто два - + Ninety-four Дев'яносто чотири - + Ninety-six Дев'яносто шість - + Ninety-eight Дев'яносто вісім - + One hundred Сто - + One hundred and Two Сто два - + One hundred and four Сто чотири - + One hundred and Six Сто шість - + One hundred and Eight Сто вісім - + One hundred and Ten Сто десять - + One hundred and Twelve Сто дванадцять - + One hundred and Fourteen Сто чотирнадцять - + One hundred and Sixteen Сто шістнадцять - + One hundred and Eighteen Сто вісімнадцять - + One hundred and Twenty Сто двадцять - + One hundred and Twenty-two Сто двадцять два - + One hundred and Twenty-four Сто двадцять чотири - + One hundred and Twenty-six Сто двадцять шість - + One hundred and Twenty-eight Сто двадцять вісім - + One hundred and Ninety-two Сто дев'яносто два - + Two hundred and fifty-six Двісті п'ятдесят шість - + GDDR capacity Місткість GDDR - + GPU vendor Виробник графічного процесора - + GPU type Тип графічного процесора - + EGL version Версія EGL - + EGL client APIs Клієнтські програмні інтерфейси EGL - + GL version Версія GL - + GLSL version Версія GLSL - - + + Unknown Невідомий - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Клас обладнання - - - - - - CPU - Процесор - - - - - - - No CPU found - Процесорів не знайдено - - - - - - - Motherboard - Материнська плата - - - - - - - No motherboard found - Материнської плати не знайдено - - - - - - - Memory - Пам'ять - - - - - - - No memory found - Пам'яті не знайдено - - - - - - - Storage - Сховище даних - - - - - - - No disk found - Не знайдено дисків - - - - Driver restore failed! - Не вдалося відновити драйвер! - - - - - Please try again or give us feedback - Будь ласка, повторіть спробу або залиште відгук - - - - Driver backup failed! - Не вдалося створити резервну копію драйвера! - - - Display Adapter - Адаптер дисплея + CPU + Процесор - No GPU found - Графічних процесорів не виявлено + No CPU found + Процесорів не знайдено - Monitor - Монітор + Motherboard + Материнська плата - No monitor found - Моніторів не знайдено + No motherboard found + Материнської плати не знайдено - - Network Adapter - Адаптер мережі + Memory + Пам'ять - No network adapter found - Не знайдено адаптера мережі + No memory found + Пам'яті не знайдено - - Sound Adapter - Звуковий адаптер + Storage + Сховище даних - No audio device found - Звукових пристроїв не знайдено + No disk found + Не знайдено дисків + + + + Driver restore failed! + Не вдалося відновити драйвер! + + + + + Please try again or give us feedback + Будь ласка, повторіть спробу або залиште відгук + + + + Driver backup failed! + Не вдалося створити резервну копію драйвера! - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Адаптер дисплея - No Bluetooth device found - Не знайдено пристроїв Bluetooth + No GPU found + Графічних процесорів не виявлено - Other PCI Devices - Інші пристрої PCI + Monitor + Монітор - No other PCI devices found - Не знайдено інших пристроїв PCI + No monitor found + Моніторів не знайдено - Power - Живлення + + Network Adapter + Адаптер мережі - No battery found - Не знайдено акумулятора + No network adapter found + Не знайдено адаптера мережі - - Keyboard - Клавіатура + + Sound Adapter + Звуковий адаптер - No keyboard found - Не знайдено клавіатури + No audio device found + Звукових пристроїв не знайдено - - Mouse - Миша + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Не знайдено миші + No Bluetooth device found + Не знайдено пристроїв Bluetooth - - Printer - Принтер + Other PCI Devices + Інші пристрої PCI - No printer found - Не знайдено принтерів + No other PCI devices found + Не знайдено інших пристроїв PCI - Camera - Камера + Power + Живлення - No camera found - Не знайдено камери + No battery found + Не знайдено акумулятора - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Клавіатура - No CD-ROM found - Не знайдено CD-ROM + No keyboard found + Не знайдено клавіатури - - - Other Devices - Інші пристрої + + Mouse + Миша + No mouse found + Не знайдено миші + + + + + + + + Printer + Принтер + + + + + + + No printer found + Не знайдено принтерів + + + + + + + Camera + Камера + + + + + + + No camera found + Не знайдено камери + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Не знайдено CD-ROM + + + + + + + + + Other Devices + Інші пристрої + + + + + + No other devices found Інших пристроїв не знайдено - + Array Handle Обробник масивів - + Form Factor Формфактор - + Set Набір - + Bank Locator Локатор банків - + Type Detail Подробиці щодо типу - + Part Number Номер частини - + Rank Ранг - + Memory Technology Технологія пам'яті - + Memory Operating Mode Capability Можливості режиму керування пам'яттю - + Firmware Version Версія мікропрограми - + Module Manufacturer ID Ідентифікатор виробника модуля - + Module Product ID Ідентифікатор продукту модуля - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID Ідентифікатор виробника контролера підсистеми пам'яті - + Memory Subsystem Controller Product ID Ідентифікатор продукту контролера підсистеми пам'яті - + Non-Volatile Size Сталий розмір - + Volatile Size Мінливий розмір - + Cache Size Розмір кешу - + Logical Size Логічний розмір - - - - - - - + + + + + + + inch дюйм - + Date Дата @@ -3692,313 +3692,313 @@ боки - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info дані щодо каналу - + logicalsectorsize розмір логічного сектора - + sectorsize розмір сектора - + guid guid - + Geometry (Logical) Геометрія (логічна) - - + + Device Manager Керування пристроями - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. «Керування пристроями» — зручний інструмент для перегляду відомостей щодо обладнання та керування пристроями. - + New drivers available! Install or update them now. Випущено нові драйвери! Встановіть їх або оновіть їх зараз. - + View Переглянути - + Include subfolders Включити підтеки - + Search for drivers in this path Шукати драйвери у цій теці - + %1 driver updates available Доступні оновлення драйверів (%1) - - + + Time checked: %1 Минуло часу: %1 - + Downloading drivers for %1... Отримуємо драйвери до %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Швидкість отримання: %1 Отримано %2 з %3 - + Installing drivers for %1... Встановлюємо драйвери до %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed Встановлено %1 драйверів, %2 драйверів не вдалося встановити - + %1 drivers installed Встановлено %1 драйверів - + Failed to install drivers Не вдалося встановити драйвери - + Network error. Reconnecting... Помилка мережі. Відновлюємо з'єднання… - + Download speed: %1 Швидкість отримання: %1 - + Your drivers are up to date Ваші драйвери є найновішими - + All drivers have been backed up Створено резервні копії усіх драйверів - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Загалом %1 драйверів, для %2 драйверів створено резервні копії - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately У вас %1 драйверів, для яких можна створити резервні копії. Рекомендуємо зробити це негайно - + You have %1 drivers that can be backed up У вас %1 драйверів, для яких можна створити резервні копії - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers Створюємо резервну копію драйвера %1, загалом — %2 драйверів - + Backing up: %1 Резервне копіювання: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed Створено резервні копії %1 драйверів, помилки — %2 драйверів - + Failed to backup drivers Не вдалося створити резервні копії драйверів - + %1 drivers backed up Створено резервні копії %1 драйверів - + You have %1 drivers that can be restored У вас %1 драйверів, які можна відновити з резервних копій - + Please select a driver to restore Будь ласка, виберіть драйвер для відновлення - + Driver is restoring... Відновлюємо драйвер… - + Restoring: %1 Відновлення: %1 - + reboot виконайте перезавантаження - + Please %1 for the installed drivers to take effect Будь ласка, %1, щоб встановлені драйвери запрацювали - + View backup path Переглянути шлях до резервних копій - + Backup All Створити резервні копії усього - - + + submit feedback надішліть відгук - + Please try again or %1 to us Будь ласка, повторіть спробу або %1 - + Install All Встановити усе - - + + Scan Again Повторити пошук - + Cancel Скасувати - + Scanning hardware device drivers, please wait... Шукаємо драйвери пристроїв, будь ласка, зачекайте… - - + + Scanning %1 Шукаємо у %1 - + Scan failed Помилка під час пошуку - + Network unavailable Немає доступу до мережі - + Please check your network connection Будь ласка, перевірте, чи працює з'єднання з мережею - + Please scan again or %1 to us Будь ласка, повторіть пошук або %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Ви встановлюєте драйвер. Процедуру буде перервано, якщо ви вийдете з програми. - - - + + + Are you sure you want to exit? Ви справді хочете вийти? - - - + + + Exit button Вийти - - - + + + Cancel button Скасувати - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. Ви створюєте резервні копії драйверів. Процедуру буде перервано, якщо ви вийдете з програми. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. Ви відновлюєте драйвери. Процедуру буде перервано, якщо ви вийдете з програми. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Не вдалося отримати файли драйверів - + Update Оновити - + Backup Резервне копіювання - + Restore Відновити - + Install Встановити @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Вимкнути - + Refresh Оновити - + Export Експортувати - + Update drivers Оновити драйвери - + Uninstall drivers Вилучити драйвери - + Allow it to wake the computer Дозволити пробуджувати комп'ютер - - + + + Enable Увімкнути @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Оновити - + Export Експортувати - + Copy Копіювати - + Disable Вимкнути - + Unavailable Недоступне @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Будь ласка, вкажіть локальну теку @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Завантаження… From e4dfe46b26573a23b5cac2d6a2381372ded45c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:35:41 +0000 Subject: [PATCH 35/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in de 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'de'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_de.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts index aba0d797..4016996f 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK OK - + Feedback Rückmeldung - + OK button OK + + BtnWidget + + + + More + Mehr + + + + + Collapse + Einklappen + + CmdButtonWidget - + More Mehr @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Mehr - - Collapse - Einklappen - - - - DetailTreeView - - - - More - Mehr - - - - + Collapse Einklappen @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Gerätename - - + + Name Name - - + + Vendor Anbieter - + Chip Chip - + Capabilities Fähigkeiten - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + SysFS_Path SysFS_Pfad - + Description Beschreibung - + Revision Revision - + KernelModeDriver KernelModeTreiber - + Memory Address Speicheradresse - + IRQ IRQ - + Unavailable Nicht verfügbar - + Disable Deaktivieren @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Anbieter - + Version Version - + Chipset Chipsatz @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Alias - + Name Name - + Vendor Anbieter - + Version Version - + Model Modell - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + Speed Geschwindigkeit - + Maximum Power Maximale Leistung - + Driver Version Treiber-Version - + Driver Treiber - + Capabilities Fähigkeiten - + Bus Info Bus-Info - + Logical Name Logischer Name - + MAC Address MAC-Adresse - + Unavailable Nicht verfügbar - + Disable Deaktivieren @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Name - + Vendor Anbieter - + Model Modell - + Version Version - + Bus Info Bus-Info - + Capabilities Fähigkeiten - + Driver Treiber - + Maximum Power Maximale Leistung - + Speed Geschwindigkeit - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + Unavailable Nicht verfügbar - + Disable Deaktivieren @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Name @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Name - - + + Vendor Anbieter - + CPU ID CPU ID - + Core ID Kern-ID - + Threads Threads - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Architektur - + CPU Family CPU-Familie - + Model Modell - - + + Processor Prozessor - + Core(s) Kern(e) - + Virtualization Virtualisierung - + Flags Flags - + Extensions Erweiterungen - + L4 Cache - + L3 Cache L3 Cache - + L2 Cache L2 Cache - + L1i Cache L1i Cache - + L1d Cache L1d Cache - + Stepping Stepping - + Speed Geschwindigkeit - - + + Max Speed Max. Geschwindigkeit @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Name - + Vendor Anbieter - + Model Modell - + Version Version - + Graphics Memory Grafikspeicher - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + Memory Address Speicheradresse - + IO Port EA-Port - + Bus Info Bus-Info - + Maximum Resolution Maximale Auflösung - + Minimum Resolution Minimale Auflösung - + Current Resolution Aktuelle Auflösung - + Driver Treiber - + Description Beschreibung - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalAusgang - + Display Output Ausgabe anzeigen - + Capabilities Fähigkeiten - + IRQ IRQ - + Unavailable Nicht verfügbar @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Name - + Vendor Anbieter - + Version Version - + Model Modell - + Bus Info Bus-Info - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + Speed Geschwindigkeit - + Maximum Power Maximale Leistung - + Driver Treiber - + Capabilities Fähigkeiten - + Serial Number Seriennummer - + Unavailable Nicht verfügbar - + Disable Deaktivieren @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Name - + Vendor Anbieter - + Model Modell - + Interface Schnittstelle - + Bus Info Bus-Info - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + Speed Geschwindigkeit - + Maximum Current Maximale Stromstärke - + Driver Treiber - + Capabilities Fähigkeiten - + Version Version - + Unavailable Nicht verfügbar - + Disable Deaktivieren @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Übersicht - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity CPU-Anzahl - - + + Motherboard Hauptplatine - - + + Memory Speicher - - + + Display Adapter Anzeigeadapter - - + + Sound Adapter Sound Adapter - - + + Storage Speicher - - + + Other PCI Devices Weitere PCI-Geräte - - + + Battery Akku - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Netzwerkadapter - - + + Mouse Maus - - + + Keyboard Tastatur - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Drucker - - + + Camera Kamera - - + + Other Devices Other Input Devices Weitere Geräte - - - + + + Device Gerät - - - + + + OS BS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Name - - + + Vendor Anbieter - - + + Size Größe - - + + Type Typ - - + + Speed Geschwindigkeit - + Total Width Gesamtbreite - + Locator Lokator - + Serial Number Seriennummer - + Configured Voltage Konfigurierte Spannung - + Maximum Voltage Maximale Spannung - + Minimum Voltage Minimale Spannung - - + + Configured Speed Konfigurierte Geschwindigkeit - + Data Width Datenbreite @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Name - + Vendor Anbieter - + Type Typ - + Display Input Eingang anzeigen - + Interface Type Schnittstellentyp - + Support Resolution Unterstützte Auflösung - + Current Resolution Aktuelle Auflösung - + Display Ratio Anzeigeverhältnis - + Primary Monitor Primärer Monitor - + Size Größe - + Serial Number Seriennummer @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Anbieter - - + + Media Type Medientyp - - + + Size Größe - - + + Name Name - + Version Version - + Capabilities Fähigkeiten - + Module Alias Modul-Alias - + Physical ID Physische ID - + Firmware Version Firmware-Version - + Speed Geschwindigkeit - + Description Beschreibung - + Serial Number Seriennummer - + Interface Schnittstelle - + Rotation Rate Drehgeschwindigkeit - + Unavailable Nicht verfügbar @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Wähle einen Treiber für die Aktualisierung aus - + No drivers found in this folder In diesem Ordner wurden keine Treiber gefunden @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... Audiogerät-Info wird geladen ... - + Loading BIOS Info... BIOS-Info wird geladen ... