Implement tests for ESPProvisionProvider

[ebariaux]

ESPProvisionProviderTest class exists but is empty.

Implement tests, similar to what exists for iOS.

[wborn]

ESPProvisionProviderTest.kt was removed in #45 because classes without tests cause the build to fail with Gradle 9.2.1.