Missing environment variable errors are misleading

In at least one scenario, a missing environment variable resulted in an error about the dep variable being assigned instead of the env itself. This can be confusing to debug. The dep config:

```
rabbitmq_host: env.RABBITMQ_HOST
```

The error:

```
The service basenode has no attr by the name of rabbitmq_host. Please check your config files.
```
