For oasis sync it might be convenient to simply fetch a file from https://$server/$blake3 - then you will not even require a source url.