Describe the solution you'd like
Since RDP connection is built over HvSock and client apps communicate with components in WSLg System Distro container via socket, I guess it may be possible to make WSLg System Distro container work with Linux VMs on Hyper-v? Would you please provide more detailed instructions?