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM-Info wird geladen ... - + Loading Operating System Info... Betriebssystem-Info wird geladen ... - + Loading CPU Info... CPU-Info wird geladen ... - + Loading Other Devices Info... Infos anderer Geräte laden… - + Loading Power Info... Leistungsinfo laden… - + Loading Printer Info... Drucker-Info wird geladen ... - + Loading Mouse Info... Maus-Info wird geladen ... - + Loading Network Adapter Info... Netzwerkadapter-Info wird geladen ... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Deaktivieren - + Unavailable Nicht verfügbar @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Deaktivieren - + Unavailable Nicht verfügbar @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Geräte-Info - + Display shortcuts Kürzel anzeigen - + Close Schließen - + Help Hilfe - + Copy Kopieren - + System System - + Export Exportieren - + Refresh Aktualisieren - + Device Manager Geräteverwaltung - + Hardware Hardware - + Drivers Treiber - + Monitor Monitor - + Overview Übersicht - + Display Adapter Anzeigeadapter - + CPU CPU - + Network Adapter Netzwerkadapter - + Battery Akku @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Mehr @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Name - - + + Current Version Aktuelle Version - - + + Driver Platform Version Treiberplattform-Version - + Status Status - + Action Aktion - + Backupable Drivers Sicherbare Treiber - + Backed up Drivers Gesicherte Treiber @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating Wird aktualisiert - - - + + + Cancel button Abbrechen - + Next Weiter - + Warning Warnung - + The device will be unavailable after the driver uninstallation Das Gerät kann nach der Deinstallation der Treiber nicht verwendet werden - + Uninstall button Deinstallieren - + Uninstalling Wird deinstalliert - + Update successful Aktualisierung erfolgreich - + Uninstallation successful Deinstallation erfolgreich - + Update failed Aktualisierung fehlgeschlagen - + Uninstallation failed Deinstallation fehlgeschlagen - + OK button OK - + Next button Weiter - + The selected folder does not exist, please select again Der ausgewählte Ordner existiert nicht, bitte erneut auswählen - + Update button Update - + Previous button Vorheriges - + Broken package Kaputtes Paket - + Unmatched package architecture Nicht übereinstimmende Paketarchitektur - - + + The selected file does not exist, please select again Die ausgewählte Datei existiert nicht, bitte erneut auswählen - + It is not a driver Es ist kein Treiber - + Unable to install - no digital signature Konnte nicht installieren - keine digitale Signatur - + Unknown error Unbekannter Fehler - + The driver module was not found Das Treibermodul wurde nicht gefunden - + Invalid module format Ungültiges Modulformat - + The driver module has dependencies Das Treibermodul hat Abhängigkeiten @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Gerätename - + Version Available Version verfügbar - - + + Size Größe - - + + Status Status - - + + Action Aktion - + New Version Neue Version - + Current Version Aktuelle Version - + Missing drivers (%1) Fehlende Treiber (%1) - + Outdated drivers (%1) Veraltete Treiber (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Neueste Treiber (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK OK - + Feedback Rückmeldung @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Name - + Current Version Aktuelle Version - + Backup Version Sicherungsversion - + Action Aktion - + Restorable Drivers Wieherherstellbare Treiber @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Aktualisieren - + Export Exportieren - + Overview Übersicht - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Das Gerät konnte nicht aktiviert werden - + Failed to disable the device Das Gerät konnte nicht deaktiviert werden - + Failed to disable it: unable to get the device SN Konte nicht abgeschalten werde: Geräte SN konnte nicht gefunden werden - + Update Drivers Treiber aktualisieren - + Uninstall Drivers Treiber deinstallieren @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Aktualisieren - + Export Exportieren - + Copy Kopieren - + Overview Übersicht @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Aktivieren @@ -2131,33 +2131,33 @@ Aufwecken des Computers erlauben - + Disable Deaktivieren - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Konte nicht abgeschalten werde: Geräte SN konnte nicht gefunden werdenKonte nicht abgeschalten werde: Geräte SN konnte nicht gefunden werden - + Failed to disable the device Das Gerät konnte nicht deaktiviert werden - + Failed to enable the device Das Gerät konnte nicht aktiviert werden - + Update Drivers Treiber aktualisieren - + Uninstall Drivers Treiber deinstallieren @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor - - + + SubDevice - + Driver Treiber - + Driver Status Treiber-Status - + Driver Activation Cmd Befehl zur Treiberaktivierung - - - - + + + + Config Status Konfigurationsstatus - - + + latency Latenz - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Handler - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY SCHLÜSSEL - + Version Version - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information BIOS-Information - - + + Base Board Information - - + + System Information System-Information - - + + Chassis Information Gehäuse-Information - - + + Physical Memory Array Physikalischer Speicher - + Release Date Veröffentlichungsdatum - + Address Adresse - + Runtime Size Laufzeitgröße - + ROM Size ROM-Größe - + Characteristics Eigenschaften - + BIOS Revision BIOS-Revision - + Firmware Revision Firmware-Revision - - + + Product Name Produktname - - - + + + Serial Number Seriennummer - - - + + + Asset Tag Systemkennnummer - - + + Features Merkmale - + Location In Chassis Platz im Gehäuse - + Chassis Handle Chassis-Griff - - + + Type Typ - + Contained Object Handles Enthaltene Objektgriffe - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Aufwachtyp - - + + SKU Number SKU Nummer - - - Family + + + Family Familie - + Lock Sperre - + Boot-up State Boot-Up-Status - + Power Supply State Status Stromversorgung - + Thermal State Thermischer Zustand - + Security Status Sicherheitsstatus - + OEM Information OEM Information - + Height Höhe - + Number Of Power Cords Anzahl der Stromkabel - + Contained Elements Enthaltene Elemente - + Location Ort - + Error Correction Type Fehlerkorrekturtyp - + Maximum Capacity Maximale Kapazität - - + + Error Information Handle - + Number Of Devices Anzahl an Geräten - + BIOS ROMSIZE ROM-Größe - + Release date Veröffentlichungsdatum - + Board name Platinenname - + SMBIOS Version SMBIOS-Version - + Language Description Format Format der Sprachbeschreibung - + Installable Languages Installierbare Sprachen - + Currently Installed Language Aktuell installierte Sprache - + BD Address BD-Adresse - + ACL MTU - + SCO MTU - + Packet type Pakettyp - + Link policy - + Link mode - - + + Class Klasse - + Service Classes Dienstklassen - + Device Class Geräteklasse - + HCI Version HCI-Version - + LMP Version LMP-Version - + Subversion Unterversion - - + + Device Gerät - - + + Serial ID Serielle ID - + product Produkt - + description Beschreibung - + Powered Eingeschalten - + Discoverable Auffindbar - + Pairable Koppelbar - + Modalias Modalias - + Discovering Suchen - - + + Driver Modules Treiber-Module - - + + - - + + Device File Gerätedatei - + Device Files Gerätedateien - - - + + + Device Number Gerätenummer - + Application Applikation - + status Status - - - + + + logical name logischer Name - - + + ansiversion ANSI-Version - + CPU implementer CPU-Einbauer - + CPU architecture CPU-Architektur - + CPU variant CPU-Variante - + CPU part CPU-Teil - + CPU revision CPU-Revision - + One Eins - + Two Zwei - + Four Vier - + Six Sechs - + Eight Acht - + Nine - + Ten Zehn - + Twelve Zwölf - + Fourteen Vierzehn - + Sixteen Sechzehn - + Eighteen Achtzehn - + Twenty Zwanzig - + Twenty-two Zweiundzwanzig - + Twenty-four Vierundzwanzig - + Twenty-six Sechsundzwanzig - + Twenty-eight Achtundzwanzig - + Thirty Dreißig - + Thirty-two Zweiunddreißig - + Thirty-four Vierunddreißig - + Thirty-six Sechsunddreißig - + Thirty-eight Achtunddreißig - + Forty Vierzig - + Forty-two Zweiundvierzig - + Forty-four Vierundvierzig - + Forty-six Sechsundvierzig - + Forty-eight Achtundvierzig - + Fifty Fünfzig - + Fifty-two Zweiundfünfzig - + Fifty-four Vierundfünfzig - + Fifty-six Sechsundfünfzig - + Fifty-eight Achtundfünfzig - + Sixty Sechszig - + Sixty-two Zweiundsechzig - + Sixty-four Vierundsechzig - + Sixty-six Sechsundsechzig - + Sixty-eight Achtundsechzig - + Seventy Siebzig - + Seventy-two Zweiundsiebzig - + Seventy-four Vierundsiebzig - + Seventy-six Sechsundsiebzig - + Seventy-eight Achtundsiebzig - + Eighty Achtzig - + Eighty-two Zweiundachtzig - + Eighty-four Vierundachtzig - + Eighty-six Sechsundachtzig - + Eighty-eight Achtundachtzig - + Ninety Neunzig - + Ninety-two Zweiundneunzig - + Ninety-four Vierundneunzig - + Ninety-six Sechsundneunzig - + Ninety-eight Achtundneunzig - + One hundred Einhundert - + One hundred and Two Einhundertzwei - + One hundred and four Einhundertvier - + One hundred and Six Einhundertsechs - + One hundred and Eight Einhundertacht - + One hundred and Ten Einhundertzehn - + One hundred and Twelve Einhundertzwölf - + One hundred and Fourteen Einhundertvierzehn - + One hundred and Sixteen Einhundertsechzehn - + One hundred and Eighteen Einhundertachtzehn - + One hundred and Twenty Einhundertzwanzig - + One hundred and Twenty-two Einhundertzweiundzwanzig - + One hundred and Twenty-four Einhundertvierundzwanzig - + One hundred and Twenty-six Einhundertsechsundzwanzig - + One hundred and Twenty-eight Hundertachtundzwanzig - + One hundred and Ninety-two Einhundertzweiundneunzig - + Two hundred and fifty-six Zweihundertsechsundfünfzig - + GDDR capacity GDDR-Kapazität - + GPU vendor GPU-Anbieter - + GPU type GPU-Typ - + EGL version EGL-Version - + EGL client APIs - + GL version GL-Version - + GLSL version GLSL-Version - - + + Unknown Unbekannt - + Uniq Uniq - + MSC - + - + Hardware Class Hardwareklasse - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Keine CPU gefunden - - - - - - - Motherboard - Hauptplatine - - - - - - - No motherboard found - Keine Hauptplatine gefunden - - - - - - - Memory - Speicher - - - - - - - No memory found - Kein Speicher gefunden - - - - - - - Storage - Speicher - - - - - - - No disk found - Keine Festplatte gefunden - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Anzeigeadapter + CPU + CPU - No GPU found - Keine GPU gefunden + No CPU found + Keine CPU gefunden - Monitor - Monitor + Motherboard + Hauptplatine - No monitor found - Kein Monitor gefunden + No motherboard found + Keine Hauptplatine gefunden - - Network Adapter - Netzwerkadapter + Memory + Speicher - No network adapter found - Kein Netzwerkadapter gefunden + No memory found + Kein Speicher gefunden - - Sound Adapter - Sound Adapter + Storage + Speicher - No audio device found - Kein Audiogerät gefunden + No disk found + Keine Festplatte gefunden + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Anzeigeadapter - No Bluetooth device found - Kein Bluetooth-Gerät gefunden + No GPU found + Keine GPU gefunden - Other PCI Devices - Weitere PCI-Geräte + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Keine weiteren Geräte gefunden + No monitor found + Kein Monitor gefunden - Power - Akku + + Network Adapter + Netzwerkadapter - No battery found - Kein Akku gefunden + No network adapter found + Kein Netzwerkadapter gefunden - - Keyboard - Tastatur + + Sound Adapter + Sound Adapter - No keyboard found - Keine Tastatur gefunden + No audio device found + Kein Audiogerät gefunden - - Mouse - Maus + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Keine Maus gefunden + No Bluetooth device found + Kein Bluetooth-Gerät gefunden - - Printer - Drucker + Other PCI Devices + Weitere PCI-Geräte - No printer found - Kein Drucker gefunden + No other PCI devices found + Keine weiteren Geräte gefunden - Camera - Kamera + Power + Akku - No camera found - Keine Kamera gefunden + No battery found + Kein Akku gefunden - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Tastatur - No CD-ROM found - Keine CD-ROM gefunden + No keyboard found + Keine Tastatur gefunden - - - Other Devices - Weitere Geräte + + Mouse + Maus + No mouse found + Keine Maus gefunden + + + + + + + + Printer + Drucker + + + + + + + No printer found + Kein Drucker gefunden + + + + + + + Camera + Kamera + + + + + + + No camera found + Keine Kamera gefunden + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Keine CD-ROM gefunden + + + + + + + + + Other Devices + Weitere Geräte + + + + + + No other devices found Keine weiteren Geräte gefunden - + Array Handle - + Form Factor Formfaktor - + Set - + Bank Locator Bank Lokator - + Type Detail - + Part Number Teilenummer - + Rank Rang - + Memory Technology Speichertechnologie - + Memory Operating Mode Capability - + Firmware Version Firmware-Version - + Module Manufacturer ID - + Module Product ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID - + Memory Subsystem Controller Product ID - + Non-Volatile Size Nicht-flüchtige Größe - + Volatile Size Flüchtige Größe - + Cache Size Cache-Größe - + Logical Size Logische Größe - - - - - - - + + + + + + + inch Zoll - + Date Datum @@ -3692,313 +3692,313 @@ Seiten - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info Bus-Info - + logicalsectorsize logische-sektoren-grösse - + sectorsize Sektorgröße - + guid - + Geometry (Logical) Geometrie (logisch) - - + + Device Manager Geräteverwaltung - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. Geräteverwaltung ist ein praktisches Werkzeug zur Anzeige von Hardware-Informationen und zur Verwaltung der Geräte. - + New drivers available! Install or update them now. Neue Treiber erhältlich! Jetzt installieren oder updaten. - + View Ansicht - + Include subfolders Unterordner einbeziehen - + Search for drivers in this path Nach Treibern in diesem Pfad suchen - + %1 driver updates available %1 Treiberaktualisierungen verfügbar - - + + Time checked: %1 Zeit bestimmt: %1 - + Downloading drivers for %1... Treiber für %1 werden heruntergeladen ... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Herunterladegeschwindigkeit: %1 Heruntergeladen %2/%3 - + Installing drivers for %1... Treiber für %1 werden installiert ... