Idea: Extract the table of contents of publication policies (or otherwise summarize their content)

[jpmckinney]

We presently only provide a link, which might not be very enticing to users. Perhaps a task for an LLM?

Alternatively (or to start), we can add a short description about what a publication policy typically contains.