Clarify notes or remove shmem_pe_accesible and shmem_addr_accessible

[manjugv]

Addressed via manjugv#17

[jdinan]

Removing the notes section from shmem_addr_accessible looks fine. I think there are more fundamental questions about shmem_pe_accessible and perhaps the most sensible course of action would be to deprecate the function.