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 Treiber installiert, %2 Treiber fehlgeschlagen - + %1 drivers installed %1 Treiber installiert - + Failed to install drivers Treiber konnten nicht installiert werden - + Network error. Reconnecting... Netzwerkfehler. Verbindung wiederherstellen ... - + Download speed: %1 Herunterladegeschwindigkeit: %1 - + Your drivers are up to date Ihre Treiber sind auf dem neuesten Stand - + All drivers have been backed up Alle Treiber wurden gesichert - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up Insgesamt %1 Treiber, von denen %2 gesichert wurden - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately Sie haben %1 Treiber, die gesichert werden können, es wird empfohlen, dies sofort zu tun - + You have %1 drivers that can be backed up Sie haben %1 Treiber, die gesichert werden können - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 Wird gesichert: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 Treiber gesichert, %2 Treiber fehlgeschlagen - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up %1 Treiber gesichert - + You have %1 drivers that can be restored Sie haben %1 Treiber, die wiederhergestellt werden können - + Please select a driver to restore Bitte wählen Sie einen Treiber zum Wiederherstellen aus - + Driver is restoring... Treiber wird wiederhergestellt... - + Restoring: %1 Wird wiederhergestellt: %1 - + reboot neustarten - + Please %1 for the installed drivers to take effect Bitte %1 um die installierten Treiber einzusetzen - + View backup path Sicherungspfad ansehen - + Backup All Alles sichern - - + + submit feedback Rückmeldung absenden - + Please try again or %1 to us Bitte nochmals versuchen oder an uns %1 - + Install All Alle installieren - - + + Scan Again Erneut Scannen - + Cancel Abbrechen - + Scanning hardware device drivers, please wait... Hardwaretreiber werden gescannt, bitte warten… - - + + Scanning %1 Scanne %1 - + Scan failed Scan fehlgeschlagen - + Network unavailable Netzwerk nicht verfügbar - + Please check your network connection Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung - + Please scan again or %1 to us Bitte nochmals scannen oder %1 an uns - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Ein Treiber wird installiert, was unterbrochen wird, wenn Sie weggehen. - - - + + + Are you sure you want to exit? Sind Sie sicher, dass Sie beenden möchten? - - - + + + Exit button Beenden - - - + + + Cancel button Abbrechen - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Treiber konnten nicht bezogen werden - + Update Update - + Backup Sichern - + Restore Wiederherstellen - + Install Installieren @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Deaktivieren - + Refresh Aktualisieren - + Export Exportieren - + Update drivers Treiber aktualisieren - + Uninstall drivers Treiber aktualisieren - + Allow it to wake the computer Aufwecken des Computers erlauben - - + + + Enable Aktivieren @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Aktualisieren - + Export Exportieren - + Copy Kopieren - + Disable Deaktivieren - + Unavailable Nicht verfügbar @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Bitte einen lokalen Ordner auswählen @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... Wird geladen ... From b9eb61fd172d755753a02fc2a794cfdc6528d781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:35:50 +0000 Subject: [PATCH 36/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in bn 98% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'bn'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_bn.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts index 42699f6f..459e4f00 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK okie - + Feedback ফেডব্যাক - + OK button okie (button) + + BtnWidget + + + + More + আরও + + + + + Collapse + ক্লেপ্ট + + CmdButtonWidget - + More আরও @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More আরও - - Collapse - ক্লেপ্ট - - - - DetailTreeView - - - - More - আরও - - - - + Collapse ক্লেপ্ট @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name স্পেক্ট্রাল নাম - - + + Name নাম - - + + Vendor ব্যান্ডার - + Chip চিপ - + Capabilities ক্যাপাবিলিটি - + Module Alias ম৉ডিউল অ্যালিয়াস - + Physical ID ফিজিক্যাল আইডি - + SysFS_Path সিস্যাস_ফিস_প্যাথ - + Description বর্ণনা - + Revision রিভিজন - + KernelModeDriver কার্নেল মোড ড্রাইভার - + Memory Address মেমরি ঠিকানা - + IRQ আইরিজ - + Unavailable অপারেটিভ - + Disable দেরিতে @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor ব্যাংক্স্টার - + Version ভার্সিয়ন - + Chipset চিপসেট @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias আইলিয়াস - + Name নাম - + Vendor ব্যাংক্স্টার - + Version ভার্সিয়ন - + Model মডেল - + Module Alias মোডিউল আইলিয়াস - + Physical ID ফিজিক্যাল ইড - + Speed গতিবেগ - + Maximum Power মেক্সিমাল পাউর - + Driver Version ড্রাইভার ভার্সিয়ন - + Driver ড্রাইভার - + Capabilities ক্যাপাবিলিটি - + Bus Info বাস ইনফো - + Logical Name লজিকাল নাম - + MAC Address ম্যাক অ্যাড্রেস - + Unavailable অপারেটিভ - + Disable বন্ধ করুন @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name নাম - + Vendor বিক্রেতা - + Model মডেল - + Version বৈদ্যকি - + Bus Info বাস অর্থনীতি - + Capabilities ক্ষমতা - + Driver ড্রাইভার - + Maximum Power মৌলিক শক্তি - + Speed গতি - + Module Alias মডুল অ্যালিয়াস - + Physical ID বাস্তব আইডি - + Unavailable অপরিচিত - + Disable বন্ধ করুন @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name নাম @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name নাম - - + + Vendor বিক্রেতা - + CPU ID CPU আইডি - + Core ID কর আইডি - + Threads লাইন্স - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture স্ট্যাক অর্থনীতি - + CPU Family CPU পরিবার - + Model মডেল - - + + Processor প্রসেসর - + Core(s) কর (সাই) - + Virtualization ভিত্তিবিশীথকতা - + Flags ফ্যাল্গস - + Extensions একstenশনস - + L4 Cache L4 কেশ - + L3 Cache L3 কেশ - + L2 Cache L2 কেশ - + L1i Cache L1i কেশ - + L1d Cache L1d কেশ - + Stepping স্টেপিং - + Speed গতিবেগ - - + + Max Speed মেক্সিমাল গতিবেগ @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name নাম - + Vendor বিক্রাতা - + Model মডেল - + Version ভাইজন - + Graphics Memory গ্রাফিকস মেমরি - + Module Alias মোডিউল অলিয়াস - + Physical ID ফিজিক্যাল আইডি - + Memory Address মেমরি আইডি - + IO Port আইও পোর্ট - + Bus Info বাস ইনফো - + Maximum Resolution মেক্সিমাল রেজুল্যোলশন - + Minimum Resolution মিনিমাল রেজুল্যোলশন - + Current Resolution বর্তমান রেজুল্যোলশন - + Driver ড্রাইভার - + Description বর্ণনা - + DP - + eDP - + HDMI - + VGA - + DVI - + DigitalOutput - + Display Output - + Capabilities ক্যাপাসিটিভিটি - + IRQ আইরিজ - + Unavailable অপরিচিত @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name নাম - + Vendor বেন্ডার - + Version সংস্করণ - + Model মডেল - + Bus Info বাস ইনফো - + Module Alias মোডিউল আইলিয়াস - + Physical ID ফিজিক্যাল আইডি - + Speed গতিবেগ - + Maximum Power ম্যাক্সিমাম পাউর - + Driver ড্রাইভার - + Capabilities ক্যাপাসিটিভিটি - + Serial Number সিরিয়াল নম্বর - + Unavailable অপরিচিত - + Disable ব্যবধান @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name নাম - + Vendor ব্যাকার নাম - + Model মডেল - + Interface নেটিভ্যাস্টি - + Bus Info বাস ইনফোরমেশন - + Module Alias মোডিউল অ্যালিয়াস - + Physical ID বাস্তব ID - + Speed গতি - + Maximum Current মেশামেশি তোলা বেস - + Driver ড্রাইভার - + Capabilities ক্যাপাসিটিভিটি - + Version সংস্করণ - + Unavailable অপরাধী - + Disable ব্যবধান @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview সম্পর্কিত বিবরণ - - - + + + CPU সিপি যুনিট - - + + CPU quantity সিপি যুনিট সংখ্যা - - + + Motherboard মাতালোক - - + + Memory মেমরি - - + + Display Adapter দৃশ্য প্রদর্শন অ্যাডপ্টার - - + + Sound Adapter স্বর প্রদর্শন অ্যাডপ্টার - - + + Storage স্টোরেজ - - + + Other PCI Devices অন্যান্য PCI ডিভাইস - - + + Battery ব্যাটারি - - + + Bluetooth ব্লুটিথ - - + + Network Adapter নেটওয়ার্ক এড্যাপ্টার - - + + Mouse মাউস - - + + Keyboard কেয়বোর্ড - - + + Monitor মনিটর - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer প্রিন্টার - - + + Camera ক্যামেরা - - + + Other Devices Other Input Devices অন্যান্য ডিভাইস - - - + + + Device ডিভাইস - - - + + + OS OS @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name নাম - - + + Vendor বিক্রেতা - - + + Size সাইজ - - + + Type ধরন - - + + Speed গতি - + Total Width মোট প্রস্থ - + Locator লকেটর - + Serial Number ক্রমিক নম্বর - + Configured Voltage সংক্ষিপ্ত দাবিদানের বিদ্যুত - + Maximum Voltage মৌলিক বিদ্যুতের বেশিরভাগ - + Minimum Voltage মৌলিক বিদ্যুতের কমতমিক - - + + Configured Speed সংক্ষিপ্ত গতি - + Data Width ডেটা প্রস্থ @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name নাম - + Vendor বিক্রা�ter - + Type প্রকার - + Display Input প্রদর্শন ইনপুট - + Interface Type সূচনার ধরন - + Support Resolution সমর্থিত রেসলুশন - + Current Resolution বর্তমান রেসলুশন - + Display Ratio প্রদর্শন অনুপাত - + Primary Monitor প্রধান প্রদর্শক - + Size সাইজ - + Serial Number সিরিয়াল নম্বর @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor ব্যবসায়িক দোকান - - + + Media Type মিডিয়া ধরন - - + + Size সাইজ - - + + Name নাম - + Version ভার্সন - + Capabilities ক্যাপাসিটিভিটি - + Module Alias মোডিউল অ্যালিয়াস - + Physical ID বাস্তব ID - + Firmware Version ফার্মওয়েরিয়াস ভার্সন - + Speed গতি - + Description বর্ণনা - + Serial Number ক্রমিক নম্বর - + Interface সূচনা - + Rotation Rate পূর্ণ চালনা হার - + Unavailable অপরিচিত @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update আপডেট জন্য একটি ড্রাইভার নির্বাচন করুন - + No drivers found in this folder এই ফোল্ডারে কোনো ড্রাইভার পাওয়া যায় নি @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... স্বর ডিভাইস তথ্য লোড করছে... - + Loading BIOS Info... BIOS তথ্য লোড করছে... - + Loading CD-ROM Info... CD-ROM তথ্য লোড করছে... - + Loading Operating System Info... অপারেটিং সিস্টেম তথ্য লোড করছে... - + Loading CPU Info... CPU তথ্য লোড করছে... - + Loading Other Devices Info... অন্যান্য ডিভাইস তথ্য লোড করছে... - + Loading Power Info... পার্শ্ব তথ্য লোড করছে... - + Loading Printer Info... প্রিন্টার তথ্য লোড করছে... - + Loading Mouse Info... মৌস তথ্য লোড করছে... - + Loading Network Adapter Info... নেটওয়ার্ক এডাপ্টার তথ্য লোড করছে... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable দেবৃত্ত করুন - + Unavailable অপারেটিভ @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable দেবৃত্ত করুন - + Unavailable অপারেটিভ @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name ডিভাইস তথ্য - + Display shortcuts ক্লিক করার জন্য সরাসরি কমান্ড প্রদর্শন করুন - + Close বন্ধ করুন - + Help বাহিনী - + Copy কপি করুন - + System সিস্টেম - + Export বাহিনী নেওয়া - + Refresh পরিবর্তন করুন - + Device Manager ডিভাইস ম্যানেজার - + Hardware হ্যার্ডওয়্যার - + Drivers ড্রাইভার - + Monitor মনিটর - + Overview বোঝাই - + Display Adapter প্রদর্শন এডাপ্টার - + CPU সিউইচি - + Network Adapter নেটওয়ার্ক এডাপ্টার - + Battery ব্যাটারি @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More আরও @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name নাম - - + + Current Version বর্তমান ভার্সন - - + + Driver Platform Version ড্রাইভার প্ল্যাটফর্ম ভার্সন - + Status স্ট্যাটাস - + Action অ্যাকশন - + Backupable Drivers সংরক্ষণযোগ্য ড্রাইভার - + Backed up Drivers সংরক্ষিত ড্রাইভার @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating আপডেট হচ্ছে - - - + + + Cancel button বাতিল - + Next পরবর্তী - + Warning বিজ্ঞাপন - + The device will be unavailable after the driver uninstallation ড্রাইভার অনু�্রমে অটোমেটিক বাদ দিলে ডিভাইসটি নিরাপ্ত হবে - + Uninstall button অটোমেটিক বাদ দিন - + Uninstalling অটোমেটিক বাদ দিচ্ছে - + Update successful আপডেট সফল - + Uninstallation successful অনুক্রমে অটোমেটিক বাদ দেওয়া সফল - + Update failed @update বাড়িনি - + Uninstallation failed @uninstallation বাড়িনি - + OK button স্বাস্থ্যমান - + Next button পরবর্তী - + The selected folder does not exist, please select again পছন্দের ফোল্ডার নেই, আবার নির্বাচন করুন - + Update button আপডেট - + Previous button পূর্ববর্তী - + Broken package বিচ্ছিন্ন প্যাকেজ - + Unmatched package architecture মেটা-প্যাকেজ শৈলী মিলিয়ে যায়নি - - + + The selected file does not exist, please select again পছন্দের ফাইল নেই, আবার নির্বাচন করুন - + It is not a driver এটি একটি ড্রাইভার নয় - + Unable to install - no digital signature ইনস্টল করতে অক্ষম - ডিজিটাল সাইনচার্ট নেই - + Unknown error অজানা ত্রুটি - + The driver module was not found ড্রাইভার মোডিউল পাওয়া যায়নি - + Invalid module format মোডিউল ফর্ম্যাট অক্ষম - + The driver module has dependencies ড্রাইভার মোডিউল সম্ভাব্যতা রয়েছে @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name সেঞ্জের নাম - + Version Available প্রার্থিত সংস্করণ - - + + Size সাইজ - - + + Status স্থিতিস্থাপক - - + + Action পদক্রম - + New Version নতুন সংস্করণ - + Current Version বর্তমান সংস্করণ - + Missing drivers (%1) মাকার ড্রাইভার (%1 - + Outdated drivers (%1) পুরোনো ড্রাইভার (%1 - + Up-to-date drivers (%1) সর্বশেষ ড্রাইভার (%1 @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install ড্রাইভার ইnstall - - - + + + Driver Backup ড্রাইভার ব্যাকাপ - - + + Driver Restore ড্রাইভার রিস্টোর - + OK মোটামোটি - + Feedback ফেডব্যাক @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first ব্যাকাপ করার আগে কোনো ড্রাইভার রিস্টোর করার জন্য নেই, প্রথমে ব্যাকাপ করুন - + Go to Backup Driver ব্যাকাপ ড্রাইভার এ যাও - + Name নাম - + Current Version বর্তমান সংস্করণ - + Backup Version ব্যাকাপ সংস্করণ - + Action পদক্রম - + Restorable Drivers রিস্টোর করার ড্রাইভার @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh রিফ্রেশ - + Export eksport - + Overview সারাংশ - + Driver Install ড্রাইভার ইnstall - + Driver Backup ড্রাইভার ব্যাকাপ - + Driver Restore ড্রাইভার রিস্টোর @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device সেবার সক্ষম করার অসমর্থ - + Failed to disable the device সেবার অসক্ষম করার অসমর্থ - + Failed to disable it: unable to get the device SN অসক্ষম করার অসমর্থ: সেবার SN পেতে অসমর্থ - + Update Drivers ড্রাইভার আপডেট করুন - + Uninstall Drivers ড্রাইভার অ্যান্স্টল করুন @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh রিফ্রেশ - + Export eksport - + Copy কopi - + Overview পরিসংখ্যান @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable ব্যবহার করুন @@ -2131,33 +2131,33 @@ পরিকল্পনাটি কম্পিউটারটি জাগাতে দাও - + Disable দেওয়া না হওয়া - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN ডিভাইসটি দেওয়া না হওয়া সম্ভব নয়: ডিভাইসের SN পাওয়া যায় নাই - + Failed to disable the device ডিভাইসটি দেওয়া না হওয়া সম্ভব নয় - + Failed to enable the device ডিভাইসটি ব্যবহার করার সম্ভব নয় - + Update Drivers ড্রাইভার হাইপার উঠান - + Uninstall Drivers ড্রাইভার বাতিল করুন @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor সূচক প্রদাতা - - + + SubDevice সূচক ডিভাইস - + Driver ড্রাইভার - + Driver Status ড্রাইভার অবস্থান - + Driver Activation Cmd ড্রাইভার স্ক্রিপ্ট কমান্ড - - - - + + + + Config Status কনফিগ অবস্থান - - + + latency লেটেন্সি - + Phys ফিজিক্যাল - + Sysfs সিস্টেম ফাইলসিস্টেম - + Handlers হ্যান্ডলারস - - + + PROP প্রপ - - + + EV EV - - + + KEY কি - + Version বৈদ্যকি - - - + + + Bus বাস - - + + BIOS Information BIOS তথ্য - - + + Base Board Information ভেস বোর্ড তথ্য - - + + System Information সিস্টেম তথ্য - - + + Chassis Information চ্যাসিস তথ্য - - + + Physical Memory Array বাস্তব মেমরি অ্যারে - + Release Date প্রকাশ তারিখ - + Address ঠিকানা - + Runtime Size রানটাইম সাইজ - + ROM Size ROM সাইজ - + Characteristics প্রযুক্তি - + BIOS Revision BIOS পরিবর্তন - + Firmware Revision ফাইরওয়্যার পরিবর্তন - - + + Product Name পণ্যের নাম - - - + + + Serial Number সিরিয়াল নম্বর - - - + + + Asset Tag আসেট ট্যাগ - - + + Features ফিচারস - + Location In Chassis চ্যাসিসে অবস্থান - + Chassis Handle চ্যাসিস হ্যান্ডল - - + + Type প্রকার - + Contained Object Handles বন্ধনীতুলিত পদার্থের হাউজিং - - + + UUID UUID - + Wake-up Type ছাইপাড়ার ধরন - - + + SKU Number SKU নম্বর - - - Family + + + Family গোষ্ঠী - + Lock লক - + Boot-up State প্রারম্ভিক অবস্থার অবস্থান - + Power Supply State বিদ্যুৎ সরবরাহের অবস্থান - + Thermal State ঘর্ম অবস্থান - + Security Status সুরক্ষার অবস্থান - + OEM Information OEM তথ্য - + Height উচ্চতা - + Number Of Power Cords বিদ্যুত ফিল্ডের সংখ্যা - + Contained Elements বন্ধনীতুলিত উপাদান - + Location স্থান - + Error Correction Type ভুল সংশোধনের ধরন - + Maximum Capacity মৌলিক ক্ষমতা - - + + Error Information Handle ভুলের তথ্য হাউজিং - + Number Of Devices সেট্যাইজেড ডিভাইসের সংখ্যা - + BIOS ROMSIZE BIOS ROMSIZE - + Release date প্রকাশিত তারিখ - + Board name বোর্ডের নাম - + SMBIOS Version SMBIOS সংস্করণ - + Language Description Format ভাষার বর্ণনার আকার - + Installable Languages স্থানান্তর্যমীয় ভাষা - + Currently Installed Language বর্তমানে ইnstalled ভাষা - + BD Address BD ঠিকানা - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type