Add support for multiple input fasta files

### Description of feature

For example, if the user wants to simulate three samples from two fasta file, the publish directory can have two subdirectories with three samples in each subdirectory. There can be two samplesheets to avoid duplicate samplenames.