প্যাকেট ধরন - + Link policy সংযোগ নীতি - + Link mode সংযোগ অ্যাডিম - - + + Class বর্গ - + Service Classes সেবা বর্গ - + Device Class ব্যাক্তি বর্গ - + HCI Version HCI সংস্করণ - + LMP Version LMP সংস্করণ - + Subversion সূচনা - - + + Device ব্যাক্তি - - + + Serial ID সিরিয়াল ID - + product প্রোডাক্ট - + description বর্ণনা - + Powered পাবলিশেড - + Discoverable অনুসন্ধানশীল - + Pairable সংযোজনশীল - + Modalias মডিউলাইনাস - + Discovering অনুসন্ধান করছে - - + + Driver Modules ড্রাইভার মডিউলস - - + + - - + + Device File ব্যাক্তি ফাইল - + Device Files ব্যাক্তি ফাইলস - - - + + + Device Number সেটেলিং নম্বর - + Application প্রযোগ্যস্ত প্রোগ্রাম - + status অবস্থান - - - + + + logical name লজিকাল নাম - - + + ansiversion অন্সি ভারীসন - + CPU implementer CPU অনুযায়ী প্রকাশক - + CPU architecture CPU অর্কাইটেচার - + CPU variant CPU ব্যারিয়েন্ট - + CPU part CPU অংশ - + CPU revision CPU পরিবর্তন - + One এক - + Two দুই - + Four চার - + Six ছয় - + Eight আট - + Nine নয় - + Ten দশ - + Twelve বার্ষিক - + Fourteen চৌদ্দ - + Sixteen ছিঙ্কাশ - + Eighteen বার্ষিকী - + Twenty বৈঠক - + Twenty-two বৈঠক দুই - + Twenty-four বৈঠক চার - + Twenty-six বৈঠক ছয় - + Twenty-eight ২৮ - + Thirty ৩০ - + Thirty-two ৩২ - + Thirty-four ৩৪ - + Thirty-six ৩৬ - + Thirty-eight ৩৮ - + Forty ৪০ - + Forty-two ৪২ - + Forty-four ৪৪ - + Forty-six ৪৬ - + Forty-eight ৪৮ - + Fifty ৫০ - + Fifty-two ৫২ - + Fifty-four ৫৪ - + Fifty-six ৫৬ - + Fifty-eight ৫৮ - + Sixty ৬০ - + Sixty-two ৬২ - + Sixty-four ৬৪ - + Sixty-six ৬৬ - + Sixty-eight ৬৮ - + Seventy ৭০ - + Seventy-two ৭২ - + Seventy-four ৭৪ - + Seventy-six ৭৬ - + Seventy-eight সাতাঃ৮ - + Eighty আঠাঃ০ - + Eighty-two আঠাঃ২ - + Eighty-four আঠাঃ৪ - + Eighty-six আঠাঃ৬ - + Eighty-eight আঠাঃ৮ - + Ninety ঘাড়াঃ০ - + Ninety-two ঘাড়াঃ২ - + Ninety-four ঘাড়াঃ৪ - + Ninety-six ঘাড়াঃ৬ - + Ninety-eight ঘাড়াঃ৮ - + One hundred এক হাজার - + One hundred and Two এক হাজার এবং দুই - + One hundred and four এক হাজার এবং চার - + One hundred and Six এক হাজার এবং ষোল - + One hundred and Eight এক হাজার এবং আঠাঃ০ - + One hundred and Ten এক হাজার এবং দশ - + One hundred and Twelve এক হাজার এবং বার্ষিকী - + One hundred and Fourteen এক হাজার এবং চারাঃ৪ - + One hundred and Sixteen এক হাজার এবং ষোল - + One hundred and Eighteen এক হাজার এবং আঠাঃ৮ - + One hundred and Twenty এক হাজার এবং দুইশ শত - + One hundred and Twenty-two এক হাজার এবং দুইশ শত এবং দুই - + One hundred and Twenty-four এক হাজার এবং দুইশ শত এবং চার - + One hundred and Twenty-six এক হাজার এবং দুইশ শত এবং ষোল - + One hundred and Twenty-eight এক হUNDRED আনD টWENTY-EIGHT - + One hundred and Ninety-two এক হUNDRED আনD নINETY-TWO - + Two hundred and fifty-six দুই হUNDRED আND ফIFTY-SIX - + GDDR capacity GDDR কপাসিটি - + GPU vendor GPU প্রদর্শক - + GPU type GPU ধর্ম - + EGL version EGL সংস্করণ - + EGL client APIs EGL ক্লিয়েন্ট API - + GL version GL সংস্করণ - + GLSL version GLSL সংস্করণ - - + + Unknown অজানা - + Uniq অনন্য - + MSC এমএসসি - + - + Hardware Class বাহ্যিক সুবিধার শ্রেণি - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - CPU খুঁজে পাওয়া যায় নি - - - - - - - Motherboard - মাথাবোর্ড - - - - - - - No motherboard found - মাথাবোর্ড খুঁজে পাওয়া যায় নি - - - - - - - Memory - মেমরি - - - - - - - No memory found - মেমরি খুঁজে পাওয়া যায় নি - - - - - - - Storage - স্টোরেজ - - - - - - - No disk found - ডিস্ক খুঁজে পাওয়া যায় নি - - - - Driver restore failed! - ড্রাইভার পুনরায় সংরক্ষণ সমাধান হয়নি - - - - - Please try again or give us feedback - আবার চেষ্টা করুন বা আমাদের সাথে মন্তব্য দিন - - - - Driver backup failed! - ড্রাইভার সংরক্ষণ সমাধান হয়নি - - - Display Adapter - প্রদর্শন অ্যাডপ্টার + CPU + CPU - No GPU found - �োনো GPU পায়নি + No CPU found + CPU খুঁজে পাওয়া যায় নি - Monitor - মনিটর + Motherboard + মাথাবোর্ড - No monitor found - কোনো মনিটর পায়নি + No motherboard found + মাথাবোর্ড খুঁজে পাওয়া যায় নি - - Network Adapter - নেটওয়ার্ক অ্যাডপ্টার + Memory + মেমরি - No network adapter found - কোনো নেটওয়ার্ক অ্যাডপ্টার পায়নি + No memory found + মেমরি খুঁজে পাওয়া যায় নি - - Sound Adapter - স্বর অ্যাডপ্টার + Storage + স্টোরেজ - No audio device found - কোনো স্বর ডিভাইস পায়নি + No disk found + ডিস্ক খুঁজে পাওয়া যায় নি + + + + Driver restore failed! + ড্রাইভার পুনরায় সংরক্ষণ সমাধান হয়নি + + + + + Please try again or give us feedback + আবার চেষ্টা করুন বা আমাদের সাথে মন্তব্য দিন + + + + Driver backup failed! + ড্রাইভার সংরক্ষণ সমাধান হয়নি - - Bluetooth - ব্লুটিথ + + Display Adapter + প্রদর্শন অ্যাডপ্টার - No Bluetooth device found - কোনো ব্লুটিথ ডিভাইস পায়নি + No GPU found + �োনো GPU পায়নি - Other PCI Devices - অন্যান্য PCI ডিভাইস + Monitor + মনিটর - No other PCI devices found - অন্যান্য PCI ডিভাইস পায়নি + No monitor found + কোনো মনিটর পায়নি - Power - পাবলিক + + Network Adapter + নেটওয়ার্ক অ্যাডপ্টার - No battery found - কোনো ব্যাটারি পায়নি + No network adapter found + কোনো নেটওয়ার্ক অ্যাডপ্টার পায়নি - - Keyboard - কেয়বোর্ড + + Sound Adapter + স্বর অ্যাডপ্টার - No keyboard found - কোনো কেয়বোর্ড পায়নি + No audio device found + কোনো স্বর ডিভাইস পায়নি - - Mouse - মাউস + + Bluetooth + ব্লুটিথ - No mouse found - কোনো মাউস পায়নি + No Bluetooth device found + কোনো ব্লুটিথ ডিভাইস পায়নি - - Printer - প্রিন্টার + Other PCI Devices + অন্যান্য PCI ডিভাইস - No printer found - কোনো প্রিন্টার পায়নি + No other PCI devices found + অন্যান্য PCI ডিভাইস পায়নি - Camera - ক্যামারা + Power + পাবলিক - No camera found - কোনো ক্যামারা পায়নি + No battery found + কোনো ব্যাটারি পায়নি - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + কেয়বোর্ড - No CD-ROM found - কোনো CD-ROM পায়নি + No keyboard found + কোনো কেয়বোর্ড পায়নি - - - Other Devices - অন্যান্য ডিভাইস + + Mouse + মাউস + No mouse found + কোনো মাউস পায়নি + + + + + + + + Printer + প্রিন্টার + + + + + + + No printer found + কোনো প্রিন্টার পায়নি + + + + + + + Camera + ক্যামারা + + + + + + + No camera found + কোনো ক্যামারা পায়নি + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + কোনো CD-ROM পায়নি + + + + + + + + + Other Devices + অন্যান্য ডিভাইস + + + + + + No other devices found অন্যান্য ডিভাইস পাওয়া যায় নাই - + Array Handle মাস্টার হ্যান্ডল - + Form Factor সীমাবদ্ধ আকার - + Set সেট - + Bank Locator ব্যান্ক লোকেটর - + Type Detail প্রকার বিস্তারিত - + Part Number অংশের নম্বর - + Rank র্যান্ক - + Memory Technology মেমরি টেকনোলজি - + Memory Operating Mode Capability মেমরি কাজের মডেল ক্ষমতা - + Firmware Version ফাইরওয়ার্ড সংস্করণ - + Module Manufacturer ID মোডিউল প্রস্তুতকারক ইডি - + Module Product ID মোডিউল পণ্য ইডি - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID মেমরি সাবসিস্টেম কন্ট্রোলার প্রস্তুতকারক ইডি - + Memory Subsystem Controller Product ID মেমরি সাবসিস্টেম কন্ট্রোলার পণ্য ইডি - + Non-Volatile Size নন-ভিলেবল সাইজ - + Volatile Size ভিলেবল সাইজ - + Cache Size কেচ সাইজ - + Logical Size লজিকাল সাইজ - - - - - - - + + + + + + + inch ইঞ্চি - + Date তারিখ @@ -3692,313 +3692,313 @@ পাশ - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info বাস ইনফো - + logicalsectorsize লজিকাল সেক্টর সাইজ - + sectorsize সেক্টর সাইজ - + guid GUID - + Geometry (Logical) জেমিট্রি (লজিকাল) - - + + Device Manager ডিভাইস ম্যানেজার - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. ডিভাইস ম্যানেজার হার্ডওয়্যারের তথ্য দেখতে এবং ডিভাইস ম্যানেজ করার জন্য একটি উপযোগী উপকরণ। - + New drivers available! Install or update them now. নতুন ড্রাইভার উপলব্ধ! তাদের এখন ইনস্টল বা আপডেট করুন। - + View দেখুন - + Include subfolders সাবফোল্ডার অন্তর্ভুক্ত করুন - + Search for drivers in this path এই পথে ড্রাইভার খোঁজুন - + %1 driver updates available %1 ড্রাইভার আপডেট উপলব্ধ - - + + Time checked: %1 পরীক্ষা সময়: %1 - + Downloading drivers for %1... %1 জন্য ড্রাইভার ডাউনলোড করা হচ্ছে... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 ডাউনলোড গতি: %1 ডাউনলোড করা: %2/%3 - + Installing drivers for %1... %1 জন্য ড্রাইভার ইনস্টল হচ্ছে... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 ড্রাইভার ইনস্টল হয়েছে, %2 ড্রাইভার ইনস্টল করতে ব্যর্থ হয়েছে - + %1 drivers installed %1 ড্রাইভার ইনস্টল হয়েছে - + Failed to install drivers ড্রাইভার ইনস্টল করতে ব্যর্থ হয়েছে - + Network error. Reconnecting... নেটওয়ার্ক ত্রুটি। আবার কনেকশন স্থাপন হচ্ছে... - + Download speed: %1 ডাউনলোড গতি: %1 - + Your drivers are up to date আপনার ড্রাইভার অপ্টেড হয়েছে - + All drivers have been backed up সব ড্রাইভার সংরক্ষিত হয়েছে - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up %1 ড্রাইভারের মোট, অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে %2 - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately আপনার মোট %1 ড্রাইভার সংরক্ষিত করা যায়, তাই তা তখনই সংরক্ষণ করা উপযুক্ত - + You have %1 drivers that can be backed up আপনার মোট %1 ড্রাইভার সংরক্ষিত করা যায় - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers %1 ড্রাইভার সংরক্ষণ হচ্ছে, মোট %2 ড্রাইভার - + Backing up: %1 সংরক্ষণ হচ্ছে: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed %1 ড্রাইভার সংরক্ষিত হয়েছে, %2 ড্রাইভার সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে - + Failed to backup drivers ড্রাইভার সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে - + %1 drivers backed up %1 ড্রাইভার সংরক্ষিত হয়েছে - + You have %1 drivers that can be restored আপনার মোট %1 ড্রাইভার পুনরায় সংযোগ করা যায় - + Please select a driver to restore পুনরায় সংযোগ করতে একটি ড্রাইভার নির্বাচন করুন - + Driver is restoring... ড্রাইভার পুনরায় সংযোগ হচ্ছে... - + Restoring: %1 পুনরুদ্ধার করছি: %1 - + reboot পুনরায় শুরু করুন - + Please %1 for the installed drivers to take effect অ্যাস্টলাস ড্রাইভারগুলোর প্রভাব দেখার জন্য %1 - + View backup path ব্যাকাপ পথ দেখুন - + Backup All সব ব্যাকাপ করুন - - + + submit feedback আপনার মন্তব্য পাঠিজোন - + Please try again or %1 to us আবার চেষ্টা করুন বা %1 করুন - + Install All সব ইনস্টল করুন - - + + Scan Again আবার স্কান করুন - + Cancel বন্ধ করুন - + Scanning hardware device drivers, please wait... ডিভাইস ড্রাইভারগুলো স্কান করছে, একটু ক্ষমা চাইন্স... - - + + Scanning %1 %1 স্কান করছে - + Scan failed স্কান অসফল হয়ে গেল - + Network unavailable নেটওয়ার্ক উপযোগী নয় - + Please check your network connection আপনার নেটওয়ার্ক কনেকশনটি চে크 করুন - + Please scan again or %1 to us আবার স্কান করুন বা %1 করুন - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. আপনি একটি ড্রাইভার ইনস্টল করছেন, যা আপনি বের হলে অতিক্রান্ত হবে. - - - + + + Are you sure you want to exit? আপনি কি বের হতে চান? - - - + + + Exit button বের হোন - - - + + + Cancel button বন্ধ করুন - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. আপনি ড্রাইভারগুলো ব্যাকাপ করছেন, যা আপনি বের হলে অতিক্রান্ত হবে. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. আপনি ড্রাইভারগুলো পুনরুদ্ধার করছেন, যা আপনি বের হলে অতিক্রান্ত হবে. @@ -4114,22 +4114,22 @@ ড্রাইভার ফাইল পাওয়া ত্রাণ্ডিত - + Update আপডেট - + Backup ব্যাকআপ - + Restore রিস্টার্ব - + Install ইনস্টল @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable দীক্ষতা করো - + Refresh পুনরায় ছোট্ট করুন - + Export eksport করুন - + Update drivers ড্রাইভার অপ্�дейট করুন - + Uninstall drivers ড্রাইভার অনিস্তল করুন - + Allow it to wake the computer কম্পিউটারটি উঠাতে দাও - - + + + Enable ব্যবহার করুন @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh পুনরায় ছোট্ট করুন - + Export eksport করুন - + Copy কপি করুন - + Disable বন্ধ করুন - + Unavailable অপরিচিত @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please অনুগ্রহ করে একটি স্থানীয় ফোল্ডার বাছাই করুন @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... লোড হচ্ছে... From 9bf8b15705a87022242b49ca9509fc3c516b69ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:36:00 +0000 Subject: [PATCH 37/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in zh_CN 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'zh_CN'. --- .../deepin-devicemanager_zh_CN.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts index 5abf4e78..9b9bcc78 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK 确 定 - + Feedback 反馈 - + OK button 确 定 + + BtnWidget + + + + More + 更多 + + + + + Collapse + 收起 + + CmdButtonWidget - + More 更多 @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More 更多 - - Collapse - 收起 - - - - DetailTreeView - - - - More - 更多 - - - - + Collapse 收起 @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name 设备名称 - - + + Name 名称 - - + + Vendor 制造商 - + Chip 芯片 - + Capabilities 功能 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description 描述 - + Revision 修订版本 - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address 内存地址 - + IRQ 中断 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor 制造商 - + Version 版本 - + Chipset 芯片组 @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias 别名 - + Name 名称 - + Vendor 制造商 - + Version 版本 - + Model 型号 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Power 最大功率 - + Driver Version 驱动版本 - + Driver 驱动 - + Capabilities 功能 - + Bus Info 总线信息 - + Logical Name 逻辑名称 - + MAC Address 物理地址 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name 名称 - + Vendor 制造商 - + Model 型号 - + Version 版本 - + Bus Info 总线信息 - + Capabilities 功能 - + Driver 驱动 - + Maximum Power 最大功率 - + Speed 速度 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name 名称 @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name 名称 - - + + Vendor 制造商 - + CPU ID 处理器ID - + Core ID 核心ID - + Threads 线程数 - + BogoMIPS 运行速度（Bogomips） - - + + Architecture 架构 - + CPU Family 家族 - + Model 型号 - - + + Processor 逻辑处理器 - + Core(s) 核 - + Virtualization 虚拟化 - + Flags 特性 - + Extensions 扩展指令集 - + L4 Cache L4 缓存 - + L3 Cache L3缓存 - + L2 Cache L2缓存 - + L1i Cache L1缓存（指令） - + L1d Cache L1缓存（数据） - + Stepping 步进 - + Speed 频率 - - + + Max Speed 最大频率 @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name 名称 - + Vendor 制造商 - + Model 型号 - + Version 版本 - + Graphics Memory 显存 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + Memory Address 内存地址 - + IO Port I/O端口 - + Bus Info 总线信息 - + Maximum Resolution 最大分辨率 - + Minimum Resolution 最小分辨率 - + Current Resolution 当前分辨率 - + Driver 驱动 - + Description 描述 - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output 显示输出 - + Capabilities 功能 - + IRQ 中断 - + Unavailable 不可用 @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name 名称 - + Vendor 制造商 - + Version 版本 - + Model 型号 - + Bus Info 总线信息 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 速度 - + Maximum Power 最大功率 - + Driver 驱动 - + Capabilities 功能 - + Serial Number 序列号 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name 名称 - + Vendor 制造商 - + Model 型号 - + Interface 接口 - + Bus Info 总线信息 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + Speed 频率 - + Maximum Current 最大电流 - + Driver 驱动 - + Capabilities 功能 - + Version 版本 - + Unavailable 不可用 - + Disable 禁用 @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview 概况 - - - + + + CPU 处理器 - - + + CPU quantity CPU数量 - - + + Motherboard 主板 - - + + Memory 内存 - - + + Display Adapter 显示适配器 - - + + Sound Adapter 音频适配器 - - + + Storage 存储设备 - - + + Other PCI Devices 其他PCI设备 - - + + Battery 电池 - - + + Bluetooth 蓝牙 - - + + Network Adapter 网络适配器 - - + + Mouse 鼠标 - - + + Keyboard 键盘 - - + + Monitor 显示设备 - - + + CD-ROM 光驱 - - + + Printer 打印机 - - + + Camera 图像设备 - - + + Other Devices Other Input Devices 其他设备 - - - + + + Device 设备 - - - + + + OS 操作系统 @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name 名称 - - + + Vendor 制造商 - - + + Size 大小 - - + + Type 类型 - - + + Speed 速度 - + Total Width 总位宽 - + Locator 插槽 - + Serial Number 序列号 - + Configured Voltage 配置电压 - + Maximum Voltage 最高电压 - + Minimum Voltage 最低电压 - - + + Configured Speed 配置频率 - + Data Width 数据位宽 @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name 名称 - + Vendor 制造商 - + Type 类型 - + Display Input 显示输入 - + Interface Type 接口类型 - + Support Resolution 支持分辨率 - + Current Resolution 当前分辨率 - + Display Ratio 显示比例 - + Primary Monitor 主显示器 - + Size 大小 - + Serial Number 序列号 @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor 制造商 - - + + Media Type 介质类型 - - + + Size 大小 - - + + Name 名称 - + Version 版本 - + Capabilities 功能 - + Module Alias 模块别名 - + Physical ID 物理ID - + Firmware Version 固件版本 - + Speed 速度 - + Description 描述 - + Serial Number 序列号 - + Interface 接口 - + Rotation Rate 转速 - + Unavailable 不可用 @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update 选择需要更新的驱动程序 - + No drivers found in this folder 所选文件夹未检测到驱动文件 @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... 获取音频设备信息... - + Loading BIOS Info... 获取BIOS信息... - + Loading CD-ROM Info... 获取光驱信息... - + Loading Operating System Info... 获取操作系统信息... - + Loading CPU Info... 获取处理器信息... - + Loading Other Devices Info... 获取其他设备信息... - + Loading Power Info... 获取电池信息... - + Loading Printer Info... 获取打印机信息... - + Loading Mouse Info... 获取鼠标信息... - + Loading Network Adapter Info... 获取网络适配器信息... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name 设备信息 - + Display shortcuts 显示快捷键 - + Close 关闭 - + Help 帮助 - + Copy 复制 - + System 系统 - + Export 导出 - + Refresh 刷新 - + Device Manager 设备管理器 - + Hardware 硬件信息 - + Drivers 驱动管理 - + Monitor 显示设备 - + Overview 概况 - + Display Adapter 显示适配器 - + CPU 处理器 - + Network Adapter 网络适配器 - + Battery 电池 @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More 更多 @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name 名称 - - + + Current Version 当前版本 - - + + Driver Platform Version 驱动平台版本 - + Status 状态 - + Action 操作 - + Backupable Drivers 可备份驱动 - + Backed up Drivers 已备份驱动 @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating 正在更新 - - - + + + Cancel button 取 消 - + Next 下一步 - + Warning 注意 - + The device will be unavailable after the driver uninstallation 将从系统中卸载此驱动程序，卸载后该设备不可用 - + Uninstall button 卸 载 - + Uninstalling 正在卸载 - + Update successful 驱动更新成功 - + Uninstallation successful 驱动卸载成功 - + Update failed 驱动更新失败 - + Uninstallation failed 驱动卸载失败 - + OK button 确 定 - + Next button 下一步 - + The selected folder does not exist, please select again 所选文件夹不存在，请重新选择 - + Update button 更 新 - + Previous button 上一步 - + Broken package 包文件损坏 - + Unmatched package architecture 包文件与系统架构不匹配 - - + + The selected file does not exist, please select again 所选文件不存在，请重新选择 - + It is not a driver 该文件不是驱动文件 - + Unable to install - no digital signature 无法安装，安装包无数字签名 - + Unknown error 未知错误 - + The driver module was not found 未发现该驱动模块 - + Invalid module format 模块格式无效 - + The driver module has dependencies 驱动模块被依赖 @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name 设备名称 - + Version Available 可安装版本 - - + + Size 大小 - - + + Status 状态 - - + + Action 操作 - + New Version 可更新版本 - + Current Version 当前版本 - + Missing drivers (%1) 可安装驱动 (%1) - + Outdated drivers (%1) 可更新驱动 (%1) - + Up-to-date drivers (%1) 无需更新驱动 (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install 驱动安装 - - - + + + Driver Backup 驱动备份 - - + + Driver Restore 驱动还原 - + OK 确 定 - + Feedback 反馈 @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first 您没有驱动可以还原，请先备份 - + Go to Backup Driver 前往备份驱动 - + Name 名称 - + Current Version 当前版本 - + Backup Version 备份版本 - + Action 操作 - + Restorable Drivers 可还原驱动 @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh 刷新 - + Export 导出 - + Overview 概况 - + Driver Install 驱动安装 - + Driver Backup 驱动备份 - + Driver Restore 驱动还原 @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device 启用失败 - + Failed to disable the device 禁用失败 - + Failed to disable it: unable to get the device SN 无法获取设备序列号，禁用失败 - + Update Drivers 更新驱动 - + Uninstall Drivers 卸载驱动 @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh 刷新 - + Export 导出 - + Copy 复制 - + Overview 概况 @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable 启用 @@ -2131,33 +2131,33 @@ 允许唤起电脑 - + Disable 禁用 - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN 无法获取设备序列号，禁用失败 - + Failed to disable the device 禁用失败 - + Failed to enable the device 启用失败 - + Update Drivers 更新驱动 - + Uninstall Drivers 卸载驱动 @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor 子制造商 - - + + SubDevice 子设备 - + Driver 驱动 - + Driver Status 驱动状态 - + Driver Activation Cmd 驱动激活命令 - - - - + + + + Config Status 配置状态 - - + + latency 延迟 - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers 处理程序 - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version 版本 - - - + + + Bus 总线 - - + + BIOS Information BIOS信息 - - + + Base Board Information 主板信息 - - + + System Information 系统信息 - - + + Chassis Information 机箱信息 - - + + Physical Memory Array 内存插槽信息 - + Release Date 发布日期 - + Address 地址 - + Runtime Size 运行内存大小 - + ROM Size ROM大小 - + Characteristics 特性 - + BIOS Revision BIOS修订版本 - + Firmware Revision 固件修订版本 - - + + Product Name 产品名称 - - - + + + Serial Number 序列号 - - - + + + Asset Tag 资产编号 - - + + Features 特征 - + Location In Chassis 机箱内位置 - + Chassis Handle 机箱程序 - - + + Type 类型 - + Contained Object Handles 包含对象程序 - - + + UUID UUID - + Wake-up Type 唤醒类型 - - + + SKU Number SKU号 - - - Family + + + Family 家族 - + Lock 锁 - + Boot-up State 开机状态 - + Power Supply State 供电状态 - + Thermal State 散热状态 - + Security Status 安全状态 - + OEM Information OEM信息 - + Height 高度 - + Number Of Power Cords 电源线数 - + Contained Elements 包含组件数 - + Location 位置 - + Error Correction Type 纠错类型 - + Maximum Capacity 最大容量 - - + + Error Information Handle 错误信息程序 - + Number Of Devices 卡槽数量 - + BIOS ROMSIZE BIOS ROM大小 - + Release date 发布日期 - + Board name 主板名称 - + SMBIOS Version SMBIOS版本 - + Language Description Format 语言描述格式 - + Installable Languages 可安装语言数 - + Currently Installed Language 当前安装语言 - + BD Address 蓝牙设备地址 - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type 数据包类型 - + Link policy 连接策略 - + Link mode 连接模式 - - + + Class 类别 - + Service Classes 服务类别 - + Device Class 设备类别 - + HCI Version HCI版本 - + LMP Version LMP版本 - + Subversion 子版本 - - + + Device 设备 - - + + Serial ID 序列号 - + product 产品 - + description 描述 - + Powered 供电 - + Discoverable 可发现 - + Pairable 可配对 - + Modalias 设置命令别名 - + Discovering 搜索中 - - + + Driver Modules 驱动模块 - - + + - - + + Device File 设备文件 - + Device Files 设备文件 - - - + + + Device Number 设备编号 - + Application 应用 - + status 状态 - - - + + + logical name 逻辑地址 - - + + ansiversion ANSI版本 - + CPU implementer CPU程序 - + CPU architecture CPU架构 - + CPU variant CPU变量 - + CPU part CPU部件 - + CPU revision CPU版本 - + One 单 - + Two 双 - + Four 四 - + Six 六 - + Eight 八 - + Nine 九 - + Ten 十 - + Twelve 十二 - + Fourteen 十四 - + Sixteen 十六 - + Eighteen 十八 - + Twenty 二十 - + Twenty-two 二十二 - + Twenty-four 二十四 - + Twenty-six 二十六 - + Twenty-eight 二十八 - + Thirty 三十 - + Thirty-two 三十二 - + Thirty-four 三十四 - + Thirty-six 三十六 - + Thirty-eight 三十八 - + Forty 四十 - + Forty-two 四十二 - + Forty-four 四十四 - + Forty-six 四十六 - + Forty-eight 四十八 - + Fifty 五十 - + Fifty-two 五十二 - + Fifty-four 五十四 - + Fifty-six 五十六 - + Fifty-eight 五十八 - + Sixty 六十 - + Sixty-two 六十二 - + Sixty-four 六十四 - + Sixty-six 六十六 - + Sixty-eight 六十八 - + Seventy 七十 - + Seventy-two 七十二 - + Seventy-four 七十四 - + Seventy-six 七十六 - + Seventy-eight 七十八 - + Eighty 八十 - + Eighty-two 八十二 - + Eighty-four 八十四 - + Eighty-six 八十六 - + Eighty-eight 八十八 - + Ninety 九十 - + Ninety-two 九十二 - + Ninety-four 九十四 - + Ninety-six 九十六 - + Ninety-eight 九十八 - + One hundred 一百 - + One hundred and Two 一百零二 - + One hundred and four 一百零四 - + One hundred and Six 一百零六 - + One hundred and Eight 一百零八 - + One hundred and Ten 一百一十 - + One hundred and Twelve 一百一十二 - + One hundred and Fourteen 一百一十四 - + One hundred and Sixteen 一百一十六 - + One hundred and Eighteen 一百一十八 - + One hundred and Twenty 一百二十 - + One hundred and Twenty-two 一百二十二 - + One hundred and Twenty-four 一百二十四 - + One hundred and Twenty-six 一百二十六 - + One hundred and Twenty-eight 一百二十八 - + One hundred and Ninety-two 一百九十二 - + Two hundred and fifty-six 二百五十六 - + GDDR capacity GDDR容量 - + GPU vendor GPU供应商 - + GPU type GPU类型 - + EGL version EGL版本 - + EGL client APIs EGL接口 - + GL version GL版本 - + GLSL version GLSL版本 - - + + Unknown 未知 - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class 硬件类别 - - - - - - CPU - 处理器 - - - - - - - No CPU found - 未发现处理器 - - - - - - - Motherboard - 主板 - - - - - - - No motherboard found - 未发现主板 - - - - - - - Memory - 内存 - - - - - - - No memory found - 未发现内存 - - - - - - - Storage - 存储设备 - - - - - - - No disk found - 未发现磁盘 - - - - Driver restore failed! - 驱动还原失败！ - - - - - Please try again or give us feedback - 请重试，或反馈给我们 - - - - Driver backup failed! - 驱动备份失败！ - - - Display Adapter - 显示适配器 + CPU + 处理器 - No GPU found - 未发现GPU + No CPU found + 未发现处理器 - Monitor - 显示设备 + Motherboard + 主板 - No monitor found - 未发现显示设备 + No motherboard found + 未发现主板 - - Network Adapter - 网络适配器 + Memory + 内存 - No network adapter found - 未发现网络适配器 + No memory found + 未发现内存 - - Sound Adapter - 音频适配器 + Storage + 存储设备 - No audio device found - 未发现音频设备 + No disk found + 未发现磁盘 + + + + Driver restore failed! + 驱动还原失败！ + + + + + Please try again or give us feedback + 请重试，或反馈给我们 + + + + Driver backup failed! + 驱动备份失败！ - - Bluetooth - 蓝牙 + + Display Adapter + 显示适配器 - No Bluetooth device found - 未发现蓝牙设备 + No GPU found + 未发现GPU - Other PCI Devices - 其他PCI设备 + Monitor + 显示设备 - No other PCI devices found - 未发现其他PCI设备 + No monitor found + 未发现显示设备 - Power - 电池 + + Network Adapter + 网络适配器 - No battery found - 未发现电池 + No network adapter found + 未发现网络适配器 - - Keyboard - 键盘 + + Sound Adapter + 音频适配器 - No keyboard found - 未发现键盘 + No audio device found + 未发现音频设备 - - Mouse - 鼠标 + + Bluetooth + 蓝牙 - No mouse found - 未发现鼠标 + No Bluetooth device found + 未发现蓝牙设备 - - Printer - 打印机 + Other PCI Devices + 其他PCI设备 - No printer found - 未发现打印机 + No other PCI devices found + 未发现其他PCI设备 - Camera - 图像设备 + Power + 电池 - No camera found - 未发现图像设备 + No battery found + 未发现电池 - CD-ROM - 光驱 + + Keyboard + 键盘 - No CD-ROM found - 未发现光驱 + No keyboard found + 未发现键盘 - - - Other Devices - 其他设备 + + Mouse + 鼠标 + No mouse found + 未发现鼠标 + + + + + + + + Printer + 打印机 + + + + + + + No printer found + 未发现打印机 + + + + + + + Camera + 图像设备 + + + + + + + No camera found + 未发现图像设备 + + + + + + + CD-ROM + 光驱 + + + + + + + No CD-ROM found + 未发现光驱 + + + + + + + + + Other Devices + 其他设备 + + + + + + No other devices found 未发现其他设备 - + Array Handle 数组程序 - + Form Factor 尺寸型号 - + Set 设置 - + Bank Locator 内存通道 - + Type Detail 类型详情 - + Part Number 部件号码 - + Rank 位列 - + Memory Technology 内存技术 - + Memory Operating Mode Capability 内存操作模式 - + Firmware Version 固件版本 - + Module Manufacturer ID 组件制造商 - + Module Product ID 组件产品ID - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID 内存子系统控制器制造商 - + Memory Subsystem Controller Product ID 内存子系统控制器产品ID - + Non-Volatile Size 不易丢失大小 - + Volatile Size 易丢失大小 - + Cache Size 缓存大小 - + Logical Size 逻辑大小 - - - - - - - + + + + + + + inch 英寸 - + Date 日期 @@ -3692,313 +3692,313 @@ 打印面数 - - - - - - + + + + + + SSD 固态 - - + + HDD 机械 - - + + bus info 总线信息 - + logicalsectorsize 逻辑分区大小 - + sectorsize 扇区大小 - + guid 全局唯一标识符 - + Geometry (Logical) 几何数据（逻辑） - - + + Device Manager 设备管理器 - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. 设备管理器是查看、管理硬件设备的工具软件。 - + New drivers available! Install or update them now. 您有驱动可进行安装/更新 - + View 查看 - + Include subfolders 包括子文件夹 - + Search for drivers in this path 选择驱动所在位置 - + %1 driver updates available 发现%1个驱动可安装更新 - - + + Time checked: %1 检测时间: %1 - + Downloading drivers for %1... 正在下载%1驱动… - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 下载速度：%1 已完成 %2/%3 - + Installing drivers for %1... 正在安装%1驱动… - + %1 drivers installed, %2 drivers failed 驱动安装成功%1个，失败%2个 - + %1 drivers installed 共成功安装%1个驱动 - + Failed to install drivers 驱动安装失败 - + Network error. Reconnecting... 网络异常，重试中 - + Download speed: %1 下载速度：%1 - + Your drivers are up to date 驱动已是最新 - + All drivers have been backed up 驱动已全部备份 - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up 总计%1个驱动，其中%2个已备份 - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately 您有%1个驱动可以备份，建议立即备份 - + You have %1 drivers that can be backed up 您有%1个驱动可以备份 - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers 正在备份第%1个驱动，共%2个 - + Backing up: %1 正在备份：%1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed 驱动备份成功%1个，失败%2个 - + Failed to backup drivers 备份失败 - + %1 drivers backed up %1个驱动已备份 - + You have %1 drivers that can be restored 您有%1个驱动可以还原 - + Please select a driver to restore 请选择驱动还原 - + Driver is restoring... 驱动还原中… - + Restoring: %1 正在还原：%1 - + reboot 重启电脑 - + Please %1 for the installed drivers to take effect 驱动已安装完成，请稍后%1生效 - + View backup path 查看备份路径 - + Backup All 一键备份 - - + + submit feedback 反馈 - + Please try again or %1 to us 驱动未安装成功，请重试或%1给我们 - + Install All 一键安装 - - + + Scan Again 重新检测 - + Cancel 取 消 - + Scanning hardware device drivers, please wait... 正在进行硬件驱动扫描，请耐心等待... - - + + Scanning %1 正在扫描%1 - + Scan failed 检测失败 - + Network unavailable 无网络 - + Please check your network connection 请检查网络连接 - + Please scan again or %1 to us 请重新检测或%1给我们 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. 当前正在安装驱动，退出应用后任务将会中断 - - - + + + Are you sure you want to exit? 确认是否退出应用？ - - - + + + Exit button 退 出 - - - + + + Cancel button 取 消 - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. 当前正在备份驱动，退出应用后任务将会中断 - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. 当前正在还原驱动，退出应用后任务将会中断 @@ -4114,22 +4114,22 @@ 驱动文件获取异常 - + Update 更新 - + Backup 备份 - + Restore 还原 - + Install 安装 @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable 禁用 - + Refresh 刷新 - + Export 导出 - + Update drivers 更新驱动 - + Uninstall drivers 卸载驱动 - + Allow it to wake the computer 允许唤起电脑 - - + + + Enable 启用 @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh 刷新 - + Export 导出 - + Copy 复制 - + Disable 禁用 - + Unavailable 不可用 @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please 请选择本地文件夹 @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... 正在载入... From dcbe22456d2e09369dbceba69cc5840a2feafe6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 03:36:12 +0000 Subject: [PATCH 38/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pt 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pt'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_pt.ts | 1725 +++++++++-------- 1 file changed, 863 insertions(+), 862 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts index 53259951..55c01303 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts @@ -2,26 +2,41 @@ BtnLabel - + OK Aceitar - + Feedback - + OK button Aceitar + + BtnWidget + + + + More + Mais + + + + + Collapse + Recolher + + CmdButtonWidget - + More Mais @@ -47,28 +62,13 @@ DetailButton - + More Mais - - Collapse - Recolher - - - - DetailTreeView - - - - More - Mais - - - - + Collapse Recolher @@ -90,79 +90,79 @@ DeviceAudio - + Device Name Nome do dispositivo - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - + Chip Chip - + Capabilities Recursos - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + SysFS_Path SysFS_Path - + Description Descrição - + Revision Revisão - + KernelModeDriver KernelModeDriver - + Memory Address Endereço de memória - + IRQ IRQ - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -188,17 +188,17 @@ DeviceBios - + Vendor Fabricante - + Version Versão - + Chipset Chipset @@ -206,87 +206,87 @@ DeviceBluetooth - + Alias Pseudónimo - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Version Versão - + Model Modelo - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + Speed Velocidade - + Maximum Power Energia máxima - + Driver Version Versão do controlador - + Driver Controlador - + Capabilities Recursos - + Bus Info Bus Info - + Logical Name Nome lógico - + MAC Address Endereço MAC - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -294,67 +294,67 @@ DeviceCdrom - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Version Versão - + Bus Info Bus Info - + Capabilities Recursos - + Driver Controlador - + Maximum Power Energia máxima - + Speed Velocidade - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -362,7 +362,7 @@ DeviceComputer - + Name Nome @@ -370,117 +370,117 @@ DeviceCpu - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - + CPU ID ID da CPU - + Core ID ID do núcleo - + Threads Threads - + BogoMIPS BogoMIPS - - + + Architecture Arquitetura - + CPU Family Família da CPU - + Model Modelo - - + + Processor Processador - + Core(s) Núcleo(s) - + Virtualization Virtualização - + Flags Flags - + Extensions Extensões - + L4 Cache - + L3 Cache Cache L3 - + L2 Cache Cache L2 - + L1i Cache Cache L1i - + L1d Cache Cache L1d - + Stepping Stepping - + Speed Velocidade - - + + Max Speed Velocidade máxima @@ -488,127 +488,127 @@ DeviceGpu - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Version Versão - + Graphics Memory Memória gráfica - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + Memory Address Endereço de memória - + IO Port Porta IO - + Bus Info Bus Info - + Maximum Resolution Resolução máxima - + Minimum Resolution Resolução mínima - + Current Resolution Resolução atual - + Driver Controlador - + Description Descrição - + DP DP - + eDP eDP - + HDMI HDMI - + VGA VGA - + DVI DVI - + DigitalOutput DigitalOutput - + Display Output Saída do monitor - + Capabilities Recursos - + IRQ IRQ - + Unavailable Indisponível @@ -616,72 +616,72 @@ DeviceImage - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Version Versão - + Model Modelo - + Bus Info Bus Info - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + Speed Velocidade - + Maximum Power Energia máxima - + Driver Controlador - + Capabilities Recursos - + Serial Number Número de série - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -689,72 +689,72 @@ DeviceInput - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Model Modelo - + Interface Interface - + Bus Info Bus Info - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + Speed Velocidade - + Maximum Current Corrente máxima - + Driver Controlador - + Capabilities Recursos - + Version Versão - + Unavailable Indisponível - + Disable Desativar @@ -762,140 +762,140 @@ DeviceManager - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + Overview Visão Geral - - - + + + CPU CPU - - + + CPU quantity Quantidade de CPU - - + + Motherboard Motherboard - - + + Memory Memória - - + + Display Adapter Adaptador gráfico - - + + Sound Adapter Adaptador de som - - + + Storage Armazenamento - - + + Other PCI Devices Outros dispositivos PCI - - + + Battery Bateria - - + + Bluetooth Bluetooth - - + + Network Adapter Adaptador de rede - - + + Mouse Rato - - + + Keyboard Teclado - - + + Monitor Monitor - - + + CD-ROM CD-ROM - - + + Printer Impressora - - + + Camera Câmara - - + + Other Devices Other Input Devices Outros dispositivos - - - + + + Device Dispositivo - - - + + + OS SO @@ -903,73 +903,73 @@ DeviceMemory - - + + Name Nome - - + + Vendor Fabricante - - + + Size Tamanho - - + + Type Tipo - - + + Speed Velocidade - + Total Width Largura Total - + Locator Localizador - + Serial Number Número de série - + Configured Voltage Voltagem configurada - + Maximum Voltage Voltagem máxima - + Minimum Voltage Voltagem mínima - - + + Configured Speed Velocidade configurada - + Data Width Largura dos dados @@ -977,57 +977,57 @@ DeviceMonitor - + Name Nome - + Vendor Fabricante - + Type Tipo - + Display Input Entrada do monitor - + Interface Type Tipo de interface - + Support Resolution Resolução de suporte - + Current Resolution Resolução atual - + Display Ratio Formato - + Primary Monitor Monitor principal - + Size Tamanho - + Serial Number Número de série @@ -1428,81 +1428,81 @@ DeviceStorage - - + + Vendor Fabricante - - + + Media Type Tipo de suporte - - + + Size Tamanho - - + + Name Nome - + Version Versão - + Capabilities Recursos - + Module Alias Módulo Alias - + Physical ID ID Física - + Firmware Version Versão do firmware - + Speed Velocidade - + Description Descrição - + Serial Number Número de série - + Interface Interface - + Rotation Rate Taxa de rotação - + Unavailable Indisponível @@ -1510,13 +1510,13 @@ GetDriverNameWidget - - + + Select a driver for update Selecione um controlador para atualizar - + No drivers found in this folder Nenhum controlador encontrado nesta pasta @@ -1524,52 +1524,52 @@ GetInfoPool - + Loading Audio Device Info... A carregar informações do dispositivo de áudio... - + Loading BIOS Info... A carregar informações do BIOS... - + Loading CD-ROM Info... A carregar informações do CD-ROM... - + Loading Operating System Info... A carregar informações do sistema operativo... - + Loading CPU Info... A carregar informações da CPU... - + Loading Other Devices Info... A carregar informações de outros dispositivos... - + Loading Power Info... A carregar informação de energia... - + Loading Printer Info... A carregar informações da impressora... - + Loading Mouse Info... A carregar informações do rato... - + Loading Network Adapter Info... A carregar informações do adaptador de rede... @@ -1577,14 +1577,14 @@ LogTreeView - - - + + + Disable Desativar - + Unavailable Indisponível @@ -1592,12 +1592,12 @@ LogViewItemDelegate - + Disable Desativar - + Unavailable Indisponível @@ -1605,88 +1605,88 @@ MainWindow - + Device Info export file's name Info dispositivo - + Display shortcuts Mostrar atalhos - + Close Fechar - + Help Ajuda - + Copy Copiar - + System Sistema - + Export Exportar - + Refresh Atualizar - + Device Manager Gestor de Dispositivos - + Hardware Hardware - + Drivers Controladores - + Monitor Monitor - + Overview Visão Geral - + Display Adapter Adaptador gráfico - + CPU CPU - + Network Adapter Adaptador de rede - + Battery Bateria @@ -1694,7 +1694,7 @@ PageDetail - + More Mais @@ -1702,40 +1702,40 @@ PageDriverBackupInfo - - + + Name Nome - - + + Current Version Versão atual - - + + Driver Platform Version - + Status Estado - + Action Ação - + Backupable Drivers - + Backed up Drivers @@ -1743,137 +1743,137 @@ PageDriverControl - - + + Updating A atualizar - - - + + + Cancel button Cancelar - + Next Seguinte - + Warning Aviso - + The device will be unavailable after the driver uninstallation O dispositivo ficará indisponível depois da desinstalação do controlador - + Uninstall button Desinstalar - + Uninstalling A desinstalar - + Update successful Atualização bem sucedida - + Uninstallation successful Desinstalação bem sucedida - + Update failed Falha ao atualizar - + Uninstallation failed Falha ao desinstalar - + OK button Aceitar - + Next button Seguinte - + The selected folder does not exist, please select again A pasta selecionada não existe, selecione novamente - + Update button Atualizar - + Previous button Anterior - + Broken package Pacote quebrado - + Unmatched package architecture Arquitetura do pacote não correspondente - - + + The selected file does not exist, please select again O ficheiro selecionado não existe, selecione novamente - + It is not a driver Não é um controlador - + Unable to install - no digital signature Não foi possível instalar - sem assinatura digital - + Unknown error Erro desconhecido - + The driver module was not found O controlador não foi encontrado - + Invalid module format Formato de módulo inválido - + The driver module has dependencies O módulo do controlador têm dependências @@ -1881,57 +1881,57 @@ PageDriverInstallInfo - - - + + + Device Name Nome do dispositivo - + Version Available Versão disponível - - + + Size Tamanho - - + + Status Estado - - + + Action Ação - + New Version Nova versão - + Current Version Versão atual - + Missing drivers (%1) Controladores em falta (%1) - + Outdated drivers (%1) Controladores desatualizados (%1) - + Up-to-date drivers (%1) Controladores atualizados (%1) @@ -1939,33 +1939,33 @@ PageDriverManager - - - + + + Driver Install - - - + + + Driver Backup - - + + Driver Restore - + OK Aceitar - + Feedback @@ -1973,37 +1973,37 @@ PageDriverRestoreInfo - + You do not have any drivers to restore, please backup first - + Go to Backup Driver - + Name Nome - + Current Version Versão atual - + Backup Version - + Action Ação - + Restorable Drivers @@ -2011,32 +2011,32 @@ PageListView - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Overview Visão Geral - + Driver Install - + Driver Backup - + Driver Restore @@ -2044,27 +2044,27 @@ PageMultiInfo - + Failed to enable the device Falha ao ativar o dispositivo - + Failed to disable the device Falha ao desativar o dispositivo - + Failed to disable it: unable to get the device SN Falha ao desativar: não foi possível obter o SN do dispositivo - + Update Drivers Atualizar Controladores - + Uninstall Drivers Desinstalar Controladores @@ -2072,22 +2072,22 @@ PageOverview - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Overview Visão Geral @@ -2111,7 +2111,7 @@ - + Enable Ativar @@ -2131,33 +2131,33 @@ Permitir que ative o computador - + Disable Desativar - - + + Failed to disable it: unable to get the device SN Falha ao desativar: não foi possível obter o SN do dispositivo - + Failed to disable the device Falha ao desativar o dispositivo - + Failed to enable the device Falha ao ativar o dispositivo - + Update Drivers Atualizar Controladores - + Uninstall Drivers Desinstalar Controladores @@ -2165,1314 +2165,1314 @@ QObject - - + + SubVendor SubFabricante - - + + SubDevice SubDispositivo - + Driver Controlador - + Driver Status Estado do controlador - + Driver Activation Cmd Cmd de ativação do controlador - - - - + + + + Config Status Estado de configuração - - + + latency latência - + Phys Phys - + Sysfs Sysfs - + Handlers Manipuladores - - + + PROP PROP - - + + EV EV - - + + KEY KEY - + Version Versão - - - + + + Bus Bus - - + + BIOS Information Informação do BIOS - - + + Base Board Information Informação da placa base - - + + System Information Informação do Sistema - - + + Chassis Information Informação do chassis - - + + Physical Memory Array Conjunto de memória física - + Release Date Data de lançamento - + Address Endereço - + Runtime Size Tamanho do tempo de execução - + ROM Size Tamanho da ROM - + Characteristics Características - + BIOS Revision Revisão do BIOS - + Firmware Revision Revisão do Firmware - - + + Product Name Nome do produto - - - + + + Serial Number Número de série - - - + + + Asset Tag Etiqueta de identificação - - + + Features Recursos - + Location In Chassis Localização no chassis - + Chassis Handle Identificador do chassis - - + + Type Tipo - + Contained Object Handles Identificadores de objetos contidos - - + + UUID UUID - + Wake-up Type Tipo de retomar - - + + SKU Number Número SKU - - - Family + + + Family Família - + Lock Bloquear - + Boot-up State Estado do arranque - + Power Supply State Estado da fonte de alimentação - + Thermal State Estado térmico - + Security Status Estado da segurança - + OEM Information Informação OEM - + Height Altura - + Number Of Power Cords Número de cabos de alimentação - + Contained Elements Elementos contidos - + Location Localização - + Error Correction Type Tipo de correcção de erro - + Maximum Capacity Capacidade máxima - - + + Error Information Handle Identificador de informações de erro - + Number Of Devices Número de dispositivos - + BIOS ROMSIZE TAMANHO ROM BIOS - + Release date Data de lançamento - + Board name Nome da placa - + SMBIOS Version Versão da SMBIOS - + Language Description Format Formato da descrição do idioma - + Installable Languages Idiomas instaláveis - + Currently Installed Language Idioma atualmente instalado - + BD Address Endereço BD - + ACL MTU ACL MTU - + SCO MTU SCO MTU - + Packet type Tipo de pacote - + Link policy Política de ligação - + Link mode Modo de ligação - - + + Class Classe - + Service Classes Classes de serviço - + Device Class Classe do dispositivo - + HCI Version Versão de HCI - + LMP Version Versão de LMP - + Subversion Subversão - - + + Device Dispositivo - - + + Serial ID ID série - + product produto - + description descrição - + Powered Alimentado - + Discoverable Detetável - + Pairable Emparelhável - + Modalias Modalias - + Discovering Descobrindo - - + + Driver Modules Módulos de controlador - - + + - - + + Device File Ficheiro do dispositivo - + Device Files Ficheiros do dispositivo - - - + + + Device Number Número do dispositivo - + Application Aplicação - + status estado - - - + + + logical name nome lógico - - + + ansiversion versãoansi - + CPU implementer Implementador da CPU - + CPU architecture Arquitetura da CPU - + CPU variant Variante da CPU - + CPU part Peça de CPU - + CPU revision Revisão da CPU - + One Um - + Two Dois - + Four Quatro - + Six Seis - + Eight Oito - + Nine - + Ten Dez - + Twelve Doze - + Fourteen Catorze - + Sixteen Dezasseis - + Eighteen Dezoito - + Twenty Vinte - + Twenty-two Vinte e dois - + Twenty-four Vinte e quatro - + Twenty-six Vinte e seis - + Twenty-eight Vinte e oito - + Thirty Trinta - + Thirty-two Trinta e dois - + Thirty-four Trinta e quatro - + Thirty-six Trinta e seis - + Thirty-eight Trinta e oito - + Forty Quarenta - + Forty-two Quarenta e dois - + Forty-four Quarenta e quatro - + Forty-six Quarenta e seis - + Forty-eight Quarenta e oito - + Fifty Cinquenta - + Fifty-two Cinquenta e dois - + Fifty-four Cinquenta e quatro - + Fifty-six Cinquenta e seis - + Fifty-eight Cinquenta e oito - + Sixty Sessenta - + Sixty-two Sessenta e dois - + Sixty-four Sessenta e quatro - + Sixty-six Sessenta e seis - + Sixty-eight Sessenta e oito - + Seventy Setenta - + Seventy-two Setenta e dois - + Seventy-four Setenta e quatro - + Seventy-six Setenta e seis - + Seventy-eight Setenta e oito - + Eighty Oitenta - + Eighty-two Oitenta e dois - + Eighty-four Oitenta e quatro - + Eighty-six Oitenta e seis - + Eighty-eight Oitenta e oito - + Ninety Noventa - + Ninety-two Noventa e dois - + Ninety-four Noventa e quatro - + Ninety-six Noventa e seis - + Ninety-eight Noventa e oito - + One hundred Cem - + One hundred and Two Cento e dois - + One hundred and four Cento e quatro - + One hundred and Six Cento e seis - + One hundred and Eight Cento e oito - + One hundred and Ten Cento e dez - + One hundred and Twelve Cento e doze - + One hundred and Fourteen Cento e catorze - + One hundred and Sixteen Cento e dezasseis - + One hundred and Eighteen Cento e dezoito - + One hundred and Twenty Cento e vinte - + One hundred and Twenty-two Cento e vinte e dois - + One hundred and Twenty-four Cento e vinte e quatro - + One hundred and Twenty-six Cento e vinte e seis - + One hundred and Twenty-eight Cento e vinte e oito - + One hundred and Ninety-two Cento e noventa e dois - + Two hundred and fifty-six Duzentos e cinquenta e seis - + GDDR capacity Capacidade da GDDR - + GPU vendor Fabricante da GPU - + GPU type Tipo de GPU - + EGL version Versão da EGL - + EGL client APIs APIs do cliente EGL - + GL version Versão da GL - + GLSL version Versão da GLSL - - + + Unknown Desconhecido - + Uniq Uniq - + MSC MSC - + - + Hardware Class Classe de hardware - - - - - - CPU - CPU - - - - - - - No CPU found - Nenhuma CPU encontrada - - - - - - - Motherboard - Motherboard - - - - - - - No motherboard found - Nenhuma motherboard encontrada - - - - - - - Memory - Memória - - - - - - - No memory found - Nenhuma memória encontrada - - - - - - - Storage - Armazenamento - - - - - - - No disk found - Nenhum disco encontrado - - - - Driver restore failed! - - - - - - Please try again or give us feedback - - - - - Driver backup failed! - - - - Display Adapter - Adaptador gráfico + CPU + CPU - No GPU found - Nenhuma GPU encontrada + No CPU found + Nenhuma CPU encontrada - Monitor - Monitor + Motherboard + Motherboard - No monitor found - Nenhum monitor encontrado + No motherboard found + Nenhuma motherboard encontrada - - Network Adapter - Adaptador de rede + Memory + Memória - No network adapter found - Nenhum adaptador de rede encontrado + No memory found + Nenhuma memória encontrada - - Sound Adapter - Adaptador de som + Storage + Armazenamento - No audio device found - Nenhum dispositivo áudio encontrado + No disk found + Nenhum disco encontrado + + + + Driver restore failed! + + + + + + Please try again or give us feedback + + + + + Driver backup failed! + - - Bluetooth - Bluetooth + + Display Adapter + Adaptador gráfico - No Bluetooth device found - Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado + No GPU found + Nenhuma GPU encontrada - Other PCI Devices - Outros dispositivos PCI + Monitor + Monitor - No other PCI devices found - Nenhum dispositivo PCI encontrado + No monitor found + Nenhum monitor encontrado - Power - Energia + + Network Adapter + Adaptador de rede - No battery found - Nenhuma bateria encontrada + No network adapter found + Nenhum adaptador de rede encontrado - - Keyboard - Teclado + + Sound Adapter + Adaptador de som - No keyboard found - Nenhum teclado encontrado + No audio device found + Nenhum dispositivo áudio encontrado - - Mouse - Rato + + Bluetooth + Bluetooth - No mouse found - Nenhum rato encontrado + No Bluetooth device found + Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado - - Printer - Impressora + Other PCI Devices + Outros dispositivos PCI - No printer found - Nenhuma impressora encontrada + No other PCI devices found + Nenhum dispositivo PCI encontrado - Camera - Câmara + Power + Energia - No camera found - Nenhuma câmara encontrada + No battery found + Nenhuma bateria encontrada - CD-ROM - CD-ROM + + Keyboard + Teclado - No CD-ROM found - Nenhum CD-ROM encontrado + No keyboard found + Nenhum teclado encontrado - - - Other Devices - Outros dispositivos + + Mouse + Rato + No mouse found + Nenhum rato encontrado + + + + + + + + Printer + Impressora + + + + + + + No printer found + Nenhuma impressora encontrada + + + + + + + Camera + Câmara + + + + + + + No camera found + Nenhuma câmara encontrada + + + + + + + CD-ROM + CD-ROM + + + + + + + No CD-ROM found + Nenhum CD-ROM encontrado + + + + + + + + + Other Devices + Outros dispositivos + + + + + + No other devices found Nenhum dispositivo encontrado - + Array Handle Identificador matriz - + Form Factor Fator de forma - + Set Conjunto - + Bank Locator Localizador de bancos - + Type Detail Detalhes do tipo - + Part Number Número da peça - + Rank Classificação - + Memory Technology Tecnologia de memória - + Memory Operating Mode Capability Capacidade do modo de funcionamento da memória - + Firmware Version Versão do firmware - + Module Manufacturer ID ID do fabricante do módulo - + Module Product ID ID do produto do módulo - + Memory Subsystem Controller Manufacturer ID ID do fabricante do controlador do subsistema da memória - + Memory Subsystem Controller Product ID ID do produto controlador do subsistema da memória - + Non-Volatile Size Tamanho não volátil - + Volatile Size Tamanho volátil - + Cache Size Tamanho da cache - + Logical Size Tamanho lógico - - - - - - - + + + + + + + inch pol - + Date Data @@ -3692,313 +3692,313 @@ lados - - - - - - + + + + + + SSD SSD - - + + HDD HDD - - + + bus info info bus - + logicalsectorsize tamanhosectorlógico - + sectorsize tamanhosector - + guid guid - + Geometry (Logical) Geometria(Lógica) - - + + Device Manager Gestor de Dispositivos - + Device Manager is a handy tool for viewing hardware information and managing the devices. O Gestor de Dispositivos é uma ferramenta útil para visualizar informações do equipamento e gerir os dispositivos. - + New drivers available! Install or update them now. Novos controladores disponíveis! Instale-os ou atualize-os agora. - + View Ver - + Include subfolders Incluir subpastas - + Search for drivers in this path Procurar por controladores neste local - + %1 driver updates available %1 atualizações de controladores disponíveis - - + + Time checked: %1 Hora da verificação: %1 - + Downloading drivers for %1... A transferir controladores para %1... - + Download speed: %1 Downloaded %2/%3 Velocidade de transferência: %1 Transferido %2/%3 - + Installing drivers for %1... A instalar controladores para %1... - + %1 drivers installed, %2 drivers failed %1 controladores instalados, %2 controladores com falhas - + %1 drivers installed %1 controladores instalados - + Failed to install drivers Falha ao instalar controladores - + Network error. Reconnecting... Erro de rede. A restabelecer a ligação... - + Download speed: %1 Velocidade de transferência: %1 - + Your drivers are up to date Os controladores estão atualizados - + All drivers have been backed up - - + + A total of %1 drivers, of which %2 have been backed up - + You have %1 drivers that can be backed up, it is recommended to do so immediately - + You have %1 drivers that can be backed up - + Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + Backing up: %1 - + %1 drivers backed up, %2 drivers failed - + Failed to backup drivers - + %1 drivers backed up - + You have %1 drivers that can be restored - + Please select a driver to restore - + Driver is restoring... - + Restoring: %1 - + reboot reinicie - + Please %1 for the installed drivers to take effect Por favor %1 para que os condutores instalados tenham efeito - + View backup path - + Backup All - - + + submit feedback envie-nos o feedback - + Please try again or %1 to us Tente novamente ou %1 - + Install All Instalar tudo - - + + Scan Again Analisar novamente - + Cancel Cancelar - + Scanning hardware device drivers, please wait... A analisar controladores de dispositivos de hardware, aguarde... - - + + Scanning %1 A analisar %1 - + Scan failed Falha ao analisar - + Network unavailable Rede não disponível - + Please check your network connection Verifique a sua ligação à Internet - + Please scan again or %1 to us Analise novamente ou %1 - + You are installing a driver, which will be interrupted if you exit. Está a instalar um controlador, que será interrompido se sair. - - - + + + Are you sure you want to exit? Pretende sair? - - - + + + Exit button Sair - - - + + + Cancel button Cancelar - + You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. @@ -4114,22 +4114,22 @@ Falha ao obter ficheiros dos controladores - + Update Atualizar - + Backup - + Restore - + Install Instalar @@ -4142,39 +4142,40 @@ TableWidget - - + + Disable Desativar - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Update drivers Atualizar controladores - + Uninstall drivers Desinstalar controladores - + Allow it to wake the computer Permitir que ative o computador - - + + + Enable Ativar @@ -4182,27 +4183,27 @@ TextBrowser - + Refresh Atualizar - + Export Exportar - + Copy Copiar - + Disable Desativar - + Unavailable Indisponível @@ -4210,7 +4211,7 @@ UrlChooserEdit - + Select a local folder please Selecione uma pasta local @@ -4218,7 +4219,7 @@ WaitingWidget - + Loading... A carregar... From d6f7c4afde760f532f47614e59717c9479acb960 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 23 Jun 2025 08:21:42 +0000 Subject: [PATCH 39/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sq 92% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sq'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_sq.ts | 102 +++++++++--------- 1 file changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts index 75719a8f..4b3633a0 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts @@ -9,7 +9,7 @@ Feedback - Feedbajt + @@ -30,7 +30,7 @@ Collapse - Tkurre + @@ -109,7 +109,7 @@ Chip - Chip + @@ -129,7 +129,7 @@ SysFS_Path - SysFS_Path + @@ -139,12 +139,12 @@ Revision - Revisjon + KernelModeDriver - Driver Modë Kernel + @@ -200,7 +200,7 @@ Chipset - Chipset + @@ -389,12 +389,12 @@ Core ID - ID e Këndit + Threads - Tredha + @@ -426,7 +426,7 @@ Core(s) - Kënd(s) + @@ -446,7 +446,7 @@ L4 Cache - L4 Cache + @@ -471,7 +471,7 @@ Stepping - Step + @@ -590,7 +590,7 @@ DigitalOutput - Output Digital + @@ -940,7 +940,7 @@ Locator - Indikator + @@ -1090,12 +1090,12 @@ Maximum Rate - Rritja Maksimale + Negotiation Rate - Rritja e Nogjuar + @@ -1140,7 +1140,7 @@ Auto Negotiation - Nogjimi Auto + @@ -1344,12 +1344,12 @@ Design Capacity - Kapaciteti i Designit + Design Voltage - Tenshia e Designit + @@ -1369,7 +1369,7 @@ SBDS Chemistry - Kimi i SBDS + @@ -1653,7 +1653,7 @@ Hardware - Hardware + @@ -1967,7 +1967,7 @@ Feedback - Feedbajt + @@ -2208,7 +2208,7 @@ Phys - Fizik + @@ -2218,7 +2218,7 @@ Handlers - Shërbimë + @@ -2278,7 +2278,7 @@ Physical Memory Array - Masjina Fizike të Memorisë + @@ -2293,7 +2293,7 @@ Runtime Size - Mëdha e Ejektores + @@ -2349,7 +2349,7 @@ Chassis Handle - Kontrolli Këndi i Kapsules + @@ -2360,7 +2360,7 @@ Contained Object Handles - Kontrolli Objekte të Mbuluar + @@ -2388,7 +2388,7 @@ Lock - Blokuje + @@ -2449,7 +2449,7 @@ Error Information Handle - Kontrolli Informacioneve të Shikimites të Gabitës + @@ -2577,27 +2577,27 @@ Powered - Po Përgjigjet + Discoverable - Shërbimi i Discoverable + Pairable - Shërbimi i Pairable + Modalias - Modalias + Discovering - Po Discovering + @@ -2647,7 +2647,7 @@ ansiversion - ansiversion + @@ -2667,12 +2667,12 @@ CPU part - Bërë nga CPU + CPU revision - Revisioni i CPU-së + @@ -2702,7 +2702,7 @@ Nine - Nëna + @@ -3059,7 +3059,7 @@ Uniq - Uniq + @@ -3373,22 +3373,22 @@ Array Handle - Kontrolli Array-ut + Form Factor - Formë e Formatit + Set - Poza + Bank Locator - Banki i Lokatorit + @@ -3403,7 +3403,7 @@ Rank - Rank + @@ -3443,12 +3443,12 @@ Non-Volatile Size - Mëdha e sështës së Sëshës së Sëshës + Volatile Size - Mëdha e Sëshës së Sëshës + @@ -3479,7 +3479,7 @@ ioport - ioport + @@ -3494,7 +3494,7 @@ native-path - native-path + @@ -3549,7 +3549,7 @@ energy-full-design - Shtrimi i plotë të energjisë + @@ -3579,7 +3579,7 @@ online - Po online + From 4eaedaaa98e41838dc903e18b3487d601c2c6ac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jun 2025 22:07:33 +0000 Subject: [PATCH 40/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in de 96% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'de'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_de.ts | 20 +++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts index 4016996f..800b9a9e 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts @@ -1943,7 +1943,7 @@ Driver Install - + Treiber Einrichtung @@ -1951,13 +1951,13 @@ Driver Backup - + Treiber-Sicherung Driver Restore - + Treiber-Wiederherstellung @@ -1975,12 +1975,12 @@ You do not have any drivers to restore, please backup first - + Es gibt keine Treiber wiederherzustellen, bitte zuerst Daten sichern Go to Backup Driver - + Gehen Sie zur Treiber-Sicherung @@ -2028,17 +2028,17 @@ Driver Install - + Treiber Einrichtung Driver Backup - + Treiber-Sicherung Driver Restore - + Treiber-Wiederherstellung @@ -2168,13 +2168,13 @@ SubVendor - + Unter-Anbieter SubDevice - + Unter-Gerät From 04197a75f62a36b63cab2f6b48c9c157a5f77b68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 24 Jun 2025 22:12:59 +0000 Subject: [PATCH 41/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in de 97% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'de'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- .../translations/deepin-devicemanager_de.ts | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts index 800b9a9e..143dcf11 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts @@ -3140,18 +3140,18 @@ Driver restore failed! - + Treiber-Wiederherstellung fehlgeschlagen! Please try again or give us feedback - + Bitte nochmals versuchen oder Rückmeldung an uns geben Driver backup failed! - + Treiber-Sicherung fehlgeschlagen! @@ -3423,7 +3423,7 @@ Module Manufacturer ID - + Modul-Hersteller-ID @@ -3844,7 +3844,7 @@ Backing up the %1 driver, a total of %2 drivers - + %1-Treiber sichern, von insgesamt %2 Treibern @@ -3859,7 +3859,7 @@ Failed to backup drivers - + Treiber sichern fehlgeschlagen @@ -3995,12 +3995,12 @@ You are backing up drivers, which will be interrupted if you exit. - + Treiber werden gerade installiert, was unterbrochen wird, wenn Sie weggehen. You are restoring drivers, which will be interrupted if you exit. - + Treiber werden gerade wiederhergestellt, was unterbrochen wird, wenn Sie weggehen. From 89f2917f7ab1071c255e27e4d9d0173f92c86a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 6 Jul 2025 04:45:55 +0000 Subject: [PATCH 42/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fr 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fr'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts index 319ff829..7f6a231d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts @@ -446,7 +446,7 @@ L4 Cache - + Cache L4 @@ -2702,7 +2702,7 @@ Nine - + Neuf From 92f12ef1e08dc2ec8e097433061ecb01039993a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:44:16 +0000 Subject: [PATCH 43/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in bn 97% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'bn'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts index 459e4f00..c90acf9a 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bn.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - মাউস + From 49b520e2a88b2266eaea14289e86021b8f57acc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:44:27 +0000 Subject: [PATCH 44/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ne 76% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ne'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts index ee2fe63b..963b52f9 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ne.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - माउस + From dcab2cf91d91727fe79e16c869a9d0d19f8233ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:44:40 +0000 Subject: [PATCH 45/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in gl_ES 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'gl_ES'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts index 4c7b97ca..9ce80113 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_gl_ES.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Rato + From 7ad2becf34e031eb9ae2b4cec2f9e3def4936257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:44:51 +0000 Subject: [PATCH 46/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ug 93% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ug'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts index c5e54a75..d06a0802 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ug.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - چاشقىنەك + From e43615fbdd776adc00ed41f26c73b8ad767d3473 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:45:01 +0000 Subject: [PATCH 47/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in cs 93% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'cs'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts index 77bf767b..6f88f6f3 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_cs.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Myš + From 0e1c186effd772c59ed98510d3008fc26cad85dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:45:13 +0000 Subject: [PATCH 48/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fr 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fr'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts index 7f6a231d..ea41f118 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Souris + From d954bcff8c9753514e9f32eb737357760685b2f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:45:22 +0000 Subject: [PATCH 49/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in zh_TW 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'zh_TW'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts index fb73c93b..1c3ec1db 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_TW.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - 滑鼠 + From 17468a45953bf6ee11068eea881f7bc9d14bd3c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:45:32 +0000 Subject: [PATCH 50/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ca 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ca'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts index e311d07a..ae54fd36 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Ratolí + From 1fbae8e3dbe5451ba2d3de15eaae894b03976be8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:45:43 +0000 Subject: [PATCH 51/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in it 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'it'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts index 45bcb9fa..f4154e12 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_it.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mouse + From 19c6399e6c617d007e298cf2daa8e7199ebb7319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:45:56 +0000 Subject: [PATCH 52/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sq 92% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sq'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts index 4b3633a0..17fcee37 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mi + From c8c4f1152d544b88a4a17c09167b45e6dd4e79d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:46:07 +0000 Subject: [PATCH 53/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in he 90% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'he'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts index 467a123d..527d83c8 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_he.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - הכף + From 719c79b19a57631e3c6e4519a848ee154bcbfd21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:46:20 +0000 Subject: [PATCH 54/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pt_BR 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pt_BR'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts index a859c5b9..132b59b0 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt_BR.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mouse + From 853ec0d30012fe370be199386dcd16c1605cfc14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:46:31 +0000 Subject: [PATCH 55/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in en_AU 68% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'en_AU'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts index 54a5147f..6f712839 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_en_AU.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mouse + From e83e5015257f017bf31af16368b6cdb5e40f7ea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:46:41 +0000 Subject: [PATCH 56/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pl 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pl'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts index 381cf9be..8abd5c3e 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mysz + From acf0364f64de264bbe62c1d704cee44744ce3465 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:46:51 +0000 Subject: [PATCH 57/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in de 97% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'de'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts index 143dcf11..cd9c26bb 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_de.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Maus + From 3d50f9a91b809f2ba3844174c10caf2683e89311 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:47:01 +0000 Subject: [PATCH 58/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in zh_CN 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'zh_CN'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts index 9b9bcc78..41d72317 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_CN.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - 鼠标 + From 387b9a0069dc46d5ade13197d7aca9e9e759bca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:47:11 +0000 Subject: [PATCH 59/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pt 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pt'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts index 55c01303..157659ce 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pt.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Rato + From e2c1db8f0fabab5d5128defe4f0a6984a048f611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:47:25 +0000 Subject: [PATCH 60/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in tr 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'tr'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts index b517804d..4855c38f 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_tr.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Fare + From f26b68970d0d34ceb4518ffa7add20c936539279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:47:34 +0000 Subject: [PATCH 61/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ar 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ar'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts index 9be7694c..5a1846d4 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ar.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - الفارة + From 8e999f4fb5b545e25c20f43a6cd8d9a7ea756a2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:47:45 +0000 Subject: [PATCH 62/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fi 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fi'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts index b19e3e5b..92d21610 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Hiiri + From 38ab6153a3cc3115e954d6b17765eff423a88bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:47:54 +0000 Subject: [PATCH 63/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in hu 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'hu'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts index 4b0d3c85..bac82780 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_hu.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Egér + From 28ae94bf3f4bc51c0b5ef26f9ab2bb1a4d22ef63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:48:03 +0000 Subject: [PATCH 64/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in lt 98% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'lt'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts index 518a6a6d..bcf810ff 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_lt.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mygtuvas + From 04b1606b23a222ceff1630fa1488e2673dd4c0c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:48:13 +0000 Subject: [PATCH 65/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in vi 95% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'vi'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts index eb1cdc37..c14e5c4c 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_vi.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Chuột + From f2b8a8baf29ddff3af2febf850f336e29fe58dbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:48:23 +0000 Subject: [PATCH 66/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in es 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'es'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts index d2ddba5d..1ea6db88 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Ratón + From 5f6ea74b58a699a54b8c4604f93e1beabf5a91e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:48:35 +0000 Subject: [PATCH 67/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ro 76% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ro'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts index 465d460f..c67a1f53 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ro.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Mouse + From 579f46fb4026a0621ef9f9bea621186fa7ec2c39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:48:44 +0000 Subject: [PATCH 68/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in nl 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'nl'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts index 35adb759..63a98092 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Muis + From 579421a41ab92e078a14e3a3b215b82d5020be4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:48:55 +0000 Subject: [PATCH 69/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in uk 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'uk'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts index 802a4e74..a5de678d 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_uk.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Миша + From df4cfdb7ad43d20d02ba736071930c2a4e0a9069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:49:04 +0000 Subject: [PATCH 70/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ru 83% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ru'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts index 5fec8780..a6a45b16 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ru.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Мышь + From 978cd94d40121cfa6a69e47fbb19a74c9742fb72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:49:16 +0000 Subject: [PATCH 71/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ko 72% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ko'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts index 6a381939..585e2629 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ko.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - 마우스 + From bfb5e9c135af5d795284aecaf512654a31504295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:49:27 +0000 Subject: [PATCH 72/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in az 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'az'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts index 8eaeb681..668610f4 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_az.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Siçan + From 5b8c1cb6093fac67f990b16d8ac3c3cd52fe9738 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:49:36 +0000 Subject: [PATCH 73/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ms 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ms'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts index 31246c86..7263bdcf 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ms.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Tetikus + From e913ddb6b464de0b4345fa21277fd2979b953736 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:49:47 +0000 Subject: [PATCH 74/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in et 99% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'et'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts index 4d0e7678..3e77e32a 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_et.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - hiire + From 6bbba5eb820684ced239f33f9de51018d2f6a06c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:49:56 +0000 Subject: [PATCH 75/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sl 98% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sl'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts index 1659948c..1700ca1c 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sl.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Miška + From 71c5a281390021719eea29c25b7aae3824fdad86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:50:07 +0000 Subject: [PATCH 76/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in bo 93% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'bo'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts index 97615ba3..94e04181 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_bo.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - ཙི་གུ། + From b90af3dc27bf1e2ac3ea7178be40d7696fc56795 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:50:20 +0000 Subject: [PATCH 77/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in zh_HK 94% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'zh_HK'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts index 8d896bec..9c31b8f7 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_zh_HK.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - 鼠標 + From 268355d95750f996b8c417632c3e2a94d7680d97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 08:50:33 +0000 Subject: [PATCH 78/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sr 77% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sr'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts index d21745d4..918f71a2 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sr.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - Миш + From cc3e1e31a89f837ee1db091639ec280dd9fb59f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 11:18:40 +0000 Subject: [PATCH 79/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in sq 92% of minimum 50% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'sq'. Sync of partially translated files: untranslated content is included with an empty translation or source language content depending on file format --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts index 17fcee37..5a6158cb 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_sq.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Mi dhe Pajisje të Ngjashme @@ -1967,7 +1967,7 @@ Feedback - + Mi dhe Pajisje të Ngjashme From bdfba64f8300ad91c21a7444bc561f51b030a464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Nov 2025 18:04:45 +0000 Subject: [PATCH 80/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in nl 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'nl'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts index 63a98092..cf9c22ea 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_nl.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Muis- en aanwijzerapparaten From f0ffb82ea74e819a6c696f318897cd4ed659ffb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sat, 29 Nov 2025 12:26:00 +0000 Subject: [PATCH 81/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in ca 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'ca'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts index ae54fd36..b9e3d533 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_ca.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Dispositius de ratolí i punter From ff2dec1928e68ca69f81203fe26b193cc75227e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 30 Nov 2025 01:41:16 +0000 Subject: [PATCH 82/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in pl 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'pl'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts index 8abd5c3e..581e436f 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_pl.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Mysz i urządzenia wskazujące From 86d59a530e34d77c49be1952e73ce017c5322217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Tue, 2 Dec 2025 09:09:38 +0000 Subject: [PATCH 83/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in es 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'es'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts index 1ea6db88..5e2971f1 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_es.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Dispositivos de ratón y puntero From 60198cda86001fc40e792fc9f40c160d8b2b16e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sat, 13 Dec 2025 17:16:27 +0000 Subject: [PATCH 84/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fi 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fi'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts index 92d21610..abebb6df 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fi.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Hiiri ja osoitinlaitteet From 8c6051ac7ab2158ec37de51d563e676b24e76122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 22 Dec 2025 08:19:29 +0000 Subject: [PATCH 85/85] [skip CI] Translate deepin-devicemanager.ts in fr 100% translated source file: 'deepin-devicemanager.ts' on 'fr'. --- deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts index ea41f118..72b7af49 100644 --- a/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts +++ b/deepin-devicemanager/translations/deepin-devicemanager_fr.ts @@ -846,7 +846,7 @@ Mouse - + Souris et curseurs